 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
31122100 - Brennstoffzellen
|
|
DEU-Duisburg: Deutschland Brennstoffzellen Herstellung der metallischen Bipolarplatten 2025/S 125/2025 430365 Deutschland Brennstoffzellen Herstellung der metallischen Bipolarplatten OJ S 125/2025 03/07/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Zentrum für Brennstoffzellen-Technik GmbH E-Mail: vergabe@zbt.de Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch einen öffentlichen Auftraggeber subventionierten Auftrag vergibt Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Herstellung der metallischen Bipolarplatten Beschreibung: Im Rahmen des Projekts wird ein luftgekühlter PEM-Brennstoffzellen-Stack (Polymer-Elektrolyt-Membran) in zwei Generationen entwickelt und anschließend aufgebaut. Für beide Generationen besteht ein Bedarf an metallischen Bipolarplatten. Kennung des Verfahrens: 91aeb0e6-5726-4a20-ba15-460b6f10e5ea Interne Kennung: 2025/014 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31122100 Brennstoffzellen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Carl-Benz-Str. 201 Stadt: Duisburg Postleitzahl: 47057 Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXVHYYFYT065XLY8 Die Kommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch über das Portal des DTVP. Bei technischen Fragen zum Vergabeportal oder zum Bietertool wenden Sie sich bitte an das Support-Team der Firma Cosinex. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug: Korruption: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Zahlungsunfähigkeit: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Herstellung der metallischen Bipolarplatten Beschreibung: s. Leistungsbeschreibung Interne Kennung: 2025/014 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 31122100 Brennstoffzellen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Carl-Benz-Str. 201 Stadt: Duisburg Postleitzahl: 47057 Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: 521_Eigenerklärung_Ausschlussgründe (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Bitte mit dem Angebot einreichen. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: 522_Eigenerklärung_Mindestlohngesetz (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Bitte mit dem Angebot einreichen. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung: Nachweis über ein Qualitätsmanagementsytem (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Der Hersteller weist nach, dass er ein Qualitätsmanagementsystem zur kontinuierlichen Qualitätsverbesserung betreibt. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Aktuelle Bankauskunft (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung): Aktuelle Bankauskunft zur Bestätigung der finanziellen Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Kriterium: Muster, Beschreibungen oder Fotos ohne Echtheitszertifikat Beschreibung: Der Auftragnehmer hat nachzuweisen, dass er seit mindestens acht Jahren ununterbrochen in der Herstellung metallischer Bipolarplatten für PEM-Brennstoffzellen tätig ist. Hierzu ist die Anzahl der in diesem Zeitraum realisierten Projekte in diesem Bereich anzugeben - jedoch ohne Nennung konkreter Kundennamen. In diesem Zusammenhang reicht der Hersteller eine Eigenerklärung bzw. Selbstdarstellung ein. Ein gesonderter Nachweis ist hierfür nicht erforderlich. - Nachweis über die Markterfahrung und den kontinuierlichen Geschäftsbetrieb Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen Beschreibung: Der Auftragnehmer weist nach, dass er bereits eine metallische Bipolarplatte für Brennstoffzellenanwendungen gefertigt hat, die in Projekten erfolgreich eingesetzt wurden. Die Hersteller, die bereits ein vergleichbares Projekt gemeinsam mit dem ZBT durchgeführt haben - bei dem sie metallische Bipolarplatten auf Basis eines ZBT-Entwurfs gefertigt haben - können dieses Projekt als eine der Referenz angeben. - Nachweis über Referenzprojekte mit Angabe der Kunden und Ansprechpartner Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Aktuelle Bankauskunft zur Bestätigung der finanziellen Leistungsfähigkeit des Unternehmens. - Bankbestätigung über die finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards Beschreibung: Der Auftragsnehmer weist nach, dass er ein Qualitätsmanagementsystem zur kontinuierlichen Qualitätsverbesserung betreibt. - Nachweis über ein Qualitätsmanagementsytem Kriterium: Supply-Chain-Management Beschreibung: Im Rahmen des BehyPSy-Projekts wurde eine konkrete Projektlaufzeit festgelegt. Die Herstellung und Lieferung der metallischen Bipolarplatten richten sich nach diesem Zeitraum sowie nach der Abgabefrist des Projekts. Vor diesem Hintergrund ist die Festlegung der finalen Liefertermine für beide Generationen zwingend erforderlich. Diese Termine gestalten sich wie folgt: - Projektaufnahme - erste Generation: 14 Tage nach Auftragserteilung - Design-Freeze - erste Generation: spätestens 3 Monate nach Auftragserteilung - Lieferung der Leistung 1.0 laut Leistungsverzeichnis - erste Generation: spätestens bis zum 01.03.2026 - Projektaufnahme - zweite Generation: 01.06.2026 - Design- Freeze - zweite Generation: spätestens bis zum 01.09.2026 - Lieferung der Leistung 3.1 laut Leistungsverzeichnis - zweite Generation: spätestens bis zum 10.01.2027 Der genannte Zeitraum umfasst auch die jeweiligen Design-Freeze-Phasen. Dabei ist zu beachten, dass der Design-Freeze jeweils eine Dauer von maximal drei Monaten nicht überschreiten darf. Eine schriftliche Bestätigung der genannten Projektlaufzeit genügt für die Angebotsbearbeitung. - Bestätigung über die Projektlaufzeit Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Alle Platten mit einer Verschüsselung oberhalb 4 mm sind ausgeschlossen. - Verschüsselung der gefertigten Bipolarplatte 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Preiskriterium für Preis-Quotient-Methode Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 40,00 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lieferzeit nach der Design-Freeze Beschreibung: Weniger als 6 Wochen - 10 Punkte 