Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Kritzmow - Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Stäbelow
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025100300333979081 / 646943-2025
Veröffentlicht :
03.10.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
28.10.2025
Angebotsabgabe bis :
04.11.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34144213 - Feuerlöschfahrzeuge
DEU-Kritzmow: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung eines
Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF 10 für die Freiwillige Feuerwehr
Stäbelow

2025/S 190/2025 646943

Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs
HLF 10 für die Freiwillige Feuerwehr Stäbelow
OJ S 190/2025 03/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Stäbelow über Amt Warnow-West
E-Mail: a.engel@warnow-west.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Beschaffung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF 10 für die Freiwillige
Feuerwehr Stäbelow
Beschreibung: Beschaffung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeugs HLF 10
Kennung des Verfahrens: a1411dfc-9cb6-466b-8b27-7f255f59efea
Interne Kennung: 40-2025-27-O-VgV
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Stäbelow
Land, Gliederung (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXVHYDEYTCMW5GCN# Abweichende
Liefer-, Vertrags-und Zahlungsbedingungen des Bieters sowohl als Allgemeine
Geschäftsbedingungen als auch in Form einzelfallbezogener Klauseln (individuelle
Formulierung im Sinne des Beschlusses des OLG Düsseldorf v. 12.02.2020 - Verg 24/19) sind
nicht Vertragsbestandteil.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Fahrgestell
Beschreibung: Lieferung eines Fahrgestells für ein HLF 10
Interne Kennung: 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Stäbelow
Land, Gliederung (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
(Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Nachweis einer entsprechenden
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV mit Versicherung
von Personen - und Sachschäden von mindestens 1.500.000 EUR - als Scan

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Mindestens 3 Referenzen (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige
Formerfordernis): Mindestens 3 Referenzen über den doppelten Auftragswert der
vorliegenden Ausschreibung zum ausgeführten Auftragsgegenstand über früher ausgeführte
Aufträge aus den letzten 3 Jahren, jeweils mit Angabe des Wertes, des Liefer- bzw.
Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Nachweis über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister (Auf
Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan, Handels-
/Berufs-/Partnerschaftsregisterauszug nicht älter als 1 Jahr - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Insovenzplan (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen
Insolvenzplanes angegeben wurde) - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (Auf Anforderung der Vergabestelle;
Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung, falls das
Unternehmen beitragspflichtig ist (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in
Steuersachen, soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt (Auf Anforderung
der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6
Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung: Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen (Mit dem Angebot; Keine oder
anderweitige Formerfordernis): Eigenerklärungen, dass keine zwingenden Ausschlussgründe i.
S.v. §§ 123, 124 GWB vorliegen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Preis-Quotient-Methode
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 90,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Anzahl der Leistungspunkte gem. Preis- und Datenblatt
Beschreibung: Entsprechend den Angaben im Preis- und Datenblatt werden
Bewertungspunkte vergeben
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/10/2025 23:59:59 (UTC+1)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice
/CXVHYDEYTCMW5GCN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 49 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine Einzureichende Unterlagen: -
Erklärungen TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Verpflichtungen nach TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) - FB
233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen ( Keine oder anderweitige Formerfordernis
vorzulegen) - Leistungsverzeichnis ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Produktdatenblätter ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Ausführliche Fahrzeugbeschreibung
mit Datenblättern - Beschreibung und maßstabsgerechter Plan ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beschreibung und maßstabsgerechter Plan für den Auf- und Ausbau, die
Ausführung ist detailliert darzustellen, insbesondere die im Leistungsverzeichnis
hervorgehobenen Ausführungsdetails - Beladeplanvorschlag ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beladeplanvorschlag, die Anordnung der Beladung muss erkennbar sein -
Nachweis der Massebilanz ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis der Massebilanz
(Gesamt, Verteilung Vord
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem
Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bieter, die einen Vergaberechtsverstoß erkennen,
müssen diesen spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist oder, falls der Verstoß erst später
bekannt wird, binnen zehn Kalendertagen ab positiver Kenntnis schriftlich rügen (§ 160 Abs. 3
GWB). Sollte der Auftraggeber der Rüge nicht abhelfen, kann ein Nachprüfungsantrag binnen
fünfzehn Kalendertagen nach Zugang der Nichtabhilfemitteilung bei der zuständigen
Vergabekammer gestellt werden. Die Frist für den Vertragsschluss beträgt nach Absendung
der Vorabinformation gem. § 134 GWB zehn Kalendertage (bei elektronischer Übermittlung
/Fax) bzw. fünfzehn Kalendertage (bei Postversand) ab Bekanntgabe der
Zuschlagsentscheidung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Stäbelow über Amt Warnow-West
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Stäbelow über Amt Warnow-
West

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Feuerwehrtechnischer Aufbau
Beschreibung: Lieferung des feuerwehrtechnischen Aufbaus für ein HLF 10
Interne Kennung: 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort

Stadt: Stäbelow
Land, Gliederung (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
(Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Nachweis einer entsprechenden
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV mit Versicherung
von Personen - und Sachschäden von mindestens 1.500.000 EUR - als Scan

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Mindestens 3 Referenzen (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige
Formerfordernis): Mindestens 3 Referenzen über den doppelten Auftragswert der
vorliegenden Ausschreibung zum ausgeführten Auftragsgegenstand über früher ausgeführte
Aufträge aus den letzten 3 Jahren, jeweils mit Angabe des Wertes, des Liefer- bzw.
Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Nachweis über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister (Auf
Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan, Handels-
/Berufs-/Partnerschaftsregisterauszug nicht älter als 1 Jahr - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Insovenzplan (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen
Insolvenzplanes angegeben wurde) - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (Auf Anforderung der Vergabestelle;
Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen

Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung, falls das
Unternehmen beitragspflichtig ist (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in
Steuersachen, soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt (Auf Anforderung
der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6
Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen (Mit dem Angebot; Keine oder
anderweitige Formerfordernis): Eigenerklärungen, dass keine zwingenden Ausschlussgründe i.
S.v. §§ 123, 124 GWB vorliegen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Preis-Quotient-Methode
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 80,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätswertung entsprechend Preis- und Datenblatt
Beschreibung: Qualitätswertung entsprechend Preis- und Datenblatt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 20,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualitätswertung entsprechend Preis- und Datenblatt
Beschreibung: Qualitätswertung entsprechend Preis- und Datenblatt
Kategorie des Schwellen-Zuschlagskriteriums: Mindestpunktzahl
Zuschlagskriterium Zahl: 4,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/10/2025 23:59:59 (UTC+1)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice
/CXVHYDEYTCMW5GCN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 49 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine Einzureichende Unterlagen: -
Erklärungen TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Verpflichtungen nach TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) - FB
233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen ( Keine oder anderweitige Formerfordernis
vorzulegen) - Leistungsverzeichnis ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Produktdatenblätter ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Ausführliche Fahrzeugbeschreibung
mit Datenblättern - Beschreibung und maßstabsgerechter Plan ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beschreibung und maßstabsgerechter Plan für den Auf- und Ausbau, die
Ausführung ist detailliert darzustellen, insbesondere die im Leistungsverzeichnis
hervorgehobenen Ausführungsdetails - Beladeplanvorschlag ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beladeplanvorschlag, die Anordnung der Beladung muss erkennbar sein -
Nachweis der Massebilanz ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis der Massebilanz
(Gesamt, Verteilung Vord
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem
Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bieter, die einen Vergaberechtsverstoß erkennen,
müssen diesen spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist oder, falls der Verstoß erst später
bekannt wird, binnen zehn Kalendertagen ab positiver Kenntnis schriftlich rügen (§ 160 Abs. 3
GWB). Sollte der Auftraggeber der Rüge nicht abhelfen, kann ein Nachprüfungsantrag binnen
fünfzehn Kalendertagen nach Zugang der Nichtabhilfemitteilung bei der zuständigen
Vergabekammer gestellt werden. Die Frist für den Vertragsschluss beträgt nach Absendung
der Vorabinformation gem. § 134 GWB zehn Kalendertage (bei elektronischer Übermittlung
/Fax) bzw. fünfzehn Kalendertage (bei Postversand) ab Bekanntgabe der
Zuschlagsentscheidung.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Stäbelow über Amt Warnow-West
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Stäbelow über Amt Warnow-
West

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Beladung
Beschreibung: Lieferung der feuerwehrtechnischen Standard-Beladung für ein HLF 10
Interne Kennung: 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Stäbelow
Land, Gliederung (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
(Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis): Nachweis einer entsprechenden
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung gemäß § 45 Abs. 4 Nr. 2 VgV mit Versicherung
von Personen - und Sachschäden von mindestens 1.500.000 EUR - als Scan

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Mindestens 3 Referenzen (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige
Formerfordernis): Mindestens 3 Referenzen über den doppelten Auftragswert der
vorliegenden Ausschreibung zum ausgeführten Auftragsgegenstand über früher ausgeführte
Aufträge aus den letzten 3 Jahren, jeweils mit Angabe des Wertes, des Liefer- bzw.
Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Nachweis über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister (Auf
Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan, Handels-
/Berufs-/Partnerschaftsregisterauszug nicht älter als 1 Jahr - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Insovenzplan (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen
Insolvenzplanes angegeben wurde) - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (Auf Anforderung der Vergabestelle;
Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung, falls das
Unternehmen beitragspflichtig ist (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung):
als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6 Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in
Steuersachen, soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt (Auf Anforderung
der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): als Fotokopie oder Scan gültig und nicht älter als 6
Monate - als Scan

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärungen zu Ausschlussgründen (Mit dem Angebot; Keine oder
anderweitige Formerfordernis): Eigenerklärungen, dass keine zwingenden Ausschlussgründe i.
S.v. §§ 123, 124 GWB vorliegen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 28/10/2025 23:59:59 (UTC+1)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice
/CXVHYDEYTCMW5GCN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig

Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 49 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 04/11/2025 11:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: keine Einzureichende Unterlagen: -
Erklärungen TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Verpflichtungen nach TVgG M-V ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) - FB
233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen ( Keine oder anderweitige Formerfordernis
vorzulegen) - Leistungsverzeichnis ( Keine oder anderweitige Formerfordernis vorzulegen) -
Produktdatenblätter ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Ausführliche Fahrzeugbeschreibung
mit Datenblättern - Beschreibung und maßstabsgerechter Plan ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beschreibung und maßstabsgerechter Plan für den Auf- und Ausbau, die
Ausführung ist detailliert darzustellen, insbesondere die im Leistungsverzeichnis
hervorgehobenen Ausführungsdetails - Beladeplanvorschlag ( mittels Eigenerklärung
vorzulegen): Beladeplanvorschlag, die Anordnung der Beladung muss erkennbar sein -
Nachweis der Massebilanz ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Nachweis der Massebilanz
(Gesamt, Verteilung Vord
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem
Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Informationen über die Überprüfungsfristen: Bieter, die einen Vergaberechtsverstoß erkennen,
müssen diesen spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist oder, falls der Verstoß erst später
bekannt wird, binnen zehn Kalendertagen ab positiver Kenntnis schriftlich rügen (§ 160 Abs. 3
GWB). Sollte der Auftraggeber der Rüge nicht abhelfen, kann ein Nachprüfungsantrag binnen
fünfzehn Kalendertagen nach Zugang der Nichtabhilfemitteilung bei der zuständigen
Vergabekammer gestellt werden. Die Frist für den Vertragsschluss beträgt nach Absendung
der Vorabinformation gem. § 134 GWB zehn Kalendertage (bei elektronischer Übermittlung
/Fax) bzw. fünfzehn Kalendertage (bei Postversand) ab Bekanntgabe der
Zuschlagsentscheidung.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Stäbelow über Amt Warnow-West
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Stäbelow über Amt Warnow-
West

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Stäbelow über Amt Warnow-West
Registrierungsnummer: 13 0 72 098-K000-28
Postanschrift: Schulweg 1a
Stadt: Kritzmow
Postleitzahl: 18198
Land, Gliederung (NUTS): Landkreis Rostock (DE80K)
Land: Deutschland
E-Mail: a.engel@warnow-west.de
Telefon: 03820763342
Internetadresse: https://www.amt-warnow-west.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Mecklenburg-Vorpommern bei dem
Ministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Tourismus und Arbeit
Registrierungsnummer: VKMV-13-L50010000000-78
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße 14
Stadt: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land, Gliederung (NUTS): Schwerin, Kreisfreie Stadt (DE804)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Telefon: 03855885160
Internetadresse: https://mv-regierung.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 78430e89-f4b7-4435-8757-
910483bd0f91-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

Beschreibung: Im Rahmen des laufenden Vergabeverfahrens wird die ursprünglich
veröffentlichte Bekanntmachung wie folgt berichtigt. Diese Berichtigung stellt transparente und
verbindliche Informationen für alle Bieter bereit und gewährleistet die Einhaltung der
vergaberechtlichen Vorgaben.

10.1. Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: Die ursprüngliche Lieferfrist von 18 Monaten für die
Fertigstellung des Fahrzeugs wird auf 48 Monate nach Zuschlagserteilung verlängert. Diese
Anpassung dient der realistischen Abbildung der aktuellen Markt- und Lieferbedingungen. Die
Fristen für die Lose 1 (Fahrgestell) und 3 (Beladung) werden entsprechend angepasst, um
eine abgestimmte und koordinierte Fertigstellung aller Vertragsteile zu gewährleisten. Die
Vertragsstrafenregelung wurde überarbeitet. Sie bezieht sich nun ausdrücklich auf die im
Projektverlauf verbindlich festzulegenden Einzel- und Gesamtfristen. Vertragsstrafen treten
künftig nur bei Überschreitung dieser konkret vereinbarten Fristen in Kraft. Aufgrund dieser
Änderungen wird die Angebotsfrist um 7 Tage verlängert, um allen Bietern eine angemessene
Frist zur Angebotserstellung zu gewährleisten und die Gleichbehandlung sicherzustellen.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 02/10/2025

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3518257b-98ad-4aac-9160-568cb576a3e6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 11:46:37 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025

Referenzen:
https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN
https://evergabe-mv.de/Satellite/notice/CXVHYDEYTCMW5GCN/documents
https://mv-regierung.de
https://www.amt-warnow-west.de/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202510/ausschreibung-646943-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau