Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Meppen - Deutschland Stadtmobiliar Ausstattungselemente für das Radwegenetz im Emsland
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025111300502487926 / 753601-2025
Veröffentlicht :
13.11.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
09.12.2025
Angebotsabgabe bis :
15.12.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34928400 - Stadtmobiliar
37410000 - Freiluftsportausrüstungen
39113300 - Sitzbänke
39113600 - Bänke
44400000 - Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel
DEU-Meppen: Deutschland Stadtmobiliar Ausstattungselemente für das
Radwegenetz im Emsland

2025/S 219/2025 753601

Deutschland Stadtmobiliar Ausstattungselemente für das Radwegenetz im Emsland
OJ S 219/2025 13/11/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Emsland
E-Mail: veerkamp@emsland.com
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Ausstattungselemente für das Radwegenetz im Emsland
Beschreibung: Beschafft werden sollen diverse Ausstattungs- bzw. Möblierungsgegenstände
für das Radwegenetz im Emsland, welche die dort teilweise bereits vorhandene Möblierung
ergänzen sollen. Die Beschaffung erfolgt in drei Losen: Los 1: Holzobjekte - 32 Schutzhütten
sowie 27 überdachte Rastplätze Los 2: 13 Sitzbänke aus Recycling-Kunstoff Los 3: 33
Sitzbänke aus Metall Details können den bereit gestellten Vergabeunterlagen, hier
insbesondere den Leistungsbeschreibungs-Dokumenten, entnommen werden.
Kennung des Verfahrens: 0a8f3bfc-17c6-45eb-9abe-44225efb8d14
Interne Kennung: LKP-2025-1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Rechtsgrundlage der Beschaffung ist die Richtlinie 2014/24
/EU, bundesdeutsche Umsetzung in Form des GWB und der VgV. Die Anforderungen und
Abläufe sind im Detail in den bereitgestellten Vergabeunterlagen dargelegt.

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39113600 Bänke, 39113300 Sitzbänke, 44400000 Diverse
vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel, 37410000 Freiluftsportausrüstungen

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ordeniederung 1
Stadt: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land, Gliederung (NUTS): Emsland (DE949)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Rechtlicher Erfüllungsort ist der Sitz der Vergabestelle in Meppen.
Die tatsächliche Erbringung der je nach Los nachgefragten Lieferleistungen hat an
unterschiedlichen Orten im Emsland stattzufinden, konkrete Lieferadressen befinden sich
noch in der Abstimmung und werden dem künftigen auftragnehmenden Unternehmen
rechtzeitig mitgeteilt (siehe auch die Ziffer 3. in dem bereitgestellten Dokument 2.1.

Leistungsbeschreibung - Allgemeine Informationen). Lieferorte für Los 1 - Schutzhütten:
Dörpen, Ersterwegen, Freren, Lathen, Lengerich, Salzbergen, Sögel, Spelle, Twist, Werlte)
Lieferorte für Los 1 - überdachte Rastplätze: Dörpen, Esterwegen, Lathen, Lengerich, Rhede
(Ems), Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte Lieferorte für Los 2: Dörpen, Lathen, Rhede (Ems)
Lieferorte für Los 3: Esterwegen, Freren, Lengerich, Meppen, Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXQ6YD0R0MN#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Es gelten die zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe nach §§ 123
und 124 GWB (nachstehend aufgeführt bzw. beschrieben). Soweit ein bietendes
Unternehmen sich auf Selbstreinigung im Sinne des § 125 GWB beruft, hat es die hierfür
erforderlichen bzw. durchgeführten Maßnahmen/Schritte der Vergabestelle gegenüber
darzulegen.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: § 123 Abs. 1 Nr. 1 GWB § 123 Abs. 2 GWB §
123 Abs. 3 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: §
123 Abs. 1 Nr. 1 GWB § 123 Abs. 2 GWB § 123 Abs. 3 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: § 123 Abs. 1 Nr. 2 und 3 GWB § 123 Abs. 2 GWB
§ 123 Abs. 3 GWB
Betrug: § 123 Abs. 1 Nr. 4 und 5 GWB § 123 Abs. 2 GWB § 123 Abs. 3 GWB
Korruption: § 123 Abs. 1 Nr. 6 bis Nr. 9 GWB § 123 Abs. 2 GWB § 123 Abs. 3 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: § 123 Abs. 1 Nr. 10 GWB § 123 Abs.
2 GWB § 123 Abs. 3 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: § 123 Abs. 4 GWB § 123 Abs. 2
GWB § 123 Abs. 3 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: § 123
Abs. 4 GWB § 123 Abs. 2 GWB § 123 Abs. 3 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: § 124 Abs. 1 Nr. 1 GWB
Zahlungsunfähigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: § 124 Abs.
1 Nr. 2 GWB
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: § 124
Abs. 1 Nr. 4 GWB

Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: § 124 Abs. 1 Nr. 5
GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: § 124 Abs. 1
Nr. 6 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: § 124 Abs. 1
Nr. 7 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
§ 124 Abs. 1 Nr. 8 und 9 GWB

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Holzobjekte
Beschreibung: Details können den bereit gestellten Vergabeunterlagen, hier insbesondere den
Leistungsbeschreibungs-Dokumenten, entnommen werden.
Interne Kennung: 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44400000
Diverse vorgefertigte Erzeugnisse und zugehörige Artikel, 37410000 Freiluftsportausrüstungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Siehe die optional nachgefragte Variante der Dacheindeckung zu
den nachgefragten überdachten Rastplätzen gemäß Los Nummer 1. Details sind in Ziffer 3.4.
in dem bereitgestellten Dokument 2.2. Leistungsbeschreibung - Los 1 (Holzobjekte)
dargelegt. Hinweis: Bei der aufgeführten Option handelt es sich nicht um eine zusätzliche
Kaufoption, sondern um eine alternative Variante. Die Vergabestelle fragt primär überdachte
Rastplätze mit einem Tonziegeldach oder optional/alternativ mit einem Stahltrapezdach nach.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ordeniederung 1
Stadt: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land, Gliederung (NUTS): Emsland (DE949)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Rechtlicher Erfüllungsort ist der Sitz der Vergabestelle in Meppen.
Die tatsächliche Erbringung der je nach Los nachgefragten Lieferleistungen hat an
unterschiedlichen Orten im Emsland stattzufinden, konkrete Lieferadressen befinden sich
noch in der Abstimmung und werden dem künftigen auftragnehmenden Unternehmen
rechtzeitig mitgeteilt (siehe auch die Ziffer 3. in dem bereitgestellten Dokument 2.1.
Leistungsbeschreibung - Allgemeine Informationen). Lieferorte für Los 1 - Schutzhütten:
Dörpen, Ersterwegen, Freren, Lathen, Lengerich, Salzbergen, Sögel, Spelle, Twist, Werlte)
Lieferorte für Los 1 - überdachte Rastplätze: Dörpen, Esterwegen, Lathen, Lengerich, Rhede
(Ems), Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte Lieferorte für Los 2: Dörpen, Lathen, Rhede (Ems)
Lieferorte für Los 3: Esterwegen, Freren, Lengerich, Meppen, Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# Bieter haben die
Möglichkeit, Angebote auf ein Los oder auf mehrere / alle Lose abzugeben. Bei der Abgabe
von Angeboten auf mehrere Lose sind ggf. einzelne gleichartige Dokumente getrennt nach
Losen auszufüllen und einzureichen. Die bereitgestellten Vergabeunterlagen in dem Ordner
Vergabeunterlagen / Vom Unternehmen auszufüllende Dokumente berücksichtigt dies
bereits.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4
Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet,
bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für den Bieter, der den
Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem
Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Hinsichtlich der Eignung
(Fachkunde und Leistungsfähigkeit) wird zudem ganz grundsätzlich auf die entsprechenden
Darlegungen unter der Ziffer 3.1. in dem bereitgestellten Dokument 5.2. Teilnahme- und
Bewerbungsbedingungen sowie auf die korrespondierenden Eigenerklärung zur Eignung
nach ebenfalls bereitgestellten Formblatt 124-LD (je Los einzureichen) verwiesen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Vor dem Hintergrund der schon in der jeweiligen Leistungsbeschreibung
statuierten qualitativen Kriterien/Anforderungen, welche zwingend zu erfüllen sind, ist das
einziges Zuschlagskriterium bei allen drei Losen der Preis (Gewichtung 100 %)
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/12/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD0R0MN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/12/2025 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 26 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Eine etwaige Nachforderung erfolgt im Rahmen der gesetzlich
zulässigen Möglichkeiten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 15/12/2025 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle
Zusätzliche Informationen: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle - die
Durchführung erfolgt unter Beachtung der einschlägigen vergaberechtlichen Bestimmungen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der
Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller
den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt; 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertrage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis
Emsland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Emsland

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Bänke aus Recycling-Kunststoff
Beschreibung: Details können den bereit gestellten Vergabeunterlagen, hier insbesondere den
Leistungsbeschreibungs-Dokumenten, entnommen werden.
Interne Kennung: 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39113600 Bänke, 39113300 Sitzbänke, 37410000
Freiluftsportausrüstungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Siehe die optional nachgefragte Variante der Dacheindeckung zu
den nachgefragten überdachten Rastplätzen gemäß Los Nummer 1. Details sind in Ziffer 3.4.
in dem bereitgestellten Dokument 2.2. Leistungsbeschreibung - Los 1 (Holzobjekte)
dargelegt. Hinweis: Bei der aufgeführten Option handelt es sich nicht um eine zusätzliche
Kaufoption, sondern um eine alternative Variante. Die Vergabestelle fragt primär überdachte
Rastplätze mit einem Tonziegeldach oder optional/alternativ mit einem Stahltrapezdach nach.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ordeniederung 1
Stadt: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land, Gliederung (NUTS): Emsland (DE949)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Rechtlicher Erfüllungsort ist der Sitz der Vergabestelle in Meppen.
Die tatsächliche Erbringung der je nach Los nachgefragten Lieferleistungen hat an
unterschiedlichen Orten im Emsland stattzufinden, konkrete Lieferadressen befinden sich
noch in der Abstimmung und werden dem künftigen auftragnehmenden Unternehmen
rechtzeitig mitgeteilt (siehe auch die Ziffer 3. in dem bereitgestellten Dokument 2.1.
Leistungsbeschreibung - Allgemeine Informationen). Lieferorte für Los 1 - Schutzhütten:
Dörpen, Ersterwegen, Freren, Lathen, Lengerich, Salzbergen, Sögel, Spelle, Twist, Werlte)
Lieferorte für Los 1 - überdachte Rastplätze: Dörpen, Esterwegen, Lathen, Lengerich, Rhede
(Ems), Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte Lieferorte für Los 2: Dörpen, Lathen, Rhede (Ems)
Lieferorte für Los 3: Esterwegen, Freren, Lengerich, Meppen, Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:

Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# Bieter haben die
Möglichkeit, Angebote auf ein Los oder auf mehrere / alle Lose abzugeben. Bei der Abgabe
von Angeboten auf mehrere Lose sind ggf. einzelne gleichartige Dokumente getrennt nach
Losen auszufüllen und einzureichen. Die bereitgestellten Vergabeunterlagen in dem Ordner
Vergabeunterlagen / Vom Unternehmen auszufüllende Dokumente berücksichtigt dies
bereits.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4
Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet,
bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für den Bieter, der den
Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem
Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Hinsichtlich der Eignung
(Fachkunde und Leistungsfähigkeit) wird zudem ganz grundsätzlich auf die entsprechenden
Darlegungen unter der Ziffer 3.1. in dem bereitgestellten Dokument 5.2. Teilnahme- und
Bewerbungsbedingungen sowie auf die korrespondierenden Eigenerklärung zur Eignung
nach ebenfalls bereitgestellten Formblatt 124-LD (je Los einzureichen) verwiesen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Vor dem Hintergrund der schon in der jeweiligen Leistungsbeschreibung
statuierten qualitativen Kriterien/Anforderungen, welche zwingend zu erfüllen sind, ist das
einziges Zuschlagskriterium bei allen drei Losen der Preis (Gewichtung 100 %)
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/12/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD0R0MN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich

Adresse für die Einreichung: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/12/2025 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 26 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Eine etwaige Nachforderung erfolgt im Rahmen der gesetzlich
zulässigen Möglichkeiten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 15/12/2025 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle
Zusätzliche Informationen: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle - die
Durchführung erfolgt unter Beachtung der einschlägigen vergaberechtlichen Bestimmungen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der
Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller
den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt; 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertrage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis
Emsland
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Emsland

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Bänke aus Metall
Beschreibung: Details können den bereit gestellten Vergabeunterlagen, hier insbesondere den
Leistungsbeschreibungs-Dokumenten, entnommen werden.
Interne Kennung: 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39113600 Bänke, 39113300 Sitzbänke, 37410000
Freiluftsportausrüstungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Siehe die optional nachgefragte Variante der Dacheindeckung zu
den nachgefragten überdachten Rastplätzen gemäß Los Nummer 1. Details sind in Ziffer 3.4.
in dem bereitgestellten Dokument 2.2. Leistungsbeschreibung - Los 1 (Holzobjekte)
dargelegt. Hinweis: Bei der aufgeführten Option handelt es sich nicht um eine zusätzliche
Kaufoption, sondern um eine alternative Variante. Die Vergabestelle fragt primär überdachte
Rastplätze mit einem Tonziegeldach oder optional/alternativ mit einem Stahltrapezdach nach.

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ordeniederung 1
Stadt: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land, Gliederung (NUTS): Emsland (DE949)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Rechtlicher Erfüllungsort ist der Sitz der Vergabestelle in Meppen.
Die tatsächliche Erbringung der je nach Los nachgefragten Lieferleistungen hat an
unterschiedlichen Orten im Emsland stattzufinden, konkrete Lieferadressen befinden sich
noch in der Abstimmung und werden dem künftigen auftragnehmenden Unternehmen
rechtzeitig mitgeteilt (siehe auch die Ziffer 3. in dem bereitgestellten Dokument 2.1.
Leistungsbeschreibung - Allgemeine Informationen). Lieferorte für Los 1 - Schutzhütten:
Dörpen, Ersterwegen, Freren, Lathen, Lengerich, Salzbergen, Sögel, Spelle, Twist, Werlte)
Lieferorte für Los 1 - überdachte Rastplätze: Dörpen, Esterwegen, Lathen, Lengerich, Rhede
(Ems), Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte Lieferorte für Los 2: Dörpen, Lathen, Rhede (Ems)
Lieferorte für Los 3: Esterwegen, Freren, Lengerich, Meppen, Salzbergen, Spelle, Twist, Werlte

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# Bieter haben die
Möglichkeit, Angebote auf ein Los oder auf mehrere / alle Lose abzugeben. Bei der Abgabe
von Angeboten auf mehrere Lose sind ggf. einzelne gleichartige Dokumente getrennt nach
Losen auszufüllen und einzureichen. Die bereitgestellten Vergabeunterlagen in dem Ordner
Vergabeunterlagen / Vom Unternehmen auszufüllende Dokumente berücksichtigt dies
bereits.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Die Vergabestelle ist nach § 19 Absatz 4 Mindestlohngesetz, § 21 Absatz 4
Arbeitnehmer-Entsendegesetz, § 21 Absatz 1 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz verpflichtet,
bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 Euro ohne Umsatzsteuer für den Bieter, der den
Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags/ Auftragserteilung eine Auskunft aus dem
Wettbewerbsregister nach § 6 Wettbewerbsregistergesetz abzurufen. Hinsichtlich der Eignung
(Fachkunde und Leistungsfähigkeit) wird zudem ganz grundsätzlich auf die entsprechenden
Darlegungen unter der Ziffer 3.1. in dem bereitgestellten Dokument 5.2. Teilnahme- und
Bewerbungsbedingungen sowie auf die korrespondierenden Eigenerklärung zur Eignung
nach ebenfalls bereitgestellten Formblatt 124-LD (je Los einzureichen) verwiesen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Vor dem Hintergrund der schon in der jeweiligen Leistungsbeschreibung
statuierten qualitativen Kriterien/Anforderungen, welche zwingend zu erfüllen sind, ist das
einziges Zuschlagskriterium bei allen drei Losen der Preis (Gewichtung 100 %)
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/12/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD0R0MN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice
/CXQ6YD0R0MN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch

Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/12/2025 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 26 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Eine etwaige Nachforderung erfolgt im Rahmen der gesetzlich
zulässigen Möglichkeiten.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 15/12/2025 13:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle
Zusätzliche Informationen: Elektronische Angebotsöffnung am Ort/Sitz der Vergabestelle - die
Durchführung erfolgt unter Beachtung der einschlägigen vergaberechtlichen Bestimmungen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Informationen über die Überprüfungsfristen: Nach § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der
Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller
den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt; 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden; 4. mehr als 15 Kalendertrage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landkreis
Emsland

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und
Digitalisierung
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landkreis Emsland

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Emsland
Registrierungsnummer: 03454-0-74
Postanschrift: Ordeniederung 1
Stadt: Meppen
Postleitzahl: 49716
Land, Gliederung (NUTS): Emsland (DE949)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Emsland Tourismus GmbH - Herr Kevin Veerkamp
E-Mail: veerkamp@emsland.com
Telefon: 05931 92509-16
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TEAM3 Telkamp, Wolter & Telkamp Unternehmensberater-
Partnerschaft
Registrierungsnummer: PR 120148
Stadt: Göttingen
Postleitzahl: 37077
Land, Gliederung (NUTS): Göttingen (DE91C)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Frank Wolter
E-Mail: wolter@team3-unternehmensberatung.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Weitere Tel.-Nr.:-3307, -3308
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 413115-3306
Fax: +49 413115-2943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de

Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74d80feb-6acc-46a2-a56b-4f22111780ba - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/11/2025 16:23:26 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 219/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/11/2025

Referenzen:
https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD0R0MN
https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YD0R0MN/documents
https://www.mw.niedersachsen.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-753601-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau