Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Zeulenroda-Triebes - Deutschland Fassadenarbeiten Stadthalle Zeulenroda-VE_312 -Vorhangfassade
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026101901392548522 / 722298-2026
Veröffentlicht :
19.10.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
27.08.2027
Angebotsabgabe bis :
18.11.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45321000 - Wärmedämmarbeiten
45443000 - Fassadenarbeiten
DEU-Zeulenroda-Triebes: Deutschland Fassadenarbeiten Stadthalle
Zeulenroda-VE_312 -Vorhangfassade

2026/S 202/2026 722298

Deutschland Fassadenarbeiten Stadthalle Zeulenroda-VE_312 - Vorhangfassade
OJ S 202/2026 19/10/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Zeulenroda-Triebes
E-Mail: k.kirchner@zeulenroda-triebes.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Stadthalle Zeulenroda-VE_312 - Vorhangfassade
Beschreibung: Bauliche Änderung und energetische Sanierung der Stadthalle Zeulenroda.
Das Los VE_312 Vorhangfassade umfasst die technische Bearbeitung sowie die Lieferung
und Montage einer vorgehängten hinterlüfteten Fassadenkonstruktion (VHF). Die Leistungen
beinhalten insbesondere die Ausführung der Wärmedämmung aus Mineralwolle, die
Aluminium-Unterkonstruktion, die Fassadenbekleidung aus großformatigen
Steinwollfaserplatten einschließlich Laibungen, Stürzen, Eckausbildungen, Anschluss- und
Abschlussdetails sowie Sockel- und Lüftungselementen. Weiterhin sind sämtliche
Befestigungs-, Anpassungs-, Ausschnitt-, Anschluss- und Nebenarbeiten einschließlich
Graffitischutzbeschichtung in Teilbereichen auszuführen.
Kennung des Verfahrens: f8a8b848-c7d6-4c73-8289-31bcab691888
Vorherige Bekanntmachung: 737483-2025
Interne Kennung: 84010-2026-312
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Das Vergabeverfahren wird über das Deutsche
Vergabeportal (DTVP) durchgeführt. Die Plattform erfüllt die Anforderungen des § 11 Abs. 3
VgV. Die Datenübertragung erfolgt ausschließlich verschlüsselt (TLS). Die Angebotsdaten
werden asymmetrisch verschlüsselt gespeichert und können vor Ablauf der Angebotsfrist nicht
eingesehen werden. Die Plattform ist durch TÜVIT nach Trusted Site Security und Trusted
Product Security (SEAL-4) zertifiziert und erfüllt u.a. die BSI-Technischen Richtlinien TR-
02102-1/-2 sowie OWASP ASVS v4.

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45443000 Fassadenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45321000 Wärmedämmarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Am Puschkinpark 3
Stadt: Zeulenroda-Triebes
Postleitzahl: 07937

Land, Gliederung (NUTS): Greiz (DEG0L)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YUBMW3C# Präqualifizierung
Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste
des Vereins für die Präqualifizierung von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).
Bei Einsatz von Unterauftragnehmern ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass
diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht
präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot
das ausgefüllte Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder eine Einheitliche Europäische
Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von Unterauftragnehmern sind auf gesondertes
Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Unterauftragnehmer
präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die
Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der
Unterauftragnehmer) auf gesondertes Verlagen durch die Vorlage der in der Eigenerklärung
zur Eignung bzw. der in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu
bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine
Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt Eigenerklärung zur
Eignung liegt den Vergabeunterlagen bei.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Stadthalle Zeulenroda-VE_312 - Vorhangfassade
Beschreibung: Leistungsumfang: - ca. 1.740 m² vorgehängte hinterlüftete Fassade aus
großformatigen Fassadenplatten aus Steinwollfasern - ca. 1 740m² Unterkonstruktion aus
Aluminium - ca. 1.740m² Wärmedämmung aus Steinwolledämmplatten - ca. 1.740m²
Graffitischutz Besondere Hinweise: - Bebauung innerstädtisch - Das Einrichten der Baustelle
ist auf die örtlichen Gegebenheiten abzustimmen.
Interne Kennung: 84010-2026-312

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45443000 Fassadenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45321000 Wärmedämmarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Am Puschkinpark 3
Stadt: Zeulenroda-Triebes
Postleitzahl: 07937
Land, Gliederung (NUTS): Greiz (DEG0L)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 11/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 27/08/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 737483-2025
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Der Preis ist das alleinige Zuschlagskriterium.
Beschreibung: Das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf Preis/Gewichtung: 100
Prozent
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 11/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUBMW3C
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Deutsches Vergabeportal (DTVP) - browserbasierte elektronische Vergabeplattform
Die Verwendung von nicht allgemein verfügbaren Instrumenten und Vorrichtungen ist nicht
erforderlich, DTVP ist über den Standardbrowser nutzbar.
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUBMW3C

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUBMW3C
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000
Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf
Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.

Frist für den Eingang der Angebote: 18/11/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, im Rahmen des § 56 Abs. 2 VgV
Unterlagen, die auf Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht
vorgelegt wurden, bis zum Ablauf einer von ihm bestimmten Nachfrist nachzufordern.
Fehlende Preise, die den Gesamtpreis, der für den Referenzwert der Auswertung
herangezogen wird, beeinträchtigen, werden nicht nachgefordert und führen zum Ausschluss
vom Vergabeverfahren (§ 56 Abs. 3 VgV).
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/11/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Zeulenroda-Triebes Bauamt Markt 8 Zimmer 305
07937 Zeulenroda-Triebes
Eröffnungstermin Beschreibung: Es sind nur Vertreter des Auftraggebers zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaats Thüringen beim Thüringer
Landesverwaltungsamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3
GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens
bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum
Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist
ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Zeulenroda-Triebes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Stadt
Zeulenroda-Triebes

Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Zeulenroda-Triebes

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Zeulenroda-Triebes
Registrierungsnummer: 16076087-0001-85
Postanschrift: Markt 1
Stadt: Zeulenroda-Triebes
Postleitzahl: 07937
Land, Gliederung (NUTS): Greiz (DEG0L)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Frau Kirchner
E-Mail: k.kirchner@zeulenroda-triebes.de
Telefon: 036628 48-308
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stadt Zeulenroda-Triebes
Registrierungsnummer: 16076087-0001-85
Postanschrift: Markt 1
Stadt: Zeuleroda-Triebes
Postleitzahl: 07937
Land, Gliederung (NUTS): Greiz (DEG0L)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Frau Kirchner
E-Mail: k.kirchner@zeulenroda-triebes.de
Telefon: 036628 48-308
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaats Thüringen beim Thüringer
Landesverwaltungsamt
Registrierungsnummer: DE.Justiz.dc83eede-fdc9-4967-9466-1dc975e06a65.0c3b
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@tlvwa.thueringen.de
Telefon: 0361 57 332 1000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)

Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 38f46fcf-97b0-4001-a3cd-c0ddab5b79da - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/10/2026 13:59:08 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 202/2026
Datum der Veröffentlichung: 19/10/2026

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUBMW3C
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YUBMW3C/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202610/ausschreibung-722298-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau