Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Jever - Deutschland Dienstleistungen von Architekturbüros Architektenleistungen -Leistungsphase 1-9
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025070200575151044 / 428225-2025
Veröffentlicht :
02.07.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
31.05.2027
Angebotsabgabe bis :
04.08.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71200000 - Dienstleistungen von Architekturbüros
DEU-Jever: Deutschland Dienstleistungen von Architekturbüros
Architektenleistungen -Leistungsphase 1-9

2025/S 124/2025 428225

Deutschland Dienstleistungen von Architekturbüros Architektenleistungen - Leistungsphase
1-9
OJ S 124/2025 02/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Friesland
E-Mail: vergabestelle@friesland.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Architektenleistungen - Leistungsphase 1-9
Beschreibung: Für die Sanierung des Kreisamtes C-Trakt des Verwaltungsgebäudes werden
Architektenleistungen gem. Teil 3, Abschnitt 1. §§ 33 - 37 HOAI 2021 Gebäude Innenräume
Lph 1-9 ausgeschrieben.
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d458338357
Interne Kennung: 10.70.13-25-03
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Jever
Postleitzahl: 26441
Land, Gliederung (NUTS): Friesland (DE) (DE94A)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zusätzliche Informationen: #1) Die Vergabeunterlagen sind
ausschließlich digital über die Vergabeplattform erhältlich. Gegebenenfalls erforderliche
Änderungen an diesen Unterlagen oder zusätzliche Bieterinformationen werden ebenfalls
ausschließlich über die Vergabeplattform kommuniziert. Registrierte Bieter werden hierüber
automatisch informiert. Ebenso erfolgt die weitere Kommunikation nach dem
Submissionstermin, bspw. die Nachforderung weiterer Unterlagen und der Versand der
Informations- und Absageschreiben gemäß § 134 GWB, ausschließlich über die
Vergabeplattform. Die elektronische Abgabe eines Angebots ist ebenfalls nur nach
kostenloser Registrierung möglich. Eine Registrierung und zeitnaher Abruf der
Vergabeunterlagen für die elektronische Angebotsabgabe wird daher im Bieterinteresse
empfohlen. Werden Vergabeunterlagen zunächst anonym heruntergeladen, liegt die
Information über die Aktualität dieser Unterlagen in der alleinigen Verantwortung des

unregistrierten Bieters. #2) Unternehmen haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf
Vollständigkeit der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen. Enthalten die
Vergabeunterlagen nach Auffassung des Unternehmens Unklarheiten, so haben sie
unverzüglich und vor Abgabe eines Angebots darauf hinzuweisen. Unternehmen werden
aufgefordert, im Interesse einer schnellen Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig und vorab
ihre Fragen zu übermitteln. Anfragen werden nur in Textform über die Vergabeplattform von
der genannten Kontaktstelle entgegengenommen und von der Vergabestelle ausschließlich in
Textformüber die Vergabeplattform beantwortet. #3) Die Angebote sind mit den geforderten
Erklärungen und Nachweisen bis zum Ablauf der jeweiligen Einreichungsfrist elektronisch,
verschlüsselt in Textform über die Vergabeplattform einzureichen. #4) Die Vergabeunterlagen
dürfen nur zur Erstellung eines Angebots verwendet werden. Bei Verzicht auf
Angebotsabgabe sind alle Vergabeunterlagen zu vernichten. #5) Aufwendungen des
Bietenden im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens, insbesondere für die
Angebotserstellung werden nicht vergütet. #6) Ausländische Bieter haben geforderte
Nachweise /Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bei Dokumenten, die nicht in
deutscher Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizufügen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen
beruhen: Ausschlussgründe sind solche gemäß den §§ 123 und 124 GWB, 42 Abs. 1 VgV,
und §§ 19, 21 MiLoG sowie § 57 VgV. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von
Ausschlussgründen sind folgende Angaben mit dem Angebot vorzulegen: #1) Eigenerklärung
des Bieters, dass in seiner Person oder durch ein Verhalten seiner Person oder durch das
Verhalten einer Person, die ihm zuzurechnen ist, keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und
124 GWB und nach §§ 19, 21 MiLoG begründet sind. #2) Eigenerklärung des Bieters, dass er
seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung
nachgekommen ist. #3) Eigenerklärung des Bieters zur Mitgliedschaft bei der
Berufsgenossenschaft. #4) Eigenerklärung des Bewerbers/Bieters gemäß Artikel 5k der
Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 15 der Verordnung (EU) 2022
/1269 des Rates vom 21. Juli 2022 zur Nichtzugehörigkeit zu den genannten Personen oder
Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. -- - Für die
vorgenannten Auskünfte (Eigenerklärungen) ist die beiliegende Erklärung zu erklären. Ebenso
zugelassen ist die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) als
vorläufiger Beleg der Eignung. Eigenerklärungen und Eignungsnachweise, die durch
Präqualifizierung geführt werden, sind zugelassen. Auf Verlangen der Vergabestelle sind
durch den Bieter zum Beleg seiner Eigenerklärungen als Nachweise vorzulegen: #a)
Unbedenklichkeitsbescheinigung bzw. Bescheinigung in Steuersachen des zuständigen
Finanzamtes über die vollständige Entrichtung von Steuern, die nicht älter als 12 Monate sein
darf. Die Vergabestelle behält sich vor, weitere Auskünfte und Bestätigungen/Nachweise, die
zur Überprüfung der Eigenerklärung dienen, zu verlangen bzw. einzuholen. Es wird im
Bieterinteresse empfohlen, die entsprechenden Unterlagen frühzeitig in aktueller
Formvorzuhalten. Werden die Leistungen von einer Bietergemeinschaft angeboten, sind die
Auskünfte für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Will sich der Bieter bei der
Leistungserbringung eines Dritten bedienen, sind die Auskünfte ggf. auch vom Dritten
abzugeben. Die Vergabestelle ist nach § 19 Abs. 4 MiLoG, § 21 Abs. 4 AentG und § 21 Abs. 1

SchwarzArbG verpflichtet, bei Aufträgen ab einer Höhe von 30.000 ohne Umsatzsteuer für
das Unternehmen, welches den Zuschlag erhalten soll, vor der Zuschlags-/Auftragserteilung
eine Auskunft aus dem Wettbewerbsregister nach § 6 Abs. 1 WRegG abzurufen.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Architektenleistungen - Leistungsphase 1-9
Beschreibung: Für die Sanierung des Kreisamtes C-Trakt des Verwaltungsgebäudes werden
Architektenleistungen gem. Teil 3, Abschnitt 1. §§ 33 - 37 HOAI 2021 Gebäude Innenräume
Lph 1-9 ausgeschrieben. Folgende bauliche Maßnahmen sind geplant: Energetische
Maßnahmen: Fenster mit 3-fach Wärmeschutzverglasung. Für die nach Süden gerichteten
Räume ist gemäß sommerlichem Wärmeschutznachweis z. B. eine Verschattung und eine
zusätzliche Nachtlüftung vorzusehen. Luft-Wasser-Wärmepumpe mit Pufferspeicher als
Hybridanlage mit Anbindung an Bestandsanlage inkl. hydraulischem Abgleich. Ggfs.
Austausch der Heizungsventile und einzelner Heizflächen Beleuchtung LED
Photovoltaikanlage Einplanung eines neuen Aufzugs Technische Ausrüstung des
unzureichenden elektrischen Unterbaus
Interne Kennung: 10.70.13-25-03

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Jever
Postleitzahl: 26441
Land, Gliederung (NUTS): Friesland (DE) (DE94A)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 06/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der wirtschaftlichen und finanziellen
Leistungsfähigkeit des Bieters folgende Erklärungen/Unterlagen nach § 45 Abs. 1 Nr. 1 u. 2

VgV abzugeben: #a) Erklärung über den Gesamtumsatz und Umsatz des Unternehmens,
soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen
(jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre); Hinweis: Bei Bieter
/Arbeitsgemeinschaften ist der Gesamtumsatz für jedes Mitglied der Bieter
/Arbeitsgemeinschaft einzeln und für die Bieter/Arbeitsgemeinschaft ins gesamt darzustellen.
#b) Erklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes
Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels
Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet; #c) Falls
zutreffend, Erklärung, dass ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde; Mit dem Angebot
sind die Nachweise zu erbringen und, falls vorhanden durch die vom öffentlichen Auftraggeber
direkt abrufbare Eintragung durch Präqualifikation für den Liefer- und Dienstleistungsbereich
die den Ausschreibungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung. #d) Angabe, dass
nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber
in Frage stellt. Auf gesondertes Verlangen sind zur Bestätigung der Eigenerklärung
vorzulegen: #a) Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters über die
Umsätze oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn
und Verlustrechnungen; #b) Falls zutreffend, rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan; Es wird
im Bieterinteresse empfohlen, die entsprechenden Unterlagen frühzeitig in aktueller Form
vorzuhalten. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten
anderer Unternehmen, ist die beigefügte Eigenerklärung sowie, falls vorhanden, die jeweilige
Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen
auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen. Nimmt das bietende
Unternehmen im Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle
Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, behält sich die
Auftraggeberin vor, zu verlangen, dass das bietende Unternehmen und diese Unternehmen
(Eignungsleihende) gemeinsam für die Auftragsausführung haften (47 Abs. 3 VgV).

Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung: Mit dem Angebot sind Erklärungen und Nachweise nach § 44 VgV abzugeben:
#a) Nachweis über die Eintragung in das Berufs-, Handels- oder Partnerschaftsregister des
Sitzes oder Wohnortes (juristische Personen) bzw. über die Eintragung in einer Ingenieur-
/Architektenkammer (natürliche Personen). Mit dem Angebot sind die Nachweise durch die
beiliegende Eigenerklärung zu erklären und, falls vorhanden, durch die vom öffentlichen
Auftraggeber direkt abrufbare Präqualifikation für Liefer- und Dienstleistungen zu bestätigen
oder die entsprechende Bescheinigung als Auszug beizufügen (nicht älter als 12 Monate).
Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der Leistung auf die Fähigkeiten anderer
Unternehmen, ist die beigefügte Eigenerklärung sowie, falls vorhanden, die jeweilige Nummer
im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder die o. g. Erklärungen und Bescheinigungen
auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. Es wird im Bieterinteresse empfohlen, die
entsprechenden Unterlagen frühzeitig in aktueller Form vorzuhalten.

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Eigenerklärung des Bewerbers/jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft zum
Bestehen einer Berufshaftpflichtversicherung des Bewerbers/jedes Mitglieds mit den
folgenden Mindestdeckungssummen: - Personenschäden, Sachschäden: 3 Mio. EUR -
Sonstige Schäden: 3 Mio. EUR. Mit dem Angebot ist das Vorliegen einer entsprechenden
Versicherung durch die beiliegende Eigenerklärung zu erklären und, falls vorhanden, durch die
vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Präqualifikation für Liefer- und
Dienstleistungen zu bestätigen. Auf gesondertes Verlangen der Auftraggeberin sind zur

Bestätigung der Eigenerklärung vorzulegen: Gültige Versicherungspolice der
Haftpflichtversicherung. Sollte die Versicherungssumme bisher nicht den geforderten
Deckungssummen entsprechen, ist es ausreichend, zusätzlich eine schriftliche Erklärung des
Versicherers mit einzureichen, aus der hervorgeht, dass die Deckungssummen bei
Zuschlagserteilung entsprechend erhöht werden.

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung: Mit dem Angebot sind zur Prüfung der technischen und beruflichen
Leistungsfähigkeit folgende Erklärungen/Unterlagen nach Maßgabe des § 46 Abs. 3 VgV
beizufügen: #a) Angabe der techn. Fachkräfte oder Stellen, die im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem
Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der
Qualitätskontrolle beauftragt sind. Mindestanforderungen/Ausschlusskriterium: Vorzusehen ist
mindestens eine Fachkraft, die die Berufsqualifikation Architekt, Ingenieur oder Beratender
Ingenieur führen dürfen im jeweiligen Herkunftsstaat. Falls im jeweiligen Herkunftsstaat die
Berufsbezeichnung Architekt, Ingenieur oder beratender Ingenieur nicht gesetzl. geregelt
sein sollte, sind vgl. fachliche Qualifikationen nachzuweisen (Befähigungsnachweise mit
Anerkennung nach RL 2013/55/EUBerufsanerkennungsrichtlinie). #b) Erklärung, dass dem
Unternehmen die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung
stehen durch Angabe der Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren
jahresdurchschnittlich Beschäftigten und der Zahl der Führungskräfte #c) Bei Einbindung von
Unterauftragnehmern ist die beigefügte Erklärung Unteraufträge / Eignungsleihe zum
vorgesehenen Einsatz und zu Art und Umfang der Teilleistungen vorzulegen. Mit dem
Angebot sind die Nachweise durch die beiliegende Eigenerklärung zu erklären und, falls
vorhanden, durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Präqualifikation für
Liefer- und Dienstleistungen zu bestätigen. Beruft sich das Unternehmen zur Erfüllung der
Leistung auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die beigefügte Eigenerklärung sowie,
falls vorhanden, die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder die o.
g. Erklärungen und Bescheinigungen auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. Auf
gesondertes Verlangen der Auftraggeberin sind zur Bestätigung der Eigenerklärungen
vorzulegen: #a) Vorlage eines entsprechenden Zeugnisses / Urkunde Es wird im
Bieterinteresse empfohlen, die entsprechenden Unterlagen frühzeitig in aktueller Form
vorzuhalten.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Preis Honorarangebot
Beschreibung: Die Bieter werden zur Abgabe eines Honorarangebotes aufgefordert. Die
angebotene Gesamthonorarsumme inklusive Nebenkosten wird wie folgt in Punkten
umgerechnet: Das Honorarangebot mit der niedrigsten Angebotssumme (Minimalwert) erhält 5
Punkte. Angebote höher als das Doppelte des niedrigsten Honorarangebots werden mit 0
Punkten bewertet. Die zwischen dem Minimalwert und dem doppelten des niedrigsten
Honorarangebots werden interpoliert. Die Interpolation erfolgt nach folgender Rechenformel
mit zwei Stellen nach dem Komma: Formel: Y=5 - ( 5 / (x3-x1) x (x2-x1) x1 = niedrigstes
Honorarangebot x2 = angegebenes Honorarangebot x3 = doppelte des niedrigsten
Honorarangebot y = erreichte Punktzahl Die Punkteverteilung erfolgt durch die Interpolation 5
- 0 Punkte 0 Punkte. Gewichtung: 30% von 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30,00

