 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
98310000 - Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
|
|
DE-Freiburg im Breisgau: Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 2022/S 150/2022 428359 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Generalzolldirektion Zentrale Beschaffungsstelle der Bundesfinanzverwaltung Postanschrift: Sautierstraße 32 Ort: Freiburg NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis Postleitzahl: 79104 Land: Deutschland E-Mail: [6]DIB341-vergabe.GZD@zoll.bund.de Telefon: +49 228303-16373 Fax: +49 228303-49819 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.evergabe-online.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=471264 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]http://www.evergabe-online.de I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen verwaltungseigener Wäsche für ein Gästehaus / Ausbildungswohnheim in Erfurt Referenznummer der Bekanntmachung: 341-2022-0239 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche für ein Gästehaus / Ausbildungswohnheim der Generalzolldirektion Bildungs- und Wissenschaftszentrum in Erfurt; II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt Hauptort der Ausführung: Generalzolldirektion Bildungs- und Wissenschaftszentrum der Bundesfinanzverwaltung in Deutschland für den Standort in 99096 Erfurt; II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Gästehaus in Erfurt mit 410 Betten (OHNE geplante Erweiterungen); Es sind "Objekt- und Haushaltswäsche" zur Verfügung zu stellen bzw. zu waschen. Die Beschaffenheit der Mietwäsche sowie die Beschreibung der jeweils zu waschenden verwaltungseigenen Wäsche mit Angaben zu Qualität, Mengen, jeweils geschätzter Wechsel- bzw. Waschhäufigkeit sowie die vertraglichen Regelungen können der Leistungsbeschreibung, den zwei Preisblättern (je Position ein Preisblatt) und dem Vertrag entnommen werden. Die geplante Erweiterung/Option kann der Leistungsbeschreibung bzw. dem Vertrag entnommen werden. Weitere Angaben und Voraussetzungen können den übrigen Vergabeunterlagen entsprechend dem Anlagenverzeichnis entnommen werden. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/12/2022 Ende: 31/12/2026 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag kann zweimalig um jeweils 12 Monate verlängert werden. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Voraussichtlich ab 2025 ist der vorbezeichnete Textilservice für Mietwäsche / Leasingwäsche sowie für Wäschereileistungen / Waschen von verwaltungseigener Wäsche für weitere 55 Betten an einem zweiten Standort in 99096 Erfurt geplant. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Informationen über Ihre betrieblichen Nachhaltigkeitsmaßnahmen Im Hinblick auf die zunehmend gewichtiger werdende Thematik Nachhaltigkeit /Umweltschutz möchten wir Sie bitten - ohne Bewertung für diese Vergabe - uns mitzuteilen, ob und welche Nachhaltigkeitsmaßnahmen (z.B. im Hinblick auf Ressourcenumgang, Emissionsreduzierung, Umweltmanagement) Sie in Ihrem Betrieb durchführen. Gerne können Sie uns auch etwaige diesbezügliche Zertifizierungen mitteilen, z.B. EMAS geprüftes Umweltmanagement. Sollte Ihr Betrieb den Prozess der Zertifizierung derzeit durchlaufen, kann dies auch gerne mitgeteilt werden. Diese Eigenerklärungen sollen mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abgegeben werden, dass den Vergabeunterlagen beiliegt. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärungen bspw. über die persönlichen Verhältnisse & Insolvenz wie Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen, die Nichtbeschäftigung illegaler Arbeitskräfte, bzgl. Insolvenz und Katalogstraftaten gem. § 31 Abs. 1 und 2 UVgO bzw. § 123 Abs. 1 GWB. Diese Eigenerklärungen sind mit dem Formular "Eigenerklärungen" abzugeben, das den Vergabeunterlagen beiliegt. Eigenerklärung Unternehmensdarstellung Bitte beschreiben Sie Ihr Unternehmen mindestens unter Angabe von: - Name, Rechtsform und Sitz mit vollständiger Anschrift - der Nummer der Eintragung im Handelsregister und das Registergericht - Umsatzsteuer Identifikationsnummer (USt-ID) - der Umsätze (in Euro) der Jahre 2020 und 2021 - die aktuelle Anzahl der Beschäftigten Diese Eigenerklärungen sind mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abzugeben, dass den Vergabeunterlagen beiliegt. Eigenerklärung Versicherung Bitte bestätigen Sie mit "Ja", dass Sie über eine Haftpflichtversicherung entsprechend § 7 Absatz 3 des Vertrages verfügen und diese auf Anforderung nachweisen können. Diese Eigenerklärungen sind mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abzugeben, dass den Vergabeunterlagen beiliegt. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eigenerklärung Referenzen Benennung von mindestens 2 Referenzen, die mit dem Auftragsgegenstand nach Art und Umfang vergleichbar sind aus den Jahren 2019 -2022. Bitte geben Sie hierzu je Auftrag mindestens den (geschätzten) jährlichen Auftragswert sowie bezüglich der Leasingwäsche zu jeder Referenz die Anzahl versorgter Betten/Gästezimmer, den Auftraggeber und die Kontaktdaten einer dortigen Ansprechperson an, die kontaktiert werden darf. Diese Eigenerklärungen sind mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abzugeben, dass den Vergabeunterlagen beiliegt. Eigenerklärung gesetzlicher Umweltschutz Bitte bestätigen Sie mit "Ja", dass Sie sämtliche für Ihren Betrieb geltenden umweltrechtlichen Verpflichtungen einhalten (vgl. § 124 Absatz 1 Ziffer 1 GWB). Diese Eigenerklärung ist mit dem Formular "Fragebogen zur Eignungsprüfung" abzugeben, dass den Vergabeunterlagen beiliegt. Nachweis der Zertifizierung nach dem RAL-Gütezeichen 992/2 der Gütegemeinschaft Sachgemäße Wäschepflege e.V., Schlosssteige 1, D-74357 Bönnigheim (oder einer gleichwertigen Zertifizierung). Im Falle der Zertifizierung nach einer gleichwertigen Norm muss die Gleichwertigkeit durch die Vorlage von entsprechenden Unterlagen mit dem Angebot und in deutscher Sprache nachgewiesen werden. Dieser Nachweis ist im Rahmen des im Formular "Leistungsverzeichnis" (Teil der Vergabeunterlagen) aufgeführten Ausschlusskriteriums sachgemäße Wäschepflege beizufügen. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/09/2022 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/10/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/09/2022 Ortszeit: 11:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: entfällt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Bei Nutzung der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung wird diese im laufenden Vergabeverfahren als vorläufiger Nachweis der Eignung akzeptiert. Weitere Informationen zur Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung erhalten Sie unter folgendem Link der Europäischen Kommission: [10]https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%20Service/EEE/node_ EEE. html Mit dem Angebot ist der Vordruck "Eigenerklärungen" abzugeben. In diesem versichert der Bieter, dass keine fakultativen bzw. zwingenden Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen. Nur im Falle der Eignungsleihe ist der Vordruck "Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe" vom Drittunternehmen auszufüllen. Auf Antrag des Bewerbers/Bieters wird ihm durch die Vergabestelle das Formular "Bewerber- / Bietergemeinschaften" zur Verfügung gestellt. Die Bereitstellung der Vergabeunterlagen / Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch auf der E-Vergabeplattform unter [11]http://www.evergabe-online.de .Die Nutzungsbedingungen der e-Vergabe sind zu beachten! Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe gemäß § 11 Abs. 3 VgV erhalten Sie über den LINK [12]http://www.evergabe-online.info/vgv11 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes Postanschrift: Villemomblerstr. 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland Fax: +49 2289499-163 VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Bewerber / Bieter, deren Bewerbungen / Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens oder vor Zuschlagserteilung gemäß § 134 GWB informiert. Ein Bewerber / Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen. Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB), [...], mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich. Der Antrag auf Nachprüfung ist an die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Villemombler Straße 76, 53123 Bonn, zu richten. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 01/08/2022 References 6. mailto:DIB341-vergabe.GZD@zoll.bund.de?subject=TED 7. https://www.evergabe-online.de/ 8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=471264 9. http://www.evergabe-online.de/ 10. https://www.evergabe-online.info/e-Vergabe/DE/5%20Service/EEE/node_EEE 11. http://www.evergabe-online.de/ 12. http://www.evergabe-online.info/vgv11 |
