 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025100300535481585" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Bauarbeiten Umbau Wärmeübergabestationen und Heizzentralen - DEU-Mainz
Bauarbeiten
Dokument Nr...: 649714-2025 (ID: 2025100300535481585)
Veröffentlicht: 03.10.2025
*
DEU-Mainz: Deutschland Bauarbeiten Umbau Wärmeübergabestationen und
Heizzentralen
2025/S 190/2025 649714
Deutschland Bauarbeiten Umbau Wärmeübergabestationen und Heizzentralen
OJ S 190/2025 03/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zweites Deutsches Fernsehen
E-Mail: baueinkauf@zdf.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Umbau Wärmeübergabestationen und Heizzentralen
Beschreibung: Allgemein Das ZDF plant Anpassungen der internen
Wärmeversorgungsanlagen in den Bestands-gebäuden des Sendezentrums 1 in Mainz.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer
Wärmeversorgungsanlagen in mehreren Bestandsgebäuden sowie der fachgerechte Rückbau
bestehender Anlagenteile. Dies umfasst insbesondere den Anschluss der neuen Anlagen an
das vorhandene Fernwärmenetz sowie an bestehende Leitungssysteme. Der Umschluss auf
die neue Wärmeversorgungsanlage erfolgt vor dem Rückbau der Altanlagen, um eine
kontinuierliche und unterbrechungsfreie Wärmeversorgung während der Bauphase
sicherzustellen und Ausfallzeiten auf ein Minimum zu reduzieren. Der Rückbau beinhaltet
unter anderem Rohrleitungen, Armaturen, Pumpen sowie Dämmmaterialien. KMF-haltige
Dämmstoffe sind gemäß den Vorgaben der TRGS 521 durch sachkundiges und qualifiziertes
Personal ordnungsgemäß zu demontieren, zu trennen und zu entsorgen. Art und Umfang der
Leistungen: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer Wärmeversorgungsanlagen in
mehreren Bestandsgebäuden (17 Wärmetauscherstationen in 6 Gebäuden mit in Summe ca.
23 MW Übertragerleistung). Anschluss der neuen Anlagen an das Fernwärmenetz und
bestehende Leitungen Rückbau alter Anlagenteile (Rohrleitungen, Pumpen, Armaturen,
Dämmung, teils KMF-haltig gemäß TRGS 521) Demontage von ca. 2.500 m
Stahlrohrleitungen DN 10 bis DN 250, inkl. Dämmung Stellung und Betrieb von mobilen
Krananlagen und Hebe- sowie Transportfahrzeugen für Ein- und Ausbringung und Transport
der Anlagenteile und Rohrleitungen Demontage der KMF-Dämmung im zentralen S/W-Bereich
inkl. Materialtrennung, bei Bedarf Einrichtung zusätzlicher dezentraler S/W-Bereiche.
Transport der Rohrleitungen einschl. Dämmung zum zentralen Sanierungsbereich (ca. 800 m
Innen- & Außenbereich) Abtransport und fachgerechte Entsorgung der Materialen
hauptsächlich bestehend aus schwarzstahl, Kupfer, alter und neuer KMF-Mineralwolle,
verzinktes Stahlblech (Ummantelung). (in Summe schätzungsweise 120 Tonnen,
Einzelgewichte bis ca. 1,5 Tonnen) Grob und Feinreinigung der Heizzentralen (ca. 2.000 m²
Grundfläche) Ausführungstermine: Start Ausführung: Januar 2026 Ende Ausführung: April
2027 Ort der Ausführungen: Sendebetriebsgebäude, Haustechnikgebäude und Hochhaus im
Sendezentrum 1, Mainz-Lerchenberg.
Kennung des Verfahrens: ac3564b0-baff-4f1f-b718-4f513b4cdb01
Interne Kennung: ZDF-171-OV-25-032
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55127
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Umbau Wärmeübergabestationen und Heizzentralen
Beschreibung: Allgemein Das ZDF plant Anpassungen der internen
Wärmeversorgungsanlagen in den Bestands-gebäuden des Sendezentrums 1 in Mainz.
Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer
Wärmeversorgungsanlagen in mehreren Bestandsgebäuden sowie der fachgerechte Rückbau
bestehender Anlagenteile. Dies umfasst insbesondere den Anschluss der neuen Anlagen an
das vorhandene Fernwärmenetz sowie an bestehende Leitungssysteme. Der Umschluss auf
die neue Wärmeversorgungsanlage erfolgt vor dem Rückbau der Altanlagen, um eine
kontinuierliche und unterbrechungsfreie Wärmeversorgung während der Bauphase
sicherzustellen und Ausfallzeiten auf ein Minimum zu reduzieren. Der Rückbau beinhaltet
unter anderem Rohrleitungen, Armaturen, Pumpen sowie Dämmmaterialien. KMF-haltige
Dämmstoffe sind gemäß den Vorgaben der TRGS 521 durch sachkundiges und qualifiziertes
Personal ordnungsgemäß zu demontieren, zu trennen und zu entsorgen. Art und Umfang der
Leistungen: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme neuer Wärmeversorgungsanlagen in
mehreren Bestandsgebäuden (17 Wärmetauscherstationen in 6 Gebäuden mit in Summe ca.
23 MW Übertragerleistung). Anschluss der neuen Anlagen an das Fernwärmenetz und
bestehende Leitungen Rückbau alter Anlagenteile (Rohrleitungen, Pumpen, Armaturen,
Dämmung, teils KMF-haltig gemäß TRGS 521) Demontage von ca. 2.500 m
Stahlrohrleitungen DN 10 bis DN 250, inkl. Dämmung Stellung und Betrieb von mobilen
Krananlagen und Hebe- sowie Transportfahrzeugen für Ein- und Ausbringung und Transport
der Anlagenteile und Rohrleitungen Demontage der KMF-Dämmung im zentralen S/W-Bereich
inkl. Materialtrennung, bei Bedarf Einrichtung zusätzlicher dezentraler S/W-Bereiche.
Transport der Rohrleitungen einschl. Dämmung zum zentralen Sanierungsbereich (ca. 800 m
Innen- & Außenbereich) Abtransport und fachgerechte Entsorgung der Materialen
hauptsächlich bestehend aus schwarzstahl, Kupfer, alter und neuer KMF-Mineralwolle,
verzinktes Stahlblech (Ummantelung). (in Summe schätzungsweise 120 Tonnen,
Einzelgewichte bis ca. 1,5 Tonnen) Grob und Feinreinigung der Heizzentralen (ca. 2.000 m²
Grundfläche) Ausführungstermine: Start Ausführung: Januar 2026 Ende Ausführung: April
2027 Ort der Ausführungen: Sendebetriebsgebäude, Haustechnikgebäude und Hochhaus im
Sendezentrum 1, Mainz-Lerchenberg.
Interne Kennung: ZDF-171-OV-25-032
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55127
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/10/2025 14:00:00 (UTC+1)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/148318
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der
Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 03/11/2025 14:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 91 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Unterlagen, die zusammen mit dem Angebot einzureichen sind und
nicht mit dem Angebot vorgelegt werden, werden unter Setzung einer Ausschlussfrist
nachgefordert.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 03/11/2025 14:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Zweites Deutsches Fernsehen - Nachprüfungsstelle
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sollten Sie eine Rüge erheben, die der
Auftraggeber zurückweist, muss ein auf die Rüge gestützter Nachprüfungsantrag spätestens
am 15. Kalendertag nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen
zu wollen, bei der Vergabekammer eingehen (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Vorsorglich wird
auch auf die Fristen gemäß § 134 Abs. 1 und 2, § 135 Abs. 2 sowie § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis
3 GWB hingewiesen.
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zweites Deutsches Fernsehen
Registrierungsnummer: DE 812481116
Abteilung: HA Rechtemanagement und Zentraleinkauf
Postanschrift: ZDF-Straße 1
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55127
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Kontaktperson: HA Rechtemanagement und Zentraleinkauf
E-Mail: baueinkauf@zdf.de
Telefon: +49 6131 70 1
Internetadresse: https://www.zdf.de/
Profil des Erwerbers: https://www.zdf.de
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Nachprüfungsstelle
Abteilung: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Vergabekammer
des Landes Rheinland-Pfalz
Postanschrift: Stiftstraße 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Geschäftsstelle
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefon: +49 6131 16-2234
Fax: +49 6131 16-2113
Internetadresse: https://mwvlw.rlp.de/ministerium/zugeordnete-institutionen-1/vergabekammer
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 90c2d3f3-6a3f-4010-90e1-28c7c50b02e5 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 11:57:00 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025
Referenzen:
https://mwvlw.rlp.de/ministerium/zugeordnete-institutionen-1/vergabekammer
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/148318
https://www.zdf.de
https://www.zdf.de/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202510/ausschreibung-649714-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
