(1) Searching for "2021021909203386596" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gebäudereinigung - DE-Köln
Gebäudereinigung
Dokument Nr...: 86404-2021 (ID: 2021021909203386596)
Veröffentlicht: 19.02.2021
*
  DE-Köln: Gebäudereinigung
   2021/S 35/2021 86404
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH
   Postanschrift: Poller Kirchweg 60-68
   Ort: Köln
   NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 51105
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Verwaltung SBK Werkstätten
   E-Mail: [6]sbk.werkstatt@sbk-koeln.de
   Fax: +49 221-9838824
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.sbk-koeln.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHYE4M/docum
   ents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHYE4M
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Sozialwesen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigung SBK WfbM
   Referenznummer der Bekanntmachung: EU-H30/2021/1
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90911200 Gebäudereinigung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Durchführung der Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche
   Grundreinigungen in den von den SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige
   GmbH betriebenen Werkstätten für Menschen mit Behinderungen am Standort
   Köln-Poll, am Standort Köln-Deutz und am Standort Köln-Bickendorf.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche Grundreinigungen
   Köln-Bickendorf
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH Wilhelm-Mauser-Str. 10-12
   50827 Köln Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche Grundreinigungen
   in der Werkstatt für Behinderte Menschen am Standort Köln-Bickendorf
   für Objektanschrift 1: Wilhelm-Mauser-Str. 10-12, 50827 und
   Objektanschrift 2: Venloer Str. 713, 50827 Köln
   Los-Nr.: 1.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche Grundreinigungen in der
   Werkstatt für Behinderte Menschen am Standort Köln-Bickendorf auf einer
   zu reinigenden Fläche für:
   Objektanschrift 1: Wilhelm-Mauser-Str. 10-12, 50827 von 1170,88 m^2 und
   mit einer wöchentlich zu reinigenden Fläche für die Unterhaltsreinigung
   von 4.204,93 m^2
   Objektanschrift 2: Venloer Str. 713, 50827 Köln von 128,11 m^2 und mit
   einer wöchentlich zu reinigenden Fläche für die Unterhaltsreinigung von
   347,35 m^2.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Höhe der angegebenen Reinigungsstunden /
   Gewichtung: 20
   Qualitätskriterium - Name: Konzeptionelle Bewertung / Gewichtung: 20
   Preis - Gewichtung: 60
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2021
   Ende: 30/06/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche Grundreinigungen Köln-Poll
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   90911200 Gebäudereinigung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   SBK Sozial-Betriebe-Köln gemeinnützige GmbH
   Poller Kirchweg 60-68
   51105 Köln
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterhaltsreinigungen und einmal jährliche Grundreinigungen in der
   Werkstatt für Behinderte Menschen am Standort Köln-Poll inkl. Standort
   Köln-Deutz auf einer zu reinigenden Fläche mit:
   Objektanschrift 1: Poller Kirchweg 60-68, 51105 Köln von 2.266,62 m^2
   und mit einer wöchentlich zu reinigenden Fläche für die
   Unterhaltsreinigung von 8.602,01 m^2
   Objektanschrift 2: Siegburger Straße 229b, 50679 von 524,80 m^2 und mit
   einer wöchentlich zu reinigenden Fläche für die Unterhaltsreinigung von
   699,70 m^2.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Höhe der angegebenen Reinigungsstunden /
   Gewichtung: 20
   Qualitätskriterium - Name: Konzeptionelle Bewertung / Gewichtung: 20
   Preis - Gewichtung: 60
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/07/2021
   Ende: 30/06/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens pro Jahr und über den
   Umsatz mit den Dienstleistungen, die Gegenstand dieser Ausschreibung
   sind, jeweils bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Referenzliste über die wesentlichen in den letzten drei Jahren
   erbrachten Leistungen, die mit den zu vergebenden Leistungen
   vergleichbar sind. Gemäß Leistungsverzeichnisse sind mit der
   Unterhaltsreinigung auch teilweise desinfizierende Reinigungen und
   Grundreinigungsarbeiten durchzuführen. Vergleichbare Leistungen sind
   somit Leistungen, die die Unterhaltsreinigung, Reinigungsarbeiten und
   Grundreinigungsarbeiten in Pflegeeinrichtungen und Werkstätten für
   Menschen mit Behinderungen, in denen Menschen arbeiten und betreut
   werden, beinhalten. Die Liste muss den jeweils erbrachten
   Leistungsgegenstand, den Rechnungswert, den Leistungszeitraum sowie den
   Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer beinhalten.
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Besondere Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur
   Einhaltung des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (BVB
   Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen)
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 19/03/2021
   Ortszeit: 14:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 14/05/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 19/03/2021
   Ortszeit: 14:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Der Nachweis zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123 ff.
   GWB wird durch eine den Vergabeunterlagen beigefügte Eigenerklärung
   geführt.
   Fragen zu den Vergabeunterlagen oder zum Verfahren können
   ausschließlich über den Vergabemarktplatz der Stadt Köln bis zum
   8.3.2021, 15.00 Uhr gestellt werden.
   Bekanntmachungs-ID: CXQ0YYHYE4M
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln,
   c/o. Bezirksregierung Köln
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50606
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten
   Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung
   gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich,
   wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der
   vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und den Namen des
   Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert
   hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand
   per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen
   sind.
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:
    der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages
   erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von einer Frist
   von 10 Kalendertagen gerügt hat,
    Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund dieser
   Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in
   IV.2.2) genannten Frist gerügt werden, oder
    Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden.
   Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer
   Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter
   wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang
   dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Köln,
   c/o. Bezirksregierung Köln
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50606
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   15/02/2021
References
   6. mailto:sbk.werkstatt@sbk-koeln.de?subject=TED
   7. http://www.sbk-koeln.de/
   8. https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHYE4M/documents
   9. https://vergabe.stadt-koeln.de/VMPSatellite/notice/CXQ0YYHYE4M
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de