(1) Searching for "2023091509242159055" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien - DE-Frankfurt am Main
Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Dokument Nr...: 557733-2023 (ID: 2023091509242159055)
Veröffentlicht: 15.09.2023
*
  DE-Frankfurt am Main: Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   2023/S 178/2023 557733
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
   Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
   Ort: Frankfurt Main
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60327
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Jan Hammerschmitt
   E-Mail: [7]obm-team-mitte@deutschebahn.com
   Fax: +49 6926520071
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Knoten Stadion 2. BS_bauvorbereitende Maßnahmen
   Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI56322
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Frankfurt/M
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Umbau Knoten Stadion, 2. Baustufe, Vorlaufmaßnahme/Bauvorbereitende
   Maßnahmen
   Errichtung zwei zusätzlicher Gleise für den Fernverkehr zwischen Bf.
   Stadion und Abzw. Gutleuthof (einschl. 3. Niederräder Brücke)
   1. Baufeldfreimachung, Baustellenerschließung, Kampfmittelsondierungen
   2. Temporäre Lärmschutzwände
   3. EÜ Golfstraße, Verbauarbeiten, Hilfsbrücken
   4. Güterzugrampe, Verbauarbeiten
   5. Signalausleger
   6. Signalgründungen
   7. EÜ Goldsteinstraße, Verbauarbeiten, Hilfsbrücken
   8. EÜ Schwanheimer Straße, Rückbau
   9. LSW Hahnstraße
   10. Ausbau Weichen FNI, Einbau Weichen FNI
   11. Rückbau Gleise, Aufbau Gleise
   12. Rückbau Oberbau und Neubau Oberbau Str.3683, Str. 3520
   13. Kabelführung (Kabeltiefbau)
   14. Bahnkörper Niederrad - Stadion  Erdbau
   15. Bahnkörper Niederrad - Stadion  Entwässerung
   16. Straßen und Wege (Dritter) - Geh- und Radweg "Stadt FFM"
   17. Straßen und Wege (Dritter) - Schwanheimer Straße "Stadt FFM"
   18. TK  Kabelarbeiten
   19. EEA  Bauvorbereitende Maßnahmen
   20. MTA - Bauvorbereitende Maßnahmen
   außer SIPO
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/05/2022
   Ende: 30/07/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2022/S 137-392878
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 21FEI56322_92313145_LÄ_A190
   Bezeichnung des Auftrags:
   Knoten Stadion 2. BS_bauvorbereitende Maßnahmen
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   11/07/2022
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ARGE BvM Knoten Stadion FFM-Niederrad c/o
   Hering Bahnbau GmbH
   Postanschrift: Neuländer 1
   Ort: Burbach
   NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
   Postleitzahl: 57299
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
   Postanschrift: Villemomblerstr. 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem
   Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs.
   2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die
   Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach
   Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt
   der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine
   Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   12/09/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Frankfurt/M
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Umbau Knoten Stadion, 2. Baustufe, Vorlaufmaßnahme/Bauvorbereitende
   Maßnahmen
   Errichtung zwei zusätzlicher Gleise für den Fernverkehr zwischen Bf.
   Stadion und Abzw. Gutleuthof (einschl. 3. Niederräder Brücke)
   1. Baufeldfreimachung, Baustellenerschließung, Kampfmittelsondierungen
   2. Temporäre Lärmschutzwände
   3. EÜ Golfstraße, Verbauarbeiten, Hilfsbrücken
   4. Güterzugrampe, Verbauarbeiten
   5. Signalausleger
   6. Signalgründungen
   7. EÜ Goldsteinstraße, Verbauarbeiten, Hilfsbrücken
   8. EÜ Schwanheimer Straße, Rückbau
   9. LSW Hahnstraße
   10. Ausbau Weichen FNI, Einbau Weichen FNI
   11. Rückbau Gleise, Aufbau Gleise
   12. Rückbau Oberbau und Neubau Oberbau Str.3683, Str. 3520
   13. Kabelführung (Kabeltiefbau)
   14. Bahnkörper Niederrad - Stadion  Erdbau
   15. Bahnkörper Niederrad - Stadion  Entwässerung
   16. Straßen und Wege (Dritter) - Geh- und Radweg "Stadt FFM"
   17. Straßen und Wege (Dritter) - Schwanheimer Straße "Stadt FFM"
   18. TK  Kabelarbeiten
   19. EEA  Bauvorbereitende Maßnahmen
   20. MTA - Bauvorbereitende Maßnahmen
   außer SIPO
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/05/2022
   Ende: 30/07/2023
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ARGE BvM Knoten Stadion FFM-Niederrad c/o
   Hering Bahnbau GmbH
   Postanschrift: Neuländer 1
   Ort: Burbach
   NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
   Postleitzahl: 57299
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   LÄ_A190: Verstärkung des Oberbaus
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Es muss eine Oberbauverstärkung der Hilfsbrücken gem. Ril 8044111
   erfolgen. Diese Verstärkung soll erreicht werden, indem zusätzliche
   U-Profile auf die Holz-Schwellen vor und hinter die Hilfsbrücke
   gedübelt werden.
   Außerdem soll immer Freitags eine Stopfkolonne eingeplant werden, damit
   die Ein- und Auslaufbereiche der Hilfsbrücken immer wieder gestopft
   werden können. Nach den Angaben des Vermessers hat sich gezeigt, dass
   diese Arbeiten notwendig sind.
   Zur Vermeidung von Behinderungen und Stillständen (insbesondere bei den
   Folgearbeiten) wurde der AN mit diesen Leistungen beauftragt. Durch die
   Beauftragung eines zweiten AN wäre nicht mehr hinreichend erkennbar,
   welchem AN gegenüber ggf. Mängelansprüche geltend gemacht werden
   können. Der AN hat bereits Baugeräte samt Mannschaften vor Ort und kann
   diese Arbeiten im Rahmen seiner Tagesleistungen erbringen. Ein
   Drittanbieter hätte Schwierigkeiten beim Ineinandergreifen
   verschiedener Leistungen zur Folge gehabt.
   Folgenden Umständen wird durch die Anordnung der zusätzlichen Leistung
   als Nachtrag Rechnung getragen:
    Termine: Abhängigkeit der Gewerke untereinander und IBN in Gefahr
    Beträchtliche Zusatzkosten: Abhängigkeit der Gewerke untereinander
   und gestörter Bauablauf für den AN und für andere Gewerke und die
   Kosten, die durch eine neue Ausschreibung sowie der daraus entstehenden
   Folgekosten entstehen würden, übersteigen die angezeigten Mehrkosten
   VII.2.3)Preiserhöhung
References
   7. mailto:obm-team-mitte@deutschebahn.com?subject=TED
   8. http://www.deutschebahn.com/bieterportal
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:392878-2022:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de