(1) Searching for "2021091409035008647" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Installateurarbeiten - DE-Berlin
Installateurarbeiten
Dokument Nr...: 462883-2021 (ID: 2021091409035008647)
Veröffentlicht: 14.09.2021
*
  DE-Berlin: Installateurarbeiten
   2021/S 178/2021 462883
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Land Berlin (Sondervermögen Immobilien des
   Landes Berlin)
   Postanschrift: Alexanderstraße 3
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Postleitzahl: 10178
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]Einkauf@bim-berlin.de
   Telefon: +49 30901661224
   Fax: +49 30901661668
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.bim-berlin.de
   Adresse des Beschafferprofils: [9]https://my.vergabeplattform.berlin.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Heizanlagen und zentrale Wassererwärmungsanlagen, sanitärtechnische
   ,heizungstechnische und Nutzerspezifische Anlagen
   Referenznummer der Bekanntmachung: N16015-3019600-001-410-01
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45330000 Installateurarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Hauptort der Ausführung:
   Gallwitzallee 87-95 in 12249 Berlin
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Geplant ist die Errichtung eines teilzentralen
   Polizeieinsatz-Trainingszentrum und Herrichtung von
   Trainingsaußenanlagen in der Polizeidirektion 4, Gallwitzallee 87,
   12249 Berlin.
   Im Zuge dieser Ausschreibung werden die sanitärtechnischen-,
   heizungstechnischen- und nutzerspezifischen Anlagen in dem
   Gebäudeneubau errichtet.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 31/01/2020
   Ende: 23/07/2021
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 004-004113
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: N16015-3019600-001-410-01
   Bezeichnung des Auftrags:
   Sanitärtechn.,Heizungstechn., Nutzerspezifische Anlagen
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   30/12/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: eluh Anlagen GmbH Kyritz
   Ort: Kyritz
   NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 533 812.44 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
   Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
   Ort: Berlin
   Postleitzahl: 10825
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 3090138316
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Verstöße gegen Vergabevorschriften in Bezug auf § 134 GWB sind
   gegenüber dem Auftraggeber unverzüglich, jedoch bis spätestens 30
   Kalendertage, nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der
   Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union anzuzeigen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin; siehe Punkt
   VI.4.1
   Ort: Berlin
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/09/2021
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45330000 Installateurarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300 Berlin
   Hauptort der Ausführung:
   Gallwitzallee 87-95 in 12249 Berlin
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   NT 9: Es werden zusätzlich notwendige Bauteile für die hydraulische
   Einbindung des BHKW in die Wärmeverteilungsanlage angezeigt. Diese
   Leistungen wurden im Hauptauftrag nicht
   berücksichtigt.
   Die Positionen 23-26 beschreiben die Aufwendungen für eine Duschtasse
   mit Sondermaßen für den Raum 121 Behandlungsraum/1.Hilfe-Raum. Durch
   eine veränderte Ausführung des Trockenbaus in diesem Raum wurde eine
   Anpassung der Sanitärtechnik notwendig. Nicht zur Ausführung kommende
   Positionen aus dem Auftrag wurden in Abzug gebracht.
   Das 10. und 11.Nachtragsangebot wurde von uns geprüft. Die vorliegenden
   Angebote sind angemessen, auskömmlich und wirtschaftlich. Die
   Kalkulation dieser zusätzlichen Arbeiten wurde auf Grundlage der
   Hauptauftragskalkulation erstellt.
   Über die Positionen des 10.Nachtragsangebotes werden zusätzlich
   notwendige Bauteile für die Erfassung der verbrauchten Wärmemengen
   angezeigt. Im Hauptauftrag wurden Wärmemengenzähler ausgeschrieben, die
   im Nachgang durch die fortgeschriebene Planung nicht mehr verwendbar
   waren.
   NT 10: Es werden zusätzlich notwendige Bauteile für die Regelung der
   Wärmeerzeugungsanlage angezeigt. Im Hauptauftrag wurde eine Regelung
   ausgeschrieben, die im Nachgang durch die fortgeschriebene Planung
   nicht mehr verwendbar ist.
   Nicht zur Ausführung kommende Positionen aus dem Auftrag wurden in
   Abzug gebracht.
   Durch den Minderkostenansatz endet das Angebot mit einem negativen
   Betrag. Das Nachtragsangebot dient somit der Konsolidierung der
   Auftragssumme und einer EP-Bestätigung der neuen Fabrikate.
   Nicht zur Ausführung kommende Positionen aus dem Auftrag wurden in
   Abzug gebracht.
   Diese Maßnahmen sind handwerklich sowie gewährleistungstechnisch nicht
   vom Auftrag der Eluh Anlagen GmbH zu trennen. Für die termingerechte
   Ausführung der Gesamtbaumaßnahme ist dieser Vorgang nur über die
   bereits vor Ort tätige Eluh Anlagen GmbH ausführbar. Ein Wechsel des
   Auftragnehmers ist aus wirtschaftlichen Gründen nicht zu vertreten, da
   - bereits begonnene und in Ausführung befindliche Leistungen anderer
   Unternehmen dadurch unterbrochen werden und ebenda zu wesentlichen
   Mehrkosten führen,
   - die Ausführung durch ein anderes Unternehmen in die Gewährleistung
   des Hauptauftrages eingreift, da die Teile unmittelbar
   ineinandergreifen,
   - mit beträchtlichen Zusatzkosten für die Aufrechterhaltung der
   Baustelle gerechnet werden muss.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 19/07/2021
   Ende: 30/07/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 5 659.05 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: eluh Anlagen GmbH Kyritz
   Ort: Kyritz
   NUTS-Code: DE40D Ostprignitz-Ruppin
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NT 9: Es werden zusätzlich notwendige Bauteile für die hydraulische
   Einbindung des BHKW in die Wärmeverteilungsanlage angezeigt. Diese
   Leistungen wurden im Hauptauftrag nicht
   berücksichtigt.
   Die Positionen 23-26 beschreiben die Aufwendungen für eine Duschtasse
   mit Sondermaßen für den Raum 121 Behandlungsraum/1.Hilfe-Raum. Durch
   eine veränderte Ausführung des Trockenbaus in diesem Raum wurde eine
   Anpassung der Sanitärtechnik notwendig. Nicht zur Ausführung kommende
   Positionen aus dem Auftrag wurden in Abzug gebracht.
   Das 10. und 11.Nachtragsangebot wurde von uns geprüft. Die vorliegenden
   Angebote sind angemessen, auskömmlich und wirtschaftlich. Die
   Kalkulation dieser zusätzlichen Arbeiten wurde auf Grundlage der
   Hauptauftragskalkulation erstellt.
   Über die Positionen des 10.Nachtragsangebotes werden zusätzlich
   notwendige Bauteile für die Erfassung der verbrauchten Wärmemengen
   angezeigt. Im Hauptauftrag wurden Wärmemengenzähler ausgeschrieben, die
   im Nachgang durch die fortgeschriebene Planung nicht mehr verwendbar
   waren.
   NT 10: Es werden zusätzlich notwendige Bauteile für die Regelung der
   Wärmeerzeugungsanlage angezeigt. Im Hauptauftrag wurde eine Regelung
   ausgeschrieben, die im Nachgang durch die fortgeschriebene Planung
   nicht mehr verwendbar ist.
   Nicht zur Ausführung kommende Positionen aus dem Auftrag wurden in
   Abzug gebracht.
   Durch den Minderkostenansatz endet das Angebot mit einem negativen
   Betrag. Das Nachtragsangebot dient somit der Konsolidierung der
   Auftragssumme und einer EP-Bestätigung der neuen Fabrikate.
   Nicht zur Ausführung kommende Positionen aus dem Auftrag wurden in
   Abzug gebracht.
   Diese Maßnahmen sind handwerklich sowie gewährleistungstechnisch nicht
   vom Auftrag der Eluh Anlagen GmbH zu trennen. Für die termingerechte
   Ausführung der Gesamtbaumaßnahme ist dieser Vorgang nur über die
   bereits vor Ort tätige Eluh Anlagen GmbH ausführbar. Ein Wechsel des
   Auftragnehmers ist aus wirtschaftlichen Gründen nicht zu vertreten, da
   - bereits begonnene und in Ausführung befindliche Leistungen anderer
   Unternehmen dadurch unterbrochen werden und ebenda zu wesentlichen
   Mehrkosten führen,
   - die Ausführung durch ein anderes Unternehmen in die Gewährleistung
   des Hauptauftrages eingreift, da die Teile unmittelbar
   ineinandergreifen,
   - mit beträchtlichen Zusatzkosten für die Aufrechterhaltung der
   Baustelle gerechnet werden muss.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Diese Maßnahmen sind handwerklich sowie gewährleistungstechnisch nicht
   vom Auftrag der Eluh Anlagen GmbH zu trennen. Für die termingerechte
   Ausführung der Gesamtbaumaßnahme ist dieser Vorgang nur über die
   bereits vor Ort tätige Eluh Anlagen GmbH ausführbar. Ein Wechsel des
   Auftragnehmers ist aus
   wirtschaftlichen Gründen nicht zu vertreten, da - bereits begonnene und
   in Ausführung befindliche Leistungen anderer Unternehmen dadurch
   unterbrochen werden und ebenda zu wesentlichen Mehrkosten führen, - die
   Ausführung durch ein anderes Unternehmen in die Gewährleistung des
   Hauptauftrages eingreift, da die
   Teile unmittelbar ineinandergreifen, - mit beträchtlichen Zusatzkosten
   für die Aufrechterhaltung der Baustelle gerechnet werden muss.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 653 507.00 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 659 166.05 EUR
References
   7. mailto:Einkauf@bim-berlin.de?subject=TED
   8. http://www.bim-berlin.de/
   9. https://my.vergabeplattform.berlin.de/
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:004113-2020:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de