Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Torgau - Deutschland Entleerung von Einlaufschächten WW Wienrode Schachtteichkampagne 2027 - Los 1+2
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026092100502171507 / 646625-2026
Veröffentlicht :
21.09.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
20.10.2026
Angebotsabgabe bis :
21.10.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
90513900 - Schlammentsorgung
90642000 - Entleerung von Einlaufschächten
DEU-Torgau: Deutschland Entleerung von Einlaufschächten WW Wienrode
Schachtteichkampagne 2027 - Los 1+2

2026/S 182/2026 646625

Deutschland Entleerung von Einlaufschächten WW Wienrode Schachtteichkampagne 2027 -
Los 1+2
OJ S 182/2026 21/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
E-Mail: Ausschreibung@feo.de
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: WW Wienrode Schachtteichkampagne 2027 - Los 1+2
Beschreibung: WW Wienrode Schachtteichkampagne 2027 - Los 1+2
Kennung des Verfahrens: 01a0af68-73d5-4969-8404-2ba696553be2
Interne Kennung: 2026_027_EU_WAF_TWW
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90642000 Entleerung von Einlaufschächten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Werkstraße 1
Stadt: Blankenburg OT Wienrode
Postleitzahl: 38889
Land, Gliederung (NUTS): Harz (DEE09)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 750 000,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: nicht relevant

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Ausschlussgründe nach den §§123 und 124 des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: LV 2 Entnahme und Entwässerung - optional Transport
Beschreibung: Entnahme, Entwässerung und optionaler Transport von Filterrückspülschlamm
aus der Trinkwasseraufbereitung des Wasserwerkes Wienrode aus dem Schachtteich
Wienrode - Kampagne 2027 Entnahme von Filterrückspülschlamm aus der Absetzanlage
Schachtteich Wienrode mit einem TS-Gehalt von 0,1-4,5% mittels Unterwassersauger oder
Schneidkopfsaugbagger bzw. vergleichbarem Gerät bis zu einer Tiefe von 9 m unter
Wasserspiegel. Errichtung und Betrieb einer Sandabsetzanlage. Nutzung der vorhandenen
stationären Anlagen. Betrieb der Belüftungsbecken. Schlammentwässerung mit Filterpressen
auf mindestens 25% TS. Zwischenlagerung auf einen zu errichtenden Zwischenlagerplatz.
Optionaler Abtransport des entwässerten Schlammes zum Verwertungsort. Filtratrückleitung in
den Schachtteich unter Beachtung von Grenzwerten (Eisen, Mangan, Restpolymergehalt).
Stellen und Betreiben fliegender Leitungen, Pumpen und von benötigten Betriebsmitteln wie
Flockungshilfsmittel. Gesamtmenge: Entnahme von ca. 81.000 m³ sedimentierten
Dünnschlamm aus Filtratrückspülungen des Wasserwerks Wienrode (Rohwasser aus
Talsperre) und Entwässerung von ca. 6.500 t Filterkuchen (bezugnehmend auf 25% TS)
Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90642000 Entleerung von Einlaufschächten
Menge: 6 500 Tonnen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schachtteich
Stadt: Blankenburg OT Wienrode
Postleitzahl: 38889
Land, Gliederung (NUTS): Harz (DEE09)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 400 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unterlagen entsprechend beigefügter Aufstellung je Los

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien
sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0af68-73d5-
4969-8404-2ba696553be2/zustellweg-auswaehlen

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0af68-73d5-4969-8404-
2ba696553be2/zustellweg-auswaehlen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe entsprechend VOL-Angebotsanforderung,
Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kriterien sind nur in den
Beschaffungsunterlagen aufgeführt
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: siehe Punkt 6 und 7 der VOL-BVB, Fernwasserversorgung Elbaue-
Ostharz GmbH

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Referat 38 - 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt:
Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Referat 38
- 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen

5.1. Los: LOT-0002
Titel: LV 1 Verwertung - optional Transport
Beschreibung: Verwertung und optionaler Transport von Filterrückspülschlamm aus der
Trinkwasseraufbereitung des Wasserwerkes Wienrode aus dem Schachtteich Wienrode -
Kampagne 2027 Der Schlamm liegt entwässert mit ca. 25 % Trockensubstanzgehalt i. d. R.
als plattiger Filterkuchen vor. Die Verwertung erfolgt nach Abfallschlüsselnummer 190902.
Gesamtmenge: 6.500 t Filterkuchen (25% TS)
Interne Kennung: LOT-0002

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513900 Schlammentsorgung
Menge: 6 500 Tonnen

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Schachtteich
Stadt: Blankenburg OT Wienrode
Postleitzahl: 38889
Land, Gliederung (NUTS): Harz (DEE09)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 349 999,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Unterlagen entsprechend beigefügter Aufstellung je Los

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien
sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0af68-73d5-
4969-8404-2ba696553be2/zustellweg-auswaehlen

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a0af68-73d5-4969-8404-
2ba696553be2/zustellweg-auswaehlen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe VOL-Angebotsanforderung, Fernwasserversorgung Elbaue-
Ostharz GmbH
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Kriterien sind nur in den
Beschaffungsunterlagen aufgeführt
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

Finanzielle Vereinbarung: siehe Punkt 6 und 7 der VOL-BVB, Fernwasserversorgung Elbaue-
Ostharz GmbH

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Referat 38 - 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt:
Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Referat 38
- 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH
Registrierungsnummer: DE141734132
Postanschrift: Naundorfer Straße 46
Stadt: Torgau
Postleitzahl: 04860
Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Frau Weber
E-Mail: Ausschreibung@feo.de
Telefon: +49 3421757379
Internetadresse: https://www.feo.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Referat 38 - 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: DE287064009
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Wildrud Kadenbach
E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de
Telefon: 0341 977-3800
Internetadresse: http://www.lds.sachsen.de

Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 01a0af6a-f612-46e5-bee3-a8e95f620094 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 11:59:33 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026

Referenzen:
https://www.feo.de
http://www.lds.sachsen.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-646625-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau