 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2021011109033806935" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibungen und Aufträge:
Beratung im Bauwesen - BG-Varna
Beratung im Bauwesen
Dokument Nr...: 18951-2021 (ID: 2021011509292617290)
Veröffentlicht: 15.01.2021
*
BG-Varna: Beratung im Bauwesen
2021/S 10/2021 18951
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Obshtina Varna
Nationale Identifikationsnummer: 000093442
Postanschrift: bul. Osmi primorski polk No. 43
Ort: Varna
NUTS-Code: BG
Postleitzahl: 9000
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Galina Georgieva
E-Mail: [6]op@varna.bg
Telefon: +359 52820836
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.varna.bg
Adresse des Beschafferprofils: [8]https://app.eop.bg/buyer/21637
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
.
31, .
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71530000 Beratung im Bauwesen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
.
31, . .
,
, .
14000866/11.08.2014 .
. 31, .
00081-2014-0045.
.
,
, ,
.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
.
31, . .
,
, .
14000866/11.08.2014 .
. 31, .
00081-2014-0045.
.
,
, ,
.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
aufgeführten Fälle)
* Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden
Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt
werden:
+ aufgrund des Schutzes von ausschließlichen Rechten
einschließlich Rechten des geistigen Eigentums
Erläuterung:
. 31, .
.
(),
14000866/11.08.2014 .
,
. ,
- ,
. , .
, ,
,
2014 . . ,
.
: ,
/ ,
.
,
. 79, . 1, . 3,
. 18, . 1, . 8 .
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden
alle abgelehnt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:
Postanschrift: . 18
Ort:
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: [9]cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315
Internet-Adresse: [10]http://www.cpc.bg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
10 . 197, .
1, . 7, .
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/01/2021
References
6. mailto:op@varna.bg?subject=TED
7. http://www.varna.bg/
8. https://app.eop.bg/buyer/21637
9. mailto:cpcadmin@cpc.bg?subject=TED
10. http://www.cpc.bg/
OT: 15/01/2021 S10
-:
2021/S 010-018951
:
2014/24/
:
I.1)
:
: 000093442
: . 43
:
NUTS: BG
: 9000
:
:
: [6]op@varna.bg
: +359 52820836
/:
: [7]www.varna.bg
: [8]https://app.eop.bg/buyer/21637
I.4)
I.5)
:
II.1)
II.1.1):
.
31, .
II.1.2) CPV
71530000
II.1.3)
II.1.4) :
.
31, . .
,
, .
14000866/11.08.2014 .
. 31, .
00081-2014-0045.
.
,
, ,
.
II.1.6)
:
II.2)
II.2.3)
NUTS: BG
II.2.4) :
.
31, . .
,
, .
14000866/11.08.2014 .
. 31, .
00081-2014-0045.
.
,
, ,
.
II.2.5)
II.2.11)
:
II.2.13)
/ , /
:
II.2.14)
V:
IV.1)
IV.1.1)
,
-
* ,
:
+ ,
:
. 31, .
.
(),
14000866/11.08.2014 .
,
. ,
- ,
. , .
, ,
,
2014 . . ,
.
: ,
/ ,
.
,
. 79, . 1, . 3,
. 18, . 1, . 8 .
IV.1.3)
IV.1.8) (GPA)
(GPA):
IV.2)
IV.2.8)
IV.2.9) ,
V:
/ :
V.1)
/
V:
VI.3) :
VI.4)
VI.4.1),
:
: . 18
:
: 1000
:
: [9]cpcadmin@cpc.bg
: +359 29884070
: +359 29807315
: [10]http://www.cpc.bg
VI.4.3)
/
:
10 . 197, .
1, . 7, .
VI.5) :
11/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Kleinkabinen - FI-Helsinki
Kleinkabinen
Dokument Nr...: 28951-2021 (ID: 2021012009181127287)
Veröffentlicht: 20.01.2021
*
FI-Helsinki: Kleinkabinen
2021/S 13/2021 28951
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Väylävirasto
Nationale Identifikationsnummer: 1010547-1
Postanschrift: PL 33 (Opastinsilta 12 A)
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI
Postleitzahl: FI-00521
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Vesa Ruohomäki
E-Mail: [6]vesa.ruohomaki@vayla.fi
Telefon: +358 295343258
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.vayla.fi
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b
37-83a0-d6ec1b1e9470
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b
37-83a0-d6ec1b1e9470
I.6)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Väylien hallinnointi, ylläpito ja kehittäminen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
TRL laitetilahankinta 2021
Referenznummer der Bekanntmachung: VÄYLÄ/7417/02.01.01/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44211200 Kleinkabinen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Tasoristeysten varoituslaitosten laitetilojen suunnittelu,
valmistaminen ja toimittaminen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 MANNER-SUOMI
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Väyläviraston tulevaisuuden tahtotila on siirtyä käyttämään
tasoristeysvaroituslaitoksissa laitetiloja. Hankinnassa suunnitellaan,
valmistetaan ja toimitetaan tasoristeysten varoituslaitteiden
laitetiloja. Vuosikohtainen laitetilojen hankintamäärä on 515
kappaletta.
Hankinnan sisältö on määritetty tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Sopimuskausi on kolme (3) vuotta sisältäen vuodet 20212023. Optiot
kaksi (2) vuotta sisältävät vuodet 2024 ja 2025. Tilaaja päättää option
lunastuksesta viimeistään 30.6.2023.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Sopimuskausi on kolme (3) vuotta sisältäen vuodet 20212023. Optiot
kaksi (2) vuotta sisältävät vuodet 2024 ja 2025. Tilaaja päättää option
lunastuksesta viimeistään 30.6.2023.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/02/2021
Ortszeit: 13:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/02/2021
Ortszeit: 13:05
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Ehdokkaan tai tarjoajan tulee huomioida hankintailmoituksen liitteet
Soveltuvuusvaatimukset ja ESPD-lomake, jotka ovat saatavilla
hankintailmoituksen kohdassa I.3) ilmoitetusta verkko-osoitteesta.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: FI-00520
Land: Finnland
E-Mail: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/01/2021
References
6. mailto:vesa.ruohomaki@vayla.fi?subject=TED
7. http://www.vayla.fi/
8. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b37-83a0-d6ec1b1e9470
9. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b37-83a0-d6ec1b1e9470
10. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED
11. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
OT: 20/01/2021 S13
Suomi-Helsinki: Kopit
2021/S 013-028951
Hankintailmoitus erityisalat
Tavarahankinnat
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/25/EU
I kohta: Hankintayksikkö
I.1)Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Väylävirasto
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 1010547-1
Postiosoite: PL 33 (Opastinsilta 12 A)
Postitoimipaikka: Helsinki
NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI
Postinumero: FI-00521
Maa: Suomi
Yhteyshenkilö: Vesa Ruohomäki
Sähköpostiosoite: [6]vesa.ruohomaki@vayla.fi
Puhelin: +358 295343258
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: [7]http://www.vayla.fi
I.3)Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta
ja maksutta osoitteesta:
[8]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b
37-83a0-d6ec1b1e9470
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä sähköisesti
osoitteessa:
[9]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=327607&tpk=b451fdb2-0d02-4b
37-83a0-d6ec1b1e9470
I.6)Pääasiallinen toimiala
Muu toimiala: Väylien hallinnointi, ylläpito ja kehittäminen
II kohta: Kohde
II.1)Hankinnan laajuus
II.1.1)Nimi:
TRL laitetilahankinta 2021
Viitenumero: VÄYLÄ/7417/02.01.01/2020
II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
44211200 Kopit
II.1.3)Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.4)Lyhyt kuvaus:
Tasoristeysten varoituslaitosten laitetilojen suunnittelu,
valmistaminen ja toimittaminen.
II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 3 000 000.00 EUR
II.1.6)Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.2)Kuvaus
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: FI1 MANNER-SUOMI
II.2.4)Kuvaus hankinnasta:
Väyläviraston tulevaisuuden tahtotila on siirtyä käyttämään
tasoristeysvaroituslaitoksissa laitetiloja. Hankinnassa suunnitellaan,
valmistetaan ja toimitetaan tasoristeysten varoituslaitteiden
laitetiloja. Vuosikohtainen laitetilojen hankintamäärä on 515
kappaletta.
Hankinnan sisältö on määritetty tarkemmin tarjouspyyntöasiakirjoissa.
II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Jäljempänä mainitut perusteet
Hinta
II.2.6)Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 3 000 000.00 EUR
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän
kesto
Kesto (kuukausina): 36
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: kyllä
Sopimusten jatkamisen kuvaus:
Sopimuskausi on kolme (3) vuotta sisältäen vuodet 20212023. Optiot
kaksi (2) vuotta sisältävät vuodet 2024 ja 2025. Tilaaja päättää option
lunastuksesta viimeistään 30.6.2023.
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:
Sopimuskausi on kolme (3) vuotta sisältäen vuodet 20212023. Optiot
kaksi (2) vuotta sisältävät vuodet 2024 ja 2025. Tilaaja päättää option
lunastuksesta viimeistään 30.6.2023.
