Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Celle - Linearbeschleuniger
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2020072809062272619 / 353741-2020
Veröffentlicht :
28.07.2020
Angebotsabgabe bis :
27.08.2020
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Lieferauftrag
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
31643100 - Linearbeschleuniger
DE-Celle: Linearbeschleuniger

2020/S 144/2020 353741

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Allg. Krankenhaus Celle
Postanschrift: Siemensplatz 4
Ort: Celle
NUTS-Code: DE931 Celle
Postleitzahl: 29223
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Allgemeines Krankenhaus Celle Siemensplatz 4, 29223
Celle, ZB Einkauf
E-Mail: [6]ulrich.adam@akh-celle.de
Telefon: +49 5141/72-3200

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [7]www.akh-celle.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://www.subreport.de/E48732126
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://www.subreport.de/E48732126
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Stiftung des bürgerlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines
Elektronenlinearbeschleunigers für die Abteilung für Strahlentherapie
des AKH Celle
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31643100 Linearbeschleuniger
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines digitalen
Elektronenlinearbeschleunigers mit 6 MV Photonen, inklusive
stereotaxiefähigem Multileaf-Kollimator.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE931 Celle
Hauptort der Ausführung:

Allgemeines Krankenhaus Celle Abteilung für Strahlentherapie

Siemensplatz 4

29223 Celle
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme eines digitalen
Elektronenlinearbeschleunigers mit 6 MV Photonen, inklusive
stereotaxiefähigem Multileaf-Kollimator. Der Beschleuniger muss neben
der konformalen 3D-Bestrahlung die intensitätsmodulierten
Bestrahlungstechniken (IMRT und VMAT) für ein breites Spektrum an
Entitäten abdecken. Ebenfalls soll er über den Behandlungsmodus
Flattening Filter Free (FFF) verfügen. Die Ausstattung muss außerdem
die Möglichkeiten der bildgeführten Radiotherapie (kV-Bildgebung mit
Cone-Beam CT, EPID) sowie die Möglichkeiten von Atem-Anhalte-Techniken
(DIBH) beinhalten. Des Weiteren soll die Ausstattung zur intra- und
extrakraniellen Stereotaxie und Radiochirurgie mittels MLC im Angebot
enthalten sein. Hierzu gehört ebenfalls ein System zur Verifikation der
Patientenpositionierung mittels kV-Bildgebung sowie ein
Bestrahlungsplanungssystem für einzelne und multiple craniale und
spinale Metastasen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 72
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Mit der Laufzeit des Vertrages wird die Laufzeit eines
Wartungs-/Servicevertrages benannt. Die Laufzeit eines solchen
Vertrages muss verlängerbar sein.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 2
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Der Auftraggeber fordert mindestens 2 geeignete Unternehmen mit den
höchsten Punktzahlen in der Eiignungsprüfung zur Angebotsabgabe auf.
Dazu wertet die Vergabestelle die Teilnahmeanträge zunächst nach form-
und fristgerechtem Eingang aus und prüft die Vollständigkeit der
Unterlagen. Hierbei wird auch geprüft, inwiefern der Bewerber die
aufgestellten Mindestanforderungen an die Eignung (A-Kriterien)
erfüllt. Teilnahmeanträge, die die Mindestanforderungen nicht erfüllen,
werden zwingend aus dem weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen.
A-Kriterien sind als solche gekennzeichnet. Im Weiteren wertet die
Vergabestelle alle weiteren Kriterien der Eingnung aus. Die mindestens
2 geeigneten Bewerber mit der höchsten Punktzahl in der Eignungsprüfung
werden zur Abgabe eines Erstangebotes aufgefordert.

a) Mindestkriterium 1: Durchschnittlicher Jahresumsatz des Bewerbers,
siehe Ziffer III.1.2) 1 und Ziffer III.1.2) 2,

b) Mindestkriterium 2: Anzahl der vergleichbaren Referenzen, siehe
Ziffer III.1.3) 1 und Ziffer III.1.3.) 2.

Es werden mindestens 2 der geeignesten Unternehmen zur Angebotsabgabe
zugelassen.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Sofern optionale Leistungen Gegenstand der Beschaffung sind, werden
diese im Rahmen der Verhandlungen sichtbar und spätestens mit
Aufforderung zur Abgabe eines finalen Angebotes für alle Bieter
gleichermassen festgelegt.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1. Aktueller Nachweis über den Eintrag ins Berufs- oder Handelsregister
nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter
ansässig ist (§122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i.V. §44 Abs. 1 VgV),

2. Erklärung, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung in angemessenen
Umfang und angemessener Höhe vorliegt,

3. Darstellung der gesellschaftsrechtlichen Strukturen des Bewerbers,

4. Angaben zu Auftragsanteilen, welche der Bewerber/Bieter als
Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt.

Die nicht rechtzeitige Vorlage der in Ziffer III.1.1) III.1.3)
genannten Unterlagen kann zum Ausschluss aus dem Verfahren führen. Der
Auftraggeber behält sich vor, fehlende Unterlagen nachzufordern und
Bewerber oder Bewerbergemeinschaften vom Verfahren auszuschließen, die
auf einmalige Nachforderung keine oder nur unvollständige Unterlagen
nachreichen. Ein Anspruch auf Nachreichung von Unterlagen besteht
jedoch nicht. Die von den Bewerbern einzureichenden Unterlagen ergeben
sich aus den Ziffern III.1.1)-III.1.3).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Es sind folgende Eigenerklärungen vorzulegen:

1. Erklärung zum Umsatz, bezogen auf die Leistungsart, die Gegenstand
der Vergabe ist, für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (§122
Abs. 2 Nr. 2 GWB i.V. mit §45 Abs. 4 Nr. 4 VgV).

2. Mindestkriterium 1: Der Bewerber weist einen Umsatz im
ausgeschriebenen Leistungsbereich von mindestens 4,0 Mio. EUR p.a. auf.

3. Erklärung des Bewerbers/Bieters gemäß § 48 VgV zum Nichtvorliegen
der Ausschlussgründe nach §§123 und 124 GWB.

4. Bankerklärung der Hausbank des Bewerbers/Bieters (§ 45 VgV).

5. Nachweis des Bewerbers/Bieters gemäß § 45 VgV einer Berufs- und
Betriebshaftpflichversicherung.

6. Nachweis einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen
Finanzamtes des Bewerbers/Bieters bzw. einer Bescheinigung in
Steuersachen. Bei nicht deutschsprachigen Nachweisen und Belegen ist
eine Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen.

7. Erklärung zur durchschnittlichen Anzahl der Beschäftigten in den
Jahren 2018, 2019 und 1. Halbjahr 2020.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Referenznachweise von vergleichbaren früher ausgeführten Liefer- und
Dienstleistungsaufträgen in Form einer Liste der letzten 5 Jahre
erbrachten Liefer- und Dienstleistungen mit Angabe des Auftragswertes,
des Liefer- bzw. Erbringungszeitraumes sowie des öffentlichen oder
privaten Auftraggebers mit Anschrift, Amsprechpartner u. Telefonnummer,

2. Mindestkriterium 2: Der Bewerber/Bieter weist mindestens 3
geeignete, vergleichbare Referenzen über frührer ausgeführte Liefer-
und Dienstleistungsaufträge auf,

3. Kurze Darstellung des Servicekonzeptes (Organisation,
Kundendienststandorte) in der Bundesrepublik Deutschland,

4. Nachweis nach DIN ISO 9001 (Qualitätsmanagementsystem) oder
vergleichbar.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

1. Erklärung Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§ 123 GWB),

2. Erklärung Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§ 124 GWB),

3. Eigenerklärung darüber, dass für das Unternehmen kein Eintrag im
Korruptionsregister oder in einem entsprechenden Register erfolgt ist
bzw. bevorsteht, der eine Zuschlagserteilung in Frage stellt. Im
Zweifelsfalls sind entsprechende Einträge mit dem Telnahmeantrag und im
laufenden Verfahren unverzüglich dem Auftraggeber zu melden,

4. Erklärung zur Einhaltung MiLoG.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/08/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 01/09/2020
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 8 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Die Vergabestelle stellt die Vergabeunterlagen für die Durchführung des
Verfahrens auf der Vergabeplattform [10]www.subreport.de zur Verfügung.
Die Kommunikation mit der Vergabestelle hat ausschließlich über die
Vergabeplattform zu erfolgen. Mündliche Auskünfte und Erklärungen sind
ungültig.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung
Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 413115-1334
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Regierungsvertretung
Lüneburg
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: [12]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 413115-1334
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/07/2020

References

6. mailto:ulrich.adam@akh-celle.de?subject=TED
7. http://www.akh-celle.de/
8. https://www.subreport.de/E48732126
9. https://www.subreport.de/E48732126
10. http://www.subreport.de/
11. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
12. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau