 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2021011109033606929" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen - IT-Cassano delle Murge
Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Dokument Nr...: 18953-2021 (ID: 2021011509285317211)
Veröffentlicht: 15.01.2021
*
IT-Cassano delle Murge: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
2021/S 10/2021 18953
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Comune di Cassano delle Murge
Postanschrift: piazza A. Moro 10
Ort: Cassano delle Murge
NUTS-Code: ITF47 Bari
Postleitzahl: 70020
Land: Italien
E-Mail: [6]s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.comune.cassanodellemurge.ba.it
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Servizio di gestione del progetto Siproimi CIG: 84652701CC CUP:
F11B20000290001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85300000 Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige
Dienstleistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Servizio di gestione del progetto Siproimi sistema di protezione per i
titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non
accompagnati. Biennio 2021-2022 D.M. del 10.8.2020.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 403 243.80 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITF47 Bari
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Servizio di gestione del progetto Siproimi sistema di protezione per i
titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non
accompagnati. Biennio 2021-2022 D.M. del 10.8.2020.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2020/S 212-518488
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Bezeichnung des Auftrags:
Servizio di gestione del progetto Siproimi CIG: 84652701CC CUP:
F11B20000290001
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Medihospes coop. soc. ONLUS
Ort: Bari
NUTS-Code: ITF47 Bari
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 403
243.80 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 403 243.80 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: TAR Puglia
Postanschrift: piazza Giuseppe Massari 6
Ort: Bari
Postleitzahl: 70122
Land: Italien
Internet-Adresse: [9]https://www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Comune di Cassano delle Murge
Postanschrift: piazza A. Moro 10
Ort: Cassano delle Murge
Postleitzahl: 70020
Land: Italien
E-Mail: [10]s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it
Internet-Adresse: [11]www.comune.cassanodellemurge.ba.it
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/01/2021
References
6. mailto:s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it?subject=TED
7. http://www.comune.cassanodellemurge.ba.it/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:518488-2020:TEXT:DE:HTML
9. https://www.giustizia-amministrativa.it/
10. mailto:s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it?subject=TED
11. http://www.comune.cassanodellemurge.ba.it/
OT: 15/01/2021 S10
Italia-Cassano delle Murge: Servizi di assistenza sociale e servizi
affini
2021/S 010-018953
Avviso di aggiudicazione di appalto
Risultati della procedura di appalto
Servizi
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice
I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Comune di Cassano delle Murge
Indirizzo postale: piazza A. Moro 10
Città: Cassano delle Murge
Codice NUTS: ITF47 Bari
Codice postale: 70020
Paese: Italia
E-mail: [6]s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: [7]www.comune.cassanodellemurge.ba.it
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Sezione II: Oggetto
II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:
Servizio di gestione del progetto Siproimi CIG: 84652701CC CUP:
F11B20000290001
II.1.2)Codice CPV principale
85300000 Servizi di assistenza sociale e servizi affini
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:
Servizio di gestione del progetto Siproimi sistema di protezione per i
titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non
accompagnati. Biennio 2021-2022 D.M. del 10.8.2020.
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7)Valore totale dellappalto (IVA esclusa)
Valore, IVA esclusa: 1 403 243.80 EUR
II.2)Descrizione
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITF47 Bari
II.2.4)Descrizione dell'appalto:
Servizio di gestione del progetto Siproimi sistema di protezione per i
titolari di protezione internazionale e per i minori stranieri non
accompagnati. Biennio 2021-2022 D.M. del 10.8.2020.
