(1) Searching for "2021011209034808709" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten - DE-Ottobrunn
Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten
Boden- und Fliesenarbeiten
Bodensanierungsarbeiten
Dokument Nr...: 10681-2021 (ID: 2021011209034808709)
Veröffentlicht: 12.01.2021
*
  DE-Ottobrunn: Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten
   2021/S 7/2021 10681
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ottobrunn
   Postanschrift: Ottobrunn
   Ort: Ottobrunn
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Postleitzahl: 85521
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Abteilung Bautechnik; Projektleitung FLH
   E-Mail: [7]florian.mang@ottobrunn.de
   Fax: +49 89-60808-25012
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.ottobrunn.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   FLH_3_036_1 Bodenbelagsarbeiten
   Referenznummer der Bekanntmachung: FLH_3_036_1
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45432100 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45431000 Boden- und Fliesenarbeiten
   45112360 Bodensanierungsarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Hauptort der Ausführung:
   85521 Ottobrunn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
    500 m^2 Untergrund reinigen,
    265 m^2 Klebereste entfernen,
    260 m^2 Fliesenbeläge aufrauhen,
    545 m^2 Untergrund schleifen,
    1 065 m^2 Haftgrund,
    260 m^2 Fliesenbeläge spachteln,
    500 m^2 Ausgleichspachtelung, bis 5 mm,
    200 m^2 Zulage Ausgleichspachtelung, bis 10 mm,
    345 m^2 Bodenbelag, Kautschuk, 4 mm,
    330 m^2 Bodenbelag, Kautschuk, 2 mm,
    400 m^2 Bodenbelag, Kautschuk mit Granitsplitter-Einstreuung,
    632 m^2 Sockelausbildung, Kautschuk,
    380 m^2 Holzsockelleisten,
    180 m Tribünenstufen, Kautschukbelag,
    1 St. Fußabstreiferanlage, 3 000 x 3 000 mm.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 05/11/2018
   Ende: 25/01/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2018/S 207-471773
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: FLH_3_036_1
   Bezeichnung des Auftrags:
   FLH_3_036_1 Bodenbelagsarbeiten
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   01/10/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Brandl Innenausbau GmbH
   Ort: Kehlheim
   NUTS-Code: DE226 Kelheim
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 81 640.95 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
    Die Ausschreibungsunterlagen stehen unentgeltlich, uneingeschränkt
   und vollständig in digitaler Form unter der Internetadresse
   [10]https://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html der Staatsanzeiger
   Online Logistik GmbH spätestens ab dem 13.7.2018 zur Verfügung. Eine
   Registrierung der interessierten Bewerber ist hierfür nicht
   vorgeschrieben, steht aber jedem Bewerber unter
   [11]http://www.staatsanzeiger-eservices.de/eu.html frei und hat den
   Vorteil, dass bei Änderungen bzw. Aktualisierungen die registrierten
   Bewerber hiervon unterrichtet werden können,
    Die Ausschreibungsunterlagen können auch auf physischem Datenträger
   (CD) vollständig und in digitaler Form gegen einen Unkostenbeitrag von
   25,00 EUR spätestens ab dem 13.7.2018 bezogen werden.
   Zahlungsbedingung und weise für diesen Fall:
   Überweisung des Betrags auf das Konto Nr. 540 101 003 bei der
   Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg, BLZ 702 501 50, IBAN DE 05
   70250150 0540101003, BICBYLADEM1KMS, mit folgenden Angaben:
   Empfänger: Gemeinde Ottobrunn,
    Verwendungszweck 1: Vergabeunterlagen FLH_3_036_1,
    Verwendungszweck 2: Adresse des Interessenten bzw. Bieters angeben.
   Fehlt der Verwendungszweck auf der Überweisung, so ist die Zahlung
   nicht zuordenbar und der Bieter erhält keine Unterlagen.
   Nach Überweisung des Unkostenbeitrags ist eine entsprechende Nachricht
   per E-Mail an [12]bautechnik@ottobrunn.de oder an die Faxnummer +4989
   608 08-250 12 zu senden. Der Versand der Unterlagen wird nach
   Zahlungseingang ausgelöst.
   Der Unkostenbeitrag wird nicht zurückerstattet.
    Zu Ziff. IV.2.6) Bindefrist des Angebots: Die Bindefrist wird
   gegenüber der Regelfrist gem. §10a EU (8) VOB/A verlängert, weil für
   die Auftragserteilung ein Gremienbeschluss erforderlich ist.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstr. 39
   Ort: München
   Postleitzahl: D-80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [13]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 89-2176-2411
   Fax: +49 89-2176-2847
   Internet-Adresse:
   [14]http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/ve
   rgabekammer/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ottobrunn
   Ort: Ottobrunn
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen des §
   160 Abs. 3 S. 1 GWB vorliegen.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
   Ort: München
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/01/2021
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45432100 Bodenverlege- und Bodenbelagsarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45431000 Boden- und Fliesenarbeiten
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Hauptort der Ausführung:
   85521 Ottobrunn
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   NA01 Dehnfugen/Kantenprofile, Fitnessbelag:
   Siehe vorherige Auftragsbekanntmachung.
   NA02 "Minderpreis, Mehrleistungen, Massenmehrung zur SR":
    Minderpreis gegenüber Pos. 3.18 für Ausführung mit Kautschukbelag
   330,000 bqm,
    Kautschukbelag 146,400 qm,
    Dispcrsionsklebstoff 40,000 kg,
    Massenmehrung zur Position 02.0010 300,000 qm,
    Massenmehrung zur Position 02.0012 40,000 qm,
    Massenmehrung zur Position 02.0013 300,000 qm,
    Massenmehrung zur Position 03.0019 100,000 qm,
    Massenmehrung zur Position 03.0022 180,00 qm,
    Massenmehrung zur Position 03.0032 25,000 lfm,
    Massenmehrung zur Position 03.0034 100,000 lfm,
    Massenmehrung zur Position 03.0035 500,000 qm,
    Massenmehrung zur Position 04.003 30,000 Std,
    Schleifscheibe gem. Regiebericht Nr. 21240 1,000 psch,
    Renovierausgleich 50,000 kg,
    Diamantscheibe 1,000 kg,
    Estrichquarzsand 750,000 kg,
    Epoxidharz 60,000 kg,
    Estrichquarzsand 200,000 kg,
    Epoxidharz 20,000 kg,
    Renovierausgleich 50,000 kg,
    Dispensionsvoranstrich 3,000 ltr,
    Premiumausgleich Thomsit XXL 175,000 kg,
    Rheoplan Schnellmörtel 1 375,000 kg,
    Renovierausgleich Thomsit 75,000 kg,
    Rheoplan Schnellmörtel 75,000 kg,
    Kilometerkosten für An-und Abfahrt 536,000 km,
    Bodenausgleich Thomsit 75,000 kg,
    Renovierausgleich Thomsit 50,000 kg,
    Dispersionsvoranstrich Thomsit 5,000 ltr,
    Nora I-K-Fugenmaterial 4,000 St.,
    Kilometerkosten für separate An- und Abfahrt 804,000 km.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Ende: 21/11/2019
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 107 299.81 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Brandl Innenausbau
   Ort: Kelhreim
   NUTS-Code: DE226 Kelheim
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NA01 Dehnfugen/Kantenprofile, Fitnessbelag:
   Siehe vorherige Auftragsbekanntmachung.
   NA02 "Minderpreis, Mehrleistungen, Massenmehrung zur SR":
   Erforderliche Ergänzung der Hauptauftragsleistungen im Zusammenhang
   derer Materialausführungen geändert wurden, mit Einsparungen als Folge.
   Weitere Massenmehrungen in Form von Mehrungen ergeben sich aufgrund
   örtlicher Gegebenheiten, sowie Bauzeitstörungen.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Es wurden zusätzliche Bauleistungen erforderlich, die nicht in den
   ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren. Ein Wechsel des
   Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht
   erfolgen, da die zusätzlich notwendig gewordenen Leistungen aus
   baubetrieblichen und gewährleistungstechnischen Gründen nicht sinnvoll
   und wirtschaftlich von den bereits beauftragten und in Ausführung
   befindlichen Leistungen getrennt werden können.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 89 937.37 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 107 299.81 EUR
References
   7. mailto:florian.mang@ottobrunn.de?subject=TED
   8. http://www.ottobrunn.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:471773-2018:TEXT:DE:HTML
  10. https://www.staatsanzeiger-eservices.de/sol.html
  11. http://www.staatsanzeiger-eservices.de/eu.html
  12. mailto:bautechnik@ottobrunn.de?subject=TED
  13. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
  14. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de