Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Kiel - Bank- und Investmentdienstleistungen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2019070910113015303 / 320270-2019
Veröffentlicht :
09.07.2019
Dokumententyp : Änderung einer Konzession/eines Auftrags während ihrer/seiner Laufzeit
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren
Produkt-Codes :
66100000 - Bank- und Investmentdienstleistungen
72000000 - IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
72222300 - Informationstechnologiedienste
72500000 - Datenverarbeitungsdienste
48000000 - Softwarepaket und Informationssysteme
48800000 - Informationssysteme und Server
72250000 - Systemdienstleistungen und Unterstützungsdienste
DE-Kiel: Bank- und Investmentdienstleistungen

2019/S 130/2019 320270

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
hsh portfoliomanagement AöR
Martensdamm 4
Kiel
24103
Deutschland
Kontaktstelle(n): hsh portfoliomanagment AöR, Julia Kägbein
Telefon: +49 43155579-242
E-Mail: [1]julia.kaegbein@portfm.de
Fax: +49 43155579-120
NUTS-Code: DEF02

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]https://www.portfm.de/

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachliche Portfolioservicierung und/oder IT-Betrieb von
Kernbankensystem
Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S217-497-071
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66100000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fachliche Portfolioservicierung auf eigenem Kernbankensystem sowie
Datenmigration und Betrieb dieses Systems
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72000000
72222300
72500000
48000000
48800000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1
Hauptort der Ausführung:

Düsseldorf
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
Vertrags:

Fachliche Portfolioservicierung auf eigenem Kernbankensystem sowie
Datenmigration und Betrieb dieses Systems
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 36
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2018/S 217-497071

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
Auftrags-Nr.: 54 220 2019
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Fachliche Portfolioservicierung und/oder IT-Betrieb von
Kernbankensystem
V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
Konzessionsvergabe:
26/06/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
IBM Deutschland GmbH
IBM-Allee 1
Ehningen
71139
Deutschland
NUTS-Code: DE112

Internet-Adresse: [4]https://www.ibm.com/de-de
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: 4 000 000.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Düsternbrooker Weg 94
Kiel
24105
Deutschland
Telefon: +49 431988-4640
E-Mail: [5]vergabekammer@wimi.landsh.de
Fax: +49 431988-4702

Internet-Adresse:
[6]http://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/Vergabekammer.html
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Hinsichtlich der Einlegung von Rechtsbehelfen wird insbesondere auf
folgende Fristen hingewiesen:

die Frist von 10 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB für
die Einleitung einer Rüge,

die Frist von 15 Kalendertagen gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB nach
Zurückweisung einer Rüge durch den Auftraggeber,

die Fristen des § 135 Abs. 2 GWB zur Beanstandung der Feststellung
der Unwirksamkeit einer Zuschlagserteilung sowie

die sich aus § 169 Abs. 4 GWB ergebenen Reaktionsfristen.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
hsh portfoliomanagement AöR
Martensdamm 4
Kiel
24103
Deutschland
Telefon: +49 43155579-242
E-Mail: [7]julia.kaegbein@portfm.de
Fax: +49 43155579-120

Internet-Adresse: [8]https://www.portfm.de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/07/2019

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
66100000
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72000000
72222300
72250000
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA1
Hauptort der Ausführung:

Düsseldorf
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Monatliche Erstellung von regulatorischen Meldungen an die Deutsche
Bundesbank unter Nutzung einer spezifischen Meldewesensoftware mit
Schnittstellen zu den relevanten Banksystemen der portfoliomanagement.

Unterstützung der portfoliomanagement bei der Bearbeitung von
Rückfragen.
VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 29
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 4 000 000.00 EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
IBM Deutschland GmbH
IBM-Allee 1
Ehningen
71139
Deutschland
NUTS-Code: DE112

Internet-Adresse: [9]https://www.ibm.com/de-de
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
Vertragsänderungen):

Der Auftrag des ursprünglichen EU-weiten Vergabeverfahrens Fachliche
Portfolioservicierung und/oder IT-Betrieb von Kernbankensystem wurde
um die Leistungen im Bereich des bankenaufsichtsrechtlichen Meldewesens
erweitert.
VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
(Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Durch die geplante Migration der Kreditbestände und der Passivseite in
die Systeme der IBM Deutschland und die bereits kontrahierte
Servicierung durch die IBM ergibt sich nunmehr die Möglichkeit, auch
erhebliche Teile des Meldewesens an die IBM Deutschland auszulagern,
daher wurde der Auftrag des ursprünglichen EU-weiten Vergabeverfahrens
Fachliche Portfolioservicierung und/oder IT-Betrieb von
Kernbankensystem um die Leistungen im Bereich des
bankenaufsichtsrechtlichen Meldewesens erweitert.
VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: 4 000 000.00 EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: 4 444 884.00 EUR

[BUTTON] ×

Direktlinks

HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen

References

1. mailto:julia.kaegbein@portfm.de?subject=TED
2. https://www.portfm.de/
3. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:497071-2018:TEXT:DE:HTML
4. https://www.ibm.com/de-de
5. mailto:vergabekammer@wimi.landsh.de?subject=TED
6. http://www.schleswig-holstein.de/DE/Themen/Vergabekammer.html
7. mailto:julia.kaegbein@portfm.de?subject=TED
8. https://www.portfm.de/
9. https://www.ibm.com/de-de

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau