(1) Searching for "2023091509274759848" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Recycling von Siedlungsabfällen - DE-Bochum
Recycling von Siedlungsabfällen
Dokument Nr...: 558587-2023 (ID: 2023091509274759848)
Veröffentlicht: 15.09.2023
*
  DE-Bochum: Recycling von Siedlungsabfällen
   2023/S 178/2023 558587
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: USB Bochum GmbH
   Postanschrift: Hanielstraße 1
   Ort: Bochum
   NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 44801
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): F2-Einkauf
   E-Mail: [6]einkauf@usb-bochum.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.usb-bochum.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDLWB
   /documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDLWB
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: kommunales Unternehmen
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Abfallwirtschaft, Straßenreinigung und Winterdienst
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Übernahme, Beförderung und Verwertung von biologisch abbaubaren
   Abfällen
   Referenznummer der Bekanntmachung: EU_2023_006
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Übernahme, Beförderung und Verwertung von
   biologisch abbaubaren Abfällen
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   AVV 200201 biologisch abbaubare Abfälle ca. 8.000 Mg
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Übernahme, Beförderung und Verwertung von ca. 8.000 Mg biologisch
   abbaubaren Abfällen aus der Grünabfallsammlung aus dem Stadtgebiet
   Bochum.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag kann einseitig von der Auftraggeberin optional einmalig um
   12 Monate verlängert werden.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   optional AVV 200201 biologisch abbaubare Abfälle ca. 6.000 Mg
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90514000 Recycling von Siedlungsabfällen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Optionale Übernahme, Beförderung und Verwertung von ca. 6.000 Mg
   biologisch abbaubaren Abfällen aus der Grünabfallsammlung aus dem
   Stadtgebiet Bochum.
   Die Beauftragung steht unter dem Vorbehalt der Eigenverwertung der
   Auftraggeberin.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 12
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Der Vertrag kann einseitig von der Auftraggeberin optional einmalig um
   12 Monate verlängert werden.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung hat der
   Bieter bzw. jedes Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie im Falle
   einer Eignungsleihe Dritte:
   - den Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister des
   Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, vorzulegen, der nicht
   älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein
   darf,
   oder
   - sofern der Bieter, das Mitglied einer Bietergemeinschaft oder der
   Dritte nicht in einem Berufs- oder Handelsregister verzeichnet ist,
   diesen Nachweis auf andere Weise zu führen.
   und
   - den Nachweis der Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft, der
   nicht älter als sechs Monate ist vorzulegen. Bieter, die ihren Sitz
   nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, geben den für sie
   zuständigen Versicherungsträger an.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
   haben der Bieter oder die Bietergemeinschaft sowie im Falle einer
   Eignungsleihe Dritte Folgendes vorzulegen:
   - Aussagekräftige Bankauskünfte, die zum Zeitpunkt des Ablaufs der
   Angebotsfrist nicht älter als drei Monate sind und eine Darstellung der
   gegenwärtigen Finanz-und Liquiditätslage des Bieters beinhalten,
   und
   - eine Eigenerklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem
   Tätigkeitsbereich des zu vergebenden Auftrags für die letzten drei
   abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist, sofern
   entsprechende Angaben verfügbar sind im Sinne von § 45 Abs. 4 Nr. 4
   letzter Hs VgV.
   Die Auftraggeberin behält sich vor, selbst eine Creditreformauskunft
   oder einen gleichwertigen Bonitätsnachweis einzuholen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit haben
   der Bieter oder die Bietergemeinschaft sowie im Falle einer
   Eignungsleihe Dritte Folgendes vorzulegen:
   - Mindestens drei Referenzen über früher ausgeführte nach Art und
   Umfang mit dem zu vergebenden Auftrag vergleichbare Liefer- und
   Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten drei
   Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Liefer-
   oder Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Liefer- bzw.
   Erbringungszeitraums, einer Beschreibung der erbrachten Leistung,
   anhand derer die Vergleichbarkeit der Referenzleistung geprüft werden
   kann sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers;
   und
   - eine Beschreibung der Maßnahmen des Bieters zur Gewährleistung der
   Qualität in Form einer Eigenerklärung; sofern vorhanden kann zur
   Nachweisführung eine Zertifizierung nach ISO 9001 oder eine
   vergleichbare Zertifizierung vorgelegt werden;
   und
   - eine zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültige Zertifizierung als
   Entsorgungsfachbetrieb nach § 56 KrWG iVm. der EfbV für Beförderung und
   Verwertung von biologisch abbaubaren Abfällen (AVV 20 02 01) oder ein
   gleichwertiges Zertifikat nach dem Recht der Mitgliedstaaten der EU.
   Läuft die Zertifizierung/das Zertifikat vor dem 31.12.2023 aus, hat der
   Bieter zusätzlich mit Angebotsabgabe eine Eigenerklärung vorzulegen,
   wonach er die Zertifizierung/das Zertifikat bis zum Beginn der
   Leistungserbringung (durch entsprechende rechtzeitige Neubeantragung
   vor Ablauf) aufrechterhält; der Auftraggeberin ist die
   Aufrechterhaltung durch Vorlage des aufrechterhaltenen Zertifikats auf
   Verlangen vorzulegen.
   Sollte eine der Leistungen Beförderung oder Verwertung von biologisch
   abbaubaren Abfällen durch einen oder mehrere Nachunternehmer erbracht
   werden, sind dessen / deren entsprechende Zertifizierungen mit dem
   Angebot einzureichen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 13/10/2023
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 13/11/2023
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 13/10/2023
   Ortszeit: 12:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSDLWB
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der
   Bezirksregierung Münster
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48147
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]Vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
   Telefon: +49 25141110
   Fax: +49 2514112525
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Rügen wegen behaupteter Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gemäß §
   160 Absatz 3 Satz 1 Nr. 1 GWB binnen einer Frist von 10 Kalendertagen
   gegenüber der unter Ziffer I.1) genannten Kontaktstelle zu erheben.
   Darüber hinaus wird auf § 160 Absatz 3 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach
   ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage
   nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht
   abhelfen zu wollen, verstrichen sind.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   12/09/2023
References
   6. mailto:einkauf@usb-bochum.de?subject=TED
   7. http://www.usb-bochum.de/
   8. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDLWB/documents
   9. https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDLWB
  10. mailto:Vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de