 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2024032502224261200" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Verkehrsüberwachungseinrichtung Lieferung einer Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350 des Herstellers JENOPTIK Robot GmbH - DEU-Heidelberg
Verkehrsüberwachungseinrichtung
Dokument Nr...: 176224-2024 (ID: 2024032502224261200)
Veröffentlicht: 25.03.2024
*
DEU-Heidelberg: Deutschland Verkehrsüberwachungseinrichtung Lieferung
einer Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350 des Herstellers
JENOPTIK Robot GmbH
2024/S 60/2024 176224
Deutschland Verkehrsüberwachungseinrichtung Lieferung einer
Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350 des Herstellers JENOPTIK Robot
GmbH
OJ S 60/2024 25/03/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, - Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
-
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Lieferung einer Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350 des
Herstellers JENOPTIK Robot GmbH
Beschreibung: Lieferung einer Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350
des Herstellers JENOPTIK Robot GmbH
Kennung des Verfahrens: 4d0d2e41-0315-475c-b610-1d1d944fb9cd
Interne Kennung: 087.31:Geschwindigkeitsmessanlage2024
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34970000 Verkehrsüberwachungseinrichtung
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Adelsförsterpfad 7
Stadt: Wiesloch
Postleitzahl: 69168
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Land: Deutschland
2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Es ist in den vorbereiteten Dokumenten der
Ausschreibungsunterlage zu erklären, dass: 1.) die geltenden Vorschriften des Datenschutzes
(insbesondere DSGVO, § 53 BDSG, § 6 LDSG) durch den Bieter und dessen
Erfüllungsgehilfen vor, während und nach der Projektausführung/Beauftragung beachtet
werden. 2.) alle mit dem Angebot vorgelegten Angaben und Erklärungen im Auftragsfalle zum
Vertragsbestandteil werden, soweit diese eine zu erbringende Leistung oder vorhandene
Eigenschaft bestätigen. Neben den Angebotspositionen sind im Leistungsverzeichnis
ergänzende Fragebögen zu beantworten. Pflichtangabe für EU-Bekanntmachung: Feld BT-
746: Es ist anzugeben, ob das Unternehmen börsennotiert ist. Feld BT-706: Es ist die
Nationalität des wirtschaftlichen Eigentümers (Berechtigten) des Unternehmens (soweit nicht
börsennotiert) gem. § 3 GWG anzugeben. Hinweis zur E-Vergabe: Die Angebotsabgabe
erfolgt elektronisch über das E-Vergabe-System. Eine Übersendung in Papierform oder in
einer anderen Weise ist nicht zulässig. Etwaige Angaben in den Ausschreibungsunterlagen
zur Angebotsabgabe in Papierform sind bei diesem Verfahren nicht relevant, da explizit eine
digitale Angebotsabgabe festgelegt wurde. Das Angebot muss nicht elektronisch signiert
werden. Fragen zu den Vergabeunterlagen sind ausschließlich elektronisch über die
Nachrichtenfunktion der Plattform zu stellen. Das Bieter-Cockpit (Bieterportal) des E-Vergabe-
Systems gilt darüber hinaus als verbindlicher Kommunikationsweg und wird für die Zustellung
/Entgegennahme rechtserheblicher Erklärungen genutzt (gilt somit als Briefkasten des
Bieters in seinem Machtbereich).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
2.1.6. Ausschlussgründe:
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Es ist im Formular Eigenerklärung zur Eignung zu
bestätigen, - dass entweder, für das Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß § 42 VgV
in Verbindung mit § 123 und § 124 GWB vorliegen. - oder, dass zwar zu dem Unternehmen
ein Eintrag im Wettbewerbsregister gespeichert ist, jedoch das Unternehmen Maßnahmen zur
Selbstreinigung ergriffen hat, die jederzeit nachprüfbar sind und der Registerbehörde zur
Prüfung vorgelegt werden.
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Lieferung einer Geschwindigkeitsmessanlage Semistation TraffiStar S350 des
Herstellers JENOPTIK Robot GmbH
Beschreibung: Das Straßenverkehrsamt des Landratsamts Rhein-Neckar-Kreis beschafft für
den Bereich der Verkehrsüberwachung eine semistationäre Geschwindigkeitsmessanlage
Semistation TraffiStar S350 des Herstellers JENOPTIK Robot GmbH zur gleichzeitigen
Messung von 2 Fahrtrichtungen (zwei eingebaute digitale Geschwindigkeitsmessgeräte) mit
der Möglichkeit auch quer zur Fahrbahn zu messen. Für die produktspezifisch definierten
Anforderungen dürfen keine Alternativerzeugnisse (gleichwertiger oder vergleichbarer Art)
angeboten werden. Dies wäre aufgrund der hiesigen technisch-funktionalen
Rahmenbedingungen und zwingenden Kompatibilitätsanforderungen nicht möglich. Der
Auftraggeber hat sich vor dem Verfahren über Lösungsvarianten informiert, den
Entscheidungsprozess dokumentiert und die Maßgaben nach bestem Wissen und Gewissen
festgelegt.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34970000 Verkehrsüberwachungseinrichtung
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Adelsförsterpfad 7
Stadt: Wiesloch
Postleitzahl: 69168
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Land: Deutschland
5.1.4. Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Optionale Positionen des Leistungsverzeichnisses: Pos. 1.2 - Abdeckhaube
für SemiStation TraffiStar S350 Pos. 1.7 - UpgradeKit von S350 auf S351
5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Hierfür wird in den Vergabeunterlagen ein Formblatt zur Verfügung gestellt. Ab
einer Auftragssumme von 30.000 Euro (netto) wird die ausschreibende Stelle bei der
Registerbehörde im Bundeskartellamt abfragen, ob im Wettbewerbsregister Eintragungen zu
dem Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, gespeichert sind. Es ist zu
erklären, dass das Unternehmen seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben
sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur
Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat. Ferner sind Angaben zu leisten zur
Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft. Es ist anzugeben, - ob das Unternehmen in
einem Berufs-/Handelsregister eingetragen ist. - oder, ob das Unternehmen nicht zur
Eintragung in ein Berufs-/Handelsregister verpflichtet ist, aber auf andere Weise die erlaubte
Berufsausübung nachweisen kann (Gewerbeanmeldung). Es ist zu erklären, - dass keine
illegalen Beschäftigten eingesetzt werden. - dass keine Produkte geliefert werden, die mittels
ausbeuterischer Kinderarbeit im Sinne der ILO-Konvention 182 hergestellt und/oder bearbeitet
wurden. - dass für die angebotenen Lieferungen und Leistungen keine Kartellabreden,
Preisbindungen, ähnliche Vereinbarungen oder vorbereitenden Handlungen in diese Richtung
getroffen werden oder wurden. - dass die Bestimmungen des Gesetzes zur Regelung eines
allgemeinen Mindestlohns (MiLoG) eingehalten werden und keine Geldbuße von wenigstens
2.500 EUR wegen eines Verstoßes nach § 21 Mindestlohngesetz (MiLoG) verhängt wurde.
Angabe zur Bietergemeinschaft, falls zutreffend: Bietergemeinschaften müssen
gesamtschuldnerisch haften und einen Bevollmächtigten benennen. Die erforderlichen
Erklärungen müssen (sofern zutreffend) von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft vorgelegt
werden.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Hierfür wird in den Vergabeunterlagen ein Formblatt zur Verfügung gestellt. Es
ist zu erklären, - dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes
Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels
Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet. - ob ein
Insolvenzplan vorliegt und rechtskräftig bestätigt wurde. Dieser wäre auf Verlangen der
ausschreibenden Stelle vorzulegen. Es ist anzugeben: - der Jahresumsatz für die Jahre 2020,
2021, 2022 - der Jahresumsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrag für die Jahre 2020, 2021,
2022. Es ist zu erklären, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter
Höhe vorliegt oder bis zum Vertragsbeginn abgeschlossen und während der
Leistungserbringung aufrechterhalten wird. Ein entsprechender Nachweis ist spätestens vor
Auftragserteilung vorzulegen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Hierfür wird in den Vergabeunterlagen ein Formblatt zur Verfügung gestellt.
Nennung von 2 geeigneten Referenzen über vergleichbare Leistungserbringungen in den
letzten höchstens drei Jahren. Es ist anzugeben, - die technischen Fachkräfte oder
technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden
sollen. - die in den letzten drei Jahren durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des
Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte. - Erklärung, aus der ersichtlich ist, über
welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für
die Ausführung des Auftrags verfügt. - welche Teile des Auftrags das Unternehmen als
Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind:
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabe.vmstart.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18df507b7df-
56b88d08835bfdf8
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabe.vmstart.de/NetServer/Register
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.auftragsboerse.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 23/04/2024 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 42 Tag
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt im Rahmen der
gesetzlichen Vorgaben der VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 23/04/2024 11:00:00 (UTC+2)
Zusätzliche Informationen: Nur Vertreter des Auftraggebers.
Auftragsbedingungen:
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Informationen über die Überprüfungsfristen: Auf folgende Regelungen wird hingewiesen: §
160 Abs. 3 GWB. Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend
gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen
gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt; 2) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; 3) Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden; 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1
Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches
Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, - Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle -
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, -
Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle -
8. Organisationen
8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis, - Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
-
Registrierungsnummer: 08226-A8148-09
Postanschrift: Kurfürsten-Anlage 38 - 40
Stadt: Heidelberg
Postleitzahl: 69115
Land, Gliederung (NUTS): Rhein-Neckar-Kreis (DE128)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@rhein-neckar-kreis.de
Telefon: +49 62215221585
Fax: +49 622152291585
Internetadresse: https://www.rhein-neckar-kreis.de
Profil des Erwerbers: https://www.rhein-neckar-kreis.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium
Karlsruhe
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@rpk.bwl.de
Telefon: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Internetadresse: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f6d0502f-6c87-4acf-afb4-b5a0220e7458 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/03/2024 11:25:05 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 60/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/03/2024
Referenzen:
https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/abt1/ref15
https://vergabe.vmstart.de/NetServer/Register
https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18df507b7df-56b88d08835b
fdf8
https://www.auftragsboerse.de
https://www.rhein-neckar-kreis.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202403/ausschreibung-176224-2024-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