7-8 Wochen - 6 Punkte 9-10 Wochen - 4 Punkte 11-12 Wochen - 1 Punkt Bitte geben Sie hier Ihre Antwort in Wochen ein. Beispiel: 7 Wochen . - Lieferzeit nach der Design-Freeze Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,98 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Anzahl der Gefertigten Geometrien in vergangenen Projekten Material: Metall Dicke: kleiner/gleich 100 µm Beschreibung: Mehr als 25 Geometrien - 10 Punkte 25-20 Geometrien - 8 Punkte 20-15 Geometrien - 6 Punkte 15- 10 Geometrien - 4 Punkte 10- 5 Geometrien - 2 Punkte 5 oder weniger - 1 Punkt Bitte geben Sie hier die Anzahl der Geometrien ein. - Anzahl der Gefertigten Geometrien in vergangenen Projekten Material: Metall Dicke: kleiner/gleich 100 µm Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,02 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Umfang der Machbarkeitstudien aus Leistungsbeschreibung Beschreibung: Umformen + Schweißen + schneiden - 10 Punkte Umformen + Scweißen - 5 Umformen 1 Punkt Bitte geben Sie hier den Umfang der Machbarkeitsstudien ein. - Umfang der Machbarkeitstudien aus Leistungsbeschreibung Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,02 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Umformpräzision: Genauigkeit der Kanalgeometrie und Formstabilität Beschreibung: Kanalgeometrieabweichung kleiner als oder gleich ±0,02 mm - 10 Punkte Kanalgeometrieabweichung kleiner als oder gleich ±0,03 mm - 5 Punkte Kanalgeometrieabweichung kleiner als oder gleich ±0,05 mm - 1 Punkt Bitte geben Sie hier die Kanalgeometrieabweichung in mm ein. - Umformpräzision: Genauigkeit der Kanalgeometrie und Formstabilität Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,02 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Nachweislich erreichbare Fertigungstoleranz: Länge, Breite Beschreibung: x kleiner als oder gleich ±0,05 mm - 10 Punkte ±0,05 mm < x kleiner als oder gleich ±0,10 mm - 5 Punkte x < ±0,10 mm - 1 Punkt Bitte geben Sie hier die achweislich erreichbare Fertigungstoleranz in mm ein. - Nachweislich erreichbare Fertigungstoleranz: Länge, Breite Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 10,02 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Erfahrung mit der Herstelleung von Bipolarplatten aus Titan, Dicke kleiner/gleich 100 µm Beschreibung: Mehr als 5 Projekte - 10 Punkte 3 Projekte - 5 Punkt 1 oder weniger - 1 Punkt Bitte geben Sie hier die Anzahl der Projekte ein. - Erfahrung mit der Herstelleung von Bipolarplatten aus Titan, Dicke kleiner/gleich 100 µm Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 9,96 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Verschüsselung der gefertigten Bipolarplatte (Spannungsfreie Durchbiegung bzw. Abstand zwischen dem tiefsten und dem höchsten Punkt auf der Oberfläche der Bipolarplatte) Beschreibung: kleiner als oder gleich 1 mm - 10 Punkte 1 - 2 mm - 5 Punkte > 2 mm - 1Punkt Bitte geben Sie hier die Verschlüsselung in mm ein. - Verschüsselung der gefertigten Bipolarplatte (Spannungsfreie Durchbiegung bzw. Abstand zwischen dem tiefsten und dem höchsten Punkt auf der Oberfläche der Bipolarplatte) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 4,98 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/07/2025 23:59:59 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice /CXVHYYFYT065XLY8/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYFYT065XLY8 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYFYT065XLY8 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 01/08/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Fehlen geforderte Unterlagen werden diese vom Auftrageber nachgefordert. Werden die nachgeforderten Unterlagen nicht fristgerecht eingereicht, wird das Angebot ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/08/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: k.A. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die für interessierte Unternehmen sowie Bewerber/Bieter und Bewerber-/Bietergemeinschaften bestehenden Rügeobliegenheiten und die Präklusionsregelungen gemäß § 160 Abs. 3 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet: Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf § 134 Abs. 1 und 2 GWB hin. § 134 Abs. 1 und 2 GWB lauten: (1) Öffentliche Auftraggeber haben die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. (2) Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach Absatz 1 geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB lautet: (1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber [...] (2) den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zentrum für Brennstoffzellen-Technik GmbH Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zentrum für Brennstoffzellen-Technik GmbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Zentrum für Brennstoffzellen-Technik GmbH Registrierungsnummer: DE 217681999 Postanschrift: Carl-Benz-Str. 201 Stadt: Duisburg Postleitzahl: 47057 Land, Gliederung (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12) Land: Deutschland E-Mail: vergabe@zbt.de Telefon: +49 20375980 Internetadresse: https://www.zbt.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln Registrierungsnummer: 05315-03002-81 Postanschrift: Zeughausstr. 2 - 10 Stadt: Köln Postleitzahl: 50667 Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23) Land: Deutschland E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de Telefon: +49 221-1473045 Fax: +49 221-1472889 Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur /vergabekammer-rheinland Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 66aa5eb0-a72c-436f-bfa2-76e1bdc31d2a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2025 17:38:37 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 125/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/07/2025 Referenzen: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYFYT065XLY8 https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXVHYYFYT065XLY8/documents https://www.zbt.de http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-430365-2025-DEU.txt |
