 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
71000000 - Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
|
|
Sanierung TW-Versorgung Haus 26 D 05 1009: 26D051009 JVA Wolfenbüttel-Sanierung TW-Versorgung Haus 2 (TA MA) VO: UVgO Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung Bekanntmachung Zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle Bezeichnung Staatliches Baumanagement Braunschweig Zu Händen Brita von Bandel Postanschrift An der Martinikirche 7 Ort 38100 Braunschweig E-Mail Brita.vonBandel@sb-bs.niedersachsen.de URL https://www.nlbl.niedersachsen.de/braunschweig/braunschweig-157235.html Zuschlag erteilende Stelle die zur Angebotsabgabe / Teilnahme auffordernde Stelle Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen Elektronisch über diese Vergabeplattform: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5RAWX Postalische Angebote oder Teilnahmeanträge sind nicht zugelassen Bereitstellung der Vergabeunterlagen Elektronisch über diese Vergabeplattform: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY5RAWX/documents Art und Umfang der Leistung Justizvollzugsanstalt Wolfenbüttel - Sanierung Trinkwasserversorgung Haus 2 Planungsleistung Technische Ausrüstung, Maschinentechnik gem. 53 ff HOAI 2021 Anlagegruppe 1.1.1 Abwasser-,Wasser- und Gasanlagen Anlagegruppe 1.1.2 Wärmeversorgungsanlagen Leistungsphase (LPH) 2 bis 8; stufenweise Beauftragung, d.h. zunächst LS 1 entspricht LPH 2 bis 3 JVA Wolfenbüttel, Sanierung der Trinkwasserinstallation im Hafthaus 2 mit ca. 100 Haftplätzen. Das Haus wurde im Jahr 1995 komplett umgebaut und saniert. Inzwischen sind die Wasserleitungen (teilweise verzinkter Stahl, teilweise Kupfer, mehrfach repariert) und Armaturen stark korrodiert, undicht bzw. defekt. Ersatzteile für z.B. defekte Dusch- oder Waschtischarmaturen (vandalismus gesichert installiert) sind nicht mehr lieferbar. Warmwasser wird zurzeit über ein Speichersystem mit ca. 8 St. 1000-Liter-Speichern im Keller zur Verfügung gestellt, mit zentraler Vormischung. Es gibt aktuell Überschreitungen von Legionellengrenzwerten in mehreren Strängen. Die Installationen entsprechen nicht dem erforderlichen Brandschutz, ein aktualisiertes Brandschutzgutachten wird gerade erstellt. Die Technikflächen bzw. Installationsschächte sind sehr beengt, entsprechen auch nicht mehr dem heutigen Stand des Arbeitsschutzes (Zugänglichkeit für Reparaturen nicht mehr gegeben). Zum jetzigen Stand werden die Hafträume während der Umbauarbeiten teilweise belegt sein. Die vorhandenen Sanitärobjekte sollen zum jetzigen Stand der Planung weitestgehend erhalten bleiben, es muss noch untersucht werden, ob das möglich ist. Grundrisse und einige Bestandsfotos von der Situation in den Installationsschächten sind beigefügt, Aktuelle Installationspläne liegen nicht vor. Die Trinkwasserinstallation im Bestand soll komplett nach den aktuellen Regeln der Technik und unter Beachtung der notwendigen Sicherheitsaspekte der JVA WF für Hafthäuser saniert/ausgetauscht werden. Die Kostenschätzung, Kostengruppe 200 - 600 nach DIN 276 hat für den Umbau 550.000,00 EUR, inkl. 19 % MwSt. ergeben. Anlagegruppe 1.1.1 (Kgr.410): 400.000,00 EUR (brutto) Anlagegruppe 1.1.2 (Kgr.420): 150.000,00 EUR (brutto) Haupterfüllungsort Bezeichnung Staatliches Baumanagement Braunschweig Postanschrift An der Martinikirche 7 Ort 38100 Braunschweig Seite 1/3 26 D 05 1009: 26D051009 JVA Wolfenbüttel-Sanierung TW-Versorgung Haus 2 (TA MA) VO: UVgO Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung Ergänzende / Abweichende Angaben zum Haupterfüllungsort Liegenschaftsadresse: Justizvollzugsanstalt Wolfenbüttel, Ziegenmarkt 11, 38300 Wolfenbüttel Zuschlagskriterien Kriterium Gewichtung Honorar 50% Referenzen und Leistungsfähigkeit 30% Projektteam 20% Weitere Informationen zu den Zuschlagskriterien: siehe Dokument DE 4.1 Angebotsblatt (TA) Nebenangebote Nebenangebote werden nicht zugelassen. Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: Nein Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Nachweis der beruflichen Befähigung und Erlaubnis der Berufsausübung (in Kopie) für die Leistungen der Fachplanung Technische Ausrüstung - Maschinentechnik gem. 53 ff HAOI. Weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Als Nachweis ist die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder der Nachweis über die erlaubte Berufsausübung auf anderer Weise beizufügen bzw. der Nachweis über die Berechtigung, die nach geltendem Landesrecht entsprechende Berufsbezeichnung Beratender Ingenieur und/oder Ingenieur der Fachrichtung Versorgungstechnik oder gleichwertig zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland tätig zu werden. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Geforderte durchschnittlicher Mindestumsatz des Bewerbers für die Leistung Fachplanung Technische Ausrüstung - Maschinentechnik in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beträgt: 100.000 EUR Umsatz des Bewerbers für das ausgeschriebene Leistungsbild Anl.gr.1 Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen / den Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr) und/oder Bilanzen des Bewerbers sind durch Eigenerklärung anzugeben. Geforderte durchschnittlicher Mindestumsatz des Bewerbers für die Leistung Fachplanung Technische Ausrüstung - Maschinentechnik in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beträgt: 50.000 EUR Umsatz des Bewerbers für das ausgeschriebene Leistungsbild Anl.gr.2 Wärmeversorgungsanlagen / den Tätigkeitsbereich des Auftrags für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Angabe pro Jahr) und/oder Bilanzen des Bewerbers sind durch Eigenerklärung anzugeben. Vor Zuschlagserteilung ist auf Verlangen der Vergabestelle eine entsprechende Bankerklärungen und/oder Vorlage von testierten Jahresabschlüssen oder Auszügen aus Jahresabschlüssen oder testierte Gewinn- und Verlustrechnungen bzw. Erklärung über den Gesamtumsatz und über den Umsatz für den Tätigkeitsbereich, der Gegenstand der Ausschreibung ist in den letzten drei Geschäftsjahren, vorzulegen. Berufshaftpflichtversicherung über 1.500.000 EUR für Personenschäden und 500.000 EUR für sonstige Schäden ist durch Eigenerklärung zur Berufshaftpflichtversicherung in geforderter Höhe zu bestätigen. Vor Zuschlagserteilung ist der Nachweis inkl. Angabe über die Höhe der Selbstbeteiligung im Schadensfall vorzulegen. Der Nachweis beinhaltet mindestens das 2-fache der Deckungssumme. Als Nachweis gilt auch die schriftliche Zusage der Versicherung zur Erhöhung der Deckungssumme im Auftragsfall. Die Abgabe der Eigenerklärungen sollten in der Regel über die vom AG zur Verfügung gestellte Formblätter DE 3.1 Eigenerklärung zur Eignung erfolgen. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Geforderte durchschnittliche Anzahl der technischen Fachkräfte des Bewerbers für das ausgeschriebene Leistungsbild Fachplanung Technische Ausrüstung - Maschinentechnik / den Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren beträgt: 1 Verfügbarkeit und Verwendung von notwendigen Geräten und technischen Ausstattungen nach heute üblichen Standards für die Ausführung des Auftrags und Sicherstellung, dass die Mitarbeiter/innen an diesen Geräten und den technischen Ausstattungen in der erforderlichen Tiefe geschult sind. Seite 2/3 26 D 05 1009: 26D051009 JVA Wolfenbüttel-Sanierung TW-Versorgung Haus 2 (TA MA) VO: UVgO Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung Anforderungen an den CAD-Test auf Grundlage des derzeit gültigen CAD Pflichtenhefts des Auftraggebers (www.lcad.de unter der Rubrik CAD-Pflichtenheft). Anforderungen an den AVA-Test auf Grundlage des derzeit gültigen AVA Pflichtenheft des Auftraggebers (www.lava-nds.de). Grundsätzlich wird die Leistungsfähigkeit über Eigenerklärungen bestätigt. Nachweise sind regelmäßig vor Zuschlagserteilung auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen. Die Abgabe der Eigenerklärungen sollte in der Regel über die vom AG zur Verfügung gestellten Formblätter DE 3.1 Eigenerklärung zur Eignung erfolgen. Sonstige Hinweis zum Datenschutz: Personenbezogenen Daten werden vom Staatlichen Baumanagement Niedersachsen (SBN) nur gemäß den Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts verarbeitet. Die Hinweise zum Datenschutz sind auf der Homepage des SBN https:// www.nlbl.niedersachsen.de/startseite/kontakt_anreise/datenschutz/datenschutzerklarung-157346.html zu finden. Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Sicherheit für die Vertragserfüllung, insbesondere die vertragsgemäße Ausführung der Leistung einschließlich der Abrechnung, Mängelansprüche und Schadensersatz, Vertragsstrafen, Rückzahlung von Überzahlungen, Ansprüche auf vertragsgemäße Erbringung von geänderten und zusätzlichen Leistungen und Ansprüche bei Nichtabführung von Beiträgen an die Sozialversicherungsträger, ist in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen. Der Auftragnehmer (AN) verpflichtet sich alle (IT-)Sicherheitsvorfälle oder dahingehende Verdachtsfälle gegenüber dem Auftraggeber (SBN) unverzüglich zu melden. Weiterhin gilt, dass der Auftragnehmer die Vorgaben des Geheimschutzes und der Sicherheitsstufen der Dokumente bei verteidigungs- oder sicherheitsspezifischen Aufträgen zwingend zu beachten hat (u.a. FB 247, VS-NfD-Merkblatt). Schlusstermin für den Eingang der Angebote 14.07.2026 um 10:00 Uhr Zusätzliche Angaben Anforderungen an elektronische Mittel: Zur Nutzung der E-Vergabeplattform und damit auch zur Abgabe elektronischer Angebote sind lediglich ein Internetzugang sowie ein aktueller Internet-Browser erforderlich. Hierbei werden ausschließlich HTML- und Javascript-konforme Standardtechnologien und keinerlei Add-Ons/plugins verwendet. Für die Abgabe elektronischer Angebote wird innerhalb der E-Vergabeplattform ein kostenfreies Bietertool bereitgestellt. Das Bietertool ist eine Desktop-Anwendung, welche sich automatisch installiert. Hiermit wird eine lokale Verschlüsselung der Angebote sichergestellt. Voraussetzung für die Nutzung des Bietertools ist eine entsprechende Java-Laufzeitumgebung (JRE), welche kostenfrei unter http://www.java.com/ bezogen werden kann, sofern diese nicht bereits auf dem Rechner installiert ist. Elektronische Angebote die über das Bietertool abgegeben werden, werden mit einem elektronischen Zeitstempel versehen. Hinweis zum Datenschutz: Personenbezogenen Daten werden vom Staatlichen Baumanagement Niedersachsen (SBN) nur gemäß den Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts verarbeitet. Die Hinweise zum Datenschutz sind auf der Homepage des SBN https:// www.nlbl.niedersachsen.de/startseite/kontakt_anreise/datenschutz/datenschutzerklarung-157346.html zu finden. Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY5RAWX Seite 3/3 Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/vmp-nds/2026/06/131551.html Data Acquisition via: p8000001 |
