(1) Searching for "2020101609081916584" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Rohbauarbeiten - DE-Leipzig
Rohbauarbeiten
Verbauarbeiten
Bauliche Anlagen
Dokument Nr...: 487641-2020 (ID: 2020101609081916584)
Veröffentlicht: 16.10.2020
*
  DE-Leipzig: Rohbauarbeiten
   2020/S 202/2020 487641
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH -
   UFZ
   Nationale Identifikationsnummer: EU 39_2018 UFZ ID405
   Postanschrift: Permoserstraße 15
   Ort: Leipzig
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 04318
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]christian.zwanzig@ufz.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.ufz.de/
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Rohbauarbeiten Neubau 7.3
   Referenznummer der Bekanntmachung: TED91-0150/2019-500759
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45223220 Rohbauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Teilpauschalierung Rohbau
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262212 Verbauarbeiten
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die ausgeschriebenen Leistungen umfassen u. a.:
    2 000 m^2 Frischbetonverbundfolie;
    1 150 m^2 Perimeterdämmung;
    1 400 m^2 Stahlbetonbodenplatten;
    1 000 m^3 Stahlbetonaußenwände;
    4 600 m^2 Stahlbetoninnenwände;
    71 St. Stützen /Pfeilervorlagen;
    9 000 m^2 Stahlbetondecken;
    1 400 t Betonstahl.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 14/10/2019
   Ende: 16/10/2020
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 166-405879
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 4500146511
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   26/08/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: HTI Hoch-, Tief- und Industriebau GmbH
   Ort: Greußen
   NUTS-Code: DEG0 Thüringen
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 0.01 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vk@bundeskartellamt.de-mail.de
   Internet-Adresse:
   [11]https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabek
   ammern%20-%20De-Mail.html
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   12/10/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45223220 Rohbauarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45223200 Bauliche Anlagen
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Geänderter Umfang: Pauschalierung einzelner Teilleistungen von
    Beton- und Stahlbetonarbeiten einschl. des Blitzschutzes und der
   Grundleitungen;
    Regenrückhaltung.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 14/10/2019
   Ende: 28/11/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 0.01 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: HTI Hoch-, Tief- und Industriebau GmbH
   Ort: Greußen
   NUTS-Code: DEG0 Thüringen
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Teilpauschalierung der Bereiche:
    Beton- und Stahlbetonarbeiten einschl. des Blitzschutzes und der
   Grundleitungen;
    Regenrückhaltung.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Aus der Teilpauschalierung ergibt sich laut Projektleitung eine
   Kostensicherheit des Projekts und eine Vereinfachung der
   Abrechnungsmodalitäten für beide Vertragspartner (und somit weitere
   Kostenersparnisse). Der Gesamtcharakter des Auftrags wird durch die
   Änderung nicht verändert (GWB §132 Abs. 3), der Wert der Änderung
   beläuft sich auf weniger als 15 % des urpsünglichen Auftragswertes. Die
   Leistungen sind nach Ausführungsart und Umfang genau bestimmt, es sind
   keine Änderungen bei der Ausführung zu erwarten.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 4 541 613.10 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 4 503 014.95 EUR
References
   7. mailto:christian.zwanzig@ufz.de?subject=TED
   8. http://www.ufz.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:405879-2019:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:vk@bundeskartellamt.de-mail.de?subject=TED
  11. https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern%20-%20De-Mail.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de