Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Berlin - Umbau Filterbecken in der Fischhaltung Außenanlage
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025080706124048202 / 957056-2025
Veröffentlicht :
07.08.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
29.08.2025
Angebotsabgabe bis :
29.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Lieferauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
42912300 - Maschinen und Geräte zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
73300000 - Planung und Ausführung von Forschung und Entwicklung
Umbau Filterbecken in der Fischhaltung Außenanlage

Vergabenr. IGB-2025-0027
1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle:
Name und Anschrift: Forschungsverbund Berlin e.V.
Rudower Chaussee 17
12489 Berlin
Deutschland
Telefonnummer: 0049 030 63923350
Telefaxnummer:
E-Mail-Adresse: vergabe@fv-berlin.de
Internet-Adresse:
Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben
2. Verfahrensart ( 8 UVgO):
Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung
3. Angebote können abgegeben werden:
elektronisch in Textform
elektronisch mit fortgeschrittener Signatur
elektronisch mit qualifizierter Signatur
Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen)
4. Zugriff auf Vergabeunterlagen:
Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen ( 29 Abs. 3 UVgO):

5. Art und Umfang sowie Ort der Leistung:
Art der Leistung: Umbau der Filterbecken in der Fischhaltung Außenanlage, Langbecken 1 und 2
Menge und Umfang: Im Rahmen der Erneuerung der Fischhaltungseinrichtungen des Leibniz-Instituts für Gewässerökologie
und Binnenfischerei in Berlin-Friedrichshagen sollen im Sommer 2025 die bestehenden 3-Kammer-Biofilter der Außenanlagen
überarbeitet werden. Die Anlagen befinden sich im Außenbereich des Instituts in einer Verschattungsanlage.

Ziel des Umbaus ist es, eine bessere Ableitung der sich im Filter ansammelnden Sedimente zu ermöglichen und die Hygiene in der
Fischhaltung zu verbessern. Zu diesem Zweck sind die Filteranlagen der beiden Langbecken mit einem um 30zum Ablauf geneigten,
unterfütterten, Zwischenboden auszustatten der bündig in die bestehenden Abläufe mündet.

Der Filter ist mit zwei freistehenden, frequenzgesteuerten Pumpen (redundant) auszustatten. Im Klarwasserbecken sind UV Klärer
zu installieren, um eine Hygienisierung des Wassers zu ermöglichen, bevor es im freien Gefälle in die Haltungsbecken geleitet
wird.
Ort der Leistung: Leibniz-Institut für Gewässerökologie und Binnenfischerei im Forschungsverbund Berlin e.V.
Müggelseedamm 310
12587 Berlin
6. Losaufteilung:
Losweise Vergabe: Nein
Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung

7. Nebenangebote sind
nicht zugelassen
8. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:
Beginn der Ausführungsfrist:
Ende der Ausführungsfrist:
Bemerkung zur Ausführungsfrist: Vorortbegehungen sind in Absprache mit dem Auftragnehmer in der 32. und 34.
Kalenderwoche 2025, von Montag bis Freitag, in der Zeit von 9:00 - 14:00 Uhr, im Leibniz-Institut für Gewässerökologie und
Binnenfischerei, Müggelseedamm 310, 12587 Berlin, möglich.

Bitte senden Sie uns rechtzeitig über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform
Ihren Terminvorschlag, den wir mit Ihnen schriftlich abstimmen werden.
Die Kosten für die An- und Abfahrt für die Besichtigung sind vom Bieter selber zu tragen.

Demontage und Vorbereitung des Umbaus - September 2025,
Montage Beckenboden und Pumpenanschlüsse - September 2025,
Anschluss an das Haltungsbeckenbereitungsanlage - September 2025, Inbetriebnahme und Abnahme - September/Oktober 2025
9. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der
Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können:
unter (URL:)
https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-198306a15bc-6d63b
2b54954e4f4
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Siehe oben
Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Siehe oben
Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können:
Siehe oben
10. Ablauf der Angebots- und Bindefrist:
Angebote sind einzureichen bis: 29.08.2025 13:00
Ablauf der Bindefrist: 29.09.2025
11. Höhe der etwa geforderten Sicherheitsleistungen:

12. Wesentliche Zahlungsbedingungen:
Zusätzliche und Besondere Vertragsbedingungen des Forschungsverbundes Berlin e.V. (Zusätzliche und Besondere
Vertragsbedingungen.pdf)
13. Ggf. mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen zur Eignungsprüfung des Bewerbers:
Diese Formulare müssen im Bietercockpit ausgefüllt werden:
- Leistungsverzeichnis
- Angebotsschreiben

Diese Dokumente müssen ausgefüllt bzw. ausgefüllt und/oder unterschrieben und im Bietercockpit hochgeladen werden:
- Erklärungen zu Ausschlussgründen
- BVB_Frauenfoerderung
- Bieterangaben-Wettbewerbsregister

Diese Unterlagen müssen durch die Bieter erbracht und mit Angebotsabgabe im Bietercockpit hochgeladen werden:
Planungsunterlagen:
Diese sollen enthalten:
- die technische Planung der zur Umsetzung des Umbaus der Filterbecken im Leistungsverzeichnis genannten Punkte, hier ist
anzugeben:
- sach- u. fachgerechte Vorbereitung der Bestandsbecken für den Umbau - bemaßte Konstruktionsskizzen,
- eine technische Spezifikation aller zu verbauenden elektronischen Bauteile, wie Ausströmer, redundanten Pumpen, UV Klärer.
- bemaßte Aufsicht und Lageskizze im Raum mit Anbindungspunkten der Anschlüsse.
Der Umfang der Unterlagen sollte max. 10 Seiten umfassen.

Nachweis - über Erfahrungen im Bau von Wasseraufbereitungsanlagen für die Fischzucht und Hygenisierung von Brauchwasser,
anzugeben mit Auftraggebendenauflistung mit Anzahl der Aufträge, Referenzen inkl. Kontkatdaten von mindestens 3
Auftraggebenden aus den letzten 3 Jahren.
Bestätigung, dass der Bieter über eine Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren auf diesem Gebiet verfügt, zu belegen mit
einer Eigenerklärung.

Folgende Dokumente müssen nur ausgefüllt /bzw. ausgefüllt und unterschrieben werden und mit Angebotsabgabe im Bietercockpit
hochgeladen werden, wenn zutreffend:
- Erklärung Unteraufträge_Eignungsleihe
- Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer
- Erklärung der Bieter-Bewerbergemeinschaft
14. Angabe der Zuschlagskriterien:
Der niedrigste Preis Nein
Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Vergabe-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung
zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
15. Sonstiges:

Source: 4 https://service.bund.de/IMPORTE/Ausschreibungen/ai-ag-prod/2025/07/54321-Tender-198306a15bc-6d63b2b54954e4f4.html
Data Acquisition via: p8000000

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau