Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-München - Deutschland Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen Rahmenvereinbarung über die Planung von Lichtsignalanlagen im Stadtgebiet München
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024072501283541865 / 447798-2024
Veröffentlicht :
25.07.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
30.09.2027
Angebotsabgabe bis :
20.08.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71322500 - Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
DEU-München: Deutschland Technische Planungsleistungen für
Verkehrsanlagen Rahmenvereinbarung über die Planung von Lichtsignalanlagen
im Stadtgebiet München

2024/S 144/2024 447798

Deutschland Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen Rahmenvereinbarung über
die Planung von Lichtsignalanlagen im Stadtgebiet München
OJ S 144/2024 25/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Mobilitätsreferat
E-Mail: bestellung.mor@muenchen.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung über die Planung von Lichtsignalanlagen im Stadtgebiet München
Beschreibung: Rahmenvereinbarung über die Planung von Lichtsignalanlagen im Stadtgebiet
München
Kennung des Verfahrens: ac685a63-8f23-4d53-b5f4-2c7c5c4f92dc
Interne Kennung: MOR-2024-0007
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: München
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 115 103,24 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 172 654,86 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Planung von Lichtsignalanlagen (LSA) für insgesamt 4 Lose: Los 1
und Los 2 im Umfang von je 120 LSA für die gesamte Vertragslaufzeit von je 3 Jahren. Los 3
und Los 4 im Umfang von je 57 LSA für die gesamte Vertragslaufzeit von je 3 Jahren.
HINWEIS: Unbedingt zu beachten sind die Los- und Zuschlagslimitierungen in den
Besonderen Bewerbungsbedingungen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Insbesondere gelten die §§ 123 bis 126 GWB.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Los 1
Beschreibung: Planung von Lichtsignalanlagen (LSA) im Stadtgebiet München im Umfang von
insgesamt 120 LSA für 3 Jahre Vertragslaufzeit.
Interne Kennung: LOT-0001

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§
122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i. V. m. § 44 VgV)

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§
122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 VgV) Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung:
Besteht während der Ausführungszeit des Auftrags für das Unternehmen eine Berufs- oder

Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:
Personenschäden: 1.000.000 Euro Sachschäden: 1.000.000 Euro Vermögensschäden:
1.000.000 Euro?

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 122
Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 VgV) Darstellung der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen
Darstellung der vorgesehenen Projektleiterxinnen und Projektmitarbeiterxinnen, wovon, die für
die Aufstellung der für den Auftrag zur Verfügung stehenden Mitarbeiterxinnen mit Angaben
zur beruflichen Qualifikation (inkl. Abschlüsse), Berufserfahrungen und in welcher Funktion
das Personal in bisher vergleichbaren Projekten mitgewirkt hat, anzugeben ist. Folgende
Voraussetzungen sind für die Projektleiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes
Hochschulstudium der Fachrichtung Verkehrsingenieur-, Maschinenbau-, Vermessungs-,
Umweltingenieurwesen oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind.
3-jährige Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektleiterxin in früheren Projekten Folgende Voraussetzungen sind für die
Projektmitarbeiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes Staatsexamen zum
staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung Verkehrs-, Bau-, Vermessungs-,
Umwelttechnik oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind. 3-jährige
Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektmitarbeiterxin in früheren Projekten Pro Mitarbeiterxin ist max. 1 DIN-A4-Seite
einzureichen. Auf Anforderung durch die Vergabestelle sind innerhalb von 14 Kalendertagen
folgende Unterlagen einzureichen: - Nachweise für die im Konzept zur Darstellung der
Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen gemachten Angaben. Dies betrifft
insbesondere Zeugnisse für den Hochschulabschluss, Zertifikate, welche fachlich einschlägig
sind, etc. Hinweis: Bei Angebotsabgabe durch eine Bietergemeinschaft sind diese Angaben
von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Referenzen Bitte beachten Sie: Gem.
§ 42 Abs. 1 VgV haben öffentliche Auftraggeber die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand
der festgelegten Eignungskriterien zu überprüfen. Gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV können als
Beleg der erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers oder
Bieters geeignete Referenzen verlangt werden. Die damit einhergehende Datenverarbeitung
ist gem. Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstabe c DSGVO, Art. 4 Absatz 1 BayDSG gestattet. Falls
der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein
könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter
hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin eine vom
jeweiligen Auftraggeber ausgestellte Bestätigung der Referenz vorzulegen. Es sind drei
Referenzen aus den letzten 8 Jahren vorzulegen, die den Aufgaben der vorliegenden Vergabe
in Umfang und Anspruch ähneln. - Refrenz 1 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. zwei
Jahre Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt, inkl. Straßenbahn und Buslinie
geplant wurden. Dazu sollte bei dem Auftrag eine Anlage, welche vergleichbar mit dem
Leitfaden zur LSA-Planung ist - also die bisher eingesetzten Steuerungsverfahren Crossing
TRENDS und TRELAN verwendeten, bei einer anderen unteren Straßenverkehrsbehörde
abgegeben worden sein. Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 50.000
netto mit einem Kunden umfasst hat. - Referenz 2 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag

über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. ein Jahr
Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt mit mind. einer ÖPNV-Linie geplant wurde.
Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 15.000 netto mit einem Kunden
umfasst hat. - Referenz 3 Bitte nennen Sie den Auftraggeber (Endkunde) inklusive Anschrift
und Kontaktdaten eines Ansprechpartners einer hinsichtlich Leistungsart vergleichbaren
Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag über die
Planung einer nach AHO-Fachkommission Verkehrsanlagen erarbeiteten Heftes Nr. 24:
Leistungsbild und Honorierung , Stand: Oktober 2008 definierten schweren LSA mit 75
Punkten ÖPNV-beschleunigten Lichtsignalanlage eines öffentlichen Auftraggebers.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität von drei Planungsbeispielen für Lichtsignalanlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Planungsbeispiels eines vierarmigen Knotens
ohne ÖV-Priorisierung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität des Konzepts zur Herstellerkenntnis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Beispiels für einen vermaßten Markierungsplan
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 7

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.muenchen.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1907d9aec98-
f4dd16927c47369

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.muenchen.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig

Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/08/2024 23:59:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. Zuschlags- / Eignungskriterien , Ziffer 2, Abschließender
Hinweis: Fehlende Unterlagen / Nachweise / Zertifikate werden im gesetzlich zulässigen
Rahmen einmalig nachgefordert. Falls Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen oder die
Unterlagen weiterhin unvollständig sind, kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen
werden. Die Unterlagen müssen elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 20/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu
erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange
durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann
erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw.
bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das
hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie
erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu
rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern
/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge
(Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind
(vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass
der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge in seinem Antwortschreiben nicht
abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen
nach Eingang des Antwortschreibens des Auftraggebers diesbezüglich ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
GWB).

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landeshauptstadt München,
Mobilitätsreferat

TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Los 2
Beschreibung: Planung von Lichtsignalanlagen (LSA) im Stadtgebiet München im Umfang von
insgesamt 120 LSA für 3 Jahre Vertragslaufzeit.
Interne Kennung: LOT-0002

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§
122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i. V. m. § 44 VgV)

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§
122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 VgV) Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung:
Besteht während der Ausführungszeit des Auftrags für das Unternehmen eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:
Personenschäden: 1.000.000 Euro Sachschäden: 1.000.000 Euro Vermögensschäden:
1.000.000 Euro?

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 122
Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 VgV) Darstellung der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen
Darstellung der vorgesehenen Projektleiterxinnen und Projektmitarbeiterxinnen, wovon, die für

die Aufstellung der für den Auftrag zur Verfügung stehenden Mitarbeiterxinnen mit Angaben
zur beruflichen Qualifikation (inkl. Abschlüsse), Berufserfahrungen und in welcher Funktion
das Personal in bisher vergleichbaren Projekten mitgewirkt hat, anzugeben ist. Folgende
Voraussetzungen sind für die Projektleiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes
Hochschulstudium der Fachrichtung Verkehrsingenieur-, Maschinenbau-, Vermessungs-,
Umweltingenieurwesen oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind.
3-jährige Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektleiterxin in früheren Projekten Folgende Voraussetzungen sind für die
Projektmitarbeiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes Staatsexamen zum
staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung Verkehrs-, Bau-, Vermessungs-,
Umwelttechnik oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind. 3-jährige
Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektmitarbeiterxin in früheren Projekten Pro Mitarbeiterxin ist max. 1 DIN-A4-Seite
einzureichen. Auf Anforderung durch die Vergabestelle sind innerhalb von 14 Kalendertagen
folgende Unterlagen einzureichen: - Nachweise für die im Konzept zur Darstellung der
Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen gemachten Angaben. Dies betrifft
insbesondere Zeugnisse für den Hochschulabschluss, Zertifikate, welche fachlich einschlägig
sind, etc. Hinweis: Bei Angebotsabgabe durch eine Bietergemeinschaft sind diese Angaben
von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Referenzen Bitte beachten Sie: Gem.
§ 42 Abs. 1 VgV haben öffentliche Auftraggeber die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand
der festgelegten Eignungskriterien zu überprüfen. Gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV können als
Beleg der erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers oder
Bieters geeignete Referenzen verlangt werden. Die damit einhergehende Datenverarbeitung
ist gem. Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstabe c DSGVO, Art. 4 Absatz 1 BayDSG gestattet. Falls
der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein
könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter
hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin eine vom
jeweiligen Auftraggeber ausgestellte Bestätigung der Referenz vorzulegen. Es sind drei
Referenzen aus den letzten 8 Jahren vorzulegen, die den Aufgaben der vorliegenden Vergabe
in Umfang und Anspruch ähneln. - Refrenz 1 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. zwei
Jahre Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt, inkl. Straßenbahn und Buslinie
geplant wurden. Dazu sollte bei dem Auftrag eine Anlage, welche vergleichbar mit dem
Leitfaden zur LSA-Planung ist - also die bisher eingesetzten Steuerungsverfahren Crossing
TRENDS und TRELAN verwendeten, bei einer anderen unteren Straßenverkehrsbehörde
abgegeben worden sein. Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 50.000
netto mit einem Kunden umfasst hat. - Referenz 2 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. ein Jahr
Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt mit mind. einer ÖPNV-Linie geplant wurde.
Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 15.000 netto mit einem Kunden
umfasst hat. - Referenz 3 Bitte nennen Sie den Auftraggeber (Endkunde) inklusive Anschrift
und Kontaktdaten eines Ansprechpartners einer hinsichtlich Leistungsart vergleichbaren
Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag über die
Planung einer nach AHO-Fachkommission Verkehrsanlagen erarbeiteten Heftes Nr. 24:
Leistungsbild und Honorierung , Stand: Oktober 2008 definierten schweren LSA mit 75
Punkten ÖPNV-beschleunigten Lichtsignalanlage eines öffentlichen Auftraggebers.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität von drei Planungsbeispielen für Lichtsignalanlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Planungsbeispiels eines vierarmigen Knotens
ohne ÖV-Priorisierung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität des Konzepts zur Herstellerkenntnis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Beispiels für einen vermaßten Markierungsplan
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 7

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.muenchen.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1907d9aec98-
f4dd16927c47369

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.muenchen.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/08/2024 23:59:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. Zuschlags- / Eignungskriterien , Ziffer 2, Abschließender
Hinweis: Fehlende Unterlagen / Nachweise / Zertifikate werden im gesetzlich zulässigen
Rahmen einmalig nachgefordert. Falls Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen oder die

Unterlagen weiterhin unvollständig sind, kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen
werden. Die Unterlagen müssen elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 20/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu
erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange
durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann
erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw.
bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das
hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie
erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu
rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern
/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge
(Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind
(vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass
der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge in seinem Antwortschreiben nicht
abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen
nach Eingang des Antwortschreibens des Auftraggebers diesbezüglich ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
GWB).

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landeshauptstadt München,
Mobilitätsreferat
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Los 3
Beschreibung: Planung von Lichtsignalanlagen (LSA) im Stadtgebiet München im Umfang von
insgesamt 57 LSA für 3 Jahre Vertragslaufzeit.
Interne Kennung: LOT-0003

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§
122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i. V. m. § 44 VgV)

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§
122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 VgV) Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung:
Besteht während der Ausführungszeit des Auftrags für das Unternehmen eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:
Personenschäden: 1.000.000 Euro Sachschäden: 1.000.000 Euro Vermögensschäden:
1.000.000 Euro?

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 122
Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 VgV) Darstellung der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen
Darstellung der vorgesehenen Projektleiterxinnen und Projektmitarbeiterxinnen, wovon, die für
die Aufstellung der für den Auftrag zur Verfügung stehenden Mitarbeiterxinnen mit Angaben
zur beruflichen Qualifikation (inkl. Abschlüsse), Berufserfahrungen und in welcher Funktion
das Personal in bisher vergleichbaren Projekten mitgewirkt hat, anzugeben ist. Folgende
Voraussetzungen sind für die Projektleiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes
Hochschulstudium der Fachrichtung Verkehrsingenieur-, Maschinenbau-, Vermessungs-,
Umweltingenieurwesen oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind.
3-jährige Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektleiterxin in früheren Projekten Folgende Voraussetzungen sind für die
Projektmitarbeiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes Staatsexamen zum
staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung Verkehrs-, Bau-, Vermessungs-,

Umwelttechnik oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind. 3-jährige
Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektmitarbeiterxin in früheren Projekten Pro Mitarbeiterxin ist max. 1 DIN-A4-Seite
einzureichen. Auf Anforderung durch die Vergabestelle sind innerhalb von 14 Kalendertagen
folgende Unterlagen einzureichen: - Nachweise für die im Konzept zur Darstellung der
Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen gemachten Angaben. Dies betrifft
insbesondere Zeugnisse für den Hochschulabschluss, Zertifikate, welche fachlich einschlägig
sind, etc. Hinweis: Bei Angebotsabgabe durch eine Bietergemeinschaft sind diese Angaben
von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Referenzen Bitte beachten Sie: Gem.
§ 42 Abs. 1 VgV haben öffentliche Auftraggeber die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand
der festgelegten Eignungskriterien zu überprüfen. Gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV können als
Beleg der erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers oder
Bieters geeignete Referenzen verlangt werden. Die damit einhergehende Datenverarbeitung
ist gem. Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstabe c DSGVO, Art. 4 Absatz 1 BayDSG gestattet. Falls
der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein
könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter
hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin eine vom
jeweiligen Auftraggeber ausgestellte Bestätigung der Referenz vorzulegen. Es sind drei
Referenzen aus den letzten 8 Jahren vorzulegen, die den Aufgaben der vorliegenden Vergabe
in Umfang und Anspruch ähneln. - Refrenz 1 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. zwei
Jahre Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt, inkl. Straßenbahn und Buslinie
geplant wurden. Dazu sollte bei dem Auftrag eine Anlage, welche vergleichbar mit dem
Leitfaden zur LSA-Planung ist - also die bisher eingesetzten Steuerungsverfahren Crossing
TRENDS und TRELAN verwendeten, bei einer anderen unteren Straßenverkehrsbehörde
abgegeben worden sein. Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 50.000
netto mit einem Kunden umfasst hat. - Referenz 2 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. ein Jahr
Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt mit mind. einer ÖPNV-Linie geplant wurde.
Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 15.000 netto mit einem Kunden
umfasst hat. - Referenz 3 Bitte nennen Sie den Auftraggeber (Endkunde) inklusive Anschrift
und Kontaktdaten eines Ansprechpartners einer hinsichtlich Leistungsart vergleichbaren
Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag über die
Planung einer nach AHO-Fachkommission Verkehrsanlagen erarbeiteten Heftes Nr. 24:
Leistungsbild und Honorierung , Stand: Oktober 2008 definierten schweren LSA mit 75
Punkten ÖPNV-beschleunigten Lichtsignalanlage eines öffentlichen Auftraggebers.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität von drei Planungsbeispielen für Lichtsignalanlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35

Kriterium:
Art: Qualität

Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Planungsbeispiels eines vierarmigen Knotens
ohne ÖV-Priorisierung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität des Konzepts zur Herstellerkenntnis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Beispiels für einen vermaßten Markierungsplan
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 7

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.muenchen.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1907d9aec98-
f4dd16927c47369

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.muenchen.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/08/2024 23:59:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. Zuschlags- / Eignungskriterien , Ziffer 2, Abschließender
Hinweis: Fehlende Unterlagen / Nachweise / Zertifikate werden im gesetzlich zulässigen
Rahmen einmalig nachgefordert. Falls Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen oder die
Unterlagen weiterhin unvollständig sind, kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen
werden. Die Unterlagen müssen elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 20/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja

Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu
erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange
durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann
erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw.
bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das
hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie
erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu
rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern
/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge
(Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind
(vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass
der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge in seinem Antwortschreiben nicht
abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen
nach Eingang des Antwortschreibens des Auftraggebers diesbezüglich ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
GWB).

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landeshauptstadt München,
Mobilitätsreferat
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Los 4
Beschreibung: Planung von Lichtsignalanlagen (LSA) im Stadtgebiet München im Umfang von
insgesamt 57 LSA für 3 Jahre Vertragslaufzeit.
Interne Kennung: LOT-0004

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2024
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (§
122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i. V. m. § 44 VgV)

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§
122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 VgV) Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung:
Besteht während der Ausführungszeit des Auftrags für das Unternehmen eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:
Personenschäden: 1.000.000 Euro Sachschäden: 1.000.000 Euro Vermögensschäden:
1.000.000 Euro?

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Für Lose 1-4 gilt jeweils: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 122
Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 VgV) Darstellung der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen
Darstellung der vorgesehenen Projektleiterxinnen und Projektmitarbeiterxinnen, wovon, die für
die Aufstellung der für den Auftrag zur Verfügung stehenden Mitarbeiterxinnen mit Angaben
zur beruflichen Qualifikation (inkl. Abschlüsse), Berufserfahrungen und in welcher Funktion
das Personal in bisher vergleichbaren Projekten mitgewirkt hat, anzugeben ist. Folgende
Voraussetzungen sind für die Projektleiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes
Hochschulstudium der Fachrichtung Verkehrsingenieur-, Maschinenbau-, Vermessungs-,
Umweltingenieurwesen oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind.
3-jährige Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektleiterxin in früheren Projekten Folgende Voraussetzungen sind für die
Projektmitarbeiterxinnen zu beachten: - erfolgreich abgeschlossenes Staatsexamen zum
staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung Verkehrs-, Bau-, Vermessungs-,
Umwelttechnik oder einer anderen ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung - mind. 3-jährige
Berufserfahrung im Bereich der Verkehrssteuerung - bisherige Funktion als
Projektmitarbeiterxin in früheren Projekten Pro Mitarbeiterxin ist max. 1 DIN-A4-Seite
einzureichen. Auf Anforderung durch die Vergabestelle sind innerhalb von 14 Kalendertagen
folgende Unterlagen einzureichen: - Nachweise für die im Konzept zur Darstellung der
Qualifikation der vorgesehenen Mitarbeiterxinnen gemachten Angaben. Dies betrifft
insbesondere Zeugnisse für den Hochschulabschluss, Zertifikate, welche fachlich einschlägig
sind, etc. Hinweis: Bei Angebotsabgabe durch eine Bietergemeinschaft sind diese Angaben
von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorzulegen. Referenzen Bitte beachten Sie: Gem.
§ 42 Abs. 1 VgV haben öffentliche Auftraggeber die Eignung der Bewerber oder Bieter anhand

der festgelegten Eignungskriterien zu überprüfen. Gem. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV können als
Beleg der erforderlichen technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit des Bewerbers oder
Bieters geeignete Referenzen verlangt werden. Die damit einhergehende Datenverarbeitung
ist gem. Art. 6 Unterabsatz 1 Buchstabe c DSGVO, Art. 4 Absatz 1 BayDSG gestattet. Falls
der Auftraggeberin Anhaltspunkte vorliegen, dass die Erklärung (teilweise) unzutreffend sein
könnte, werden zusätzlich zur Erklärung weitere Nachweise gefordert. Der Bewerber/Bieter
hat in diesem Fall vor Zuschlagserteilung auf Anforderung durch die Auftraggeberin eine vom
jeweiligen Auftraggeber ausgestellte Bestätigung der Referenz vorzulegen. Es sind drei
Referenzen aus den letzten 8 Jahren vorzulegen, die den Aufgaben der vorliegenden Vergabe
in Umfang und Anspruch ähneln. - Refrenz 1 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. zwei
Jahre Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt, inkl. Straßenbahn und Buslinie
geplant wurden. Dazu sollte bei dem Auftrag eine Anlage, welche vergleichbar mit dem
Leitfaden zur LSA-Planung ist - also die bisher eingesetzten Steuerungsverfahren Crossing
TRENDS und TRELAN verwendeten, bei einer anderen unteren Straßenverkehrsbehörde
abgegeben worden sein. Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 50.000
netto mit einem Kunden umfasst hat. - Referenz 2 Bitte benennen Sie den Auftraggeber
(Endkunde) inklusive Anschrift einer hinsichtlich Leistungsart und Rechnungswert
vergleichbaren Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag
über die Planung von Lichtsignalanlagen eines öffentlichen Auftraggebers über mind. ein Jahr
Vertragslaufzeit, bei der ein 4-armiger Knotenpunkt mit mind. einer ÖPNV-Linie geplant wurde.
Als vergleichbarer Rechnungswert gilt: Ein Auftrag, der mind. 15.000 netto mit einem Kunden
umfasst hat. - Referenz 3 Bitte nennen Sie den Auftraggeber (Endkunde) inklusive Anschrift
und Kontaktdaten eines Ansprechpartners einer hinsichtlich Leistungsart vergleichbaren
Leistung aus den letzten 8 Jahren. Als vergleichbare Leistung gilt: Ein Auftrag über die
Planung einer nach AHO-Fachkommission Verkehrsanlagen erarbeiteten Heftes Nr. 24:
Leistungsbild und Honorierung , Stand: Oktober 2008 definierten schweren LSA mit 75
Punkten ÖPNV-beschleunigten Lichtsignalanlage eines öffentlichen Auftraggebers.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität von drei Planungsbeispielen für Lichtsignalanlagen
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 35

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Planungsbeispiels eines vierarmigen Knotens
ohne ÖV-Priorisierung
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität des Konzepts zur Herstellerkenntnis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 14

Kriterium:

Art: Qualität
Bezeichnung: Unterkriterium: Qualität eines Beispiels für einen vermaßten Markierungsplan
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 7

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.muenchen.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1907d9aec98-
f4dd16927c47369

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://vergabe.muenchen.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/08/2024 23:59:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gem. Zuschlags- / Eignungskriterien , Ziffer 2, Abschließender
Hinweis: Fehlende Unterlagen / Nachweise / Zertifikate werden im gesetzlich zulässigen
Rahmen einmalig nachgefordert. Falls Sie dieser Aufforderung nicht nachkommen oder die
Unterlagen weiterhin unvollständig sind, kann das Angebot von der Wertung ausgeschlossen
werden. Die Unterlagen müssen elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 20/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Um eine Korrektur des Vergabeverfahrens zu
erreichen, kann ein Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer geführt werden, solange
durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag nicht erteilt ist. Ein Vertrag (Zuschlag) kann
erst abgeschlossen werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bewerber/Bieter
über den beabsichtigten Zuschlag gem. § 134 GWB informiert hat und 15 Kalendertage bzw.
bei Versendung der Information per Fax oder auf elektronischem Weg 10 Kalendertage
vergangen sind. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Beanstandungen im Hinblick auf das
hiesige Vergabeverfahren die Bewerber/Bieter Verstöße gegen Vergabevorschriften, die sie

erkannt haben, gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu
rügen haben und weiterhin Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung und/oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, von den Bewerbern
/Bietern spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge
(Teilnahmefrist) oder Angebote (Angebotsfrist) gegenüber dem Auftraggeber zu rügen sind
(vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 3 GWB), damit die Bewerber/Bieter für den Fall, dass
der Rüge nicht abgeholfen wird, ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer
anstreben können. Sofern der Auftraggeber einer Rüge in seinem Antwortschreiben nicht
abhilft, kann der betreffende Bewerber/Bieter nur innerhalb von längstens 15 Kalendertagen
nach Eingang des Antwortschreibens des Auftraggebers diesbezüglich ein
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer einleiten (vgl. § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
GWB).

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landeshauptstadt München,
Mobilitätsreferat
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Mobilitätsreferat
Registrierungsnummer: 09162000-ZRE1000000-09
Postanschrift: Sendlinger Straße 1
Stadt: München
Postleitzahl: 80331
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
E-Mail: bestellung.mor@muenchen.de
Telefon: 089 233 44964
Internetadresse: https://vergabe.muenchen.de/
Profil des Erwerbers: https://vergabe.muenchen.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 09162000-ZRE1000000-09
Stadt: München
Postleitzahl: 80534
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)

Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns
/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

10. Änderung

Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2dfc90ae-a0d1-4a2d-b5fd-
8226750796af-01

Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen

10.1. Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0002
Abschnittskennung: LOT-0003
Abschnittskennung: LOT-0004

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ac7f8d9f-d4fb-421a-92b8-b11e14faa556 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/07/2024 13:32:46 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 144/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/07/2024

Referenzen:
https://vergabe.muenchen.de/
https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1907d9aec98-f4dd16927c4
7369
https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-447798-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau