Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Schwerin - Deutschland Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Schlosspark Mirow Parkpflegearbeiten 2027 -2029
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026110601041804864 / 773085-2026
Veröffentlicht :
06.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2029
Angebotsabgabe bis :
11.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
77311000 - Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
DEU-Schwerin: Deutschland Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks
Schlosspark Mirow Parkpflegearbeiten 2027 -2029

2026/S 216/2026 773085

Deutschland Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks Schlosspark Mirow Parkpflegearbeiten
2027 - 2029
OJ S 216/2026 06/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Staatliche Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen Mecklenburg-
Vorpommern
E-Mail: zvs@fm.sbl-mv.de
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Schlosspark Mirow Parkpflegearbeiten 2027 - 2029
Beschreibung: Jährliche Leistungen der Pflege in einer historischen Parkanlage und
Gartendenkmal u.a. ~29.000 m² Pflege wassergebundener Wege ; ~8.000 m² Pflege
Pflasterflächen; ~350 lfm Rasenkanten stechen ; ~8.000 m² extensive Rasen- und
Wiesenmahd ; ~144.000 m² intensive Rasenmahd ; ~8.000 m² Pflege Gehölz-, Blumen- &
Staudenflächen ; ~358 lfm Heckenschnitt ; ~35.000 m² Laubberäumung ; Entfernung von
Wasserreisern & Stockausschlägen ; Düngeleistungen ; Rosenpflege ; Gehölzpflanzungen
und pflege ; Baumschnitt ; Bewässerungsleistungen ; Anliegerpflichten ; Überwinterung von
Orangeriekulturpflanzen
Kennung des Verfahrens: 2da4c922-b9a5-47ee-b9c2-c15120182976
Interne Kennung: 26E002SG
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schlossinsel 1
Stadt: Mirow
Postleitzahl: 17252
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Fragen sind elektronisch über die Vergabeplattform zu stellen. Der
Fragen- und Antwortenkatalog wird auf der Seite https://www.rib.vergabe.de/vergabeplattform

/bekanntmachungen/ unter den jeweiligen Vergabeverfahren veröffentlicht. Für die
Angebotsabgabe über die e-Vergabeplattform ist eine einmalige Registrierung erforderlich. Die
Abgabe von Angeboten mittels E-Mail ist nicht zulässig.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Schlosspark Mirow Parkpflegearbeiten 2027 - 2029
Beschreibung: Jährliche Leistungen der Pflege in einer historischen Parkanlage und
Gartendenkmal u.a. ~29.000 m² Pflege wassergebundener Wege ; ~8.000 m² Pflege
Pflasterflächen; ~350 lfm Rasenkanten stechen ; ~8.000 m² extensive Rasen- und
Wiesenmahd ; ~144.000 m² intensive Rasenmahd ; ~8.000 m² Pflege Gehölz-, Blumen- &
Staudenflächen ; ~358 lfm Heckenschnitt ; ~35.000 m² Laubberäumung ; Entfernung von
Wasserreisern & Stockausschlägen ; Düngeleistungen ; Rosenpflege ; Gehölzpflanzungen
und pflege ; Baumschnitt ; Bewässerungsleistungen ; Anliegerpflichten ; Überwinterung von
Orangeriekulturpflanzen
Interne Kennung: 0

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 77311000 Pflegearbeiten für Ziergärten und Parks

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schlossinsel 1
Stadt: Mirow
Postleitzahl: 17252
Land, Gliederung (NUTS): Mecklenburgische Seenplatte (DE80J)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst# Zur Eignung betreffend die
Berufsausübung, Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sowie technische und
berufliche Leistungsfähigkeit: Die in dieser Bekanntmachung geforderten Angaben,
Erklärungen, Nachweise und sonstige Unterlagen sind, soweit deren Vorlage nicht erst auf
gesondertes Verlangen zu erfolgen hat, bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der

