(1) Searching for "2020101409192714927" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Gleichrichter - DE-Mannheim
Gleichrichter
Mittelspannungsanlagen
Bau von Unterwerken
Mittelspannungsarbeiten
Niederspannungsarbeiten
Installation von Schaltanlagen
Stromrichter
Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern
Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
Bedarf für die Stromversorgung
Dokument Nr...: 486316-2020 (ID: 2020101409192714927)
Veröffentlicht: 14.10.2020
*
  DE-Mannheim: Gleichrichter
   2020/S 200/2020 486316
   Auftragsbekanntmachung  Sektoren
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
   Postanschrift: Möhlstraße 27
   Ort: Mannheim
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Postleitzahl: 68165
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabe@rnv-online.de
   Telefon: +49 6214651754
   Fax: +49 6214653214
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.rnv-online.de
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTe
   nderFiles.ashx?subProjectId=S0okuY1niEk%253d
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gleichrichterunterwerk Rheingoldhalle
   Referenznummer der Bekanntmachung: 144-20-EK7
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   31153000 Gleichrichter
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Lieferung von Komponenten für ein Gleichrichterunterwerk aufgeteilt in
   Lose:
    Los 1: Niederspannungshauptverteilung;
    Los 2: Elektromontage;
    Los 3: Gleichstromanlage;
    Los 4: Gleichrichter;
    Los 5: 6 feldriche 20 kV SF6 Mittelspannungsschaltanlage.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Niederspannungshauptverteilung
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   31153000 Gleichrichter
   31682300 Mittelspannungsanlagen
   45232220 Bau von Unterwerken
   45315500 Mittelspannungsarbeiten
   45315600 Niederspannungsarbeiten
   45315700 Installation von Schaltanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung einer 400 V AC / 60 V DC Niederspannungshauptverteilung.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/03/2021
   Ende: 01/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Montagearbeiten
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45232220 Bau von Unterwerken
   45315500 Mittelspannungsarbeiten
   45315700 Installation von Schaltanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Installation, Verlegung, Beschriftung von Kabel/Leitungen und
   Durchführung von Messungen einschließlich der Dokumentation (in
   deutscher Sprache) für die betriebstüchtige Funktion des gesamten
   Unterwerkes.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/03/2021
   Ende: 01/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gleichstromschaltanlage
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   31151000 Stromrichter
   31153000 Gleichrichter
   31162000 Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern
   31210000 Elektrische Geräte zum Schalten oder Schützen von Stromkreisen
   31682000 Bedarf für die Stromversorgung
   31682300 Mittelspannungsanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung einer 3-feldrigen Gleichstromanlage bestehend aus einer
   Plusverteilung, Gleichrichterbedienfeld mit einem
   Streckenabgangsfelder.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/03/2021
   Ende: 01/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gleichrichter
   Los-Nr.: 4
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   31151000 Stromrichter
   31153000 Gleichrichter
   31162000 Teile von Transformatoren, Induktionsspulen und Stromrichtern
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung eines 6-pulsigen Silizium-Gleichrichter für Nennspannung 1
   000 V, Nennstrom 2 000 A Belastungsklasse VI nach VDE 0558 Teil 11.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/03/2021
   Ende: 01/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Mittelspannungsschaltanlage
   Los-Nr.: 5
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   31682300 Mittelspannungsanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
   Hauptort der Ausführung:
   Mannheim
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Lieferung einer 6-feldrigen 20-kV-metall-gekapselte SF6
   -Mittelspannungschaltanlage
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 30/03/2021
   Ende: 01/04/2021
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Die Eignung ist mit dem den Vergabeunterlagen beigefügten Formblatt
   Eigenerklärung zur Eignung" (Formular124_LD) nachzuweisen.
   Diese beinhaltet:
   Erklärung, über den Eintrag in das Berufsregister.
   Erklärung, über die Anmeldung bei einer Berufsgenossenschaft.
   Die Vergabestelle behält sich für den Fall, dass das Angebot in die
   engere Wahl kommt, vor, zur Bestätigung die folgenden Nachweise
   anzufordern:
    Anmeldung bei Berufsgenossenschaft (Bescheinigung des zuständigen
   Versicherungsträgers, bei ausländischen Bietern Bescheinigung des für
   ihn zuständigen Versicherungsträgers);
    Eintragung in Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
   Rechtsvorschriften des Landes in dem der Bieter ansässig ist
   (Bescheinigung der zuständigen Stelle).
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Die Eignung ist mit dem den Vergabeunterlagen beigefügten Formular
   Eigenerklärung zur Eignung" (Formular124_LD) zu bestätigen.
   Diese beinhaltet:
    Erklärung, über dem Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen
   Geschäftsjahre, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind
   (Vergleichbar sind Anzahl der Container, Mietdauer);
    Erklärung, über die jahresdurchschnittlich beschäftigten Mitarbeiter,
   der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;
    Erklärung, dass weder über das Vermögen des Bieters ein
   Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren beantragt
   noch eröffnet wurde;
    Erklärung, dass der Bieter sich nicht in Liquidation befindet;
    Erklärung, dass der Bieter keine schweren Verfehlungen begangen hat,
   die seine Zuverlässigkeit in Fragestellt, insbesondere in den letzten 2
   Jahren nicht mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder
   einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von
   mehr als 2 500 EUR belegt worden ist (§ 21 Arbeitnehmerentsendegesetz,
   § 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz).
   Erklärung, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern
   und Angaben sowie der Beträge zur gesetzlichen Sozialversicherung
   nachgekommen ist.
   Die Vergabestelle behält sich vor, die jeweils genannten Bestätigungen
   der Eigenerklärung anzufordern.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Bieter haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot die ausgefüllte
   Formblatt Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124_LD) vorzulegen.
   Diese beinhaltet:
    Erklärung über Leistungen, der letzten 3 Geschäftsjahre, die mit den
   zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind (Vergleichbar sind
   Lieferungen für Gleichrichterunterwerke);
    für Los 1+5: Nachweis einer Qualitätssicherung nach ISO 9001 oder
   gleichwertig.
   Die Vergabestelle behält sich für den Fall, dass das Angebot in die
   engere Wahl kommt, vor, die jeweils genannten Bestätigungen der
   Eigenerklärung anzufordern.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Mindestens 3 vergleichbare Referenzen
   III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
   5 % Vertragserfüllungsbürgschaft je Los
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 09/11/2020
   Ortszeit: 11:15
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 10/12/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 09/11/2020
   Ortszeit: 11:15
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form zur
   Verfügung gestellt.
   Siehe Punkt I.3) Kommunikation dieser Bekanntmachung.
   Die Angebotsabgabe sowie jeglicher Schriftverkehr mit der Vergabestelle
   erfolgt ausschließlich in elektronisch Form über die Vergabeplattform
   [10]www.deutsche-evergabe.de.
   Fristende zur Stellung von Bieterfragen ist der 30.10.2020, 12.00 Uhr.
   Später eingehende Fragen können als verspätet zurück gewiesen werden.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 7219268730
   Fax: +49 7219263985
   Internet-Adresse: [11]https://rp.baden-wuerttemberg.de
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird auf §
   160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)
   verwiesen.
   § 160 GWB lautet wie folgt:
   (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag
   ein.
   (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem
   öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in
   seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von
   Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem
   Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein
   Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
   (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
   des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2.
   § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/10/2020
References
   6. mailto:vergabe@rnv-online.de?subject=TED
   7. http://www.rnv-online.de/
   8. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=S0okuY1niEk%253d
   9. https://www.deutsche-evergabe.de/Dashboards/Dashboard_off
  10. http://www.deutsche-evergabe.de/
  11. https://rp.baden-wuerttemberg.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de