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen
ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot
III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset
tiedot
III.1)Osallistumisvaatimukset
III.1.2)Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn
mukaisesti
III.1.3)Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn
mukaisesti
III.2)Sopimukseen liittyvät ehdot
III.2.3)Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä
Sopimuksen toteuttamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimien ja
ammatillisten pätevyyksien ilmoittamisvelvollisuus
IV kohta: Menettely
IV.1)Kuvaus
IV.1.1)Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta
hankintajärjestelmästä
Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen
Puitejärjestely yhden toimijan kanssa
IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä
IV.2)Hallinnolliset tiedot
IV.2.2)Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 18/02/2021
Paikallinen aika: 13:00
IV.2.3)Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset
lähetetään valituille ehdokkaille
IV.2.4)Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan
toimittaa:
Suomi
IV.2.6)Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
Kesto (kuukausina): 3 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)
IV.2.7)Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Päivämäärä: 18/02/2021
Paikallinen aika: 13:05
VI kohta: Täydentävät tiedot
VI.1)Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
VI.3)Lisätiedot:
Ehdokkaan tai tarjoajan tulee huomioida hankintailmoituksen liitteet
Soveltuvuusvaatimukset ja ESPD-lomake, jotka ovat saatavilla
hankintailmoituksen kohdassa I.3) ilmoitetusta verkko-osoitteesta.
VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1)Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Markkinaoikeus
Postiosoite: Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka: Helsinki
Postinumero: FI-00520
Maa: Suomi
Sähköpostiosoite: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi
Puhelin: +358 295643300
Internetosoite: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
15/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Mammografie-Ausrüstung - IT-Bozen
Mammografie-Ausrüstung
Dokument Nr...: 38951-2021 (ID: 2021012609093937683)
Veröffentlicht: 26.01.2021
*
IT-Bozen: Mammografie-Ausrüstung
2021/S 17/2021 38951
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Lieferauftrag
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 232-569913)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen
Postanschrift: Lorenz-Böhler-Straße 5
Ort: Bozen
NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
Land: Italien
E-Mail: [6]paolo.filippi@sabes.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.sabes.it
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Offenes Verfahren EC04/19 für die betriebliche Lieferung von
Mammographiegeräten und diesbezügliche Wartung für den Sanitätsbetrieb
der Autonomen Provinz Bozen (Berichtigung)
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33111650 Mammografie-Ausrüstung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Offenes Verfahren EC04/19 für die betriebliche Lieferung von
Mammographiegeräten und diesbezügliche Wartung für den Sanitätsbetrieb
der Autonomen Provinz Bozen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 232-569913
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der
Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 22/01/2021
Ortszeit: 16:00
muss es heißen:
Tag: 12/02/2021
Ortszeit: 17:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
References
5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:569913-2020:TEXT:DE:HTML
6. mailto:paolo.filippi@sabes.it?subject=TED
7. http://www.sabes.it/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:569913-2020:TEXT:DE:HTML
OT: 26/01/2021 S17
Italien-Bozen: Mammografie-Ausrüstung
2021/S 017-038951
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Lieferauftrag
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 232-569913)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen
Postanschrift: Lorenz-Böhler-Straße 5
Ort: Bozen
NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
Land: Italien
E-Mail: [6]paolo.filippi@sabes.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.sabes.it
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Offenes Verfahren EC04/19 für die betriebliche Lieferung von
Mammographiegeräten und diesbezügliche Wartung für den Sanitätsbetrieb
der Autonomen Provinz Bozen (Berichtigung)
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33111650 Mammografie-Ausrüstung
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Offenes Verfahren EC04/19 für die betriebliche Lieferung von
Mammographiegeräten und diesbezügliche Wartung für den Sanitätsbetrieb
der Autonomen Provinz Bozen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 232-569913
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der
Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 22/01/2021
Ortszeit: 16:00
muss es heißen:
Tag: 12/02/2021
Ortszeit: 17:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Feuerlöschfahrzeuge - DE-Siek
Feuerlöschfahrzeuge
Feuerwehrfahrzeuge
Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
Dokument Nr...: 8951-2021 (ID: 2021011109033806935)
Veröffentlicht: 11.01.2021
*
DE-Siek: Feuerlöschfahrzeuge
2021/S 6/2021 8951
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Siek
Postanschrift: Hauptstraße 49
Ort: Siek
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Postleitzahl: 22962
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): über das Amt Siek
E-Mail: [6]l.jacob@amtsiek.de
Telefon: +49 41078893120
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.amtsiek.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://abruf.bi-medien.de/D442052452
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Ing. Büro SonderFahrzeuge GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hunnmoorweg 43
Ort: Gnutz
NUTS-Code: DEF0B Rendsburg-Eckernförde
Postleitzahl: 24622
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Büro
E-Mail: [9]info@ing-sofah.de
Telefon: +49 1759133433
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]http://ing-sofah.de/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]http://www.bi-medien.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung eines Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF20 unterteilt
in 4 Lose
Referenznummer der Bekanntmachung: 01-21
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die Gemeinde Siek beschafft ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges
HLF20 für die FF Siek über das Amt Siek im Kreis Stormarn,
Schleswig-Holstein.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines HLF20 (Kurzzeichen: Los 1)
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Hauptort der Ausführung:
22962 Siek
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Fahrgestell geeignet zur Darstellung eines
Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF20.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität und Technik (Leistung) /
Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 50 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/04/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 18.2.2021, 8.55 Uhr
Bindefrist des Angebots: 17.4.2021
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Aufbau geeignet zur Darstellung eines HLF20 und Zusammenführung aller
Lose (Kurzzeichen: Los 2)
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Hauptort der Ausführung:
22962 Siek
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Aufbau geeignet zur Darstellung eines
Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuges HLF20 und Zusammenführung aller
Lose/ zusammengehörigen Baugruppen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität und Technik (Leistung) /
Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 50 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/04/2021
Ende: 30/10/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 18.2.2021, 8.55 Uhr
Bindefrist des Angebots: 17.4.2021
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
(Teil-) Beladung nach DIN 14530-27 (Kurzzeichen: Los 3)
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Hauptort der Ausführung:
22962 Siek
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Beladung / Teilbeladung nach DIN 14530-27.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 100 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/04/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 18.2.2021, 8.55 Uhr
Bindefrist des Angebots: 17.4.2021
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
(Teil-) Hydraulischer Rettungssatz DIN 14800-18 Bbl 13 (Kurzzeichen:
Los 4)
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0F Stormarn
Hauptort der Ausführung:
22962 Siek
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Teile zu DIN 14800-18 Bbl 13:2016-03, Beladungssatz M, hydraulischer
Rettungssatz.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 100 %
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 18/04/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 18.2.2021, 8.55 Uhr
Bindefrist des Angebots: 17.4.2021.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eigenerklärung für alle Lose:
Zertifizierung nach DIN ISO 9001:2015, oder gleichwertig,
Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft,
Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
gesetzlichen Sozialversicherung,
Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde,
die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,
Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation,
Angaben zur Eintragung ins Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes
des Unternehmens.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung für alle Lose:
Angaben zum Umsatz des Unternehmens, Leistungen betreffend, die mit
der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eigenerklärung für alle Lose:
Angaben zu den für die Ausführung der Leistung zur Verfügung
stehenden Arbeitskräften,
Ausführung von Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/02/2021
Ortszeit: 08:55
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/02/2021
Ortszeit: 09:00
Ort:
Ort: Ing. Büro SonderFahrzeuge, 24622 Gnutz.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe
([12]www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt
werden.
Angebotsabgabe:
Angebote können abgegeben werden:
elektronisch mit Signatur,
elektronisch in Textform.
Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und
die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu
benennen, bei elektronischer Angebotsübermittlung ist das Angebot mit
der geforderten Signatur zu versehen. Das Angebot ist zusammen mit den
Anlagen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über die B_I eVergabe
([13]www.bi-medien.de) zu übermitteln.
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als
registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt Meine
Vergaben unter dem B_I code D442052452 im Bereich Mitteilungen
bzw. Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:
[14]https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi
.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: [15]vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Internet-Adresse: [16]https://www.schleswig-holstein.de/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit der
Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelung gemäß §
135 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die
Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. § 160 Abs. 3 GWB lautet:
Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrags nach§ 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt
unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
E-Mail: [17]vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Internet-Adresse: [18]https://www.schleswig-holstein.de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/01/2021
References
6. mailto:l.jacob@amtsiek.de?subject=TED
7. https://www.amtsiek.de/
8. https://abruf.bi-medien.de/D442052452
9. mailto:info@ing-sofah.de?subject=TED
10. http://ing-sofah.de/
11. http://www.bi-medien.de/
12. http://www.bi-medien.de/
13. http://www.bi-medien.de/
14. https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi
15. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
16. https://www.schleswig-holstein.de/
17. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
18. https://www.schleswig-holstein.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