Angebote über die e-Vergabe Plattform einzureichen. Soweit auf Formblätter verwiesen wird,
sind diese zu verwenden. Die geforderten Angaben, Erklärungen, Nachweise und sonstige
Unterlagen sind bei Bietergemeinschaften für jedes einzelne Mitglied vorzulegen, wobei jedes
Mitglied seine Eignung für den Leistungsbestandteil nachweisen muss, den es übernehmen
soll. Präqualifizierte Unternehmen führen mit dem Angebot den Nachweis der Eignung für die
zu vergebende Leistung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für Präqualifikation von
Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) und ggf. ergänzt durch geforderte
auftragsspezifische Einzelnachweise. Bei Einsatz von anderen Unternehmen ist auf
gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die
Voraussetzungen für die Präqualifikation erfüllen, ggf. ergänzt durch geforderte
auftragsspezifische Einzelnachweise. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als
vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder
die ausgefüllte Formblatt 124Eigenerklärung zur Eignung oder eine Einheitliche Europäische
Eigenerklärung (EEE), jeweils ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische
Einzelnachweise vorzulegen. Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes
Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese anderen Unternehmen abzugeben, ggf.
ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Sind die anderen
Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des
Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis)
geführt werden ggf. ergänzt durch geforderte auftragsspezifische Einzelnachweise. Gelangt
das Angebot in die engere Wahl sind die Eigenerklärungen (auch die der benannten anderen
Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch die Vorlage der im Formblatt 124
Eigenerklärungen zur Eignung bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger
Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist
eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

5.1.8. Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer-
und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten fünf Jahren erbrachten
wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- bzw.
Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: https://my.vergabe.rib.de/eignungskriterien.php?
lv_id=158312 Eigenerklärung (Formblatt 124) über den Umsatz des Unternehmens in den
letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu
vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister

Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung über die Eintragung im Handelsregister
oder in einem vergleichbaren Register sowie Vorlage des Nachweises über die Eintragung im
Handelsregister oder in einem vergleichbaren Register.

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung (Formblatt 124) über die Eintragung in
der Handwerksrolle oder der Industrie und Handelskammer sowie Vorlage der
Gewerbeanmeldung, der Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. der
Industrie und Handelskammer.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Vorlage einer qualifizierten
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen.

Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis der berufsspezifischen Qualifikation des
Garten- und Landschaftsbaus (Mitarbeiter)

Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Sachkundenachweis im Pflanzenschutz gem. § 9
PflSchG

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 03/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/158312
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/12/2026 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Alle Unterlagen (Angaben, Erklärungen und Nachweise), deren
Vorlage mit dem Angebot gefordert war, mit Ausnahme fehlender Preisangaben.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 11/12/2026 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform:
gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Ministerium für Wissenschaft, Kultur, Bundes- und
Europaangelegenheiten Mecklenburg-Vorpommern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften
über das Nachprüfungsverfahren vor den Vergabekammern (§ 155 ff. GWB); Ein Antrag ist
unzulässig, soweit gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB mehr als 15 Kalendertage nach Eingang
der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliche
Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen Mecklenburg-Vorpommern
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Staatliche
Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen Mecklenburg-Vorpommern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatliche Schlösser, Gärten und
Kunstsammlungen Mecklenburg-Vorpommern
Organisation, die Angebote bearbeitet: Staatliche Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen
Mecklenburg-Vorpommern

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Finanzen und Digitalisierung Mecklenburg-Vorpommern
Registrierungsnummer: 13-L45012000000-38
Abteilung: Abteilung IV, Referat 450
Postanschrift: Schloßstraße 9-11
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Abteilung IV, Referat 450 (Zentrale Vergabestelle)
E-Mail: zvs@fm.sbl-mv.de
Telefon: 000

Internetadresse: https://www.sbl-mv.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister

8.1. ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: Staatliche Schlösser, Gärten und Kunstsammlungen Mecklenburg-
Vorpommern
Registrierungsnummer: 13-L42510001000-74
Postanschrift: Werderstr. 141
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19055
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Finanzministerium Mecklenburg-Vorpommern, Abteilung IV, Referat 450
(Zentrale Vergabestelle)
E-Mail: zvs@fm.sbl-mv.de
Telefon: 000
Internetadresse: https://ssgk-mv.de
Profil des Erwerbers: https://www.meinauftrag.rib.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1. ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wissenschaft, Kultur, Bundes- und
Europaangelegenheiten Mecklenburg-Vorpommern
Registrierungsnummer: 13-L79010000000-30
Postanschrift: Schloßstraße 6-8
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Finanzministerium Mecklenburg-Vorpommern, Abteilung IV, Referat 450
(Zentrale Vergabestelle)
E-Mail: zvs@fm.sbl-mv.de
Telefon: 000
Internetadresse: https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wkm/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0016
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland

E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: db9ade1c-310d-4bad-9609-8012c0460468 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/11/2026 12:48:00 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 216/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/11/2026

Referenzen:
https://my.vergabe.rib.de/eignungskriterien.php?lv_id=158312
https://ssgk-mv.de
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/158312
https://www.regierung-mv.de/Landesregierung/wkm/
https://www.sbl-mv.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-773085-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau