 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
71420000 - Landschaftsgestaltung
71421000 - Landschaftsgärtnerische Gestaltung
|
|
DE-Halle (Saale): Landschaftsgestaltung 2023/S 180/2023 562624 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes - NL Ost Postanschrift: Magdeburger Straße 51 Ort: Halle (Saale) NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 06112 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Vergabestelle E-Mail: [6]vergabe.ost@autobahn.de Telefon: +49 34594099549 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.autobahn.de Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.autobahn.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://vergabe.autobahn.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?func tion=_Details&TenderOID=54321-Tender-18a6a85d8d3-762a174028c29937 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://vergabe.autobahn.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Die Autobahn GmbH des Bundes I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Planung, Bau, Betrieb und Erhaltung von Bundesautobahnen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: A14, VKE 1.4, AS Dolle-AS Lüderitz, Landschaftsplanerische. Ausführungsplanung, Lph 5,6,8,9, Los 1: Anlage Waldmantel / Unterpflanzung Waldbestände, Los 2: Bepflanzung Böschungen / Gehölzpflanzung Referenznummer der Bekanntmachung: A1464600236-7 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71420000 Landschaftsgestaltung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Planungsleistungen zur Erarbeitung landschaftspflegerischer Ausführungsplanungen, Lph: 5-6/8-9 Los 1: V9/A Anlage Waldmantel, V10/A Unterpflanzung v. Waldbeständen Los 2: G2 Bepflanzung v. Böschungen, G3/A Gehölzpflanzung der Anschlussstelle Lüderitz II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 122 234.23 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2 Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: V9/A Anlage Waldmantel, V10/A Unterpflanzung von Waldbeständen Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71420000 Landschaftsgestaltung 71421000 Landschaftsgärtnerische Gestaltung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0D Stendal Hauptort der Ausführung: 39517 Tangerhütte 39576 Stendal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: V9/ A Anlage Waldmantel - Bepflanzung der neu entstandenen Waldkante mit standortgerechten, einheimischen Gehölzen - Lage: Bau-km 0+000 -9+300 / parallel der A14 / VKE 1.4 - Größe der Pflanzfläche: 11,26 ha - Zeitraum von der Pflanzung bis Ende der Fertigstellungs-, Entwicklungspflege > 5 Jahre . V10/A Unterpflanzung von Waldbeständen - Bepflanzung eines 20 m breiten Streifens im verbliebenen Waldbestand mit standortgerechten, einheimischen Gehölzen - Lage: Bau-km 0+000 -9+300 / parallel der A14/ VKE 1.4 - Größe der Pflanzfläche: 14,15 ha - Zeitraum von der Pflanzung bis Ende der Fertigstellungs-, Entwicklungspflege > 5 Jahre II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Referenzen des Projektleiters / Gewichtung: 30,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzen des Projekt - Landschaftsplaners / Gewichtung: 25,00 Preis - Gewichtung: 45,00 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 109 390.91 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/05/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: G2 Bepflanzung von Böschungen, G3/A Gehölzpflanzung der Anschlussstelle Lü-deritz Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 71421000 Landschaftsgärtnerische Gestaltung 71421000 Landschaftsgärtnerische Gestaltung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEE0D Stendal Hauptort der Ausführung: 35917 Tangerhütte 39576 Stendal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: G2 Bepflanzung von Böschungen - Bepflanzung von Böschungen und Lärmschutzwällen mit Gehölzinseln und Solitärgehölzen aus einheimischem Pflanzgut - Lage: Bau-km 10+950 /11+740/ 11+370 - 11+890 Größe: 0,81 ha - Zeitraum von der Pflanzung bis Ende der Fertigstellungs-, Entwicklungspflege > 3 Jahre . G3/A Gehölzpflanzung der Anschlussstelle Lüderitz - Bepflanzung des Umfeldes der Anschlussstelle Lüderitz mit einheimischen Bäumen und Sträuchern - Lage: Bau-km 12+270 bis 12+380, 12+440 bis 12+497 - Größe: 2,27 ha - Zeitraum von der Pflanzung bis Ende der Fertigstellungs-, Entwicklungspflege > 3 Jahre II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Referenzen des Projektleiters / Gewichtung: 30,00 Qualitätskriterium - Name: Referenzen des Projekt - Landschaftsplaners / Gewichtung: 25,00 Preis - Gewichtung: 45,00 II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 20 387.16 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2024 Ende: 31/05/2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: In III.1.1) bis III.1.3.) benannte Nachweise und Erklärungen sind auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers auch von Nachunternehmern und Mitgliedern einer Bietergemeinschaft einzureichen. . Der AG lässt Nachweise als Beleg für die Eignung zu, die innerhalb des Amtlichen Verzeichnisses präqualifizierter Unternehmen für den Liefer- und Dienstleistungsbereich (AVPQ) oder beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PQ-VOB) erworben wurden. Es gelten nur die Kriterien als erfüllt, auf die sich die Prüfung der Präqualifizierungsstelle bezieht. Bitte beachten Sie, dass im Falle der Bezugnahme auf die Präqualifikation, Nachweise und Erklärungen (insbesondere vergleichbare Referenzen), die im AVPQ/PQ-VOB enthalten sind, aber nicht den Mindestanforderungen des AG entsprechen, nicht nachgefordert werden können. Entsprechende Nachweise sind zusätzlich zum Zertifikat mit dem Angebot einzureichen. Die Erläuterungen zur Präqualifikation gelten für alle geforderten Erklärungen und Nachweise. . Befähigung zur Berufsausführung: Eigenerklärung über die Erlaubnis zur Berufsausübung, je nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist. Geeignet ist die Eintragung im Handelsregister oder einem vergleichbaren Register seines Staates, oder soweit er dazu nicht verpflichtet ist, die Erlaubnis zur Berufsausübung durch Eintragung bei der Ingenieurkammer oder einer vergleichbaren Organisation -> Nachweise mittels Angabe im Vordruck "Eigenerklärung zur Eignung (Eignungskriterien)" III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Erklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherung in Höhe der Mindestdeckungssummen vorliegt bzw. Nachweis, dass im Auftragsfall eine Berufshaftpflichtversicherung in Höhe der Mindestdeckungssummen abgeschlossen wird. - Erklärung über den Gesamtumsatz und den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten drei Geschäftsjahren. -> Nachweise mittels Angabe im Vordruck "Eigenerklärung zur Eignung (Eignungskriterien)" Möglicherweise geforderte Mindeststandards: -Versicherungsschutz: Nachweis, dass im Auftragsfall eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 1,5 Mio. und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 1,0 Mio. gegeben ist. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistungen mind. das Zweifache der Versicherungssumme pro Jahr beträgt. Bei Bietergemeinschaften ist der Nachweis für jedes Mitglied getrennt beizufügen. . - Gesamtjahresumsatz und Umsatz des Bieters im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten 3 Geschäftsjahren. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Referenzen des Bieters: Ausführung von Leistungen innerhalb der letzten 10 Jahre, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. -> Nachweis mittels Angabe im Vordruck "Eigenerklärung Eignung (Eignungskriterien)" - berufliche Befähigung der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen und für die Qualität der Leistung verantwortlich sind - Angabe der durchschnittlichen Anzahl der Beschäftigten in den letzten drei abgeschlossenen Jahren -> Nachweis mittels Angabe im Vordruck "Eigenerklärung Eignung (Eignungskriterien)" - Angabe der Leistungen anderer Unternehmen, falls zutreffend: Nachweis mittels Angabe im Vordruck: "EU Verzeichnis der Unterauftragnehmer" und ggf. "Verzeichnis anderer Unternehmen (Eignungsleihe)" sowie ggf. entsprechende Erklärungen des Nachunternehmers zur Erfüllung der Mindestanforderungen an die Eignung Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Mindeststandard zu den Referenzen des Bieters: Landschaftsplanungen (mind. Lph 5, 6, 8,9) wurden erfolgreich erbracht.t Die Leistung muss in den letzten 10 Jahren (ab 2013) vollständig erbracht worden sein. . Mindeststandard zu den technischen Fachkräften: Es müssen je Los mind.1 Projektleiter sowie 1 Stellvertreter und mind. 1 Landschaftsplaner sowie 1 Stellvertreter jeweils mit der Qualifikation Ingenieur oder vergleichbar benannt werden, welche für die Leistungserbringung zur Verfügung stehen. . Mindeststandards zu den Leistungen anderer Unternehmen: Der Bieter ist nur dann geeignet, wenn für die von ihm benannten Unternehmen keine Ausschlussgründe gem. § 123 Abs.1, Nr. 1 bis 10 GWB sowie § 123 Abs. 4, Nr. 1 GWB vorliegen. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Berufsqualifikation gem. § 75 (1) bis (3) VgV. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 17/10/2023 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 08/12/2023 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 17/10/2023 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: entfällt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Für die Wertung des Angebotes ist in den Zuschlagskriterien 2 und 3 zu beachten, dass für die eingereichten Referenzen jeweils ein Mindestpunktwert von 1 erreicht werden muss, andernfalls gelangt das Angebot nicht in die abschließende Wertung: - Der Projektleiter muss mind. eine Referenz als Projektleiter im Rahmen einer landschaftspflegerischen Ausführungsplanungen auf der Basis von landschaftspflegerischen Begleitplänen im Rahmen von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen im Zuge von Straßen- und Autobahnbau oder vergleichbaren Eingriffen in Natur und Landschaft (mind. LPH 5-6) nachweisen. -Der Landschaftsplaner muss mind. eine Referenz im Rahmen der Erstellung von landschaftspflegerischen Ausführungsplanungen auf der Basis von landschaftspflegerischen Begleitplänen im Rahmen von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen im Zuge von Straßen- und Autobahnbau oder vergleichbaren Eingriffen in Natur und Landschaft (mind. LPH 5-6)nachweisen. . . Senden Sie Anfragen zum Verfahren bitte ausschließlich über die oben genannte Plattform (siehe auch Punkt I.3). . - Das Angebot ist elektronisch über die oben genannte Vergabeplattform (siehe auch Punkt I.3) in Textform gemäß § 126b BGB einzureichen. - Wichtiger Hinweis: Das Angebot inkl. aller Angebotsunterlagen ist ausschließlich über die entsprechende Funktion der Vergabeplattform einzureichen. Hierzu ist ausreichend Zeit einzuplanen. Bitte senden Sie Ihr Angebot keinesfalls in Papierform, per E-Mail oder über die Kommunikationsfunktion der Vergabeplattform. Berücksichtigen Sie ggf. die Größenbegrenzungen der Vergabeplattform bezüglich der einzelnen Dateien sowie des gesamten Angebotes. Sollten Probleme beim Hochladen der Angebotsunterlagen auftreten, wenden Sie sich bitte umgehend an den Betreiber der Vergabeplattform, protokollieren Sie dies und informieren Sie zusätzlich die Vergabestelle. . - Die Angabe der zur Vertretung des Bieters berechtigten natürlichen Person (Geschäftsführer oder sonstiger Bevollmächtigter) ist zwingend erforderlich. Die auszufüllenden Dokumente sind nicht zu unterschreiben und mit einem Stempel zu versehen. Stattdessen geben Sie bitte Vorname und Nachname des bevollmächtigten Vertreters in Druckbuchstaben an oder unterzeichnen mittels fortgeschrittener/m oder qualifizierter/m Signatur/ Stempel. . - Weitere Informationen zu den formalen Vorgaben entnehmen Sie bitte den bereitgestellten Dateien "EU-Teilnahmebedingungen" und "Hinweise für die Angebotsbearbeitung" . Bitte beachten Sie die im Aufforderungsschreiben Teil C benannten Unterlagen für die Angebotsabgabe. Eine Nachforderung von Unterlagen, die sich auf die Zuschlagskriterien beziehen ist nicht möglich. . Verwenden Sie zur Angebotsabgabe bitte zwingend die von der Vergabestelle übermittelten Dateiformate (Word-Formulare / Excel-Tabellen) und fügen Sie diese ausgefüllt im selben Dateiformat dem Angebot bei - Ausnahme: Formular "Niederschrift und Erklärung über die Verpflichtung". Laden Sie diese als Angebotsunterlagen gern als Zip-Datei hoch. Die Bereitstellung der Angebotsunterlagen in Form einzelner Dokumente ist zur besseren Auswertung der Angebote für den Auftraggeber erforderlich. Bitte vermeiden Sie außerdem bei der Angebotsabgabe die Rücksendung von nicht ausgefüllten Vergabeunterlagen (Formulare der Heftungen A, B und D) und der von der Vergabestelle zur Verfügung gestellten Pläne. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes Postanschrift: Villemombler Straße 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland E-Mail: [11]vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 22894990 Fax: +49 2289499163 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes Postanschrift: Heidestraße 15 Ort: Berlin Postleitzahl: 10557 Land: Deutschland E-Mail: [12]recht@autobahn.de Telefon: +49 30640960 Fax: +49 30403680811 Internet-Adresse: [13]https://www.autobahn.de VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Autobahn GmbH des Bundes Postanschrift: Heidestraße 15 Ort: Berlin Postleitzahl: 10557 Land: Deutschland E-Mail: [14]recht@autobahn.de Telefon: +49 30640960 Fax: +49 30403680811 Internet-Adresse: [15]https://www.autobahn.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 14/09/2023 References 6. mailto:vergabe.ost@autobahn.de?subject=TED 7. https://www.autobahn.de/ 8. https://www.autobahn.de/ 9. https://vergabe.autobahn.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-18a6a85d8d3-762a17402 8c29937 10. https://vergabe.autobahn.de/ 11. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED 12. mailto:recht@autobahn.de?subject=TED 13. https://www.autobahn.de/ 14. mailto:recht@autobahn.de?subject=TED 15. https://www.autobahn.de/ |