II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Prezzo
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi
dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari
Sezione IV: Procedura
IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di
acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: [8]2020/S 212-518488
IV.2.8)Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione
IV.2.9)Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di
indizione di gara in forma di avviso di preinformazione
Sezione V: Aggiudicazione di appalto
Denominazione:
Servizio di gestione del progetto Siproimi CIG: 84652701CC CUP:
F11B20000290001
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2)Aggiudicazione di appalto
V.2.1)Data di conclusione del contratto d'appalto:
29/12/2020
V.2.2)Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 1
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori
economici: no
V.2.3)Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: Medihospes coop. soc. ONLUS
Città: Bari
Codice NUTS: ITF47 Bari
Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.4)Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto (IVA
esclusa)
Valore totale inizialmente stimato del contratto dappalto/lotto: 1 403
243.80 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 1 403 243.80 EUR
V.2.5)Informazioni sui subappalti
Sezione VI: Altre informazioni
VI.3)Informazioni complementari:
VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Puglia
Indirizzo postale: piazza Giuseppe Massari 6
Città: Bari
Codice postale: 70122
Paese: Italia
Indirizzo Internet: [9]https://www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle
procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Comune di Cassano delle Murge
Indirizzo postale: piazza A. Moro 10
Città: Cassano delle Murge
Codice postale: 70020
Paese: Italia
E-mail: [10]s.colucci@comune.cassanodellemurge.ba.it
Indirizzo Internet: [11]www.comune.cassanodellemurge.ba.it
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
11/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Batteriesätze - FR-Cannes
Batteriesätze
Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör
Elektroartikel
Dokument Nr...: 28953-2021 (ID: 2021012009183227351)
Veröffentlicht: 20.01.2021
*
FR-Cannes: Batteriesätze
2021/S 13/2021 28953
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: CAPL
Postanschrift: CS 50044
Ort: Cannes Cedex
NUTS-Code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postleitzahl: 06414
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Monsieur le président de la Communauté
d'agglomération Cannes Pays de Lérins (CACPL)
E-Mail: [6]marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Telefon: +33 489822700
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.cannespaysdelerins.fr
Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.marches-securises.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[9]http://www.marches-securises.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'agglomération Cannes Pays de
Lérins (CAPL)
Postanschrift: aéroport Cannes/Mandelieu, hangar 14, 277 avenue Francis
Tonner, CS 80044
Ort: Cannes-la-Bocca
NUTS-Code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postleitzahl: 06156
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Direction de la commande publique
E-Mail: [10]marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Telefon: +33 489822700
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [11]http://www.cannespaysdelerins.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[12]http://www.marches-securises.fr
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Location et maintenance de batteries de traction pour les bus
électriques de marque Heuliez références GX 337E régie Palm Bus
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31422000 Batteriesätze
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Le marché a pour objet la fourniture et la maintenance de batteries,
destinées aux véhicules électriques du réseau urbain Palm Bus de la
Communauté d'agglomération des Pays de Lérins. Les packs-batteries
devront être homologués pour être compatibles avec les bus électriques
de marque Heuliez modèle Gx337e.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 2 467 800.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31680000 Elektrische Bedarfsartikel und Zubehör
31681410 Elektroartikel
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRL03 Alpes-Maritimes
Hauptort der Ausführung:
Heuliez Bus, parc économique la Crénuère, 79700 Rorthais.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
La consultation a pour objet la location et la maintenance de
batteries, destinées aux véhicules électriques du réseau urbain Palm
Bus de la CACPL. Les principales prestations attendues sont les
suivantes la location et la livraison de batteries pour alimenter les
bus électriques de marque Heuliez référencé GX 337 E; la maintenance et
le contrôle des batteries (état, puissance); le suivi des données des
batteries (autocontrôle, statistiques); le recyclage des batteries au
terme du marché.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Remise sur catalogue / Gewichtung: 5
Qualitätskriterium - Name: Taux de vétusté des batteries / Gewichtung:
10
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique de l'offre / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Valeur environnementale de l'offre /
Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 2 467 800.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 180
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Le marché pourra être reconduit par reconduction expresse, prise par la
CAPL au plus tard quatre mois avant la date d'échéance du contrat. Le
titulaire ne pourra pas refuser la reconduction. Nombre de
reconductions: un. Durée des reconductions: cinq ans. Ainsi la durée
globale du marché est de quinze ans.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Conformément aux dispositions de l'article R. 2122-7 du CPP, l'acheteur
se réserve la possibilité de recours ultérieur à la procédure sans
publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de
prestations similaires. En revanche, le marché n'est pas décomposé en
tranches au sens de l'article R. 2113-4 du CCP.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
1) valeur estimée II.2.6): ce montant, fourni à titre indicatif et non
contractuel, s'entend sur toute la durée du marché, périodes de
reconduction incluses. L'estimation s'entend hors éventuels marchés de
prestations similaires qui seraient passés ultérieurement en
application des dispositions de l'article R. 2122-7 du CCP;
2) le marché comprend une tranche ferme et une tranche optionnelle.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
La recevabilité de la candidature est appréciée au vu des règles
d'accès à la commande publique, énoncées notamment par les articles
suivants du Code de la commande publique (CCP): L. 2141-1 à L. 2141-5
(motifs d'exclusions de plein droit de la procédure de passation), L.
2142-1 et R. 2142-1 à R. 2142-27 (conditions de participation), R.
2143-3 (éléments à produire par le candidat), R. 2143-11 et R. 2143-12
(documents justificatifs et autres moyens de preuve relatifs aux
conditions de participation). En application de ces dispositions, le
candidat fournira l'ensemble des renseignements relatifs à la
candidature mentionnés ci-dessous:
une lettre de candidature présentant le candidat (nom et adresse du
siège social de l'entreprise ou des entreprises en cas de groupement,
forme juridique du groupement, identification des membres du groupement
et répartition des prestations, mandataire désigné par les membres du
groupement);
une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun
des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L.
2141-11 du code de la commande publique notamment qu'il satisfait aux
obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies
aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le
chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché
public, portant sur les trois derniers exercices disponibles en
fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité
de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces
chiffres d'affaires sont disponibles;
renseignements sur la souscription à une assurance des risques
professionnels pertinents.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux
services fournis au cours des trois dernières années indiquant le
montant, la date et le destinataire public ou privé, étant précisé que
l'absence de références relatives à l'exécution de marchés de même
nature ne peut justifier, à elle seule, l'élimination du candidat;
une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et
l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières
années;
une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement
technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché
public;
des certificats de qualification professionnelle en lien avec l'objet
du marché public, établis par des organismes indépendants, étant
précisé que l'acheteur accepte tout moyen de preuve équivalent (par
exemple des références attestant de la compétence de l'opérateur
économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat)
ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans
d'autres États membre.
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
Une avance pourra être versée et remboursée dans les conditions
définies à l'article R. 2191-3 et suivants du CCP. En cas de versement
de l'avance, fixée à 10 %, une garantie à première demande ou, sur
accord des parties, une caution personnelle et solidaire à hauteur du
montant de l'avance sera exigée.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
Le paiement des prestations s'effectuera par virement bancaire selon
les règles de la comptabilité publique. Le délai global de paiement ne
pourra excéder 30 jours à compter de la réception de la demande de
paiement. Le défaut de paiement dans le délai ci-dessus indiqué fait
courir de plein droit et sans autre formalité, des intérêts moratoires
au bénéfice du titulaire ou du sous-traitant payé directement; le taux
des intérêts moratoires est calculé conformément aux dispositions
réglementaires en vigueur à la date à laquelle les intérêts moratoires
ont commencé à courir. L'acheteur conclura le marché dans l'unité
monétaire suivante: l'euro (EUR).
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
Des candidats individuels ou des groupements d'opérateurs économiques
sont acceptés. Le groupement pourra être conjoint ou solidaire. Dans
les deux formes de groupement, un mandataire sera obligatoirement
désigné. En cas de groupement conjoint, la CAPL exige que le mandataire
du groupement conjoint soit solidaire, pour l'exécution du marché, de
chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à
l'égard de l'acheteur. De plus, un même candidat ne peut se présenter
en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre
d'un ou plusieurs groupements et en qualité de membres de plusieurs
groupements. Les candidatures et les offres sont présentées soit par
l'ensemble des membres du groupement, soit par le mandataire s'il
justifie des habilitations nécessaires pour représenter les autres
membres au stade de la passation du marché.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Le marché comporte des conditions particulières d'exécution visées à
l'article L. 2112-2 du CCP (clauses environnementales). Conformément à
l'article 7 du CCAG-FCS, le titulaire veille à ce que les prestations
qu'il effectue respectent les prescriptions législatives et
réglementaires en vigueur en matière d'environnement, de sécurité et de
santé des personnes, et de préservation du voisinage.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 01/02/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 08/02/2021
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) La procédure de passation retenue est la procédure avec négociation
en application des articles L. 2124-3 et R. 2161-21 à R. 2161-23 du
CCP;
2) Complément aux rubriques II.2.5) (Critères d'attribution): les
critères d'attribution ainsi que les éléments d'appréciation de ces
critères sont précisés dans le règlement de la consultation;
3) Les pièces mentionnées aux rubriques III.1.1), III.1.2) et III.1.3)
du présent avis devront être établies par tout candidat et par chacun
des cotraitants pour un groupement. Les capacités économique,
financière, technique et professionnelle d'un candidat s'apprécient
globalement en tenant compte, le cas échéant, de l'ensemble des
capacités des membres du groupement. Les candidats peuvent aussi faire
valoir les capacités d'autres entités quelle que soit la nature
juridique des liens existants entre eux-mêmes et ces entités
(sous-traitants, filiale, société mère, entreprise tierce, etc.). Les
candidats doivent, dans ce cas, justifier des capacités de ce ou ces
opérateurs économiques en produisant par exemple les pièces visées aux
rubriques III.1.1), III.1.2) et III.1.3) et apporter la preuve qu'ils
en disposeront pour l'exécution du marché, par tout moyen approprié
(par exemple un engagement écrit de l'opérateur économique). Les
candidats trouveront davantage de renseignements quant à la forme
juridique que devra revêtir le candidat et aux conditions de
participation dans le RC;
3) Complément à la rubrique IV.1.3) (Informations sur l'accord-cadre):
le marché est passé sous la forme d'un accord-cadre fixant toutes les
stipulations contractuelles, conclu sans minimum ni maximum, à bons de
commande en application de l'article R. 2162-1 et suivants du CCP.
L'accord-cadre sera conclu avec un seul opérateur économique;
4) Conditions d'envoi et de remise des plis: les plis devront être
transmis par voie dématérialisée. La remise sur support papier est
proscrite. Les dossiers qui seraient remis après la date et l'heure
limites fixés à la rubrique IV.2.2) ne seront pas retenus. Les
candidats trouveront tous les renseignements quant aux modalités de
dépôt de leur pli dans le RC;
5) Complément à la rubrique IV.2.4) (Langues officielles): si les
documents visés devant être fournis par les candidats ne sont pas
rédigés en langue française, il est demandé que ces documents soient
accompagnés d'une traduction en français;
6) L'unité monétaire est l'euro;
7) Complément à la rubrique II.2.7) (Durée du marché): le marché
commence à produire ses effets juridiques à compter de sa date de
notification pour une durée initiale ferme de dix ans. Le marché est
reconductible une fois cinq ans. Ainsi, la durée globale du marché est
de quinze ans maximaux;
8) Clause réexamen: le marché comporte une clause de réexamen au sens
de l'article R. 2194-1 du CCP;
9) Complément à la rubrique IV.2.3): la date d'invitation des
invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
est renseignée à titre indicatif;
10) Déroulement de la procédure: la procédure de passation du présent
marché va se dérouler en deux phases successives. La première est la
phase candidature qui débute avec la publication du présent AAPC et la
mise en ligne, sur le profil d'acheteur de la CAPL, d'un DCE à l'état
de projet, pour information. Au terme de cette étape, les OE ayant
déposé une candidature verront cette dernière analysée par l'acheteur
qui se prononcera sur sa complétude et sa recevabilité. Les
candidatures irrecevables seront éliminées, les autres acceptées et les
candidats les ayant remises invités à soumissionner. À partir de cette
invitation débutera la seconde phase de la procédure, la phase offre,
ayant pour objectif la remise des offres par les soumissionnaires.
Aussi, seule la candidature est demandée à ce stade de la procédure.
Les candidats admis à présenter une offre recevront le DCE final afin
de présenter leur offre dans la 2^e phase. Les différentes étapes de la
procédure de passation sont détaillées dans le RC.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nice
Postanschrift: 18 avenue des Fleurs, CS 61039
Ort: Nice Cedex 1
Postleitzahl: 06050
Land: Frankreich
E-Mail: [13]greffe.ta-nice@juradm.fr
Telefon: +33 489978600
Internet-Adresse: [14]http://www.nice.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Tout intéressé à conclure le contrat peut contester un manquement
éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence par le
biais d'un référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-4 et L.
551-10 à L. 551-12/articles R. 551-1 et R. 551-3 à R. 551-6 du code de
justice administrative) jusqu'à la conclusion du marché.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nice
Postanschrift: 18 avenue des Fleurs, CS 61039
Ort: Nice Cedex 1
Postleitzahl: 06050
Land: Frankreich
E-Mail: [15]greffe.ta-nice@juradm.fr
Telefon: +33 489978600
Internet-Adresse: [16]http://www.nice.tribunal-administratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/01/2021
References
6. mailto:marches.publics@cannespaysdelerins.fr?subject=TED
7. http://www.cannespaysdelerins.fr/
8. https://www.marches-securises.fr/
9. http://www.marches-securises.fr/
10. mailto:marches.publics@cannespaysdelerins.fr?subject=TED
11. http://www.cannespaysdelerins.fr/
12. http://www.marches-securises.fr/
13. mailto:greffe.ta-nice@juradm.fr?subject=TED
14. http://www.nice.tribunal-administratif.fr/
15. mailto:greffe.ta-nice@juradm.fr?subject=TED
16. http://www.nice.tribunal-administratif.fr/
OT: 20/01/2021 S13
France-Cannes: Groupes de batteries
2021/S 013-028953
Avis de marché secteurs spéciaux
Fournitures
Base juridique:
Directive 2014/25/UE
Section I: Entité adjudicatrice
I.1)Nom et adresses
Nom officiel: CAPL
Adresse postale: CS 50044
Ville: Cannes Cedex
Code NUTS: FRL03 Alpes-Maritimes
Code postal: 06414
Pays: France
Point(s) de contact: Monsieur le président de la Communauté
d'agglomération Cannes Pays de Lérins (CACPL)
Courriel: [6]marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Téléphone: +33 489822700
Adresse(s) internet:
Adresse principale: [7]http://www.cannespaysdelerins.fr
Adresse du profil dacheteur: [8]https://www.marches-securises.fr
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct
non restreint et complet, à l'adresse:
[9]http://www.marches-securises.fr
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Communauté d'agglomération Cannes Pays de Lérins (CAPL)
Adresse postale: aéroport Cannes/Mandelieu, hangar 14, 277 avenue
Francis Tonner, CS 80044
Ville: Cannes-la-Bocca
Code NUTS: FRL03 Alpes-Maritimes
Code postal: 06156
Pays: France
Point(s) de contact: Direction de la commande publique
Courriel: [10]marches.publics@cannespaysdelerins.fr
Téléphone: +33 489822700
Adresse(s) internet:
Adresse principale: [11]http://www.cannespaysdelerins.fr
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par
voie électronique via: [12]http://www.marches-securises.fr
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées au(x)
point(s) de contact susmentionné(s)
I.6)Activité principale
Services de chemin de fer urbain, de tramway, de trolleybus ou
d'autobus
Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
Location et maintenance de batteries de traction pour les bus
électriques de marque Heuliez références GX 337E régie Palm Bus
II.1.2)Code CPV principal
31422000 Groupes de batteries
II.1.3)Type de marché
Fournitures
II.1.4)Description succincte:
Le marché a pour objet la fourniture et la maintenance de batteries,
destinées aux véhicules électriques du réseau urbain Palm Bus de la
Communauté d'agglomération des Pays de Lérins. Les packs-batteries
devront être homologués pour être compatibles avec les bus électriques
de marque Heuliez modèle Gx337e.
II.1.5)Valeur totale estimée
Valeur hors TVA: 2 467 800.00 EUR
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: non
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
31680000 Fournitures et accessoires électriques
31681410 Matériels électriques
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FRL03 Alpes-Maritimes
Lieu principal d'exécution:
Heuliez Bus, parc économique la Crénuère, 79700 Rorthais.
II.2.4)Description des prestations:
La consultation a pour objet la location et la maintenance de
batteries, destinées aux véhicules électriques du réseau urbain Palm
Bus de la CACPL. Les principales prestations attendues sont les
suivantes la location et la livraison de batteries pour alimenter les
bus électriques de marque Heuliez référencé GX 337 E; la maintenance et
le contrôle des batteries (état, puissance); le suivi des données des
batteries (autocontrôle, statistiques); le recyclage des batteries au
terme du marché.
II.2.5)Critères dattribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Remise sur catalogue / Pondération: 5
Critère de qualité - Nom: Taux de vétusté des batteries / Pondération:
10
Critère de qualité - Nom: Valeur technique de l'offre / Pondération: 50
Critère de qualité - Nom: Valeur environnementale de l'offre /
Pondération: 5
Prix - Pondération: 30
II.2.6)Valeur estimée
Valeur hors TVA: 2 467 800.00 EUR
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition
dynamique
Durée en mois: 180
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:
Le marché pourra être reconduit par reconduction expresse, prise par la
CAPL au plus tard quatre mois avant la date d'échéance du contrat. Le
titulaire ne pourra pas refuser la reconduction. Nombre de
reconductions: un. Durée des reconductions: cinq ans. Ainsi la durée
globale du marché est de quinze ans.
II.2.9)Informations sur les limites concernant le nombre de candidats
invités à participer
Nombre de candidats envisagé: 3
II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:
Conformément aux dispositions de l'article R. 2122-7 du CPP, l'acheteur
se réserve la possibilité de recours ultérieur à la procédure sans
publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de
prestations similaires. En revanche, le marché n'est pas décomposé en
tranches au sens de l'article R. 2113-4 du CCP.
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de
l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
1) valeur estimée II.2.6): ce montant, fourni à titre indicatif et non
contractuel, s'entend sur toute la durée du marché, périodes de
reconduction incluses. L'estimation s'entend hors éventuels marchés de
prestations similaires qui seraient passés ultérieurement en
application des dispositions de l'article R. 2122-7 du CCP;
2) le marché comprend une tranche ferme et une tranche optionnelle.
Section III: Renseignements dordre juridique, économique, financier et
technique
III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris
exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la
profession
Liste et description succincte des conditions:
La recevabilité de la candidature est appréciée au vu des règles
d'accès à la commande publique, énoncées notamment par les articles
suivants du Code de la commande publique (CCP): L. 2141-1 à L. 2141-5
(motifs d'exclusions de plein droit de la procédure de passation), L.
2142-1 et R. 2142-1 à R. 2142-27 (conditions de participation), R.
2143-3 (éléments à produire par le candidat), R. 2143-11 et R. 2143-12
(documents justificatifs et autres moyens de preuve relatifs aux
conditions de participation). En application de ces dispositions, le
candidat fournira l'ensemble des renseignements relatifs à la
candidature mentionnés ci-dessous:
une lettre de candidature présentant le candidat (nom et adresse du
siège social de l'entreprise ou des entreprises en cas de groupement,
forme juridique du groupement, identification des membres du groupement
et répartition des prestations, mandataire désigné par les membres du
groupement);
une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun
des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L.
2141-11 du code de la commande publique notamment qu'il satisfait aux
obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies
aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail.
III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:
déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le
chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché
public, portant sur les trois derniers exercices disponibles en
fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité
de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces
chiffres d'affaires sont disponibles;
renseignements sur la souscription à une assurance des risques
professionnels pertinents.
III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:
une liste des principales livraisons effectuées ou des principaux
services fournis au cours des trois dernières années indiquant le
montant, la date et le destinataire public ou privé, étant précisé que
l'absence de références relatives à l'exécution de marchés de même
nature ne peut justifier, à elle seule, l'élimination du candidat;
une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et
l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières
années;
une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement
technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché
public;
des certificats de qualification professionnelle en lien avec l'objet
du marché public, établis par des organismes indépendants, étant
précisé que l'acheteur accepte tout moyen de preuve équivalent (par
exemple des références attestant de la compétence de l'opérateur
économique à réaliser la prestation pour laquelle il se porte candidat)
ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans
d'autres États membre.
III.1.6)Cautionnement et garanties exigés:
Une avance pourra être versée et remboursée dans les conditions
définies à l'article R. 2191-3 et suivants du CCP. En cas de versement
de l'avance, fixée à 10 %, une garantie à première demande ou, sur
accord des parties, une caution personnelle et solidaire à hauteur du
montant de l'avance sera exigée.
III.1.7)Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent:
Le paiement des prestations s'effectuera par virement bancaire selon
les règles de la comptabilité publique. Le délai global de paiement ne
pourra excéder 30 jours à compter de la réception de la demande de
paiement. Le défaut de paiement dans le délai ci-dessus indiqué fait
courir de plein droit et sans autre formalité, des intérêts moratoires
au bénéfice du titulaire ou du sous-traitant payé directement; le taux
des intérêts moratoires est calculé conformément aux dispositions
réglementaires en vigueur à la date à laquelle les intérêts moratoires
ont commencé à courir. L'acheteur conclura le marché dans l'unité
monétaire suivante: l'euro (EUR).
III.1.8)Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché:
Des candidats individuels ou des groupements d'opérateurs économiques
sont acceptés. Le groupement pourra être conjoint ou solidaire. Dans
les deux formes de groupement, un mandataire sera obligatoirement
désigné. En cas de groupement conjoint, la CAPL exige que le mandataire
du groupement conjoint soit solidaire, pour l'exécution du marché, de
chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à
l'égard de l'acheteur. De plus, un même candidat ne peut se présenter
en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre
d'un ou plusieurs groupements et en qualité de membres de plusieurs
groupements. Les candidatures et les offres sont présentées soit par
l'ensemble des membres du groupement, soit par le mandataire s'il
justifie des habilitations nécessaires pour représenter les autres
membres au stade de la passation du marché.
III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:
Le marché comporte des conditions particulières d'exécution visées à
l'article L. 2112-2 du CCP (clauses environnementales). Conformément à
l'article 7 du CCAG-FCS, le titulaire veille à ce que les prestations
qu'il effectue respectent les prescriptions législatives et
réglementaires en vigueur en matière d'environnement, de sécurité et de
santé des personnes, et de préservation du voisinage.
Section IV: Procédure
IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure négociée avec appel à la concurrence préalable
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition
dynamique
Le marché implique la mise en place d'un accord-cadre
Accord-cadre avec un seul opérateur
IV.1.8)Information concernant laccord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation
Date: 01/02/2021
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date denvoi estimée des invitations à soumissionner ou à
participer aux candidats sélectionnés
Date: 08/02/2021
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de
participation:
français
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
1) La procédure de passation retenue est la procédure avec négociation
en application des articles L. 2124-3 et R. 2161-21 à R. 2161-23 du
CCP;
2) Complément aux rubriques II.2.5) (Critères d'attribution): les
critères d'attribution ainsi que les éléments d'appréciation de ces
critères sont précisés dans le règlement de la consultation;
3) Les pièces mentionnées aux rubriques III.1.1), III.1.2) et III.1.3)
du présent avis devront être établies par tout candidat et par chacun
des cotraitants pour un groupement. Les capacités économique,
financière, technique et professionnelle d'un candidat s'apprécient
globalement en tenant compte, le cas échéant, de l'ensemble des
capacités des membres du groupement. Les candidats peuvent aussi faire
valoir les capacités d'autres entités quelle que soit la nature
juridique des liens existants entre eux-mêmes et ces entités
(sous-traitants, filiale, société mère, entreprise tierce, etc.). Les
candidats doivent, dans ce cas, justifier des capacités de ce ou ces
opérateurs économiques en produisant par exemple les pièces visées aux
rubriques III.1.1), III.1.2) et III.1.3) et apporter la preuve qu'ils
en disposeront pour l'exécution du marché, par tout moyen approprié
(par exemple un engagement écrit de l'opérateur économique). Les
candidats trouveront davantage de renseignements quant à la forme
juridique que devra revêtir le candidat et aux conditions de
participation dans le RC;
3) Complément à la rubrique IV.1.3) (Informations sur l'accord-cadre):
le marché est passé sous la forme d'un accord-cadre fixant toutes les
stipulations contractuelles, conclu sans minimum ni maximum, à bons de
commande en application de l'article R. 2162-1 et suivants du CCP.
L'accord-cadre sera conclu avec un seul opérateur économique;
4) Conditions d'envoi et de remise des plis: les plis devront être
transmis par voie dématérialisée. La remise sur support papier est
proscrite. Les dossiers qui seraient remis après la date et l'heure
limites fixés à la rubrique IV.2.2) ne seront pas retenus. Les
candidats trouveront tous les renseignements quant aux modalités de
dépôt de leur pli dans le RC;
5) Complément à la rubrique IV.2.4) (Langues officielles): si les
documents visés devant être fournis par les candidats ne sont pas
rédigés en langue française, il est demandé que ces documents soient
accompagnés d'une traduction en français;
6) L'unité monétaire est l'euro;
7) Complément à la rubrique II.2.7) (Durée du marché): le marché
commence à produire ses effets juridiques à compter de sa date de
notification pour une durée initiale ferme de dix ans. Le marché est
reconductible une fois cinq ans. Ainsi, la durée globale du marché est
de quinze ans maximaux;
8) Clause réexamen: le marché comporte une clause de réexamen au sens
de l'article R. 2194-1 du CCP;
9) Complément à la rubrique IV.2.3): la date d'invitation des
invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
est renseignée à titre indicatif;
10) Déroulement de la procédure: la procédure de passation du présent
marché va se dérouler en deux phases successives. La première est la
phase candidature qui débute avec la publication du présent AAPC et la
mise en ligne, sur le profil d'acheteur de la CAPL, d'un DCE à l'état
de projet, pour information. Au terme de cette étape, les OE ayant
déposé une candidature verront cette dernière analysée par l'acheteur
qui se prononcera sur sa complétude et sa recevabilité. Les
candidatures irrecevables seront éliminées, les autres acceptées et les
candidats les ayant remises invités à soumissionner. À partir de cette
invitation débutera la seconde phase de la procédure, la phase offre,
ayant pour objectif la remise des offres par les soumissionnaires.
Aussi, seule la candidature est demandée à ce stade de la procédure.
Les candidats admis à présenter une offre recevront le DCE final afin
de présenter leur offre dans la 2^e phase. Les différentes étapes de la
procédure de passation sont détaillées dans le RC.
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Nice
Adresse postale: 18 avenue des Fleurs, CS 61039
Ville: Nice Cedex 1
Code postal: 06050
Pays: France
Courriel: [13]greffe.ta-nice@juradm.fr
Téléphone: +33 489978600
Adresse internet: [14]http://www.nice.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:
Tout intéressé à conclure le contrat peut contester un manquement
éventuel aux obligations de publicité et de mise en concurrence par le
biais d'un référé précontractuel (articles L. 551-1 à L. 551-4 et L.
551-10 à L. 551-12/articles R. 551-1 et R. 551-3 à R. 551-6 du code de
justice administrative) jusqu'à la conclusion du marché.
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
sur l'introduction de recours
Nom officiel: Tribunal administratif de Nice
Adresse postale: 18 avenue des Fleurs, CS 61039
Ville: Nice Cedex 1
Code postal: 06050
Pays: France
Courriel: [15]greffe.ta-nice@juradm.fr
Téléphone: +33 489978600
Adresse internet: [16]http://www.nice.tribunal-administratif.fr
VI.5)Date denvoi du présent avis:
15/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Technische Gase - DE-Hamburg
Helium
Technische Gase
Dokument Nr...: 38953-2021 (ID: 2021012609093837681)
Veröffentlicht: 26.01.2021
*
DE-Hamburg: Technische Gase
2021/S 17/2021 38953
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Lieferauftrag
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 010-016409)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Finanzbehörde Hamburg
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Hühn, Anja
E-Mail: [6]ausschreibungen@fb.hamburg.de
Telefon: +49 40428231386
Fax: +49 40427310686
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.hamburg.de/fb/
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung von Gasen
Referenznummer der Bekanntmachung: FB 2020000407
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
24110000 Technische Gase
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Es ist beabsichtigt einen Vertrag über die Lieferung von Gasen für die
Dienststellen der FHH abzuschließen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 010-016409
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
[9]https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/de
eplink/subproject/d99c260d-59c3-4d1b-9d3d-3febbf4bcd2d
muss es heißen:
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
[10]https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/d
eeplink/subproject/c8ae449e-6430-4739-a4ee-c104838d3819
Abschnitt Nummer: II.2.7)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Laufzeit des Vertrags, der
Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Anstatt:
Beginn: 1.8.2021,
Ende: 31.7.2023.
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.
muss es heißen:
Beginn: 1.8.2021,
Ende: 31.7.2022.
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Verlängerung um 1 Jahr.
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der
Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 17/02/2021
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 20/04/2021
Ortszeit: 10:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der
Angebote
Anstatt:
Tag: 17/02/2021
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 20/04/2021
Ortszeit: 10:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
Verlängerung der Angebotsfrist
References
5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:016409-2021:TEXT:DE:HTML
6. mailto:ausschreibungen@fb.hamburg.de?subject=TED
7. http://www.hamburg.de/fb/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:016409-2021:TEXT:DE:HTML
9. https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d99c260d-59c3-4d1b-9d3d-3febbf4bcd2d
10. https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/c8ae449e-6430-4739-a4ee-c104838d3819
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Münster
Feuerwehrfahrzeuge
Dokument Nr...: 8953-2021 (ID: 2021011109033606929)
Veröffentlicht: 11.01.2021
*
DE-Münster: Feuerwehrfahrzeuge
2021/S 6/2021 8953
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Institut der Feuerwehr NRW
Postanschrift: Wolbecker Str. 237
Ort: Münster
NUTS-Code: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 48155
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: [6]vergabestelle@idf.nrw.de
Telefon: +49 25131121511
Fax: +49 25131121599
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.idf.nrw.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YD3YY6U/document
s
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YD3YY6U
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung eines Gerätenwagens Strahlenschutz nebst Beladung
Referenznummer der Bekanntmachung: 2020_185 81101
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Los 1: Lieferung eines Gerätewagen Strahlenschutz,
Los 2: Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für einen
Gerätewagen Strahlenschutz.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 2
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung eines Gerätewagen Strahlenschutz
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Institut der Feuerwehr NRW
Wolbecker Str. 237
48155 Münster
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung eines Gerätewagen Strahlenschutz
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/12/2021
Ende: 30/04/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für einen Gerätewagen
Strahlenschutz
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA33 Münster, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:
Institut der Feuerwehr NRW
Wolbecker Str. 237
48155 Münster
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung der feuerwehrtechnischen Beladung für einen Gerätewagen
Strahlenschutz
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/12/2021
Ende: 30/04/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Los 1: Eigenerklärung/Liste: Erfahrungen im Bau vergleichbarer
Fahrzeuge nach DIN EN 1846 (Nachweis über den Bau von mindestens 5
vergleichbaren Fahrzeugen nach obiger DIN in vergleichbarer Größe,
Ausführung und Funktion in den letzten achtzehn Monaten sind bei
Angebotsabgabe nachzuweisen, siehe dazu § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV) (nur Los
1).
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/03/2021
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 03/03/2021
Ortszeit: 12:05
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Keine
Bekanntmachungs-ID: CXS7YD3YY6U
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Spruchkörper /
Geschäftsstelle Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Ort: MÜNSTER
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
Internet-Adresse: [11]https://www.bezreg-muenster.nrw.de
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein
(§ 160 Abs. 1 GWB). Der Antrag ist unzulässig, soweit mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer rüge
nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4
GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Institut der Feuerwehr NRW
Postanschrift: Wolbecker Str. 237
Ort: Münster
Postleitzahl: 48155
Land: Deutschland
E-Mail: [12]vergabestelle@idf.nrw.de
Telefon: +49 25131121511
Fax: +49 25131121599
Internet-Adresse: [13]https://www.idf.nrw.de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/01/2021
References
6. mailto:vergabestelle@idf.nrw.de?subject=TED
7. https://www.idf.nrw.de/
8. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YD3YY6U/documents
9. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXS7YD3YY6U
10. mailto:vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de?subject=TED
11. https://www.bezreg-muenster.nrw.de/
12. mailto:vergabestelle@idf.nrw.de?subject=TED
13. https://www.idf.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
