(1) Searching for "2019011509064173101" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Datenspeicherung - DE-Hannover
Datenspeicherung
Softwarepaket und Informationssysteme
Dokument Nr...: 18172-2019 (ID: 2019011509064173101)
Veröffentlicht: 15.01.2019
*
DE-Hannover: Datenspeicherung
2019/S 10/2019 18172
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Legal Basis:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
IT.Niedersachsen FG 54 Zentrale Vergabestelle IT
Göttinger Chaussee 259
Hannover
30459
Deutschland
E-Mail: [1]sarah.petrak@it.niedersachsen.de
NUTS-Code: DE9
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://vergabe.niedersachsen.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YYRYADD/docume
nts
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YYRYADD
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Landesbetrieb
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
02800 708/18; Speicherlösungen Storage 2019
Referenznummer der Bekanntmachung: 02800 - 708/18
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72317000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Lieferung von Block-, File- und Objektspeicher, sowie OCI-Lizenzen und
Pflege.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Blockspeicher
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72317000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE9
NUTS-Code: DE600
NUTS-Code: DEF0D
Hauptort der Ausführung:
Niedersachsen, Hamburg, Norderstedt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Auftragsgegenstand sind Speicherlösungen im Bereich Blockstorage. Die
Leistungen umfassen den Verkauf von Hardware und Überlassung von
Standardsoftware gegen Einmalvergütung auf Dauer. Des Weiteren
enthalten sie die Übernahme von Altdaten und andere
Migrationsleistungen, die Erstellung des Gesamtsystems und
Herbeiführung der Betriebsbereitschaft, Schulung, Projektmanagement und
Systemservice.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Eine Verlängerung um zweimal 12 Monate ist möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
File- und Objektspeicher
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
72317000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE9
NUTS-Code: DE600
NUTS-Code: DEF0D
Hauptort der Ausführung:
Niedersachsen, Hamburg, Norderstedt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Auftragsgegenstand sind Speicherlösungen im Bereich File- und
Objektspeicher. Die Leistungen umfassen den Verkauf von Hardware und
Überlassung von Standardsoftware gegen Einmalvergütung auf Dauer. Des
Weiteren enthalten sie die Übernahme von Altdaten und andere
Migrationsleistungen, die Erstellung des Gesamtsystems und
Herbeiführung der Betriebsbereitschaft, Schulung, Projektmanagement und
Systemservice.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Eine Verlängerung um zweimal 12 Monate ist möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
OCI-Lizenzen
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48000000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE9
NUTS-Code: DE600
NUTS-Code: DEF0D
Hauptort der Ausführung:
Niedersachsen, Hamburg, Norderstedt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung und Pflege von OCI-Lizenzen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 36
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Eine Verlängerung um zweimal 12 Monate ist möglich.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Stellen Sie Ihr Unternehmen und sein Leistungsspektrum jeweils in
Bezug auf das Los bzw. die Lose für das / die Sie ein Angebot abgeben,
dar. Dargestellt werden müssen soweit auftragsrelevant auch alle
Beteiligungsverhältnisse / Verbindungen zu Unterauftragnehmer. Es ist
anzugeben, welcher Auftragsteil an die Unterauftragnehmer vergeben
wird;
2) Stellen Sie anhand eines Konzeptes jeweils für das Los (Los 1 oder
Los 2) bzw. die Lose (Lose 1 und 2) ausführlich dar, wie Sie die
einzelnen in dieser Vergabe geforderten Service-Level (Basis, Standard,
Verbessert, Erweitert und Hoch) erfüllen wollen;
3) Alle zur Leistungserfüllung dieser Rahmenvereinbarung eingesetzten
Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen beherrschen im Bereich der Technik die
deutsche und / oder englische Sprache in Wort und Schrift und in allen
sonstigen Bereichen die deutsche Sprache in Wort und Schrift;
4) Es sind mindestens 3 Referenzprojekte aus den letzten 3 Jahren zu
nennen, bei denen der Gegenstand der Vergabe hinsichtich des
Liefergegenstands jeweils in Bezug auf das Los bzw. die Lose, für das /
die Sie ein Angebot abgeben, vergleichbar ist. Zur Angabe der
Referenzen sind ausschließlich die nachfolgenden Formblätter zu nutzen.
Die Angaben zu den Referenzen müssen vollständig erfolgen. Fehlende
oder unzulässige Angaben können zum Ausschluss führen,
Sofern vom Bieter mehr Referenzen als gefordert eingereicht werden,
hat der Bieter die 3 Referenzen auszuwählen und der Vergabestelle mit
Angebotsabgabe bekannt zu geben, die in die Bewertung einfließen
sollen. Falls der Bieter dies versäumt, werden die 3 jüngst
abgeschlossenen Referenzen berücksichtigt,
Es muss sich um erfolgreich abgenommene Referenzen handeln!
Bei dem Auftragsvolumen reicht die Angabe einer Größenordnung, wie z.
B. > 1 500 000 EUR, ca. 1 000 000 EUR oder < 500 000 EUR aus,
Der Ansprechpartner soll die Angaben in der Referenzliste bestätigen
können und befugt sein, zur Qualität der Auftragserfüllung Angaben zu
machen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1) Hier müssen mindestens 5 von 10 möglichen Punkten erreicht werden;
2) Hier müssen mindestens 5 von 10 möglichen Punkten erreicht werden;
4) Hier müssen mindestens 15 von 30 möglichen Punkten erreicht werden.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Für Vor-Ort-Einsatz ist Personal mit der Sicherheitsüberprüfung Stufe 1
nach dem Nds. SÜG oder die Sicherheitsüberprüfung der Stufe 2 nach
Bundesrecht erforderlich.
Der Nachweis darüber muss nach Zuschlagserteilung erbracht werden und
bis zum ersten Vor-Ort-Einsatz vorliegen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
Bei Rahmenvereinbarungen Begründung, falls die Laufzeit der
Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt:
Vorliegend ist eine verlängerte Vertragslaufzeit von 60 Monaten,
entsprechend fünf Jahren, notwendig, da, bes. im Bereich Blockspeicher,
von einem Zeitrahmen von mindestens 12 Monaten für die Implementation
der neuen und Migration der bestehenden auf die neue Umgebung
auszugehen ist. Es sind die Daten von ~300 physischen & ~1000
virtuellen Servern, auf ~2500 Speicherbereichen (LUNs) umzustellen.
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 28/02/2019
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2019
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 28/02/2019
Ortszeit: 11:00
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
keine-
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Nachforderungen nicht vorgelegter Unterlagen behält sich der
Auftraggeber gemäß § 57 Abs. 1 Nr. 2 VgV vor.
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YYRYADD
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischem Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Auf der Hude 2
Lüneburg
21339
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Unternehmen haben einen Anspruch auf Einhaltung der bieter- und
bewerberschützenden Bestimmungen über das Vergabeverfahren gegenüber
dem öffentlichen Auftraggeber. Sieht sich ein am Auftrag interessiertes
Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen
Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschänkungen GWB).
Teilt der Auftraggeber dem Unternehmen mit, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, kann von dem Unternehmen ein Antrag auf Nachprüfung gestellt
werden.
Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig,
soweit:
der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; die Frist nach §134 Abs. 2 GWB bleibt
unberührt,
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Bieter, deren Angebote für den Zuschlag nicht berücksichtigt werden
sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß 134 GWB darüber informiert. Ein
Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung dieser Information
durch den Auftraggeber geschlossen werden. Bei Übermittlung auf
elektronischem Weg oder per Fax beträgt diese Frist 10 Kalendertage.
Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den
Auftraggeber.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/01/2019
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:sarah.petrak@it.niedersachsen.de?subject=TED
2. http://vergabe.niedersachsen.de/
3. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YYRYADD/documents
4. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YYRYADD
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|