Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hannover - Deutschland Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen (in 4 Losen) 80 -90 Stück
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026080401250560177 / 540273-2026
Veröffentlicht :
04.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
05.11.2028
Angebotsabgabe bis :
30.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34130000 - Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
34139100 - Fahrgestelle mit Führerhaus
34144510 - Fahrzeuge für Abfall
DEU-Hannover: Deutschland Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen (in 4 Losen) 80 -90
Stück

2026/S 148/2026 540273

Deutschland Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Rahmenvereinbarung zur Lieferung von
Abfallsammelfahrzeugen (in 4 Losen) 80 - 90 Stück
OJ S 148/2026 04/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
E-Mail: fahrzeugbeschaffung@aha-region.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung zur Lieferung von Abfallsammelfahrzeugen (in 4 Losen) 80 - 90
Stück
Beschreibung: Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee 60c,
30625 Hannover beabsichtigt, in einer Rahmenvereinbarung mindestens 80 und maximal 90
Fahrzeuge, aufgeteilt in 4 Losen, zu beschaffen.
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d462193439
Interne Kennung: 0.4/2026-74
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Ausschlussgründe gemäß § 123 und § 124 GWB (siehe Eigenerklärung in den
Ausschreibungsunterlagen)

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Lkw-Niederfluhrfahrgestelle 80 - 90 Stück
Beschreibung: Fahrgestell für Müllsammelaufbauten in Niederflurbauweise, passend zum im
Los 2, 3 und 4 genannten Spezifikationen Müllsammelaufbau; Dieselmotor nach neuster
Abgasnorm, HVO100 fähig; Leistung: ca. 205 KW bis 235 kW, Mehrleistung führt nicht zu
höheren Punktezahlen, ist aber zulässig. elektronische Regelung der Motordrehzahl für den
Aufbaubetrieb;zul. Gesamtmasse 26000 kg; zulässige Vorderachslast min. 8000 kg; zulässige
Achslast Achse 2 min. 11500 kg; zulässige Achslast Achse 3 min. 7500 kg; Bereifung Achse
1: 315 / 80 R 22.5; Bereifung Achse 2: 315 / 80 R 22.5; Bereifung Achse 3: 315 / 80 R 22.5;
alle Felgen 10 Loch 9,00 - 22.5; mittenzentriert; Automatik-Getriebe gewünscht,
schaltautomatisiertes Getriebe möglich, aber mit Abstufung in der Bepunktung; inklusive
verbautem Retarder, mehrstufig, vorwählbar, für den innerstädtischen Müllsammelverkehr
anwendbar; Motorabtrieb hinten, Flansch 100 mm, ca. 600 Nm; Kupplung elastisch , für
Motorabtrieb (lose); 1. Hinterachse: Außenplanetenachse gewünscht, Hypoidachse möglich,
aber mit Abstufung in der Bepunktung; Differenzialsperre: zuschaltbar mittels Wipp-Schalter
im Armaturenbrett des Fahrerhauses; 2. Hinterachse: hydraulisch gelenkte, entlastbare
Nachlaufachse; Zusatzstabilisator für Hinter- und Nachlaufachse; Achslast-Messeinrichtung,
Anzeige hierfür im Display des Armaturenbretts des Fahrerhauses; Einzel-Kunststoff-Kotflügel
über beide Hinterachsen mit Schmutzfängern; Radstand zwischen Achse 1 und 2 ca. 3450
mm; Radstand zwischen Achse 2 und 3 ca. 1350 mm; Fahrgestell muss für
Müllpressaufbauten ausgelegt sein, maximale Rahmenhöhe in Fahrstellung 950 mm;
Schlußquerträger des Rahmens muss verschraubt sein; Kraftstofftank ca. 200 l, ausreichend
für 2 volle Arbeitstage im städtischen Müllsammelbetrieb im Einschichtbetrieb; Tank für
Harnstofflösung mit min. 25 l Füllmenge; alle Tanks abschließbar; Wegfall des
Heckunterfahrschutzes; Wegfall des seitlichen Unterfahrschutzes; Möglichkeit des Anbaus
eines zus. Kontergewichtes im Bereich vor Achse 1; Frontunterfahrschutz aus Stahl;
Abgasanlage nach unten ausblasend; Voll-Luftfederung; Stabilisatoren vorn und hinten;
Lackierung: kommunalorange, angelehnt an RAL 2011 oder technisch vergleichbar; hohe
Ausführung mit niedrigen Einstiegen (bedingt Niedrigrahmenbauweise), Anzahl der Trittstufen
max. 2; geeignet für das aufrechte Gehen innerhalb der Kabine; ausreichend geräumig für 4
Sitzplätze und notwendige Einbauten (Staufächer), Einstiegshöhe 1. Fußtritt bis max. 550 mm;
lichte Höhe Beifahrertür 1. Trittstufe min. 2100 mm, 2. Tritt (Boden Fahrerhaus) min. 1780
mm; Geräuschkapselung zum Motor und Getriebe hin; Fahrerhaus federnd gelagert;
Fahrerhaus für Wartungsarbeiten hydraulisch kippbar; Dachluke / Lüftungsklappe im Dach;
verschließbare Staufächer oberhalb der Sitzplätze, komplett verteilt über die
Fahrerhausinnenbreite; Drehtür, fahrerseitig inkl. elektrischem Fensterheber; Falttür
beifahrerseitig, fremdkraftbetätigt mit Reversiereinrichtung, selbstschliessend beim Losfahren
des Fahrgestells, Falttür darf bei geöffneter Stellung nicht in den Verkehrsraum hineinragen;
Fahrerhausrückwand fensterlos; 1 Schiebefenster jeweils links und rechts in den hinteren
getönten Seitenscheiben; Sonnenrollo Frontscheibe elektrisch betätigt; luftgefederter Komfort-
Fahrersitz mit Kopf- und Lendenwirbelstütze und Sitzheizung und höhenverstellbaren
Gurtsystem, klappbare Armlehnen li. und rechts; 3 Einzelsitze, statisch, alle Sitze mit 3-Punkt-
Automatiksicherheitsgurt; Sitzbezüge schmutzunempfindlich, pflegeleicht,
wasserdampfdurchlässig; Türinnenverkleidungen abwaschbar; Fußraum im Fahrerhaus

pflegeleicht, ohne Textilbelag; zus. Fußmatten und Sitzschonbezüge für alle Sitze;
Radioanlage mit Bluetooth-Freisprechanlage; Klimatisierung des Innenraums, min. manuelle
Klimaanlage, ausgelegt für den innerstädtischen Müllsammelverkehr; Multifunktionslenkrad,
min. in der Höhe verstellbar, mit min. folgenden Funktionen: Radiobedienung,
Bordcomputerbedienung (falls vorhanden); Spannungswandler von 24 V auf 12 V; 12V-
Steckdose; EG-Kontrollgerät, Siemens VDO, mit zusätzlichen Sondereingängen D1 und D2
inkl. Erstparametrierung; Mautgerät; Bordsteinspiegel (Beifahrerseite); Weitwinkelspiegel in
beheizter Ausführung, links und rechts; Rückspiegel elektrisch verstellbar (min. Fahrerseitig);
Rückspiegel links und rechts beheizbar; Totwinkel-Kamera-System bestehend aus: Kamera
links und rechts und eine Frontkamera (ersetzt den EU-Frontspiegel) inkl. LED-Farbmonitor im
Fahrerhaus; herausnehmbare Dokumentenablage auf dem Armaturenbrett, Grösse ca.450
mm breit, Tiefe ca. 200 mm. Es werden optionale Abweichungen (Alternativausstattungen)
beschrieben, welche bepreist werden müssen. Gefordert ist eine Kundendienstwerkstatt oder
ein Stützpunkt mit mobilem Service, der gewährleistet, dass ein Instandsetzungsbeginn des
Fahrzeugs innerhalb von 24h ermöglicht wird. Reaktionszeiten für Instandsetzung und
Ersatzteillieferfristen müssen angegeben werden. Es werden mindestens 2 Schulungen für 4
Monteure (jährlich und kostenfrei) gefordert. Zusätzliche Garantiezeiten über den gesetzlichen
Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben. Dies waren nur Stichpunkte,
sehen Sie sich unbedingt das komplette Leistungsverzeichnis an. Aus Platzgründen ist dieses
hier nicht komplett aufgeführt!
Interne Kennung: Los 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34139100 Fahrgestelle mit Führerhaus
Menge: 80
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Rahmenvereinbarung beginnt mit Zuschlagserteilung und
endet zunächst nach 24 Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber ist
berechtigt, die Rahmenvereinbarung zweimal um ein weiteres Jahr zu verlängern. Die
Ausübung der Verlängerungsoption erfolgt durch beidseitige schriftliche Erklärung des
Auftragnehmers und des Auftraggebers, die spätestens 3 Monate vor Ende der
Rahmenvereinbarung vorliegen muss. Innerhalb der Laufzeit der Rahmenvereinbarung
werden mindestens 80 Fahrzeuge benötigt

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 05/11/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D462193439

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Abfallsammel-Aufbauten für Rest-, Bio-, PPK-Abfall 62 - 70 Stück
Beschreibung: Pressplattenaufbau gemäß DIN EN-1501, passend zum im Los 1 genannten
Spezifikationen LKW-Fahrgestell Aufbauvolumen ca.19,5 m³; maximale Höhe des Aufbau s
inklusive des Fahrgestells in Fahrstellung des Fahrwerks maximal 3600 mm!
Achslastberechnung für die Laststellung leer / teilbeladen / vollgeladen ist einzureichen; Die
Achslastvorschriften des Fahrgestellherstellers ist ohne zusätzliche Ballastierung im
Fahrgestellrahmen in allen Positionen des Presschildes und Beladungszuständen unbedingt
einzuhalten! Kurvenlaufeigenschaften des aufgebauten Aufbau s inkl. dem Fahrgestell gemäß
§32d StVZO (BO-Kraft-Kreis); zul. Gesamtmasse 26000 kg inkl. dem Fahrgestell im
vollbeladen Zustand ist unbedingt einzuhalten; Aufbau ist entsprechend den Aufbaurichtlien
des Fahrgestellherstellers zu verbinden über Lagerböcke hinten fest und vorne elastisch
verbunden; Sammelbehälter in glattflächiger Ausführung und flüssigkeitsdicht; keine
Verjüngung am Sammelkastenausgang beim Ausstoßen / Entleeren; Aufstiegstür in
ausziehbarer Ausführung unterhalb der Wartungstür inkl. Haltergriffe; Abdichtung des
Ausstoßschildes (seitlich und oben) gegen Abfalldurchfall hinter dem Ausstoßschild und
Abstreifleiste zum Sammelkasten Boden, einstellbar; Ausstoßschild mit doppelt wirkenden
Teleskopzylinder beaufschlagt; Gegendrucksteuerung des Ausstoßschildes programmierbar
auf verschiedene Abfallfraktionen wie z.B. Bio, Papier, Rest, LVP oder Sperrabfall; bei
entsprechender Konfiguration Lifter Möglichkeit der Vollautomatik, kontinuierlich oder
wahlweiser Arbeitszyklus; Beim Anheben Heckteil, automatischer Zyklus Ladewerk, zum

Entfernen Abfallreste aus der Ladewanne; rastbar nachstellbare Anpresskraft der
Heckteilverriegelung, Bio-Dicht, durch formschlüssige Klauenverriegelung, automatisch
nachstellende Anpresskraft, andere technische Lösungen sind anzubieten, aber mit
Anbstufung in der Bepunktung. Automatische Drehzahlanhebung des Fahrgestellmotors bei
Anforderung durch die Aufbausteuerung; Lackierung des Aufbau s in RAL 2011,
kommunalorange oder technisch vergleichbar; Zentralschmieranlage NLGI-2 auf Lithiumbasis,
füllstandsüberwacht, für Fahrgestell, Aufbau und Lifter inkl. Montage. Bei entleertem
Vorratsbehälter der Zentralschmieranlage ist das Ladewerk des Aufbau s automatisch
abzuschalten plus optische Anzeige im Bedienterminal; alle Lagerstellen des Aufbau s sind an
die Zentralschmieranlage anzuschliessen (keine Dauerschmierung!), wo technisch der
Anschluß nicht darstellbar ist, ist ein Schmiernippel zur manuellen Schmierung selbiger
vorzunehmen. Wenn Schmierstellen am Fahrgestell am Fahrgestell versorgbar sind, sind
diese ebenfallls anzuschließen. Hydraulikölfilter sind so anzubringen, dass sie im Falle eines
Austausches mit Absperrhähnen vom Hydraulikölkreislauf abzutrennen sind (Vor- und
Rücklauf), Ölfiterung durch Vor- und Rücklauffilter, Filterelemente auf Montagerahmen im
Sammelkasten montiert. Mehrbereichs-Hydrauliköl HVLPD 46 ISO VG 32-68, zinkhaltig.
Halterung für Schaufel und Besen; alle Bedienelemente für die Steuerung des Aufbau s im
oder am Armaturenbrett des Fahrerhauses im zentralen Farbterminal;
Rückraumüberwachungskamera mit Heizung, Objektiv min. 107°-HD-Ausführung, LCD-
Monitor in Farbausführung rechts vom Fahrersitzplatz blendfrei montiert oder im zentralen
Farbterminal integriert; 4 Stück Eck-Warnblitz-Leuchten innerhalb der Fahrzeugkontur;
Seitenmarkierungsleuchten in LED-Ausführung; Umfeldbeleuchtung in LED-Ausführung; 2
Arbeitsscheinwerfer im Heckbereich in LED-Ausführung; Heckbeleuchtung in LED-
Ausführung; 2 Not-Stop-Befreiungsschalter im Bedienerbereich montiert, akustische Meldung
im Fahrerhaus, Befreiungsschalter im Bereich der Bedientafel montiert gemäß der DIN EN
1501-1; akustische Rückfahrwarneinrichtung; hochklappbare Trittbretter in Kunstoffausführung
(rutschsicher), mit integrierten positions- / gewichtsinitierten Sicherheitssystem;
Flüssigkeitsablauf in 2 Zoll-Ausführung in Fahrtrichtung vo. re Verschlusskappe und
Kugelhahn inkl. 1m Schlauch; sämtliche Bedienelemente, Verschlauchungen, Befestigungen,
etc. sind nach dem Stand der Technik anzubringen bzw. anzuwenden. Zentrale elektronische
Schnittstelle kompatibel zur Schnittstelle des Fahrgestells; seitliche EG-Anfahrschutze gem.
EG-Rili; Absturzsicherungssystem auf dem Dach li. + re. montiert (zur Sicherung des
Werkstattpersonals bei Instandsetzungen im Dachbereich des Aufbau s); 1 Stück
mitzulieferndes Absturzsicherungsgeschirr; Aufbau-Markierung Rot / Weiss reflektierend
gemäß DIN 30710; Konturmarkierung gemäß ECE 104 R in weiss; min. 1 Gerätekasten aus
Kunststoff unterhalb des Aufbau s montiert; 1 A-Schild vorne an der Fahrzeugfront montiert, 1
A-Schild am Fahrzeugheck montiert; Es werden optionale Abweichungen
(Alternativausstattungen) beschrieben, welche bepreist werden müssen. Gefordert ist eine
Kundendienstwerkstatt oder ein Stützpunkt mit mobilem Service, der gewährleistet, dass ein
Instandsetzungsbeginn des Fahrzeugs innerhalb von 24h ermöglicht wird. Reaktionszeiten für
Instandsetzung und Ersatzteillieferfristen müssen angegeben werden. Es werden mindestens
2 Schulungen für 4 Monteure (jährlich und kostenfrei) gefordert. Zusätzliche Garantiezeiten
über den gesetzlichen Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben. Dies
waren nur Stichpunkte, sehen Sie sich unbedingt das komplette Leistungsverzeichnis an. Aus
Platzgründen ist dieses hier nicht komplett aufgeführt!
Interne Kennung: Los 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall

Menge: 62
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Rahmenvereinbarung beginnt mit Zuschlagserteilung und
endet zunächst nach 24 Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber ist
berechtigt, die Rahmenvereinbarung zweimal um ein weiteres Jahr zu verlängern. Die
Ausübung der Verlängerungsoption erfolgt durch beidseitige schriftliche Erklärung des
Auftragnehmers und des Auftraggebers, die spätestens 3 Monate vor Ende der
Rahmenvereinbarung vorliegen muss. Innerhalb der Laufzeit der Rahmenvereinbarung
werden mindestens 62 Aufbauten aus Los 2 benötigt

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 05/11/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11. Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D462193439

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Abfallsammel-Aufbauten für Sperrabfall 10 - 12 Stück
Beschreibung: Pressplattenaufbau gemäß DIN EN-1501, passend zum im Los 1 genannten
Spezifikationen LKW-Fahrgestell; passend für Niederflurfahrgestell mit Radstand 3900 mm
und gelenkter Nachlaufachse 1350 mm. Das Fahrgestell wird vom AG beigestellt.
Aufbauvolumen min.21,8 m³; maximale Höhe des Aufbau s inklusive des Fahrgestells in
Fahrstellung des Fahrwerks bei einer Reifengröße 315/80 R22,5 an Achse 1 und 2 maximal
3600 mm!! Achslastberechnung für die Laststellung leer / teilbeladen / vollgeladen ist
einzureichen; Kurvenlaufeigenschaften des aufgebauten Aufbau s inkl. dem Fahrgestell
gemäß §32d StVZO (BO-Kraft-Kreis); zul. Gesamtmasse 26000 kg inkl. dem Fahrgestell im
vollbeladen Zustand ist unbedingt einzuhalten. Aufbau ist entsprechend den Aufbaurichtlien
des Fahrgestellherstellers mittels integriertem Rahmenunterzug im Sammelkasten mit dem
Fahrgestell zu verbinden. Glatte Sammelzelle mit Seiten u. Boden aus min 4mm Feinkornstahl
In Längsachse mit min 4 Rollformprofilen in den Ecken verstärkt. Komplett einteilige (nicht
gestückelt) einteilige Heckteildichtung bis an die Dachpartie. Abschlussblech am geöffnetem
Sammelkastenende über Zwischen- u Chassierahmen über die gesamte Breite; keine
Verjüngung am Sammelkastenausgang beim Ausstoßen / Entleeren; treppenförmiges
Abstreiferblech zur Rückhaltung nach der Vorverdichtung, mit aufgesetzten Verschleißecken;
Aufstiegstür in ausziehbarer Ausführung unterhalb der Wartungstür inkl. Haltegriffe;
Abdichtung des Ausstoßschildes (seitlich und oben) gegen Abfalldurchfall hinter dem
Ausstoßschild und Abstreifleiste zum Sammelkasten Boden, einstellbar. Ausstoßschild mit
doppelt wirkenden Teleskopzylinder beaufschlagt; Gegendrucksteuerung des Ausstoßschildes
programmierbar auf verschiedene Abfallfraktionen wie z.B. Bio, Papier, Rest, LVP oder
Sperrabfall. Beim Anheben Heckteil, automatischer Zyklus Ladewerk, zum Entfernen
Abfallreste aus der Ladewanne. Rastbar nachstellbare Anpresskraft der Heckteilverriegelung,
Bio-Dicht, durch formschlüssige Klauenverriegelung, automatisch nachstellende Anpresskraft.
Automatische Drehzahlanhebung des Fahrgestellmotors bei Anforderung durch die
Aufbausteuerung. Lackierung des Aufbau s in RAL 2011, kommunalorange oder technisch
vergleichbar; Zentralschmieranlage NLGI-2 auf Lithiumbasis, füllstandsüberwacht, für
Fahrgestell, Aufbau inkl. Montage. Bei entleertem Vorratsbehälter der Zentralschmieranlage
ist das Ladewerk des Aufbau s automatisch abzuschalten plus optische Anzeige im
Bedienterminal. Alle Lagerstellen des Aufbau s sind an die Zentralschmieranlage
anzuschliessen (keine Dauerschmierung!), wo technisch der Anschluß nicht darstellbar ist, ist
ein Schmiernippel zur manuellen Schmierung selbiger vorzunehmen. Wenn Schmierstellen
am Fahrgestell am Fahrgestell versorgbar sind, sind diese ebenfallls anzuschließen.
Hydraulikölfilter sind so anzubringen, dass sie im Falle eines Austausches mit Absperrhähnen
vom Hydraulikölkreislauf abzutrennen sind (Vor- und Rücklauf), Ölfiterung durch Vor- und
Rücklauffilter, Filterelemente auf Montagerahmen im Sammelkasten montiert. Mehrbereichs-
Hydrauliköl HVLPD 46 ISO VG 32-68, zinkhaltig. Halterung für Schaufel und Besen. Alle
Bedienelemente für die Steuerung des Aufbau s im oder am Armaturenbrett des Fahrerhauses
im zentralen Farbterminal. Rückraumüberwachungskamera mit Heizung, Objektiv min. 107°-
Ausführung, LCD-Monitor in Farbausführung rechts vom Fahrersitzplatz blendfrei montiert
oder im zentralen Farbterminal integriert. 4 Stück Eck-Warnblitz-Leuchten innerhalb der
Fahrzeugkontur. Seitenmarkierungsleuchten in LED-Ausführung. Umfeldbeleuchtung in LED-

Ausführung. 2 Arbeitsscheinwerfer im Heckbereich in LED-Ausführung; Heckbeleuchtung in
LED-Ausführung; 2 Not-Stop-Befreiungsschalter im Bedienerbereich montiert, akustische
Meldung im Fahrerhaus, Befreiungsschalter im Bereich der Bedientafel montiert gemäß der
DIN EN 1501-1; akustische Rückfahrwarneinrichtung; Flüssigkeitsablauf in 2 Zoll-Ausführung
in Fahrtrichtung vo. re Verschlusskappe und Kugelhahn inkl. 1m Schlauch. Sämtliche
Bedienelemente, Verschlauchungen, Befestigungen, etc. sind nach dem Stand der Technik
anzubringen bzw. anzuwenden. Zentrale elektronische Schnittstelle kompatibel zur
Schnittstelle des Fahrgestells; seitliche EG-Anfahrschutze gem. EG-Rili;
Absturzsicherungssystem auf dem Dach li. + re. montiert (zur Sicherung des
Werkstattpersonals bei Instandsetzungen im Dachbereich des Aufbau s); 1 Stück
mitzulieferndes Absturzsicherungsgeschirr; Aufbau-Markierung Rot / Weiss reflektierend
gemäß DIN 30710; Konturmarkierung gemäß ECE 104 R; min. 1 Gerätekasten aus Kunststoff
unterhalb des Aufbau s montiert; 1 A-Schild vorne an der Fahrzeugfront montiert, 1 A-Schild
am Fahrzeugheck montiert. Lasermesseinrichtung mit Anzeige in der Bedieneinheit über die
Position der Ausschubwand und somit das Erkennen des verbleibenden Sammelvolumen.
Heckteil mit folgenden Eigenschaften: zur Entleerung nach oben zu öffnen, geeignet um
flüssigkeitsdicht abzuschliessen (Bioabfälle / Flüssigkeitsanteile), Sicherung für geöffneten
Zustand, Kennzeichnung für die vorschriftsmässige Bedienung des Heckteils. Es werden
optionale Abweichungen (Alternativausstattungen) beschrieben, welche bepreist werden
müssen. Gefordert ist eine Kundendienstwerkstatt oder ein Stützpunkt mit mobilem Service,
der gewährleistet, dass ein Instandsetzungsbeginn des Fahrzeugs innerhalb von 24h
ermöglicht wird. Reaktionszeiten für Instandsetzung und Ersatzteillieferfristen müssen
angegeben werden. Es werden mindestens 2 Schulungen für 4 Monteure (jährlich und
kostenfrei) gefordert. Zusätzliche Garantiezeiten über den gesetzlichen
Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben. Dies waren nur Stichpunkte,
sehen Sie sich unbedingt das komplette Leistungsverzeichnis an. Aus Platzgründen ist dieses
hier nicht komplett aufgeführt!
Interne Kennung: Los 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
Menge: 10
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Rahmenvereinbarung beginnt mit Zuschlagserteilung und
endet zunächst nach 24 Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber ist
berechtigt, die Rahmenvereinbarung zweimal um ein weiteres Jahr zu verlängern. Die
Ausübung der Verlängerungsoption erfolgt durch beidseitige schriftliche Erklärung des
Auftragnehmers und des Auftraggebers, die spätestens 3 Monate vor Ende der
Rahmenvereinbarung vorliegen muss. Innerhalb der Laufzeit der Rahmenvereinbarung
werden mindestens 10 Aufbauten aus Los 3 benötigt.

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 05/11/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D462193439

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Abfallsammel-Aufbauten für schweren Gewerbeabfall 8 Stück
Beschreibung: Pressplattenaufbau gemäß DIN EN-1501, passend zum im Los 1 genannten
Spezifikationen LKW-Fahrgestell, passend für Niederflurfahrgestell mit Radstand 3900 mm
und gelenkter Nachlaufachse 1350 mm. Das Fahrgestell wird vom AG beigestellt.
Aufbauvolumen min.21,8 m³; maximale Höhe des Aufbau s inklusive des Fahrgestells in
Fahrstellung des Fahrwerks bei einer Reifengröße 315/80 R22,5 an Achse 1 und 2 maximal
3600 mm!! Achslastberechnung für die Laststellung leer / teilbeladen / vollgeladen ist
einzureichen. Kurvenlaufeigenschaften des aufgebauten Aufbau s inkl. dem Fahrgestell
gemäß §32d StVZO (BO-Kraft-Kreis); zul. Gesamtmasse 26000 kg inkl. dem Fahrgestell im
vollbeladen Zustand ist unbedingt einzuhalten. Aufbau ist entsprechend den Aufbaurichtlien
des Fahrgestellherstellers mittels integriertem Rahmenunterzug im Sammelkasten mit dem
Fahrgestell zu verbinden. Sammelbehälter in glattflächiger Ausführung und flüssigkeitsdicht;

glatte Sammelzelle mit Seiten u. Boden aus min 4mm Feinkornstahl In Längsachse mit min 4
Rollformprofilen in den Ecken verstärkt. Komplett einteilige (nicht gestückelt) einteilige
Heckteildichtung bis an die Dachpartie. Abschlussblech am geöffnetem Sammelkastenende
über Zwischen- u Chassierahmen über die gesamte Breite. Keine Verjüngung am
Sammelkastenausgang beim Ausstoßen / Entleeren; treppenförmiges Abstreiferblech zur
Rückhaltung nach der Vorverdichtung, mit aufgesetzten Verschleißecken. Abdichtung des
Ausstoßschildes (seitlich und oben) gegen Abfalldurchfall hinter dem Ausstoßschild und
Abstreifleiste zum Sammelkasten Boden, einstellbar. Ausstoßschild mit doppelt wirkenden
Teleskopzylinder beaufschlagt. Gegendrucksteuerung des Ausstoßschildes programmierbar
auf verschiedene Abfallfraktionen wie z.B. Bio, Papier, Rest, LVP oder Sperrabfall. Beim
Anheben Heckteil, automatischer Zyklus Ladewerk, zum Entfernen Abfallreste aus der
Ladewanne. Rastbar nachstellbare Anpresskraft der Heckteilverriegelung, Bio-Dicht, durch
formschlüssige Klauenverriegelung, automatisch nachstellende Anpresskraft; automatische
Drehzahlanhebung des Fahrgestellmotors bei Anforderung durch die Aufbausteuerung;
Lackierung des Aufbau s in RAL 2011, kommunalorange oder technisch vergleichbar.
Zentralschmieranlage NLGI-2 auf Lithiumbasis, füllstandsüberwacht, für Fahrgestell, Aufbau
inkl. Montage. Bei entleertem Vorratsbehälter der Zentralschmieranlage ist das Ladewerk des
Aufbau s automatisch abzuschalten plus optische Anzeige im Bedienterminal. Alle
Lagerstellen des Aufbau s sind an die Zentralschmieranlage anzuschliessen (keine
Dauerschmierung!), wo technisch der Anschluß nicht darstellbar ist, ist ein Schmiernippel zur
manuellen Schmierung selbiger vorzunehmen. Wenn Schmierstellen am Fahrgestell am
Fahrgestell versorgbar sind, sind diese ebenfallls anzuschließen. Hydraulikölfilter sind so
anzubringen, dass sie im Falle eines Austausches mit Absperrhähnen vom
Hydraulikölkreislauf abzutrennen sind (Vor- und Rücklauf), Ölfiterung durch Vor- und
Rücklauffilter, Filterelemente auf Montagerahmen im Sammelkasten montiert; Mehrbereichs-
Hydrauliköl HVLPD 46 ISO VG 32-68, zinkhaltig. Halterung für Schaufel und Besen; alle
Bedienelemente für die Steuerung des Aufbau s im oder am Armaturenbrett des Fahrerhauses
im zentralen Farbterminal. Rückraumüberwachungskamera mit Heizung, Objektiv min. 107°-
Ausführung, LCD-Monitor in Farbausführung rechts vom Fahrersitzplatz blendfrei montiert
oder im zentralen Farbterminal integriert; 4 Stück Eck-Warnblitz-Leuchten innerhalb der
Aufbaukontur; 3 Kamerasystem nach EN 1501-5; Seitenmarkierungsleuchten in LED-
Ausführung; Umfeldbeleuchtung in LED-Ausführung; 2 Arbeitsscheinwerfer im Heckbereich in
LED-Ausführung; Heckbeleuchtung in LED-Ausführung; 2 Not-Stop-Befreiungsschalter im
Bedienerbereich montiert, akustische Meldung im Fahrerhaus, Befreiungsschalter im Bereich
der Bedientafel montiert gemäß der DIN EN 1501-1; akustische Rückfahrwarneinrichtung;
Flüssigkeitsablauf in 2 Zoll-Ausführung in Fahrtrichtung vo. re Verschlusskappe und
Kugelhahn inkl. 1m Schlauch; sämtliche Bedienelemente, Verschlauchungen, Befestigungen,
etc. sind nach dem Stand der Technik anzubringen bzw. anzuwenden; zentrale elektronische
Schnittstelle kompatibel zur Schnittstelle des Fahrgestells; seitliche EG-Anfahrschutze gem.
EG-Rili; Absturzsicherungssystem auf dem Dach li. + re. montiert (zur Sicherung des
Werkstattpersonals bei Instandsetzungen im Dachbereich des Aufbau s); 1 Stück
mitzulieferndes Absturzsicherungsgeschirr; Aufbau-Markierung Rot / Weiss reflektierend
gemäß DIN 30710; Konturmarkierung gemäß ECE 104 R; min. 1 Gerätekasten aus Kunststoff
unterhalb des Aufbau s montiert; 1 A-Schild vorne an der Fahrzeugfront montiert, 1 A-Schild
am Fahrzeugheck montiert; Heckteil mit folgenden Eigenschaften: zur Entleerung nach oben
zu öffnen, geeignet um flüssigkeitsdicht abzuschliessen (Bioabfälle / Flüssigkeitsanteile),
Sicherung für geöffneten Zustand, Kennzeichnung für die vorschriftsmässige Bedienung des
Heckteils, Verrieglungssystem und Hebeeinrichtung des Heckteils, gewünscht ist eine
Verriegelung durch Hebe- und Senkbewegung des Heckteils und der daraus resultirende
Aufgleitbewegung auf Aufnahmeelemente. Kein zusätzliches Gestänge! Es werden optionale

Abweichungen (Alternativausstattungen) beschrieben, welche bepreist werden müssen.
Gefordert ist eine Kundendienstwerkstatt oder ein Stützpunkt mit mobilem Service, der
gewährleistet, dass ein Instandsetzungsbeginn des Fahrzeugs innerhalb von 24h ermöglicht
wird. Reaktionszeiten für Instandsetzung und Ersatzteillieferfristen müssen angegeben
werden. Es werden mindestens 2 Schulungen für 4 Monteure (jährlich und kostenfrei)
gefordert. Zusätzliche Garantiezeiten über den gesetzlichen Gewährleistungszeitraum hinaus
sind erwünscht und anzugeben. Dies waren nur Stichpunkte, sehen Sie sich unbedingt das
komplette Leistungsverzeichnis an. Aus Platzgründen ist dieses hier nicht komplett aufgeführt!
Interne Kennung: Los 4

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144510 Fahrzeuge für Abfall
Menge: 8
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die Rahmenvereinbarung beginnt mit Zuschlagserteilung und
endet zunächst nach 24 Monaten, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Der Auftraggeber ist
berechtigt, die Rahmenvereinbarung zweimal um ein weiteres Jahr zu verlängern. Die
Ausübung der Verlängerungsoption erfolgt durch beidseitige schriftliche Erklärung des
Auftragnehmers und des Auftraggebers, die spätestens 3 Monate vor Ende der
Rahmenvereinbarung vorliegen muss. Innerhalb der Laufzeit der Rahmenvereinbarung
werden 8 Aufbauten aus Los 4 benötigt

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 05/11/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D462193439

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Registrierungsnummer: T:0511991147840
Abteilung: Fahrzeugbeschaffung
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60c
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: fahrzeugbeschaffung@aha-region.de
Telefon: +49(511)991147840
Fax: +49(511)991147891
Internetadresse: https://www.aha-region.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Registrierungsnummer: T:04131151334
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 82432191-dfae-481a-b973-6d89aeeccf60 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/08/2026 02:04:02 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 148/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/08/2026

Referenzen:
https://bi-medien.de
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D462193439
https://www.aha-region.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-540273-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau