(1) Searching for "2020052209045551038" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Zimmer- und Tischlerarbeiten - DE-Leverkusen
Zimmer- und Tischlerarbeiten
Einbau von Türen
Bautischlerarbeiten
Dokument Nr...: 236701-2020 (ID: 2020052209045551038)
Veröffentlicht: 22.05.2020
*
  DE-Leverkusen: Zimmer- und Tischlerarbeiten
   2020/S 99/2020 236701
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Leverkusen - Fachbereich
   Gebäudewirtschaft
   Nationale Identifikationsnummer: DE
   Postanschrift: Hauptstraße 101
   Ort: Leverkusen
   NUTS-Code: DEA24
   Postleitzahl: 51373
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]patrick.lenger@stadt.leverkusen.de
   Telefon: +49 214406-65050
   Fax: +49 21440665002
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.leverkusen.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   036-2019, Tischlerarbeiten - Energetische Sanierung der
   Vierfach-Sporthalle mit Anbindung an das Eingangsgebäude der
   Käthe-Kollwitz-Schule, Deichtorstraße 2, 51371 Leverkusen
   Referenznummer der Bekanntmachung: 036-2019
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45422000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45421131
   45421000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA1C
   Hauptort der Ausführung:
   Käthe-Kollwitz-Schule Vierfachhalle Deichtorstraße
   Deichtorstraße 2
   51371 Leverkusen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Gewerk: Tischlerarbeiten in folgendem Umfang:
   Innentüren:
    Innentürelement aus Türblatt und Zarge, einflügelig, stumpf, in MW,
   unterschiedliche Breiten - 64 Stück;
    Brand- und Rauchschutzelement, T30-1-RS, aus Türblatt und Zarge,
   einflügelig, stumpf, in MW, unterschiedliche Breiten - 8 Stück;
    Zulage Edelstahlschwelle - 8 Stück;
    Brand- und Rauchschutzelement, T30-2-RS, aus Türblatt und Zarge,
   zweiflügelig, stumpf, in MW, unterschiedliche Breiten - 1 Stück;
    Zulage Edelstahlschwelle - 1 Stück;
    Schiebetüranlage Behinderten WC Anlagen (Montage auf der Wand),
   1-flügelig, Sondermaß, Schiebetürantrieb - 4 Stück;
    Absicherung Schutzflügel, ESG - 2 Stück.
   Wartungsarbeiten (gesonderte Beauftragung):
    Instandhaltung/Wartung der Türanlagen mit Rauch- und/oder
   Brandschutzqualität - 4 Jahre;
    Instandhaltung/Wartung der Schiebetüranlagen - 4 Jahre.
   Waschtischablagen:
    Vollkernplatten, HPL, Dicke ca. 12 mm, Maße: 60 cm x 240 cm, einschl.
   vorderer Abkantung in 15 cm Höhe - 16 Stück;
    Zulage für Herstellen von elliptischen Öffnungen für bauseitige
   Waschbecken - 48 Stück;
    Zulage für Bohrungen für Armaturen - 48 Stück;
    Zulage für Verstärkungen aus Stahlrohr - 16 Stück;
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 05/08/2019
   Ende: 20/12/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2019/S 245-602063
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 036-2019
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   14/05/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Tischlerei und Aufbau Norbert Empel
   Postanschrift: Dorfanger 4
   Ort: Mettmann
   NUTS-Code: DEA1C
   Postleitzahl: 40822
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 91 015.30 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für dieses Verfahren stehen
   ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes
   Rheinland unter [10]https://www.vmp-rheinland.de kostenfrei zum
   Herunterladen zur Verfügung. Die Anforderung von Unterlagen beim
   Auftraggeber ist nicht möglich.
   Die gesamte Kommunikation zwischen Bewerber bzw. Bieter und der
   Auftraggeberin erfolgt schriftlich über die Nachrichtenfunktion des
   Vergabemarktplatzes Rheinland.
   Bekanntmachungs-ID: CXPTYY1Y7K3
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der
   Bezirksregierung Köln
   Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
   Ort: Köln
   Postleitzahl: 50667
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach § 160 Absatz 3 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines
   Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
   1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
   bleibt unberührt,
   2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   18/05/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45422000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45421131
   45421000
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA1C
   Hauptort der Ausführung:
   Käthe-Kollwitz-Schule Vierfachhalle Deichtorstraße Deichtorstraße 2
   51371 Leverkusen
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gewerk: Tischlerarbeiten in folgendem Umfang:
   Innentüren:
    Innentürelement aus Türblatt und Zarge, einflügelig, stumpf, in MW,
   unterschiedliche Breiten - 64 Stück;
    Brand- und Rauchschutzelement, T30-1-RS, aus Türblatt und Zarge,
   einflügelig, stumpf, in MW, unterschiedliche Breiten - 8 Stück;
    Zulage Edelstahlschwelle - 8 Stück;
    Brand- und Rauchschutzelement, T30-2-RS, aus Türblatt und Zarge,
   zweiflügelig, stumpf, in MW, unterschiedliche Breiten - 1 Stück;
    Zulage Edelstahlschwelle - 1 Stück;
    Schiebetüranlage Behinderten WC Anlagen (Montage auf der Wand),
   1-flügelig, Sondermaß, Schiebetürantrieb - 4 Stück;
    Absicherung Schutzflügel, ESG - 2 Stück.
   Wartungsarbeiten (gesonderte Beauftragung):
    Instandhaltung/Wartung der Türanlagen mit Rauch- und/oder
   Brandschutzqualität - 4 Jahre;
    Instandhaltung/Wartung der Schiebetüranlagen - 4 Jahre.
   Waschtischablagen:
    Vollkernplatten, HPL, Dicke ca. 12 mm, Maße: 60 cm x 240 cm, einschl.
   vorderer Abkantung in 15 cm Höhe - 16 Stück;
    Zulage für Herstellen von elliptischen Öffnungen für bauseitige
   Waschbecken - 48 Stück;
    Zulage für Bohrungen für Armaturen - 48 Stück;
    Zulage für Verstärkungen aus Stahlrohr - 16 Stück.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 05/08/2019
   Ende: 20/12/2019
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 91 015.30 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Tischlerei und Aufbau Norbert Empel
   Postanschrift: Dorfanger 4
   Ort: Mettmann
   NUTS-Code: DEA1C
   Postleitzahl: 40822
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Umsetzung der neuen Anforderungen nach DIN und LBO - Abbruch und Ersatz
   aller Türen im Bestand. Zusätzliche Befestigungswinkel.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Für die Grundsanierung der Sporthalle wurden umfangreiche Arbeiten im
   Bereich der Tischlerarbeiten zur Erneuerung der Türen ausgeschrieben.
   Durch die neuen Anforderungen nach DIN und LBO wurden alle Türen im
   Bestand abgebrochen und müssen durch neue ersetzt werden.
   Die Arbeiten konnten nach diversen Verzögerungen im Gesamtprojekt nicht
   planmäßig beginnen und wurden erst im Oktober 2019 mit der Rohmontage
   (Zargen) aufgenommen.
   Hierbei wurden die ersten Schwierigkeiten bei der Fixierung der Rahmen
   im Bestand festgestellt, so dass zusätzliche Befestigungswinkel
   erforderlich wurden. Außerdem kam es durch Einschränkungen in der
   Zugänglichkeit der Baustelle zu erheblichem mehraufwand, die
   Materialien in die Baustelle zu transportieren
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 91 015.30 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 108 308.21 EUR
References
   7. mailto:patrick.lenger@stadt.leverkusen.de?subject=TED
   8. http://www.leverkusen.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:602063-2019:TEXT:DE:HTML
  10. https://www.vmp-rheinland.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de