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektorganisation und Präsenz
Beschreibung: 2.1.1 Wie wird das Projekt organisiert im Hinblick auf Kommunikation und
Übermittlung von Unterlagen? Um die Unterlagen und Pläne immer auf dem aktuellsten Stand
zu halten, gibt es unterschiedliche Möglichkeiten. Ziel ist, dass alle Projektbeteiligten über jede
Änderung informiert werden und für jeden der aktuelle Stand immer abrufbar ist.
Punkteverteilung: 5 Punkte: Softwareprogramm/ digitaler Planraum in Verbindung mit
automatischen Informationen über Änderungen im digitalen Planraum 4 Punkte:
Softwareprogramm/ digitaler Planraum 3 Punkte: Nutzung von Mail und Cloud (Informationen
über Aktualisierungen in der Cloud) 2 Punkte: nur Nutzung einer Cloud 1 Punkt: nur Nutzung
von Mailverkehr 0 Punkte: keine Angabe Gewichtung: 2% von 10% 2. 1.2 Nach welchen
Methoden erfolgt das Schnittstellenmanagement mit den fachlich Beteiligten? Durch die
unterschiedlichen am Projekt beteiligten Planer ist es wichtig, dass die Schnittstellen im
Vorfeld klar kommuniziert, definiert und festgehalten werden. Zusätzlich ist es ratsam diese
auch in den Plänen und vor Ort zu prüfen um Probleme in der Bauausführung zu vermeiden.
Zur Bewertung dieses Kriteriums ist ein Ablauforganigramm zu entwerfen, anhand derer die
Methoden der Kommunikation mit dem Auftraggeber, den Mitarbeitern, anderen am Bau
beteiligten Büros, Unternehmen und Nachbarn aufgezeigt werden. Dabei sind auch die
Projektorganisationen, Übermittlung von Unterlagen und Prüfung von Plänen, das
Schnittstellenmanagement zwischen den Kostengruppen 300, 400 und 500 und sämtliche
Besprechungen inklusive Protokollerstellung zu berücksichtigen. Punkteverteilung: 5 Punkte:
Übereinanderlegen der Pläne, gewerkeübergreifend, Festlegung der Schnittstellen sowie
Kontrollen vor Ort, dadurch schneller handlungsfähig, sodass Probleme vermieden werden
können 3 Punkte: Prüfung erfolgt gewerkeübergreifend auf anderem Wege mit anderen
Planern 1 Punkt: nur Festlegung der Schnittstellen im Vorfeld 0 Punkte: keine Angabe
Gewichtung: 4% von 10% 2.1.3 Wie wird die Präsenz während der Planung und Ausführung
gewährleistet? Nicht nur die Planungs- und Baubesprechungen führen zu einemreibungslosen
Bauablauf. Zusätzliche Begehungen sowie die regelmäßige Dokumentation des Bauablaufs
begünstigen schnelles Eingreifen und Handlungsmöglichkeiten und somit einen erfolgreichen
Bauablauf. Zur Bewertung dieses Kriteriums ist ein Konzept zu erstellen, anhand dessen
deutlich wird, wie die Präsenz während der Planung und Ausführung gewährleistet wird, bspw.
im Hinblick auf Konzeptionierung und Regelmäßigkeit der Baubesprechungen in Abhängigkeit
zu den Leistungsphasen, zusätzliche Begehungen der Baustelle, Bautagebücher etc. Es soll
nachvollziehbar dargelegt werden, mit welchen Maßnahmen / Methoden die
Qualitätssicherung im Bereich der Planung gewährleistet werden soll. Insbesondere hat der
Bieter darzulegen, wie er die Ortspräsenz wahrnehmen möchte und die Bauaufsicht abbilden
möchte. Hierfür werden konkrete Vorschläge im Qualitätskonzept erwartet. Punkteverteilung: 5
Punkte: zu den wöchentlichen Baubesprechungen zusätzliche Begehungen und Führen von
Bautagebüchern mit regelmäßiger Übermittlung an AG 4 Punkte: zu den wöchentlichen
Baubesprechungen zusätzliche Begehungen 3 Punkte: regelmäßige Baubesprechungen jede
Woche 2 Punkte: regelmäßige Baubesprechungen alle 2 Wochen 1 Punkt: regelmäßige
Baubesprechungen 1x im Monat 0 Punkte: keine Angaben / keine regelmäßigen
Baubesprechungen Gewichtung: 4% von 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Projektteam

Beschreibung: Das Kriterium Projektteam gliedert sich in vier Unterkriterien, die wie folgt
lauten: 2.2.1 Personalstärke des Bieters für PLANER Mindestanforderung /
Ausschlusskriterium Architekten oder Ingenieure, berechnet nach Angestelltenverhältnis (>
35h / Woche) Es muss mindestens 1 Planer in Vollzeit vorliegen. Der Berufsabschluss ist
mittels einer Kopie der Urkunde nachzuweisen. Liegt dieser nicht vor, wird das Angebot
ausgeschlossen. Punkteverteilung: 5 Punkte: ab drei Angestellte 3 Punkte: ab zwei
Angestellte 1 Punkt: ab einer Angestellte Gewichtung: 5% von 20% 2.2.2 Personalstärke des
Bieters für BAULEITER Mindestanforderung / Ausschlusskriterium Nur Architekten, Ingenieure
und Techniker mit Abschlussprüfung, berechnet nach Angestelltenverhältnis (> 35h / Woche)
Es muss mindestens 1 Bauleiter in Vollzeit vorliegen. Der Berufsabschluss ist mittels einer
Kopie der Urkunde nachzuweisen. Liegt dieser nicht vor, wird das Angebot ausgeschlossen.
Punkteverteilung: 5 Punkte: ab drei Angestellten 3 Punkte: ab zwei Angestellten 1 Punkt: ab
einer Angestellten Gewichtung: 5% von 20% 2.2.3 Berufserfahrung in Planung des konkret für
das Projekt vorgesehenen verantwortlichen PLANERS Mindestanforderung /
Ausschlusskriterium Erfahrungen bei der Planung von Bauten Büro/Verwaltung/ Staat
/Kommune im Sinne der Anlage 10.2 zur HOAI 2021 (Doppelnennung mit Ziffer 2.4 möglich,
sofern von der betreffenden Person auch nachweislich Bauleitung erbracht wird und darin
Berufserfahrung besteht) Die Berufserfahrung des verantwortlichen Planers muss bei
mindestens 3 Jahren liegen. Liegt diese nicht vor, wird das Angebot ausgeschlossen.
Punkteverteilung: 5 Punkte: ab 7 Jahre 4 Punkte: ab 6 Jahre 3 Punkte: ab 5 Jahre 2 Punkte:
ab 4 Jahre 1 Punkte: ab 3 Jahre Gewichtung: 5% von 20% 2.2.4 Berufserfahrung in Planung
des konkret für das Projekt vorgesehenen verantwortlichen BAULEITERS Mindestanforderung
/ Ausschlusskriterium Erfahrungen bei der Planung von Bauten Büro/Verwaltung/ Staat
/Kommune im Sinne der Anlage 10.2 zur HOAI 2021 (Doppelnennung mit Ziffer 2.4 möglich,
sofern von der betreffenden Person auch nachweislich Planung erbracht wird und darin
Berufserfahrung besteht) Die Berufserfahrung des verantwortlichen Bauleiters muss bei
mindestens 3 Jahren liegen. Liegt diese nicht vor, wird das Angebot ausgeschlossen.
Punkteverteilung: 5 Punkte: ab 7 Jahre 4 Punkte: ab 6 Jahre 3 Punkte: ab 5 Jahre 2 Punkte:
ab 4 Jahre Punkte: ab 3 Jahre Gewichtung: 5% von 20%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 20,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität und Referenzen
Beschreibung: 2.3.1 Referenzen für die SANIERUNG EINES VERWALTUNGSGEBÄUDES
ODER VERGLEICHBARER PROJEKTE Mindestanforderungen - Beginn der Lph 2 nicht vor
dem01.01.2016 - Leistungsbild Gebäude und Innenräume im Sinne des § 34 HOA - Gebäude
aus den Bereichen Büro/Verwaltung/ Staat/Kommune im Sinne der Objektliste Gebäude,
Anlage 10.2 zur HOAI 2021 Bei den sehr gut und gut vergleichbaren Projekten handelt es sich
um Projekte, die unter Berücksichtigung der Richtlinie für Verwaltungsbauten/Bürogebäude
errichtet/saniert wurden. - Mindestens Honorarzone III - Mindestens bei einem Projekt müssen
die Leistungsphasen 1-8 im Referenzzeitraumerbracht worden sein. - Die Leistungen müssen
vollständig vom Bieter in der für das jetzige Projekt vorgesehenen Aufgaben-
/Leistungsphasenverteilung erbracht worden sein. Ein Bieter kann (auch früher bei anderem
Arbeitgeber erbrachte) Leistungen eines einzelnen in seinem Büro arbeitenden Projektleiters
als Referenzen benennen, (nur!) wenn sichergestellt ist, dass dieser für das vorliegende
Projekt dem Bieter zur Verfügung steht und dieser der verantwortliche Projektleiter wird.
Punkteverteilung: 5 Punkte: Referenzprofil sehr gut vergleichbar 4 Punkte: Referenzprofil gut

vergleichbar 3 Punkte: Referenzprofil befriedigend vergleichbar 2 Punkte: Referenzprofil
ausreichend vergleichbar 1 Punkt: Referenzprofil mangelhaft vergleichbar 0 Punkte: keine
Angaben Gewichtung: 30% von 30%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Methoden zur Kosten- und Terminverfolgung
Beschreibung: Das Kriterium Methoden zur Kosten- und Terminverfolgung gliedert sich in
zwei Unterkriterien, die wie folgt lauten: 2.4.1 Terminsicherungskonzept Zur Bewertung des
Kriteriums ist für das konkrete Projekt ein Zeitablaufplan in Form eines Konzeptes für die
Durchführung der Planung und der Gesamtmaßnahmen vorzulegen, welcher die gestellten
zeitlichen Anforderungen berücksichtigt. Neben einer Bewertung der im Vertrag vorgegebenen
Termingestaltung des Projektes soll im Hinblick auf Terminplanung, -kontrolle und -steuerung
aufgezeigt werden, mit welchen Mitteln und Methoden auf eine termingerechte Abwicklung
des Bauvorhabens hingewirkt wird. Vorschläge zur nachweislichen Unterschreitung der
vorgegebenen Terminvorgaben werden ebenfalls erwartet. Punkteverteilung: 5 Punkte:
Konzept sehr gut nachvollziehbar 4 Punkte: Konzept gut nachvollziehbar 3 Punkte: Konzept
befriedigend nachvollziehbar 2 Punkte: Konzept ausreichend nachvollziehbar 1 Punkt:
Konzept mangelhaft nachvollziehbar 0 Punkte: keine Angaben Gewichtung: 5% von 10% 2.4.2
Kostensicherungskonzept Zur Bewertung des Kriteriums soll nachvollziehbar dargelegt
werden, mit welchen Mitteln und Methoden bereits in der Planung wirtschaftliche Ansätze
verfolgt werden, wie auf die Einhaltung eines Kostenrahmens hingewirkt wird und welche
Strategie zur Einhaltung der Kostenobergrenzen vorgenommen wird. Für die
Gesamtmaßnahme stehen dem Landkreis finanzielle Mittel i.H.v. 1,75 Mio. zur Verfügung.
Dies ist bei der Konzeptionierung zu berücksichtigen. Punkteverteilung: 5 Punkte: Konzept
sehr gut nachvollziehbar 4 Punkte: Konzept gut nachvollziehbar 3 Punkte: Konzept
befriedigend nachvollziehbar 2 Punkte: Konzept ausreichend nachvollziehbar 1 Punkt:
Konzept mangelhaft nachvollziehbar 0 Punkte: keine Angaben Gewichtung: 5% von 10%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D458338357

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf

nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: #1) Die Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 VgV.
Das Nachforderungs-/Aufklärungsverfahren vor Auftragserteilung erfolgt ausschließlich
elektronisch über das Vergabeportal; es gelten die diesbezüglich im Bieterportal eingestellten
Nachrichten. #2) Am 1. Januar 2014 ist das Niedersächsische Gesetz zur Sicherung von
Tariftreue und Wettbewerb bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen (Niedersächsisches
Tariftreue und Vergabegesetz NTVergG) in Kraft getreten. Die anzuwendenden Vorschriften
dieses Gesetzes in der jeweils aktuellsten Fassung werden Vertragsbestandteil. Zur
Bestätigung hat der Auftragnehmer sich nach § 4 Abs. 1 NTVergG gem. beiliegender
Eigenerklärung zu erklären. Das Formblatt ist ebenso bei Vorliegen einer Bietergemeinschaft
von sämtlichen Mitgliedern der Bietergemeinschaft einzureichen. Sollte der Bieter
Unterauftragnehmer einsetzen, ist von diesen das Formblatt ebenfalls vor Auftragserteilung
mit einzureichen. #3) Erklärung zum Verpflichtungsgesetz auf gewissenhafte Erfüllung der
Obliegenheiten und auf die strafrechtlichen Folgen einer Pflichtverletzung.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 04/08/2025 11:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung
von Rechtsbehelfen: 1. Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
ein 2. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag
oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB
durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass
dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden
entstanden ist oder zu entstehen droht. 3. Der Antrag ist unzulässig, soweit - der Antragsteller
den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt
unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist
zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, -
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des

Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei
einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz1 Nummer 2
GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landkreis Friesland
Registrierungsnummer: T:4944619190
Abteilung: Zentrale Vergabestelle - Frau Bohlen-Janßen
Postanschrift: Lindenallee 1
Stadt: Jever
Postleitzahl: 26441
Land, Gliederung (NUTS): Friesland (DE) (DE94A)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bohlen-Janßen
E-Mail: vergabestelle@friesland.de
Telefon: +49 (4461) 919-2681
Fax: +49 (4461) 919-8310
Internetadresse: https://www.friesland.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Registrierungsnummer: T:494131150
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 (413)1150
Fax: +49 (413)1152943
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100

Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 17da0d54-4199-4b2f-a7fb-98b0e0a88e8f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2025 10:22:32 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 124/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/07/2025

Referenzen:
https://bi-medien.de
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D458338357
https://www.friesland.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-428225-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau