Titel : DE-München - Kastenwagen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2020101609084416673 / 487752-2020
Veröffentlicht :
16.10.2020
Angebotsabgabe bis :
20.11.2020
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Lieferauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
34136200 - Kastenwagen
DE-München: Kastenwagen

2020/S 202/2020 487752

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Direktorium,
Vergabestelle 1 Abt. 4
Postanschrift: Birkerstraße 18
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80636
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stefan Belmer
E-Mail: [6]abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
Telefon: +49 8923330441
Fax: +49 8923330452
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://vergabe.muenchen.de/
Adresse des Beschafferprofils: [8]https://vergabe.muenchen.de/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[9]https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?func
tion=_Details&TenderOID=54321-Tender-1750723a4d4-174d0f8e60f64ffd
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Landeshauptstadt München, Direktorium,
Vergabestelle 1 Abt. 4
Postanschrift: Birkerstraße 18
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80636
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Stefan Belmer
E-Mail: [10]abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de
Telefon: +49 8923330441
Fax: +49 8923330452
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [11]https://vergabe.muenchen.de/
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[12]https://vergabe.muenchen.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvereinbarung zum Kauf von Kleintransportern mit Elektroantrieb
Referenznummer der Bekanntmachung: VGSt1-4-2020-0332
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34136200 Kastenwagen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Rahmenvereinbarung zum Kauf von Kleintransportern mit Elektroantrieb.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Elektro-Kleintransporter mit 2 Sitzplätzen (ab ca. 1700 mm Ladelänge)
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34136200 Kastenwagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Stadtgebiet der Landeshauptstadt München.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kleintransporter mit Elektroantrieb für Reichweite mind. 190 km:

mindestens 2 Sitzplätze;

Laderaumlänge ab ca. 1 700 mm;

Gesamtlänge des Fahrzeugs max. 4 350 mm;

batterie-elektrischer Antrieb;

CO2-Effizienz gemäß Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(Pkw-EnVKV) mind. A+;

Energierückgewinnung beim Bremsen (Motor Generator Umschaltung);

Die detaillierte Beschreibung ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option 4-1: Gleichstrom-Schnellladung;

Option 5-1: Winter- und Sommerräder;

Option 6-1: Lackfarbe Blau";

Option 6-2: Lackfarbe Rot";

Option 6-3: Lackfarbe RAL 2011 Tieforange";

Option 6-4: Beklebung des Fahrzeuges mit Sicherheitskennzeichnung;

Option 6-5: Verglasung Heckdrehtüren;

Option 6-6: Verglasung Heckklappe;

Option 6-7: Verglasung Schiebetüre rechts und Heckdrehtüren;

Option 6-8: Verglasung Schiebetüre rechts und der Heckklappe;

Option 6-9: Schiebetüre links inkl. Verglasung;

Option 6-10: Laderaum rundum verglast;

Option 6-11: Rundumkennleuchte Magnetfuß;

Option 6-12: Rundumkennleuchte fest verbaut;

Option 6-13: Rückfahrkamera;

Option 7-1: Sitzflächen in Kunstleder;

Option 7-2: Navigationssystem als Festeinbau;

Option 7-3: Wärmepumpe;

Option 7-4: Trenngitter;

Option 8-1: Dachträgersystem;

Option 8-2: Anhängeklupplung.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Detaillierter und kompletter Lieferumfang siehe ausführliche
Leistungsbeschreibung;

Beginn der Rahmenvereinbarung voraussichtlich zum 1.1.2021.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Elektro-Kleintransporter mit 2 Sitzplätzen (ab ca. 2 000 mm Ladelänge)
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34136200 Kastenwagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Stadtgebiet der Landeshauptstadt München.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kleintransporter mit Elektroantrieb für Reichweite mind. 190 km:

mindestens 2 Sitzplätze;

Laderaumlänge ab ca. 2000 mm;

Gesamtlänge des Fahrzeugs max. 4750 mm;

batterie-elektrischer Antrieb;

CO2-Effizienz gemäß Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(Pkw-EnVKV) mind. A+;

