(1) Searching for "2022080309124780620" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Erlangen
Feuerwehrfahrzeuge
Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
Dokument Nr...: 423033-2022 (ID: 2022080309124780620)
Veröffentlicht: 03.08.2022
*
  DE-Erlangen: Feuerwehrfahrzeuge
   2022/S 148/2022 423033
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Erlangen
   Postanschrift: Äußere Brucker Straße 32
   Ort: Erlangen
   NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 91052
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]submissionsstelle@stadt.erlangen.de
   Telefon: +49 9131863131
   Fax: +49 913186773131
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://my.vergabe.bayern.de
   Adresse des Beschafferprofils: [8]https://my.vergabe.bayern.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId
   /platformId/1/tenderId/232437
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [10]https://my.vergabe.bayern.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeugs Wasser TSF-W
   Referenznummer der Bekanntmachung: 22_VgV_099
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34144210 Feuerwehrfahrzeuge
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeugs Wasser TSF-W nach DIN ISO
   14530-17:2019-11
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fahrgestell und Aufbau
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke
   34144210 Feuerwehrfahrzeuge
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Fahrgestell: Fahrzeug auf Transporter-Basis zum Aufbau eines TSF-W mit
   Mannschaftsraum vom Aufbauhersteller geeignet. Max. Gesamtmasse 7200
   kg.
   Aufbau: Feuerwehrtechnischer Aufbau für ein TSF-W nach DIN
   14530-17:2019-11 EN 1846 passend zum Fahrgestell mit einer zulässigen
   Gesamtmasse von max. 7200 kg. Aufbau mit allen Lagerungen nach DIN
   1846-2 und 14043.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: technische Anforderungen / Gewichtung: 40
   Qualitätskriterium - Name: Wartung und Service / Gewichtung: 10
   Preis - Gewichtung: 50
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 15/11/2022
   Ende: 31/12/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Beladung
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34144210 Feuerwehrfahrzeuge
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE252 Erlangen, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Feuertechnische Beladung gem. enstsprechender DIN Normen und deren
   unfallsicherer Einbau im Fahrzeug.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Umsetzung Leistungsbeschreibung, Lieferzeit
   / Gewichtung: 20
   Preis - Gewichtung: 80
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 15/11/2022
   Ende: 31/12/2023
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Der Bieter gibt in Formular L 124 eine Eigenerklärung dazu ab, ob er in
   einem Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist. Auf Anforderung hat
   er dies, v.a. durch Vorlage einer Eintra-gung im einschlägigen Berufs-
   oder Handelsregister (beim Ablauf der Angebotsfrist nicht älter als 6
   Monate) zu belegen.
   Der Bieter gibt in Formular L 127 eine Eigenerklärung dazu ab, dass
   kein Bezug zu Russland im Sinne des Artikels 5k Absatz 1 der Verordnung
   (EU) 2022/576 besteht.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Der Bieter gibt in Formular L 124 eine Eigenerklärung über den Umsatz
   des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
   ab, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
   vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
   anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
   Der Bieter gibt in Formular L 124 Eigenerklärungen ab und auf
   Anforderung Nachweise dazu: Insolvenz- oder vergleichbare
   Verfahren/Ausschlussgründe gem. § 123 oder § 124 GWB,
   Gewerbezentralregistereinträge, ggfs. Selbstreinigungsmaßnahmen, Angabe
   zur Mitglied-schaft in einer Berufsgenossenschaft, ordnungsgemäße
   Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen
   Sozialversicherung.
   Der Bieter erklärt im Formular L 124, dass er im Auftragsfall eine
   Berufs- oder Betriebshaft-pflichtversicherung für Personenschäden in
   Höhe von mindestens 3.000.000.Euro sowie für sonstige Schäden (Sach-
   und Vermögensschäden) in Höhe von mindestens 300.000 Euro ab-schließen
   wird.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung für Personenschäden in
   Höhe von mindestens 3.000.000 Euro sowie für sonstige Schäden (Sach-
   und Vermögensschäden) in Höhe von mindestens 300.000 Euro
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   - Der Bieter gibt in Formular L 124 eine Eigenerklärung dazu ab, dass
   er in den letzten drei Jahren vergleichbare Leistungen in Deutschland
   ausgeführt hat. Auf Anforderung wird er drei Referenzen aus den letzten
   drei Jahren mit mindestens folgenden Angaben benennen: Ansprechpartner;
   Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum.
   Der Bieter gibt in Formular L 124 eine Erklärung ab, aus der die
   durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens und die
   Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich sind.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Vorlage von drei Referenzen aus Deutschland ausgestatteten Fahrzeugen
   aus den letzten drei Jahren, mit mindestens folgenden Angaben:
   Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme,
   Ausführungszeitraum.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 06/09/2022
   Ortszeit: 10:30
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/11/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 06/09/2022
   Ortszeit: 10:30
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken
   Postanschrift: Promenade 27
   Ort: Ansbach
   Postleitzahl: 91522
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 981531746
   Fax: +49 981531206
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern, Regierung
   Mittelfranken
   Postanschrift: Promenade 27
   Ort: Ansbach
   Postleitzahl: 91522
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 981531277
   Fax: +49 981531837
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   - Etwaige Vergabeverstöße muss der Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB
   innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
   - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, sind nach § 160 Abs.3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum
   Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
   Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
   - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
   erkennbar sind, sind nach § 160 Abs.3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum
   Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu
   rügen.
   - Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB
   innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers,
   einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer
   einzureichen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Erlangen
   Postanschrift: Rathausplatz 1
   Ort: Erlangen
   Postleitzahl: 91052
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 9131863131
   Fax: +49 913186773131
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   29/07/2022
References
   6. mailto:submissionsstelle@stadt.erlangen.de?subject=TED
   7. https://my.vergabe.bayern.de/
   8. https://my.vergabe.bayern.de/
   9. https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/232437
  10. https://my.vergabe.bayern.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de