(1) Searching for "2021091509150212711" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung - DE-Hamburg
IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Dokument Nr...: 466928-2021 (ID: 2021091509150212711)
Veröffentlicht: 15.09.2021
*
  DE-Hamburg: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
   2021/S 179/2021 466928
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung
   Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
   Ort: Hamburg
   NUTS-Code: DE60 Hamburg
   Postleitzahl: 21109
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): LGV - Beschaffungsstelle
   E-Mail: [6]beschaffungsstellelgv@gv.hamburg.de
   Telefon: +49 40428265555
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.geoinfo.hamburg.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Aufbau einer Metadaten-Infrastruktur für die manuelle und
   automatisierte Verwaltung von Bauplanungsdaten
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
   Hilfestellung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Die Software-Plattform InGrid soll als Basis für die zu entwickelnde
   Metadaten-Infrastruktur verwendet werden
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
   Wert ohne MwSt.: 1.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
   Hilfestellung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE Deutschland
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im Rahmen des VKoopUIS-Projekts InGrid soll die Metadaten-Infrastruktur
   als ein Baustein der OZG Verwaltungsleistungen "Beteiligungsverfahren
   nach dem Baugesetzbuch, dem Raumordnungsgesetz und in der
   Planfeststellung" und "Einstellen von raumbezogenen Planwerken in das
   Internet" aufgebaut werden.
   Ziele im Rahmen der Beschaffung sind:
    Definition von Metadatenmodellen und -formaten zur Beschreibung von
   raumbezogenen Planwerken und Beteiligungsverfahren zur Aufstellung
   raumbezogener Planwerke.
    Recherche von Metadaten von in Aufstellung befindlichen,
   festgesetzten und untergegangenen raumbezogenen Planwerken.
    Recherche über Beteiligungsverfahren von in Aufstellung befindlichen
   raumbezogenen Planwerken.
    Synthetische Generierung von Metadaten aus XPlanGML Dateien unter
   Nutzung von in den entsprechenden XPlanGML Dateien gespeicherten
   Metainformationen (Stammdaten) zum Planwerk (z.B. Planart, räumliche
   Lage, Festsetzungsdatum, Nutzungen,...) unter Beachtung von
   Nutzerkonten (zuständiger Ansprechpartner).
    Erweiterung der Software-Plattform InGrid um die OGC-API
   Schnittstellen.
    Transaktionale Verarbeitung und Speicherung von Metainformationen zu
   Planwerken und Beteiligungsverfahren, die im definierten
   Metadatenmodell über die Schnittstelle "OGC API Features" von externen
   Systemen (z.B. die im Rahmen des DiPlanung Vorhabens von der BSW
   entwickelte Cockpitanwendung zur Verfahrenssteuerung von Bauleitplänen)
   REST basiert bereitgestellt werden.
    Bereitstellung von Metainformationen zu in Aufstellung befindlichen
   Planwerken über die OGC-API Schnittstellen, die eine Umweltrelevanz
   haben zur Übernahme in den UVP-Verbund.
    Aufbau einer Metadaten-Infrastruktur primär als Software as a Service
   zur Nachnutzung von den FIT-Store. Eine Container basierte
   Bereitstellung der entwickelten Anwendung muss ebenso gegeben sein.
    Entwicklung der beschriebenen Softwarekomponenten unter einer Open
   Source Lizenz, die es der FHH ermöglicht, die Anwendung im Kontext der
   Bereitstellung von OZG Leistungen potenziell nachnutzenden
   Gebietskörperschaften über den FIT-Store bereitzustellen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
   Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
   aufgeführten Fälle)
     * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
   Erläuterung:
   Die Auftraggeberin ist der Ansicht, dass die Auftragsvergabe ohne
   vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der
   Europäischen Union zulässig ist (§ 135 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB).
   Die Firma Wemove ist seit 2009 alleinige Entwicklerin der
   InGrid-Softwarekomponenten, verwaltet im Auftrag des
   InGrid-VKoopUIS-Projekts den InGrid-Software-Quellcode über das
   Gitflow-Modell und ist gemäß Projektorganisation als technischer
   Dienstleister verantwortlich für Entwicklung, Dokumentation, QS, Test
   und Veröffentlichung aller InGrid-Komponenten. Seit 2015 werden die
   InGrid Komponenten von den InGrid-VKoopUIS-Projektpartnern gemeinsam
   unter der Open-Source-Lizenz European Union Public Licence (EUPL)
   gepflegt und weiterentwickelt. Bei dem Software-Paket InGrid handelt es
   sich um eine Individualsoftware. Unter fachlichen und
   Wirtschaftlichkeitsgesichtspunkten kommt als Auftragnehmer für
   Softwarepflege und Weiterentwicklung nur die Firma Wemove in Betracht.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   10/09/2021
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Wemove Digital Solutions GmbH
   Postanschrift: Hanauer Landstr. 52
   Ort: Frankfurt
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60314
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]contact@wemove.com
   Telefon: +49 697590030
   Internet-Adresse: [9]www.wemove.com
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die vorliegende Bekanntmachung erfolgt als freiwillige ex-ante
   Bekanntmachung im Sinne des § 135 Abs. 3 GWB. Der geplante Abschluss
   wird gemäß § 135 Abs. 3 GWB nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens
   10 Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser
   Bekanntmachung, erfolgen.
   Die Werte unter II.1.7) und unter V.2.4) werden zur Wahrung der
   Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des vorgesehenen Auftragsnehmers nur
   mit 1 EUR benannt.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
   Postanschrift: Große Bleichen 27
   Ort: Hamburg
   Postleitzahl: 20354
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@fbhamburg.de
   Telefon: +49 40428231491
   Fax: +49 40428232020
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Vgl. § 135 GWB:
   (1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der
   öffentliche Auftraggeber:
   1) Gegen § 134 verstoßen hat oder
   2) Den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im
   Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund
   Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem
   Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist.
   (2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn
   sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der
   Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen
   Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6
   Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der
   Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union
   bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit
   30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der
   Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
   (3) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn:
   1) Der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die
   Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im
   Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist;
   2) Der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der
   Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet,
   den Vertrag abzuschließen, und
   3) Der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens 10
   Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser
   Bekanntmachung, abgeschlossen wurde.
   Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die
   Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des
   Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers,
   den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im
   Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die
   Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlagerhalten soll, umfassen.
   Wie zuvor dargestellt erfolgt diese Bekanntmachung nach § 135 Abs. 3
   GWB.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/09/2021
References
   6. mailto:beschaffungsstellelgv@gv.hamburg.de?subject=TED
   7. http://www.geoinfo.hamburg.de/
   8. mailto:contact@wemove.com?subject=TED
   9. http://www.wemove.com/
  10. mailto:vergabekammer@fbhamburg.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de