 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2026043000555812674" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung zweier HLF 20 für die Feuerwehr Heusweiler - DEU-Heusweiler
Feuerlöschfahrzeuge
Dokument Nr...: 298048-2026 (ID: 2026043000555812674)
Veröffentlicht: 30.04.2026
*
DEU-Heusweiler: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung zweier HLF
20 für die Feuerwehr Heusweiler
2026/S 84/2026 298048
Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Lieferung zweier HLF 20 für die Feuerwehr Heusweiler
OJ S 84/2026 30/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Heusweiler
E-Mail: vergabe.heusweiler@sos-group.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Lieferung zweier HLF 20 für die Feuerwehr Heusweiler
Beschreibung: Lieferung zweier HLF 20 für die Feuerwehr Heusweiler
Kennung des Verfahrens: 019d77cd-9efa-4393-9db2-09f5fe7c4d7e
Interne Kennung: 37-2026-01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Gemeinde Heusweiler, Saarbrücker Straße 35
Stadt: Heusweiler
Postleitzahl: 66265
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: 2014/24-EU
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Korruption: Bestechung
Betrug: Falsche Angaben, verweigerte Informationen
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Bildung und Beteiligung an kriminellen oder
terroristischen Vereinigungen
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher
Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: §§ 123, 124 GWB §§ 56, 57 VgV Nichterfüllen von Eignungsanforderungen
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Fahrgestelle und feuerwehrtechnischer Auf- und Ausbau der beiden HLF 20
Beschreibung: Lieferung von zwei Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugen (HLF20) auf
Grundlage der DIN 14530-27 bzw. gem. Leistungsverzeichnis. Die Auftragsvergabe erfolgt an
einen Generalunternehmer, der sowohl die beiden Fahrgestelle als auch die
feuerwehrtechnischen Auf- und ausbauten liefern kann. Fahrgestell und Aufbau müssen
uneingeschränkt kompatibel und technisch aufeinander abgestimmt sein. Es sind zwei voll
betriebs- und einsatzfähige Einsatzfahrzeuge zu liefern.
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Optionen siehe Vergabeunterlagen
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Saarbrücker Straße 35
Stadt: Heusweiler
Postleitzahl: 66265
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Laufzeit: 30 Monate
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8. Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt,
da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Eintragung in das Handelsregister
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Jahresumsatz bezogen auf den Auftragsgegenstand:
Bestätigen Sie, dass der Jahresumsatz Ihres Unternehmens jeweils getrennt in den Jahren
2023, 2024 und 2025 und bezogen auf den Ausschreibungsgegenstand (Erstellung und
Lieferung von Löschgruppenfahrzeugen für BOS) jeweils mindestens 4.000.000 Euro netto
betrug (Mindestanforderung)?
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Eigenerklärungen gem. Abschnitt 4.2 (der BB): Abgabe
formell und inhaltlich beanstandungsfreier Eigenerklärungen gemäß Ziff. 4.2 der
Bewerbungsbedingungen, insbes. zu Ausschlussgründen und in Sachen Russland-
Sanktionen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung:
Referenzprojekte: Benennen Sie drei (3) mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare
(Erstellung und Lieferung mehrerer baugleicher Löschgruppenfahrzeuge für BOS in einem
Auftrag) Referenzaufträge aus den letzten drei Jahren (ggf. auf einer Anlage zum Angebot).
Folgende Angaben zu den Referenzprojekten sind erforderlich: Kurzbeschreibung des
Vorhabens, aus der die erbrachten Leistungsinhalte hervorgehen Angabe des jeweiligen
Referenzauftraggebers
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: 1) Rechtsverbindlichx unterzeichnete Erklärung gemäß
Dokument 09 oder Eigenerklärung gleichen Inhalts (eingescannt als PDF) 2) Nachweis der
Eintragung im Berufs- oder Handelsregister des Mitgliedsstaates, in dem der Bewerber
ansässig ist (Kopie, max. 1 Jahr alt). Sofern das Unternehmen nicht im Handelsregister
eingetragen ist und keine handelsrechtliche Eintragungspflicht besteht, ist die Kopie der
Gewerbean bzw.-ummeldung einzureichen. Sofern auch die Gewerbeanmeldung entbehrlich
ist, ist dies zu erklären. Die Abgabe des Teilnahmeantrages ist dann unter Angabe der
Umsatzsteuernummer möglich. 3) Die rechtsverbindliche Unterschrift ist von der Person zu
leisten, die für den Rechtsverkehr des Unternehmens befugt ist. Im Allgemeinen ist die
Vertretungsberechtigung im Handels-, Vereins- oder dem Genossenschaftsregister festgelegt
und bezieht sich meistens auf die Geschäftsführung oder auf die mit Prokura ausgestatteten
Personen gemeinsam mit der Geschäftsführung. Ist eine Eintragung im Handels-, Vereins-
oder dem Genossenschaftsregister nicht erforderlich, ist die Gewerbeanmeldung/-ummeldung
als Kopie dem Teilnahmeantrag / Angebot beizufügen. Die Vertretungsberechtigung ist durch
Vollmacht (in Kopie) mit Abgabe des Teilnahmeantrages/Angebotes nachzuweisen. Bei
berechtigtem Zweifel ist das Original auf Verlangen vorzuweisen. Bietergemeinschaften haben
mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete Erklärung
(eingescannt als PDF) abzugeben,- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im
Auftragsfall erklärt ist,- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des
Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die
Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als
Gesamtschuldner haften. Die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit sowie die
fachliche Eignung und Zuverlässigkeit ist für alle Mitglieder der Bietergemeinschaft
nachzuweisen, soweit zutreffend. Bei Einbeziehung von Partnern und Nachunternehmen ist
Art und Umfang des jeweiligen Leistungsanteils darzustellen. Die einzubeziehenden
Unternehmen haben mit Angebotsabgabe neben der zwingend einzureichenden
Verpflichtungserklärung in gleichem Umfang die geforderten Erklärungen, Referenzen und
Nachweise einzureichen, soweit sie auf sie passen. 4) Angaben zu wesentlichen in den letzten
3 Jahren erbrachten Leistungen die Gegenstand dieser Ausschreibung sind mit Angabe des
Umfanges, der Leistungszeit sowie der öffentlichen und privaten Auftraggeber (wenn möglich
mit Ansprechpartner). 5) Nachweis der gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001
(Urkunde als Kopie) oder Eigenerklärung über vergleichbares Qualitätsmanagementsystem im
Unternehmen. 6) Alternativ zu vorstehenden Forderungen (Punkte 1 -5 sofern diese Inhalt der
AVPQ-Eintragung und vergleichbar mit der ausgeschriebenen Leistung sind) beifügen der
gültigen Eintragungsbescheinigung in das Amtliche Verzeichnis präqualifizierter Unternehmen
(AVPQ)
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: 7) Benennung der nächstgelegenen Fachwerkstatt. 8)
Beschreibung der Verfügbarkeit eines deutschsprachigen Kundendienstes
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: 9) Angaben zur Lieferzeit der Fahrzeuge inkl. Termin-
und Projektplanung und Angaben u.a. zur Verfügbarkeit der Fahrgestelle und Komponenten
(Siehe Leistungsverzeichnis und Bewerbungsbedingungen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Weitere Beschreibung: Siehe Dokument 02:
Bewerbungsbedingungen und Dokument 08: Zusammenstellung der vom Bieter
einzureichenden Unterlagen, Erklärungen und Nachweise
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfüllungsgrad der techn. Leistungsbeschreibung (getrennt für Fahrgestell und
feuerwehrtechnischem Auf- und Ausbau)
Beschreibung: Erfüllungsgrad der techn. Leistungsbeschreibung
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Getrennt für: Fahrgestell und feuerwehrtechnischem Auf- und Ausbau (Details
Sie Bewertungskriterien): Folgekosten (Ersatzteile, Betriebskosten, Wartungskosten)
Kundendienst (Erreichbarkeit, Reaktionszeit, Standort, Kapazität) Garantie
Ersatzteilversorgung
Beschreibung: Öknomomie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lieferzeitpunkt der fertig auf- und ausgebauten Einsatzfahrzeuge ab Datum der
Auftragserteilung (Details Sie Bewertungskriterien und Leistungsverzeichnis)
Beschreibung: Lieferzeit
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Gesamtpreis netto für zwei fertig ausgebaute und einsatzbereite
Einsatzfahrzeuge (Details Sie Bewertungskriterien und Leistungsverzeichnis)
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/019d77cd-9efa-
4393-9db2-09f5fe7c4d7e/zustellweg-auswaehlen
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe.de/unterlagen/019d77cd-9efa-4393-9db2-
09f5fe7c4d7e/zustellweg-auswaehlen
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: siehe Vergabeunterlagen
Frist für den Eingang der Angebote: 13/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Unterlagen werden nachgefordert, außer Preisangaben
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 13/05/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: SOS Group
Eröffnungstermin Beschreibung: Angebotseröffnung ohne Anwesenheit der Bieter
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Siehe Vergabeunterlagen
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit,
Energie und Verkehr des Saarlandes
Informationen über die Überprüfungsfristen: gem. § 160 GWB
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Heusweiler
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gemeinde
Heusweiler
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr
des Saarlandes
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Heusweiler
Registrierungsnummer: +496806911-0
Postanschrift: Saarbrücker Straße 35
Stadt: Heusweiler
Postleitzahl: 66265
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
Kontaktperson: SOS Group
E-Mail: vergabe.heusweiler@sos-group.de
Telefon: 068052070881
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Energie und Verkehr des Saarlandes
Registrierungsnummer: +49681501-4994
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wirtschaft.saarland.de
Telefon: +49681501-4994
Fax: +49681501-3506
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung
:
019d77d3-3df9-4501-9aa1-f22d913e0230-01
Hauptgrund für die Änderung
:
Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 019dd444-9ddc-4faf-9da0-4f01c5380a0a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/04/2026 15:33:10 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 84/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/04/2026
Referenzen:
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-298048-2026-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
