 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2023091509302560460" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Guxhagen
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 559143-2023 (ID: 2023091509302560460)
Veröffentlicht: 15.09.2023
*
DE-Guxhagen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2023/S 178/2023 559143
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Guxhagen
Postanschrift: Zum Ehrenhain 2
Ort: Guxhagen
NUTS-Code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis
Postleitzahl: 34302
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Bauamt
E-Mail: [6]steffen.tasler@gemeinde-guxhagen.de
Telefon: +49 5665/949922
Fax: +49 5665/949999
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.gemeinde-guxhagen.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.subreport.de/E25966144
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Roller Architekten GmbH
Postanschrift: Wilhelmsstraße 4
Ort: Kassel
NUTS-Code: DE731 Kassel, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 34117
Land: Deutschland
E-Mail: [9]nachricht@rollerarchitekten.de
Telefon: +49 5616028560
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]www.rollerarchitekten.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]https://www.subreport.de/E25966144
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Feuerwehr / Rathaus Guxhagen - Generalsanierung und Erweiterung
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Generalplanerleistungen zur Generalsanierung, Umbau und Erweiterung des
Feuerwehr- und Rathausgebäudes in Guxhagen
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 500 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE735 Schwalm-Eder-Kreis
Hauptort der Ausführung:
34302 Guxhagen, Zum Ehrenhain 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Planungsumfang:
Feuerwehr Bestand, Sanierung und Umbau im EG: 626 m2
Feuerwehr Erweiterung EG und OG: 265 m2
Gemeindeverwaltung Bestand, Sanierung und Umbau im OG und DG: 1.070 m2
Gemeindeverwaltung Erweiterung im OG: 176 m2
Gesamt Feuerwehr und Gemeindeverwaltung: 2.137 m2
Es sollen Generalplanerleistungen mit folgenden Leistungsbestandteilen
vergeben werden:
- Objektplanungsleistungen Gebäude und Innenräume gemäß HOAI § 33-37,
Leistungsphasen (2)+3-8, LP 9 optional
- Objektplanungsleistungen Freianlagen gem. HOAI §49-52, LP 1-8, LP 9
optional
- Tragwerksplanung gem. HOAI §49-52, LP 1-6
- Planung technische Ausrüstung TGA gem. HOAI §53-56, LP 1-8, LP 9
optional, mit den Anlagengruppen:
1. Abwasser-, Wasser- und Gasanlagen
2. Wärmeversorgungsanlagen
3. Lufttechnische Anlagen
4. Starkstromanlagen
5. Fernmelde- und informationstechnische Anlagen
7. ggf. nutzungsspezifische Anlagen und verfahrenstechnische Anlagen
8. ggf. Gebäudeautomation
- Planung Bauphysik gem. HOAI Anlage 1.2, LP 1-7, mit folgenden
Bestandteilen:
Wärmeschutz
Bauakustik (Schallschutz)
- Brandschutzplanung gem. AHO Schriftenreihe Nr. 17
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Darstellung der Projektorganisation als
Generalplanung / Gewichtung: 15 %
Qualitätskriterium - Name: Qualität, Kompetenz und Erfahrung des/der
vorgesehenen Projektleiters/in / Gewichtung: 25 %
Qualitätskriterium - Name: Qualität, Kompetenz und Erfahrung des
Generalplanerteams / Gewichtung: 25 %
Qualitätskriterium - Name: Kosten- und Terminplanung / Gewichtung: 5 %
Preis - Gewichtung: 30 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 20/11/2023
Ende: 31/05/2026
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
LP 9
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Für die Vergabephase sollen mind. 3 und max. 5 Bieter ausgewählt
werden. Die Auswahl der Bieter erfolgt aufgrund der Rangfolge der
erreichten Prozentpunkte der Gesamtbewertung (absteigende Rangfolge)
gemäß der Eignungskriterien. Bei Bewerber*innen mit gleicher Punktzahl
entscheidet das Los. Die Auslosung erfolgt unter der Aufsicht einer von
der Auftraggeberin unabhängigen Person.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Auftraggeberin behält sich eine abschnitts- und stufenweise
Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen vor.
Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen und aller
Fachplanungsleistungen gem. II.2.4 besteht nicht.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Juristische Gesellschaften haben gem. Bewerbungsformular einen Nachweis
zur Gesellschaftsform und Unterschriftsberechtigung, z.Bsp. einen
Handelsregisterauszug vorzulegen.
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die
geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen:
Fachliche Anforderungen / Berufsbezeichnung:
Architekten oder Ingenieure mit gleichwertiger Qualifikation.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt,
wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates berechtigt sind,
am Tage der Bekanntmachung die o. g. Berufsbezeichnung zu führen. Ist
in dem Herkunftsstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung nicht
gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über
ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt,
dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG und 2013/55 EU
Berufsanerkennungsrichtlinie gewährleistet ist.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt,
wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen
gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der
bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person die fachlichen
Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Bewerbendengemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind
ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der
Bewerbendengemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Auswahlkriterien und Wertungsmatrix siehe Dossier in den
Vergabeunterlagen '20230907_Auftragsgegenstand, Bedingungen im
Teilnahmewettbewerb VgV Guxhagen FW/Rathaus.pdf'.
Jahreshonorarumsatz (EUR netto), durchschnittlicher Jahresumsatz der
letzten 3 Geschäftsjahre:
< 200.000,- : 2 Punkte
> 200.000,- bis 250.000,- : 3 Punkte
> 250.000,- bis 300.000,- : 4 Punkte
> 300.000,- : 5 Punkte
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Auswahlkriterien und Wertungsmatrix siehe Dossier in den
Vergabeunterlagen '20230907_Auftragsgegenstand, Bedingungen im
Teilnahmewettbewerb VgV Guxhagen FW/Rathaus.pdf'.
Als Eigenerklärung im Bewerbungsformular vorzulegen:
Technische Leistungsfähigkeit:
Anzahl der Berufsträger (BT / Architekten oder Ingenieure mit glw.
Qualifikation)
durchschnittliche Anzahl der Berufsträger (BT) der letzten 3
Geschäftsjahre
< 3 BT: 2 Punkte
ab 3 BT: 3 Punkte
ab 4 BT: 4 Punkte
ab 5 BT: 5 Punkte
____________________________________________
Folgende Einzelkriterien müssen die Referenzprojekte 1-6 als
Mindestbedingungen erfüllen:
- mind. 5 aufeinanderfolgende, selbst erbrachte Leistungsphasen der
Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI
- Einordnung mindestens Honorarzone III gem. HOAI
- Abgeschlossene Leistungsphasen (bei LP 8 Übergabe des Gebäudes an den
Nutzer) nach dem 01.08.2013
Zusätzlich zu erfüllende Mindestkriterien sind bei den einzelnen
Referenzen 1-6 im Referenzvordruck ausgeführt wie folgt:
Referenzprojekt R1:
> Planung und Realisierung eines vergleichbaren Projektes mit
Fahrzeughalle, z.B. Feuerwehr- oder Servicegebäude, Bauhof, o.ä
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,0 Mio Euro
Referenzprojekt R2:
> Planung und Realisierung eines vergleichbaren Projektes mit
Fahrzeughalle, z.B. Feuerwehr- oder Servicegebäude, Bauhof, o.ä
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,5 Mio Euro
Referenzprojekt R3:
> Planung und Realisierung eines vergleichbaren öffentlichen Gebäudes:
Verwaltungs- oder Bildungsbau, o.ä.
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,0 Mio Euro
Referenzprojekt R4:
> Planung und Realisierung eines Umbaus eines öffentlichen Gebäudes:
Verwaltung, Bildung, o.ä..
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,0 Mio Euro
Referenzprojekt R5:
> Planung und Realisierung eines Umbaus eines öffentlichen oder
nichtöffentlichen Gebäudes:
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,0 Mio Euro
Referenzprojekt R6:
> Planung und Realisierung eines Projektes als Generalplaner
> Bausumme KG 300+400 brutto mindestens 1,0 Mio Euro
Referenzen 1-3: jeweils max. 20 Punkte
Referenzen 4-6: jeweils max. 10 Punkte
Hinweise zur Anerkennung der Referenzprojekte:
Bei den Referenzprojekten 1-3 muss es sich um unterschiedliche Projekte
handeln.
Die Referenzprojekte 4-6 können - sofern die Kriterien zutreffen -
identisch mit den Projekten 1-3 sein.
Die Projekte müssen nicht zwingend realisiert sein, sofern das
Mindestkriteium von 5 abgeschlossenen, aufeinanderfolgenden
Leistungsphasen aus den LP 1-8 erfüllt ist.
Zur Anerkennung als Referenzprojekt muss das Projekt jeweils alle
geforderten Mindestkriterien erfüllen. Wird ein Kriterium nicht
erfüllt, kann das Projekt nicht als Referenzprojekt anerkannt werden.
Eine Aufwertung der Punktevergabe wird bei folgenden Einzelkriterien
gem. Wertungsmatrix vorgenommen bei:
- 6 aufeinanderfolgende, selbst erbrachte Leistungsphasen der
Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI
- 7 aufeinanderfolgende, selbst erbrachte Leistungsphasen der
Leistungsphasen 1 bis 8 nach § 34 HOAI
- höhere Bausumme KG 300+400 gem. Wertungsmatrix im Dossier in den
Vergabeunterlagen '20230907_Auftragsgegenstand, Bedingungen im
Teilnahmewettbewerb VgV Guxhagen FW/Rathaus.pdf'
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Bei der durchschnittlichen Anzahl der Berufsträger müssen gemeinsam mit
dem durchschnittlichen Jahresumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre gem.
III.1.2) insgesamt mindestens 5 Punkte erreicht werden.
Die Vorlage von 6 Referenzen ist nicht zwingend.
Als Mindestbedingung zur Eignung müssen bei den Referenzen mindestens
45 von 90 möglichen Punkten erreicht werden.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die
geforderten fachlichen Anforderungen erfüllen:
Fachliche Anforderungen / Berufsbezeichnung:
Architekten oder Ingenieure mit gleichwertiger Qualifikation.
Bei natürlichen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt,
wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Herkunftsstaates berechtigt sind,
am Tage der Bekanntmachung die o. g. Berufsbezeichnung zu führen. Ist
in dem Herkunftsstaat des Bewerbers die Berufsbezeichnung nicht
gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen, wer über
ein Diplom, Prüfungszeugnis oder sonstigen Befähigungsnachweis verfügt,
dessen Anerkennung gemäß der Richtlinie 2005/36/EG und 2013/55 EU
Berufsanerkennungsrichtlinie gewährleistet ist.
Bei juristischen Personen sind die fachlichen Anforderungen erfüllt,
wenn zu ihrem satzungsgemäßen Geschäftszweck Planungsleistungen
gehören, die der anstehenden Planungsaufgabe entsprechen, und wenn der
bevollmächtigte Vertreter der juristischen Person die fachlichen
Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden.
Bewerbendengemeinschaften natürlicher und juristischer Personen sind
ebenfalls teilnahmeberechtigt, wenn jedes Mitglied der
Bewerbedengemeinschaft teilnahmeberechtigt ist.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 12/10/2023
Ortszeit: 23:45
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 17/10/2023
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 22/12/2023
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Zur Abgabe der notwendigen Eigenerklärungen und der Bewerbung ist
einzureichen:
- Bewerbungsformular inkl. Eigenerklärungen gem. der Vergabeunterlagen
inkl. aller darin geforderter Anlagen.
- Referenzvordruck gem. der Vergabeunterlagen inkl. aller darin
geforderter Anlagen.
- Verpflichtungserklärung zur Einhaltung der Regelungen des hess.
Vergabe- und Taiftreuegesetzes für öffentliche Aufträge in Hessen
(HVTG).
- Eigenerklärung im Zusammenhang mit den Russlandsanktionen.
- Berufsbefähigungsnachweise gem. des Bewerbungsformulars.
- Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung oder Erklärung des
Versicherers zum Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung im
Auftragsfall mit den geforderten Deckungssummen von Bewerber A bzw. bei
Bewerbendengemeinschaften auch von Bewerber B: Personenschäden 5 Mio
Euro, 2-fach maximiert; Sachschäden 1,5 Mio Euro, 2-fach maximiert).
Als vorläufigen Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von
Ausschlussgründen akzeptiert der öffentliche Auftraggeber auch die
Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE).
Die ausgefüllten Unterlagen sind wie folgt einzureichen:
1. Die Teilnahmeanträge sind frist- und formgerecht ausschließlich
elektronisch über die Vergabeplattform des Landes Hessen
([12]http://vergabe.hessen.de) zu übermitteln. Es genügt die Textform
nach § 126b BGB mit Angabe des Namens der natürlichen Person, die die
Erklärung abgibt.
2. Eingereichte Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber und
verbleiben in der Vergabeakte.
3. Im Falle von Bewerbendengemeinschaften hat jedes Mitglied der
Bewerbendengemeinschaft das Bewerbungsformular inkl. der
Eigenerklärungen einzureichen.
4. Im Falle von Unternehmen nach § 47 VgV (Eignungsleihe) und/oder im
Falle von Unternehmen nach § 36 VgV (Unterauftragnehmer) ist mit dem
Teilnahmeantrag Art und Umfang der Teilleistungen zu benennen, für
welche sich der Bewerber der Kapazitäten anderer Unternehmen bedienen
wird. Weiterhin ist eine Verpflichtungserklärung der anderen
Unternehmen nachzuweisen, dass dem Bewerber die erforderlichen
Kapazitäten zur Verfügung stehen. Bei Eignungsleihen durch andere
Unternehmen (gem. § 47 VgV) und Unterauftragnehmern (gem. § 36 VgV) ist
zwingend das Formblatt 'Verpflichtungserklärung' gem. der
Vergabeunterlagen inkl. der geforderten Anlagen und Nachweise von jedem
Unternehmen einzeln einzureichen.
Teilnahmeanträge:
Teilnahmeanträge (Bewerbungen) sind bis zum Ende der Teilnahmefrist
zusammen mit den Anlagen elektronisch als registrierter Nutzer auf
[13]https://www.subreport.de/E25966144 zu übermitteln.
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können ausschließlich elektronisch als
registrierter Nutzer auf [14]https://www.subreport.de/E25966144
gestellt werden.
Zugang zur elektronischen Kommunikation und zur Bewerbung in
elektronischer Form als registrierter Nutzer auf
[15]https://www.subreport.de/E25966144.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:
[16]https://www.subreport.de oder telefonisch beim subreport Verlag
Schawe GmbH unter +49 221 985780
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim RP
Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
E-Mail: [17]vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon: +49 6151126603
Fax: +49 6151125816
Internet-Adresse: [18]www.rp-darmstadt.hessen.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf die Rügepflichten gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 1 bis 4 GWB wird
ausdrücklich hingewiesen, insbesondere auf die Frist des § 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB: Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit
nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht
abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/09/2023
References
6. mailto:steffen.tasler@gemeinde-guxhagen.de?subject=TED
7. http://www.gemeinde-guxhagen.de/
8. https://www.subreport.de/E25966144
9. mailto:nachricht@rollerarchitekten.de?subject=TED
10. http://www.rollerarchitekten.de/
11. https://www.subreport.de/E25966144
12. http://vergabe.hessen.de/
13. https://www.subreport.de/E25966144
14. https://www.subreport.de/E25966144
15. https://www.subreport.de/E25966144
16. https://www.subreport.de/
17. mailto:vergabekammer@rpda.hessen.de?subject=TED
18. http://www.rp-darmstadt.hessen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
