(1) Searching for "2020073009101778452" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Frankfurt am Main
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
Dokument Nr...: 359459-2020 (ID: 2020073009101778452)
Veröffentlicht: 30.07.2020
*
  DE-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2020/S 146/2020 359459
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Nassauische Heimstätte Wohnungs- und
   Entwicklungsgesellschaft mbH
   Nationale Identifikationsnummer: DE114113055
   Postanschrift: Schaumainkai 47
   Ort: Frankfurt am Main
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60596
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Vergabestelle
   E-Mail: [6]vergabestelle.sued@nh-projektstadt.de
   Telefon: +49 69 / 678674-1272
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.nh-projektstadt.de/
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Det
   ails&TenderOID=54321-Tender-173908d9fac-418e3c506fe1e0d7
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: Nassauische Heimstätte Wohnungs- und
   Entwicklungsgesellschaft mbH
   Postanschrift: Schaumainkai 47
   Ort: Frankfurt am Main
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60596
   Land: Deutschland
   E-Mail: [9]vergabestelle.sued@nh-projektstadt.de
   Telefon: +49 69 / 6069-1272
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]https://www.nh-projektstadt.de/
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]http://www.had.de/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Neugestaltung Altstadtanlage Wissenschaftsstadt Darmstadt
   Referenznummer der Bekanntmachung: DA2020-001
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und
   Ingenieurbüros und Prüfstellen
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Landschaftsplanerische Fachplanung gem. § 39 HOAI, Lph 1-2, Lph 3-9
   stufenweise.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Magistrat der Stadt Darmstadt
   Stadtplanungsamt
   Mina-Rees-Straße 12
   64295 Darmstadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Aufgabenstellungen
   Die Altstadtanlage soll neu gestaltet werden. Hierzu sind
   Gestaltungskonzepte zu entwickeln, die auf die innerstädtische Lage
   eingehen. Bepflanzungsvorschläge, Aufenthaltsbereiche inklusive
   Möblierungs- und Beleuchtungsvorschlägen sollen entworfen werden. Die
   Lage großer Teile der Grünanlage über einer Tiefgarage ist zu
   berücksichtigen. Die Funktionalität der Zufahrt von der
   Landgraf-Georg-Straße ist zu prüfen. Da in der Umgebung einige Gebäude
   sind, die unter Denkmalschutz stehen, sind auchdie Belange des
   Denkmalschutzes zu integrieren. Für den Bereich der Altstadtanlage ist
   zunächst ein Vorentwurf auszuarbeiten. Besonders zu berücksichtigen
   sind die baulichen und eigentümerrechtlichen Voraussetzungen. Gefordert
   sind außerdem eine aktive Bürgerbeteiligung mit unterschiedlichen
   Beteiligungsformaten und die Einbeziehung der Lokalen Partnerschaft
   beim Planungsprozess.
   Leistungen
   Die zu erbringenden Leistungen für die Altstadtanlage werden nach den
   §§ 38- 40 (Leistungsbild Freianlagen) der HOAI 2013 eingestuft. Die in
   der Anlage 11 aufgeführten Grundleistungen wie auch die Besonderen
   Leistungen werden zugrunde gelegt. Als Besondere Leistungen fallen z.B.
   in der LPH 1-2 voraussichtlich folgende Aufgaben an:
    Beschaffen bzw. Aktualisieren bestehender Planunterlagen, Erstellen
   von Bestandskarten;
    Erstellung von Leitungsplänen;
    Kampfmitteldetektion;
    Untersuchung und mögliche Maßnahmen zum Thema Biodiversität;
    Prüfen und eventuell Integration einer vorliegenden Planung für einen
   offen geführten Darmbachverlauf im Bereich der Kaplaneigasse;
    Beurteilen und Bewerten der vorhandenen Einbauten und der zu
   schützendenoder zu erhaltenden Gehölze oder Vegetationsbestände;
    Beteiligen von Initiativ- und Betroffenengruppen bei der Vorplanung;
    Mitwirken bei Beteiligungsverfahren und Workshops.
   Besondere Leistungen werden auf Stundenbasis nach den angegebenen
   Stundensätzen und auf Nachweis der geleisteten Stunden vergütet. Vorab
   kann zur Abgabe eines Pauschalangebots aufgefordert werden.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 02/11/2020
   Ende: 01/11/2024
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 5
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
    § 44 (1) Nr. 2 VgV:
   Nachweis des Eintrags des Unternehmens in einem Berufs- oder
   Handelsregister
    § 45 (4) Nr. 2 VgV:
   Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung.
   Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine
   Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von mind. 3,0 Mio. EUR und
   für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von mind. 2,0
   Mio. EUR gegeben ist.
   Entweder durch eine Bestätigung einer bereits abgeschlossenen
   Versicherung oder durch die Erklärung eines in der EU zugelassenen
   Versicherungsunternehmens, dass im Auftragsfall eine Berufs- oder
   Betriebshaftpflichtversicherung mit den o. g. Mindestdeckungssummen mit
   dem Bewerber/dem Mitglied der Bewerbergemeinschaft abgeschlossen wird.
    § 45 (4) Nr. 4 VgV:
   Mindestjahresumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3
   abgeschlossenen Geschäftsjahre, in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags
   Der Bewerber muss mindestens folgende Umsätze aufweisen:
   Im Durchschnitt über die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre
   betrachtet, mindestens folgenden Jahresumsatzvorweisen können: 300 000
   EUR netto.
    § 46 (3) Nr. 1 VgV: Referenzen
   Ausführung von Leistungen in den letzten 5 Jahren, die mit der zu
   vergebenden Leistung vergleichbar sind.
   Der Bewerber muss mindestens 3 Referenzen nachweisen
   Mindestens ein vergleichbares Projekt wie vor u.a. im LV beschrieben
   und wobei eine Referenz vom Projektleiter sein muss. Der Bewerber muss
   für mindestens eine der genannten Referenzen alle Leistungsphasen bis
   auf die LPH 4 und 9,der Objektplanung erbracht haben, wobei die letzte
   erbrachte Leistungsphase innerhalb der letzten 5 Kalenderjahre
   abgeschlossen sein muss.
    § 46 (3) Nr. 6 VgV:
   Leistungsfähigkeit der Führungskräfte des Unternehmens, die die
   technische Leitung innehaben inkl. berufliche Befähigung.
   Der Bewerber muss mindestens folgende Befähigung aufweisen:
   Berechtigung zur Führung der Berufsbezeichnung
   Landschaftsarchitekt/Architekt/Ingenieur. Hierfür ist ein Nachweis über
   die Mitgliedschaft in einer Architekten-/Ingenieurkammer dem
   Teilnehmerantrag beizulegen
    § 46 (3) Nr. 8 VgV:
   Durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die
   Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.
   Der Bewerber muss mindestens 4 Personen beschäftigen.
   Siehe  Eigenerklärung zur Eignung Angaben sind einzutragen
    § 46 (3) Nr. 9 VgV:
   Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung, über die das Unternehmen
   für die Ausführung des Auftrags verfügt.
   Über folgende Ausstattung muss der Bewerber verfügen:
   AVA- und CAD-Software; Bauzeitenplanung;
    § 46 (3) Nr. 3 VgV:
   Maßnahmen des Bewerbers, zur Gewährleistung der Qualität und seiner
   Untersuchungsmöglichkeiten.
   Der Bewerber muss mindestens darstellen:
   Nachweis über bürointerne Qualitätssicherung
    § 46 (3) Nr. 10 VgV:
   Teil des Auftrages, der unter Umständen an Unterauftragnehmer vom
   Bewerber vergeben werden sollen.
   Der Bewerber ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten
   Unterauftragnehmer den Mindeststandards für die übernommenen Leistungen
   genügen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 01/09/2020
   Ortszeit: 23:59
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/12/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Landes Hessen beim
   Regierungspräsidium Darmstadt
   Postanschrift: Hilpertstraße 31
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64295
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]vergabekammer@rpda.hessen.de
   Telefon: +49 615112-6603
   Fax: +49 615112-5816
   Internet-Adresse:
   [13]www.rp-darmstadt.hessen.de/planung/%C3%B6ffentliches-auftragswesen/
   vergabekammer
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu
   wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften
   ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach
   Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der
   Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   27/07/2020
References
   6. mailto:vergabestelle.sued@nh-projektstadt.de?subject=TED
   7. https://www.nh-projektstadt.de/
   8. https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-173908d9fac-418e3c506fe1e0d7
   9. mailto:vergabestelle.sued@nh-projektstadt.de?subject=TED
  10. https://www.nh-projektstadt.de/
  11. http://www.had.de/
  12. mailto:vergabekammer@rpda.hessen.de?subject=TED
  13. http://www.rp-darmstadt.hessen.de/planung/%C3%B6ffentliches-auftragswesen/vergabekammer
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de