(1) Searching for "2023091509272359750" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - DE-Berlin
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Beratung bei der Planung von Computeranlagen
Beratung im Bereich Computerprüfung und Hardwareberatung
Computerunterstützung und -beratung
Lokalnetz
Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
Computeranlagen und Zubehör
Lokales Netz
Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
Arbeitsplätze
Beratung bei der Hardwareauswahl
Dokument Nr...: 558487-2023 (ID: 2023091509272359750)
Veröffentlicht: 15.09.2023
*
  DE-Berlin: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
   2023/S 178/2023 558487
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) e.V.
   Postanschrift: Jägerstraße 67-69
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE3 Berlin
   Postleitzahl: 10117
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]IDuy@dvr.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.dvr.de/
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFS62DS/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFS62DS
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Förderung von Maßnahmen zur Verbesserung der
   Verkehrssicherheit
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Rahmenvereinbarung zum Outsourcing der IT Infrastruktur und des IT
   Betriebs des DVR
   Referenznummer der Bekanntmachung: Ausschreibung IT
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
   Hilfestellung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gegenstand des Auftrages sind Beratungs-, Dienst- sowie
   Lieferleistungen zwecks Fortsetzung des Outsourcings sowie Erneuerung
   der Arbeitsplatz-IT-Infrastruktur des DVR.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72130000 Beratung bei der Planung von Computeranlagen
   72150000 Beratung im Bereich Computerprüfung und Hardwareberatung
   72600000 Computerunterstützung und -beratung
   72710000 Lokalnetz
   72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
   30200000 Computeranlagen und Zubehör
   32410000 Lokales Netz
   30210000 Datenverarbeitungsgeräte (Hardware)
   30214000 Arbeitsplätze
   72110000 Beratung bei der Hardwareauswahl
   72250000 Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE3 Berlin
   Hauptort der Ausführung:
   Jägerstraße 67-69 10117 Berlin
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Der DVR plant die Beauftragung eines externen IT-Dienstleisters (im
   Folgenden Auftragnehmer) zwecks Fortsetzung des Outsourcings sowie
   Erneuerung der Arbeitsplatz-IT-Infrastruktur des DVR. Bei Beauftragung
   eines neuen Dienstleisters erfordert dies den Umzug der serverseitigen
   IT-Infrastruktur (virtualisierte Server) aus dem derzeitigen
   Rechenzentrum des aktuellen Dienstleisters zum neuen Auftragnehmer und
   damit verbundene Migrations- und Systemerstellungsleistungen sowie die
   künftige IT-Betreuung des DVR in Berlin durch den Auftragnehmer. Die
   umfassende Auslagerung der IT-Serviceleistungen umfasst die Betreuung
   der Serverinfrastruktur, der Netzwerkinfrastruktur und
   Arbeitsplatzsysteme, der Standardanwendungen (Bürokommunikation etc.)
   und speziellen Anwendungen (Videobearbeitungssysteme) sowie die
   Anbindung an extern bereitgestellt kaufmännische Systeme (DATEV).
   Weiterhin erstreckt sich die Leistung über die Betreuung der Office 365
   Premium Suite, inkl. einem Rollout der zentralen Leistungskomponenten
   (z.B. OneDrive und Sharepoint), wobei die Lizenzen hierfür vom
   Auftraggeber bereitgestellt werden.
   Ein umfassender Service und Support für die bestehende und künftige
   Infrastruktur sowie Durchführung der Transition aller Dienste und
   Services in eine neue (virtualisierte IT-/RZUmgebung sowie Integration
   der Cloud-Dienste) wird angestrebt. Hierzu gehört auch die
   Bereitstellung eines User-Helpdesks als 1st-Level-Support wie auch
   eines 2nd-Level-Supports.
   Zu diesem Zweck beabsichtigt der DVR den Abschluss eines
   EVB-IT-Vertrages über 4 Jahre mit einem externen IT-Auftragnehmer.
   Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) betreibt einen Standort in
   Berlin mit aktuell 44 Mitarbeitern. Die Büros der Geschäftsstelle sind
   auf zwei, mit Fahrstuhl erreichbaren, übereinanderliegenden Etagen
   verteilt.
   Zu speziellen Anwendungen, wie z.B. DATEV und HRlab
   (Personalverwaltungssoftware), existieren Wartungs- oder SaaS Verträge
   mit dritten Auftragnehmern, die die fachspezifischen und
   anwendungsspezifischen Fragestellungen klären und bearbeiten
   (3rd-Level-Support).
   Gegenstand der nachfolgenden Betrachtungen des derzeitigen
   Ist-Zustandes und der vom künftigen Auftragnehmer zu erbringenden
   Leistungen ist der grundsätzliche Betrieb der vorwiegend genutzten
   Systeme für den DVR. Dies sind im besonderen aktive Netzkomponenten,
   virtualisierte Server, Server- und Client-Betriebssysteme,
   Datenbankmanagementsysteme (DBMS), Infrastruktur- und Basisdienste,
   Standard- und Fachanwendungen, Arbeitsplatz-PCs, Bildschirme, Drucker,
   Notebooks, Tablets (iPad) und Smartphones (iOS, Android).
   Darüber hinaus werden Themenkomplexe im Bereich Support, Helpdesk,
   Beschaffung und allgemeine Unterstützung bei technischen
   Fragestellungen dargestellt.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zur Umsetzung der zentralen,
   serverseitigen IT-Infrastruktur / Gewichtung: 25 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zu Netzwerk, Zentrales Gateway,
   Firewall und IT-Sicherheit / Gewichtung: 7,5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zu Netzwerk- und
   Systemmanagement, Monitoring / Gewichtung: 2,5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zu den Service-Leveln /
   Gewichtung: 12,5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zur Transitionsphase zu
   Projektbeginn / Gewichtung: 2,5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zur Transitionsphase zu
   Projektende / Gewichtung: 2,5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zum Warenkorbmodell /
   Gewichtung: 5 %
   Qualitätskriterium - Name: Beschreibung zur Auftragsdatenverarbeitung /
   Gewichtung: 2,5 %
   Kostenkriterium - Name: Bewertung des Preises zur Transitionsphase /
   Gewichtung: 5
   Kostenkriterium - Name: Bewertung des Preises zu Betrieb, Warenkorb und
   sonstigen Leistungen / Gewichtung: 35
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 48
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Höchstzahl: 3
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Anzahl der Referenzprojekte / Gewichtung: 25 %
   Qualität der Referenzprojekte / Gewichtung: 75 %
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   EK 1.1-1.3 - Es sind vollständige Angaben zum Bieter, ggf. einer
   Bietergemeinschaft und/oder eingesetzten Unterauftragnehmer
   einzureichen (Erklärung E1, E2 und E3).
   EK 1.4 - Keine zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB:
   Erklärung E4 zu den zwingenden Ausschlussgründe nach § 123 GWB ist
   vollständig einzureichen.
   EK 1.5 - Keine fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB:
   Erklärung E5 zu den fakultativen Ausschlussgründe nach § 124 GWB ist
   vollständig einzureichen.
   EK 1.6 - Selbstreinigung und Verfristung (ggf.):
   Sofern Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen bzw. vorgelegen
   haben sind Angaben (Erklärung E6) zur Selbstreinigung und Verfristung
   zu machen. Erklärung E6 ist vollständig einzureichen.
   EK 1.7 - Russlandsanktionen: In Erklärung E7 ist zu bestätigen, dass
   der Bieter nicht den Sanktionen gemäß Verordnung (EU) 2022/576 des
   Rates vom 8. April 2022 unterliegt.
   Im weiteren sind die Anforderungen an Vollständigkeit und Form zu den
   geforderten Erklärungen zu berücksichtigen. Einzelheiten sind den
   Vergabeunterlagen zu entnehmen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   EK 2.1 - Darstellung des Unternehmens: Erklärung E8 ist vollständig mit
   einer Unternehmensdarstellung einzureichen.
   EK 2.2 - Erklärung zur Versicherung: In Erklärung E9 ist zu bestätigen,
   dass der Bieter über eine Haftpflichtversicherung mit dem
   Auftragsgegenstand angemessenen Deckungssummen.
   Im weiteren sind die Anforderungen an Vollständigkeit und Form zu den
   geforderten Erklärungen zu berücksichtigen. Einzelheiten sind den
   Vergabeunterlagen zu entnehmen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   EK 3.1 - Referenzprojekte: Der Bieter muss über mindestens drei
   Referenzprojekte (Erklärung E10) verfügen, die die folgenden
   Mindestanforderungen erfüllen:
   - Die Referenzprojekte hatten jeweils "IT-Outsourcing (Übernahme der
   IT-Infrastruktur und des IT-Betriebs)" zum Gegenstand
   - Die Leistungserbringung innerhalb der Referenzprojekte
   berücksichtigte jeweils mindestens 40 Nutzer/Anwender.
   - Innerhalb der Referenzprojekte erfolgte jeweils die Vorhaltung der
   IT-Infrastruktur bzw. der Betrieb des Backends innerhalb eines
   Rechenzentrums mit Standort in Europa.
   - Mindestens eines der drei Referenzprojekte wurde für einen
   öffentlichen Auftraggeber (i.S.d. Kunde/Referenzgeber) erbracht.
   - Das Vertragsende des Referenzprojekts ist jeweils nicht älter als 5
   Jahre, gerechnet ab dem Zeitpunkt des Versandes der Bekanntmachung an
   das Amtsblatt der Europäischen Union.
   Die eingereichten Referenzen werden im Rahmen des Teilnahmewettbewerbes
   gemäß EK 3.2 und EK 3.3 bewertet.
   EK 3.4 - Herstellerzertifizierung für Lieferkettenmanagement: Der
   Bieter hat einen herstellerzertifizierten Partnerstatus für die
   angebotenen Laptops und Monitore im Warenkorb (Erklärung E11).
   Entsprechende Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.
   EK 3.5 - ISO 27001 Zertifizierung des eingesetzten Rechenzentrums:
   Das Rechenzentrum des Bieters muss gemäß ISO 27001 zertifiziert sein
   (Erklärung E12). Ein entsprechender Nachweis ist mit dem
   Teilnahmeantrag einzureichen.
   EK 3.6 - Tier III Klassifizierung des eingesetzten Rechenzentrums: In
   Erklärung E13 ist zu bestätigen, dass das Rechenzentrum des Bieters
   Tier III klassifiziert ist.
   Im weiteren sind die Anforderungen an Vollständigkeit und Form zu den
   geforderten Erklärungen zu berücksichtigen. Einzelheiten sind den
   Vergabeunterlagen zu entnehmen.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
   schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
   verhandelnden Angebote
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 12/10/2023
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 23/10/2023
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP4YFS62DS
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach §§ 155 ff. GWB kann ein Antrag auf Nachprüfung des
   Vergabeverfahrens gestellt werden. Näheres istdem GWB zu entnehmen.
   Eine der Voraussetzungen für einen Antrag auf Nachprüfung nach §§ 155
   ff. GWB ist, dass Verstöße gegenVergabevorschriften zuvor bei der
   Vergabestelle des Auftraggebers gerügt werden. In § 160 Abs. 3 GWB ist
   zurRügepflicht folgendes geregelt:
   "Der Antrag ist unzulässig, soweit
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüberdem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zuwollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrags nach § 135 Absatz 1Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
   unberührt."
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   11/09/2023
References
   6. mailto:IDuy@dvr.de?subject=TED
   7. https://www.dvr.de/
   8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFS62DS/documents
   9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YFS62DS
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de