 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2026043000542112439" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Ausrüstung für Kläranlage EMSR-Technik allgemein - DEU-Essen
Ausrüstung für Kläranlage
Dokument Nr...: 297808-2026 (ID: 2026043000542112439)
Veröffentlicht: 30.04.2026
*
DEU-Essen: Deutschland Ausrüstung für Kläranlage EMSR-Technik
allgemein
2026/S 84/2026 297808
Deutschland Ausrüstung für Kläranlage EMSR-Technik allgemein
OJ S 84/2026 30/04/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
E-Mail: online.vergabe@eglv.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: EMSR-Technik allgemein
Beschreibung: In dieser Vergabeeinheit (VE 10) wird die EMSR-Technik allgemein
ausgeschrieben. Dabei sind von den Ausrüstern mitgelieferte EMSR-Komponenten wie
Schaltschränke Bandeindicker und Schaltschränke pFM-Anlagen zu berücksichtigen. Der
Umbau der EMSR-Technik erfolgt im laufenden Betrieb parallel zum Rückbau der
Flotationseinheiten. Vor der Demontage der Maschinentechnik ist die EMSR-Technik
(insbesondere Kabel) zurückzubauen; erforderliche Bestandskabel werden verlängert und
provisorisch verlegt. Der Überschussschlammabzug wird künftig zentral über zwei
Drehkolbenpumpen und eine Standby-Pumpe realisiert; die Abgänge mit Frequenzumrichter
sind in Verteilung A75 nachzurüsten. Bandeindicker 15 sowie pFM-Anlagen 13 (inkl.
Provisorium) erhalten jeweils eigene, vom Ausrüster gelieferte Unterverteilungen
einschließlich Verkabelung zu Antrieben und Messstellen.
Kennung des Verfahrens: 38d41200-3dcb-41ad-a45f-d3df477147a1
Interne Kennung: 10004826-P11
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Bottrop
Postleitzahl: 46238
Land, Gliederung (NUTS): Bottrop, Kreisfreie Stadt (DEA31)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Betrug oder Subventionsbetrug Bildung krimineller Vereinigung Bildung
terroristischer Vereinigungen Einstellung der beruflichen Tätigkeit Geldwäsche oder
Terrorismusfinanzierung Insolvenz Interessenkonflikt Mangelhafte Erfüllung eines früheren
öffentlichen Auftrags sowie Menschenhandel, Zwangsprostitution, Zwangsarbeit oder
Ausbeutung Mit Insolvenz vergleichbares Verfahren Schwere Verfehlung Täuschung oder
unzulässige Beeinflussung des Vergabeverfahrens Verstöße gegen arbeitsrechtliche
Verpflichtungen Verstöße gegen sozialrechtliche Verpflichtungen Verstöße gegen
umweltrechtliche Verpflichtungen Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von
Sozialversicherungsbeiträgen Verstöße gegen Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern oder
Abgaben Wettbewerbsbeschränkte Vereinbarungen Wettbewerbsverzerrung wegen
Vorbefassung Zahlungsunfähigkeit sowie Liquidation sowie Ausschlussgründe gem.
Wettbewerbsregistergesetz entsprechend Anlage 5 der für diesen Auftrag zur Verfügung
gestellten Vergabeunterlagen sowie Ausschlussgründe gem. § 21
Arbeitnehmerentsendegesetz, § 98c Aufenthalts-gesetz, § 19 Mindestlohngesetz und § 21
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwArbG).
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: EMSR-Technik allgemein
Beschreibung: In dieser Vergabeeinheit (VE 10) wird die EMSR-Technik allgemein
ausgeschrieben. Dabei sind von den Ausrüstern mitgelieferte EMSR-Komponenten wie
Schaltschränke Bandeindicker und Schaltschränke pFM-Anlagen zu berücksichtigen. Der
Umbau der EMSR-Technik erfolgt im laufenden Betrieb parallel zum Rückbau der
Flotationseinheiten. Vor der Demontage der Maschinentechnik ist die EMSR-Technik
(insbesondere Kabel) zurückzubauen; erforderliche Bestandskabel werden verlängert und
provisorisch verlegt. Der Überschussschlammabzug wird künftig zentral über zwei
Drehkolbenpumpen und eine Standby-Pumpe realisiert; die Abgänge mit Frequenzumrichter
sind in Verteilung A75 nachzurüsten. Bandeindicker 15 sowie pFM-Anlagen 13 (inkl.
Provisorium) erhalten jeweils eigene, vom Ausrüster gelieferte Unterverteilungen
einschließlich Verkabelung zu Antrieben und Messstellen.
Interne Kennung: 10004826 Los 1
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45252130 Ausrüstung für Kläranlage
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Bottrop
Postleitzahl: 46238
Land, Gliederung (NUTS): Bottrop, Kreisfreie Stadt (DEA31)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 14/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 29/09/2028
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Folgende Nachweise müssen mit Abgabe des
Angebotes eingereicht werden: -Eigenerklärung gemäß Ziffer 3.2 des Runderlasses des
Innenministeriums; -Angebotskalkulation; Formblätter EFB-Preis; Preisblätter 221-222
Nachweise gemäß § 6a EU Nr. 2 a) bis c) VOB/A; Folgende Nachweise, Erklärungen und
Angaben sind nur auf Verlangen der Vergabestelle einzureichen: -Bescheinigungen der
zuständigen Stellen zu Umständen gemäß § 6b EU VOB/A zum Nachweis des Nichtvorliegens
der Ausschlussgründe des § 6e EU VOB/A, soweit hierzu mit Angebotsabgabe nur
Eigenerklärungen verlangt wurden.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis 100%
Beschreibung: 100 % Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/05/2026 10:40:00 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/152451
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/05/2026 10:40:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 62 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen
ist nicht ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/05/2026 10:40:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten die
Fristen-Regelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Die
Vergabestelle weist insbesondere und ausdrücklich auf die in den §§ 134, 135 und 160 GWB
normierten Fristen hin.
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Emschergenossenschaft
Registrierungsnummer: Leitweg-ID: 05113-99003-97; USt.-ID: DE 119 823 752
Postanschrift: Kronprinzenstraße 24
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45128
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 12-KG
E-Mail: online.vergabe@eglv.de
Telefon: +49 201 104 - 0
Internetadresse: https://www.eglv.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: USt.-ID: DE 164 242 157
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung
:
3703949e-6f11-4656-a95b-5acab07139d1-01
Hauptgrund für die Änderung
:
Aktualisierte Informationen
Beschreibung
:
Folgende Termine sind verschoben worden: Beginn der Liefer- bzw. Ausführungsfrist:
28.07.2026 Ende der Liefer- bzw. Ausführungsfrist: 13.10.2028 Ablauf der Angebotsfrist:
26.05.2026 10:40 Öffnungstermin: 26.05.2026 10:40 Frist schriftliche Anfragen: 20.05.2026 10:
40 Laufzeitangabe: Spanne Beginn: 28.07.2026 00:00 Ende: 13.10.2028 23:59 Bindefrist
endet am: 27.07.2026 23:59
10.1. Änderung
Abschnittskennung: LOT-0000
Änderung der Auftragsunterlagen am: 29/04/2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74d72046-be8d-4476-9699-c2d4b1bbfe18 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/04/2026 11:33:00 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 84/2026
Datum der Veröffentlichung: 30/04/2026
Referenzen:
https://www.eglv.de/
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/152451
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202604/ausschreibung-297808-2026-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
