 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025050500510205838" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Kraftfahrzeuge Universal-Modulträger-Fahrzeuge für Katastrophenschutz - DEU-Saarbrücken
Kraftfahrzeuge
Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
Dokument Nr...: 286767-2025 (ID: 2025050500510205838)
Veröffentlicht: 05.05.2025
*
DEU-Saarbrücken: Deutschland Kraftfahrzeuge
Universal-Modulträger-Fahrzeuge für Katastrophenschutz
2025/S 86/2025 286767
Deutschland Kraftfahrzeuge Universal-Modulträger-Fahrzeuge für Katastrophenschutz
OJ S 86/2025 05/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Zentrale Dienste
E-Mail: vergabe@lzd.saarland.de
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Universal-Modulträger-Fahrzeuge für Katastrophenschutz
Beschreibung: Beschaffung von insgesamt 7 Stück hochgeländegängigen Universal-
Modulträger- Fahrzeugen (UMF) in Kombination mit 7 Stück Wechselmodulen Logistik
/Transport (WM-LT) für den Katastrophenschutz im Saarland mit der Option zur
Nachbeauftragung von bis zu 3 Stück weiteren Einheiten in den nächsten 24 Monaten
Kennung des Verfahrens: 1d4efd66-8a43-41ed-a1c0-c00a7078470f
Interne Kennung: EU93-2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ministerium für Inneres, Bauen und Sport
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66121
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Mainzer Straße 136
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66121
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zur Abgabe des Angebotes sind zwingend die vorgegebenen
Formblätter zu verwenden. Die Formblätter können ausschließlich auf der eVergabe-Plattform
www.vergabe.saarland bis zur Abgabefrist für Angebote abgerufen bzw. heruntergeladen
werden. Die Ausschreibungsunterlagen sind ausschließlich durch Herunterladen auf der
eVergabe-Plattform erhältlich. Die gesamte Kommunikation (Fragen, Antworten und
Informationen) erfolgt ausschließlich über die eVergabe-Plattform. Nicht registrierten Bietern
wird empfohlen, sich bis zum Ablauf der Angebotsfrist regelmäßig über die Kommunikation zu
informieren. Die Vergabestelle wird unter Vorbehalt Bieterfragen und Antworten gesammelt
bekanntgeben. Mündliche oder telefonische Anfragen an die ausschreibende Stelle sind nicht
zugelassen. Bieterfragen sind nur bis zur Frist, die im Terminplan der Aufforderung zur
Abgabe des Angbots angegeben ist, zugelassen. Das Angebot ist mit den in dieser
Bekanntmachung geforderten Nachweisen rechtzeitig (vgl. Ziffer IV.2.2 Schlußtermin für den
Eingang der Angebote) über die eVergabeplattform einzureichen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrugsbekämpfung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Universal-Modulträger-Fahrzeuge für Katastrophenschutz
Beschreibung: Beschaffung (Neukauf) von insgesamt 7 Stück hochgeländegängigen Universal-
Modulträger-Fahrzeugen (UMF) in Kombination mit 7 Stück Wechselmodulen Logistik
/Transport (WM-LT) für den Katastrophen- schutz im Saarland, mit der Option zur
Nachbeauftragung von bis zu 3 Stück weiteren Einheiten in den nächsten 24 Monaten.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34100000 Kraftfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option zur Nachbeauftragung von bis zu 3 Stück weiteren
Einheiten in den nächsten 24 Monaten.
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ministerium für Inneres, Bauen und Sport
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66121
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Mainzer Straße 136
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66121
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4. Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Option zur Nachbeauftragung von bis zu 3 Stück weiteren Einheiten in den
nächsten 24 Monaten.
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: 1. Eigenerklärungen, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB
vorliegen, 2. Gewerbeanmeldung: Es ist zu erklären, dass die gewerberechtlichen und
sonstigen gesetzlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung nach
Maßgabe der jeweils geltenden Rechtsvorschriften erfüllt werden. Dem Angebot ist ein
Nachweis der Gewerbeanmeldung beizufügen. Dies ist jedoch nur dann notwendig, soweit
kein Eintrag im Handelsregister erfolgt ist. 3. Eintrag ins Berufs- oder Handelsregister nach
Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes; andernfalls vergleichbarer Nachweis für
die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bieters / Bewerbers. Der Auszug
aus dem Handelsregister/vergleichbare Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für
den Eingang des Angebotes nicht älter als 6 Monate sein. 4. ggfs. Erklärung zum
Nachunternehmereinsatz, 5. ggfs. Nachunternehmerverpflichtungserklärung, 6. ggfs. Bieter-
/Bewerbergemeinschaftserklärung.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: 1. Nachweis einer Haftpflichtversicherung für Sach-, Personen- und
Vermögensschäden mindestens in Höhe von 500 000,00 EUR je Versicherungsfall und
mindestens 1 000 000,00 EUR je Versicherungsjahr. Der Nachweis ist entweder durch eine
Bestätigung des Versicherers über das Bestehen der Versicherung mit den genannten
Deckungssummen zu erbringen, oder durch eine Bestätigung des Versicherers über die
Bereitschaft, im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten Deckungssummen
bereitzustellen. Der Abschluss hat spätestens unverzüglich nach Erhalt des
Zuschlagschreibens zu erfolgen und der Nachweis ist dem Auftraggeber unverzüglich ohne
weitere Aufforderung vorzulegen/zuzusenden 2. Angabe des Jahresgesamtumsatzes sowie
des Umsatzes für den ausschreibungsrelevanten Bereich des Bieters / Bewerbers in den
letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Referenzen: Mit Angebotsabgabe ist eine Referenzliste mit mindestens drei
vergleichbaren Fahrzeugen, die in den letzten fünf Jahren gebaut bzw. ausgeliefert wurden,
beizulegen. Wird die geforderte Referenzliste nicht vorgelegt, hat dies den Ausschluss vom
Verfahren zur Folge. Der Bieter versichert mit Abgabe des Angebots die Richtigkeit der
gemachten Angaben. Zur Beschreibung der Referenzen ist die Anlage Referenzliste oder eine
eigene Liste zu nutzen.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Als Wertungskriterium für den Zuschlag bei Erfüllung aller
Leistungsanforderungen gilt ausschließlich der Preis. Vorausgesetzt, dass das jeweilige
Angebot bewertbar ist und keine Ausschlusskriterien vorliegen, hat der Bieter mit dem
niedrigsten Preis das wirtschaftlichste Angebot abgegeben und erhält den Zuschlag.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1968671119e-
4534b230e2945db9
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://saarvpsl.vmstart.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/06/2025 10:00:00 (UTC+2) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Das Saub-FahrzG-Beschaffungsgesetz findet keine Anwendung,
da die Ausnahme nach § 4 Abs. 1 Nr. 8- Öffentliche Sicherheit und Ordnung - besteht.
Tariftreueerklärung: Der Bieter hat mit Angebotsabgabe eine Verpflichtungserklärung zur
Tariftreue und fairen Löhnen gemäß demsaarländischen Tariftreue- und Fairer-Lohn-Gesetz
(STFLG) abzugeben. Eine Nachforderung der Erklärung ist der Vergabestelle vorbehalten.
Nachunternehmer: Wird beabsichtigt,Teile der ausgeschriebenen Leistungen an
Unterauftragnehmer weiterzugeben, ist anhand des Formblatts Erklärung zum
Nachunternehmereinsatz zu erklären, welche Teile. Die zur Ausführung der Leistung
vorgesehenen Unterauftragnehmer sind zu benennen und Bieterangaben nach dem
Mustervordruck für Eigenerklärungen des Bieters sowie eine
Nachunternehmerverpflichtungserklärung vorzulegen. Erklärung AGB: Mit Einreichung des
Angebots ist ausdrücklich zu erklären, dass Allgemeine Geschäftsbedingungen des
Unternehmens und eventuell beigefügte Allgemeine Geschäftsbedingungen Dritter nicht
Bestandteil des Angebotes werden und für das Vergabeverfahren und - im Falle des
Zuschlags - für die Auftragsausführung nicht gelten. Russlanderklärung: Erklärung zum
Rundschreiben des BMWK vom 14.02.2022 zu Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr.
833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8.
April 2022.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 05/06/2025 10:01:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Zusätzliche Informationen: Zur Angebotsöffnung wird auf die Vorschrift im § 55 Abs. 2 VgV
verwiesen. Bieter sind bei der Angebotsöffung nicht zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft
Informationen über die Überprüfungsfristen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung
von Rechtsbehelfen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu
begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder
gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung in der Bundesrepublik Deutschland hat
einen Empfangsbevollmächtigten in der Bundesrepublik Deutschland zu benennen. Die
Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten
Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren
Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt
ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten nennen. Der Antrag ist u.a. dann
unzulässig, soweit; (1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, (2) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (3) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, (4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)
8. Organisationen
8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Zentrale Dienste
Registrierungsnummer: xLZD
Postanschrift: Virchowstraße 7
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@lzd.saarland.de
Telefon: +49 681-5012419
Fax: +49 681-5014413
Internetadresse: https://www.saarland.de/2428.htm
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft
Registrierungsnummer: xVK
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de
Telefon: +49 681-5014994
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft
Registrierungsnummer: xVK
Postanschrift: Franz-Josef-Röder-Straße 17
Stadt: Saarbrücken
Postleitzahl: 66119
Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammern@wirtschaft.saarland.de
Telefon: +49 6815014994
Fax: +49 681-5013506
Internetadresse: https://www.saarland.de/3339.htm
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1. ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 75154c11-aff3-40e2-b61e-bbe8d70315b9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/05/2025 14:30:58 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 86/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/05/2025
Referenzen:
https://saarvpsl.vmstart.de
https://saarvpsl.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1968671119e-4534b230e29
45db9
https://www.saarland.de/2428.htm
https://www.saarland.de/3339.htm
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-286767-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
