 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
79311400 - Wirtschaftsforschung
79300000 - Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken
|
|
DE-Eschborn: Wirtschaftsforschung 2021/S 177/2021 461539 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 Ort: Eschborn NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis Postleitzahl: 65760 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Leinemann Partner Rechtsanwälte mbB E-Mail: [6]giz@leinemann-partner.de Telefon: +49 6974093873 Fax: +49 6974093874 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.giz.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YAXB/document s Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YAXB I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Legal person governed by private law (gemeinnützige GmbH) wholly owned by the Federal Republic of Germany I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: International Development Cooperation Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 81274714 - Quantifying economic benefits of Global Public Goods Referenznummer der Bekanntmachung: 81274714 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79311400 Wirtschaftsforschung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: The provision and protection of Global Public Goods (GPGs) is key for sustainable development, long-term prosperity and enables secure, free and open societies. However, due to today"s interconnected markets and societies, negative cross-border externalities in the form of "global public bads" such as climate change, conflict & violence, pandemics, unfair trade or unstable financial systems can significantly hamper well-being on a global scale. The relevance of GPGs has been drastically brought (back) to our minds with the spread of the Covid-19 pandemic. Covid-19 is a clear case of a failure to protect a crucial GPG: global health - or put differently, a clear failure to prevent a global public bad: the spread of the virus with all its social and environmental repercussions and immense economic costs. In the same vein, the call for a global provision of vaccines as a GPG is based on the fact that the pandemic only be defeated once vaccine access is assured globally on a sufficient level. Consequently, endeavors to build back better or recover forward after the pandemic must pivotally entail the provision and protection of GPGs, as a fundamental contribution to prevent further global crises and ensure a better future for people and planet. Simultaneously, the threat of a global climate change crisis and biodiversity collapse is accelerating. Put differently, these health, economic, social, climate change and biodiversity crises are global public bads that are interconnected and hence, require globally-coordinated action. Incentivizing crisis preparedness and prevention in light of cross-border effects of fragile states and bad governance are, hence, increasingly in the focus of development cooperation. The GIZ Sector Project "Multilateral Development Banks for Global Public Goods" advises the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) divisions 403 "World Bank Group, International Monetary Fund and Debt Relief" and 404 "Regional Development Banks". As such, it supports the BMZ and Germany, as one of the largest MDB shareholders, in articulating a development policy perspective on the protection and provision of GPGs, which in turn feeds into the German government"s positioning in multilateral fora, including the Executive Director Offices at relevant MDBs. The studies intend to provide the BMZ with scientifically-based analyses on the provision and protection of GPGs to feed into the work conducted at the World Bank Group and the regional Multilateral Development Banks. The studies should therefore develop recommendations for specific changes in the MDBs" institutional set-up and organizational practices, as well as deliver background information to be used as inputs for the communication with MDBs and wider civil society. Overall 5 studies are supposed to be conducted: 1. Institutional models for the provision and protection of GPGs in MDBs, 2. Best Practices in the provision of GPGs by MDBs, 3. Quantifying economic benefits of GPGs, 4. Dissemination of international standards for the provision of GPGs, 5. Recommendations for the BMZ on how to integrate GPG considerations in development cooperation II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE300 Berlin Hauptort der Ausführung: 00000 Global II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The provision and protection of Global Public Goods (GPGs) is key for sustainable development, long-term prosperity and enables secure, free and open societies. However, due to today"s interconnected markets and societies, negative cross-border externalities in the form of "global public bads" such as climate change, conflict & violence, pandemics, unfair trade or unstable financial systems can significantly hamper well-being on a global scale. The relevance of GPGs has been drastically brought (back) to our minds with the spread of the Covid-19 pandemic. Consequently, endeavors to build back better or recover forward after the pandemic must pivotally entail the provision and protection of GPGs, as a fundamental contribution to prevent further global crises and ensure a better future for people and planet. Simultaneously, the threat of a global climate change crisis and biodiversity collapse is accelerating. Put differently, these health, economic, social, climate change and biodiversity crises are global public bads that are interconnected and hence, require globally-coordinated action. Incentivizing crisis preparedness and prevention in light of cross-border effects of fragile states and bad governance are, hence, increasingly in the focus of development cooperation. The GIZ Sector Project "Multilateral Development Banks for Global Public Goods" advises the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) divisions 403 "World Bank Group, International Monetary Fund and Debt Relief" and 404 "Regional Development Banks". As such, it supports the BMZ and Germany, as one of the largest MDB shareholders, in articulating a development policy perspective on the protection and provision of GPGs, which in turn feeds into the German government"s positioning in multilateral fora, including the Executive Director Offices at relevant MDBs. The studies intend to provide the BMZ with scientifically-based analyses on the provision and protection of GPGs to feed into the work conducted at the World Bank Group and the regional Multilateral Development Banks. The studies should therefore develop recommendations for specific changes in the MDBs" institutional set-up and organizational practices, as well as deliver background information to be used as inputs for the communication with MDBs and wider civil society. Overall 5 studies are supposed to be conducted: 1. Institutional models for the provision and protection of GPGs in MDBs The study aims to provide a basis for the assessment of comparative advantages of MDBs (and UN institutions) and development of institutional models for the provision and protection of GPGs via the Multilateral Development Banks (MDBs) (and - where more adequate and capable - the wider UN System). The study shall support the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) in its strategic positioning to foster such models at the MDBs. 2. Best Practices in the provision of GPGs by MDBs The WBG"s role as Knowledge Bank aims to scale-up what works in providing GPGs within the country-based model and identify, collect, and disseminate Best Practices for future pipelines. To strengthen these approaches the study aims to analyze how Multilateral Development Banks (MDBs) (and potentially UN organizations that can be more adequate and capable in some GPG provision areas) can support scalability and replicability of identified measures (Best Practices) for an effective GPG provision as well as to showcase success factors and obstacles in financing and regulating GPGs. To achieve many of the development goals set by global agendas such as the UN Sustainable Development Goals or the Paris Agreement, examining GPGs is indispensable. Solutions to global challenges require collective action, particularly when it comes to the protection and provision of GPGs, which have cross-border effects that can strengthen or undermine development outcomes. MDBs and the multilateral system as a whole play a crucial role to not only raise awareness for GPGs, but also work on ways to operationalize GPGs through their work. 3. Quantifying economic benefits of GPGs The country-based model of Multilateral Development Banks (MDB) does not adequately ensure a sufficient provision of global public goods (GPGs). The study intends to serve as a basis for supporting the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) in its strategic positioning in this regard. In order to institutionalize the financing of provision of GPGs and incorporate this in the MDBs" business model, a rigorous quantification methodology is needed in order to be able to price their provision, build on criteria to prioritize interventions and establish operational and financial incentives for regional and global externalities to maximize global impact. 4. Dissemination of international standards for the provision of GPGs Identifying and evaluating different approaches how to disseminate standards for the provision of GPGs through international regimes and/or benchmarks in trade relations. Economic and political institutions need to be adjusted accordingly in order to mobilize the private sector for the needed transformations, while at the same time ensure just transitions. 5. Recommendations for the BMZ on how to integrate GPG considerations in development cooperation GPGs can reasonably justify the continued development cooperation with partner countries (global partners), particularly UMICs with relevance for GPGs. At the same time such justification might clash with prerequisites of German development cooperation, like human rights or good governance. In these cases, the BMZ must consider if development cooperation in the interest of international externalities of a certain GPG is required and justifiable and can be linked to support national and local development goals, or if in the interest of local interests and development impacts cooperation must be terminated. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: GIZ is entitled to extend the period for fulfilment of the original contract by unilaterally notifying the Contractor. For details, please see the special terms and conditions. II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: The assignment will only be entrusted to companies with the required expertise and capacity (eligible companies), which meet the criteria listed in the document "Request to participate and Eligibility declaration by applicants (Call for competition)", and which are not excluded under the terms of Sections 123 or 124 of the German Act against Restraints of Competition (GWB), or who can prove restoration of their integrity in line with Section 125 of the same act. If there is a previously announced limit to the number of applicants, an assessment will be carried out according to the relevant evaluation scale included in the tender documents. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: GIZ may optionally commission contract amendments and/or increases based on the criteria in the tender documents to the successful bidder of this tender. For details, please see the special terms and conditions. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. Trading name and address, commercial register excerpt. 2. Eligibility declaration that no grounds for exclusion in Section 123, 124 of the German Act Against Restraints of Competition (GWB) apply. 3. Eligibility declaration subcontractors if applicable. 4. Association clause if applicable III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Declaration on the average annual turnover for the last 3 financial years (last-but-four financial year can be included in case of invitation to tender held within 6 months of end of last financial year); 2. Declaration on average number of employees and managers for the past three calendar years. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Average annual turnover for the last three years at least 220.000,00 EUR. 2. Average number of employees and managers for the past three calendar years at least 5 persons. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: It is necessary to provide references in the technical field "Global Public Goods" with a minimum commission value of 20.000,00 EUR. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. At least 2 reference projects in the technical field "Global Public Goods" and at least 5 reference projects on multilateral (cross-border) issues the last 3 years. 2. The technical assessment is only based on reference projects with a minimum commission value of 20.000,00 EUR. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote IV.1.5)Angaben zur Verhandlung Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 11/10/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 29/10/2021 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt VI.3)Zusätzliche Angaben: Communication / questions can only be submitted using GIZ"s eProcurement Tender Platform for the award of contracts. Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6YAXB VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes Postanschrift: Villemombler Straße 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland E-Mail: [10]vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 2289499-0 Fax: +49 2289499-163 Internet-Adresse: [11]http://www.bundeskartellamt.de VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: According to Article 160, Section 3 of the German Act Against Restraint of Competition (GWB), application for review is not permissible insofar as 1. the applicant has identified the claimed infringement of the procurement rules before submitting the application for review and has not submitted a complaint to the contracting authority within a period of 10 calendar days; the expiry of the period pursuant to Article 134, Section 2 remains unaffected, 2. complaints of infringements of procurement rules that are evident in the tender notice are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for the application or by the deadline for the submission of bids, specified in the tender notice 3. complaints of infringements of procurement rules that first become evident in the tender documents are not submitted to the contracting authority at the latest by the expiry of the deadline for application or by the deadline for the submission of bids, 4. more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the complaint. Sentence 1 does not apply in the case of an application to determine the invalidity of the contract in accordance with Article 135, Section 1 (2). Article 134, Section 1, Sentence 2 remains unaffected. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 08/09/2021 References 6. mailto:giz@leinemann-partner.de?subject=TED 7. http://www.giz.de/ 8. https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YAXB/documents 9. https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6YAXB 10. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED 11. http://www.bundeskartellamt.de/ |