Energierückgewinnung beim Bremsen (Motor Generator Umschaltung);

Die detaillierte Beschreibung ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option 4-1: Gleichstrom-Schnellladung;

Option 5-1: Winter- und Sommerräder;

Option 6-1: Lackfarbe Blau";

Option 6-2: Lackfarbe Rot";

Option 6-3: Lackfarbe RAL 2011 Tieforange";

Option 6-4: Beklebung des Fahrzeuges mit Sicherheitskennzeichnung;

Option 6-5: Verglasung Heckdrehtüren;

Option 6-6: Verglasung Heckklappe;

Option 6-7: Verglasung Schiebetüre rechts und Heckdrehtüren;

Option 6-8: Verglasung Schiebetüre rechts und der Heckklappe;

Option 6-9: Schiebetüre links inkl. Verglasung;

Option 6-10: Laderaum rundum verglast;

Option 6-11: Rundumkennleuchte Magnetfuß;

Option 6-12: Rundumkennleuchte fest verbaut;

Option 6-13: Rückfahrkamera;

Option 7-1: Sitzflächen in Kunstleder;

Option 7-2: Navigationssystem als Festeinbau;

Option 7-3: Wärmepumpe;

Option 7-4: Trenngitter;

Option 8-1: Dachträgersystem;

Option 8-2: Anhängeklupplung.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Detaillierter und kompletter Lieferumfang siehe ausführliche
Leistungsbeschreibung;

Beginn der Rahmenvereinbarung voraussichtlich zum 1.1.2021.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Elektro-Kleintransporter mit mind. 4 Sitzplätzen
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34136200 Kastenwagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Stadtgebiet der Landeshauptstadt München.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kleintransporter mit Elektroantrieb für Reichweite mind. 190 km:

mindestens 4 Sitzplätze;

Laderaumlänge ab ca. 1 300 mm;

Gesamtlänge des Fahrzeugs max. 4 750 mm;

batterie-elektrischer Antrieb;

CO2-Effizienz gemäß Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(Pkw-EnVKV) mind. A+;

Energierückgewinnung beim Bremsen (Motor Generator Umschaltung);

Die detaillierte Beschreibung ist den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/01/2021
Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Option 4-1: Gleichstrom-Schnellladung;

Option 5-1: Winter- und Sommerräder;

Option 6-1: Lackfarbe Blau";

Option 6-2: Lackfarbe Rot";

Option 6-3: Lackfarbe RAL 2011 Tieforange";

Option 6-4: Beklebung des Fahrzeuges mit Sicherheitskennzeichnung;

Option 6-5: Verglasung Heckdrehtüren;

Option 6-6: Schiebetüre links inkl. Verglasung;

Option 6-7: Laderaum verblecht;

Option 6-8: Rundumkennleuchte Magnetfuß;

Option 6-9: Rundumkennleuchte fest verbaut;

Option 6-10: Rückfahrkamera;

Option 7-1: Sitzflächen in Kunstleder;

Option 7-2: Navigationssystem als Festeinbau;

Option 7-3: Wärmepumpe;

Option 8-1: Dachträgersystem;

Option 8-2: Anhängeklupplung.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Detaillierter und kompletter Lieferumfang siehe ausführliche
Leistungsbeschreibung;

Beginn der Rahmenvereinbarung voraussichtlich zum 1.1.2021.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen abzugeben:

Fragebogen zur Eignungsprüfung:

Teil 1.1:

1. Angaben zum Bewerber/Bieter,

2. Angaben zum/zu den gesetzlichen (Vertreter(n) bzw.
Vertretungsberechtigten Gesellschafter(n) (Personengesellschaft,
Einzelunternehmen).

Teil 1.2.4:

Zwingende und fakultative Ausschlussgründe (z. B. Insolvenzverfahren,
schwere Verfehlung, Verurteilung nach StGB) jeweils für den Bieter,
evtl. benannte Nachunternehmer und die einzelnen Bieter einer
Bietergemeinschaft.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

Fragebogen zur Eignungsprüfung:

Teil 1.2.3.2:

Umsatz- und Personalzahlen:

Der Jahresumsatz des Bewerbers/Bieters in den letzten 3 Abgeschlossenen
Geschäftsjahren muss für die einzelnen Lose mindestens folgende Werte
betragen:

Los 1: 200 000 EUR;

Los 2: 300 000 EUR;

Los 3: 200 000 EUR.

Soll der Zuschlag für mehrere, gleichzeitig auszuführende Lose an einen
Bewerber /Bieter erteilt werden, so müssen die Umsatzzahlen des
Bewerbers/Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
mindestens der Summe der geforderten Mindestumsätze aus den
betreffenden Losen entsprechen.

Während der Ausführungszeit des Auftrags besteht eine Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden
Deckungssummen:

Personenschäden: mind. 1 000 000 EUR;

Sachschäden: mind. 1 000 000 EUR;

Vermögensschäden: mind. 1 000 000 EUR.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen vorzulegen:

Fragebogen zur Eignungsprüfung:

Teil 1.2.3.3:

Der Bewerber/Bieter muss mindestens 2 zufriedenstellend erbrachte
vergleichbare Leistungen vorweisen (2 Referenzen).

Leistungen für die Auftraggeberin können auch ohne Angabe als Referenz
berücksichtigt werden:

Los 1: Als Referenz wird die Lieferung von 2 Fahrzeugen eines zum
angebotenen Fahrzeuges vergleichbaren Fabrikats/Typs anerkannt;

Los 2: Als Referenz wird die Lieferung von 2 Fahrzeugen eines zum
angebotenen Fahrzeuges vergleichbaren Fabrikats/Typs anerkannt;

Los 3: Als Referenz wird die Lieferung von 2 Fahrzeugen eines zum
angebotenen Fahrzeuges vergleichbaren Fabrikats/Typs anerkannt.

Referenzen dürfen nachfolgend nur angegeben werden, wenn:

sie nicht älter als 3 Jahre sind und

die Leistung bereits vollständig abgeschlossen wurde oder einer
Vertragslaufzeit von über einem Jahr, mindestens ein Leistungszeitraum
von einem Jahr bereits abgeschlossen wurde:

Formblatt Verzeichnis Unternehmerleistungen (Anlage zu
Vergabeunterlagen);

Formblatt Verpflichtungserklärung der Leistungen anderer Unternehmer
(Anlage zu den Vergabeunterlagen);

Erklärung Bietergemeinschaft (Anlage zu den Vergabeunterlagen).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Vergleichbare Fahrzeuge bzw. Aufbauten sind vor Auftragsvergabe auf
Anforderung zu Vorführzwecken innerhalb von 10 Werktagen nach
Anforderung kostenlos zur Verfügung zu stellen.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 20/11/2020
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/03/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 23/11/2020
Ortszeit: 07:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Entfällt

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Fragen oder Anmerkungen zu den Vergabeunterlagen, Teilnahmeanträgen,
Interessensbestätigungen oder zu den Angeboten sind über die
Vergabeplattform bis spätestens 10 Kalendertage (Eingang) vor Ablauf
der Angebotsfrist an die Vergabestelle 1 zu richten. Mündliche
Kommunikation sowie Abstimmungen mit Personen außerhalb der
Vergabestelle 1 sind insoweit unzulässig. Sämtliche von der
Vergabestelle 1 zu einem Ausschreibungsverfahren veröffentlichten
Konkretisierungen/Änderungen sind Bestandteil der Vergabeunterlagen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
E-Mail: [13]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Internet-Adresse:
[14]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustae
ndigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein
Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3
Nr. 4 GWB).
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/10/2020

References

6. mailto:abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de?subject=TED
7. https://vergabe.muenchen.de/
8. https://vergabe.muenchen.de/
9. https://vergabe.muenchen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1750723a4d4-174d0f8e6
0f64ffd
10. mailto:abteilung4.vergabestelle1@muenchen.de?subject=TED
11. https://vergabe.muenchen.de/
12. https://vergabe.muenchen.de/
13. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
14. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/