 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2018072109385677696" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen - DE-Hamburg
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Dokument Nr...: 318605-2018 (ID: 2018072109385677696)
Veröffentlicht: 21.07.2018
*
DE-Hamburg: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
2018/S 139/2018 318605
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Bauauftrag
Legal Basis:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
HPA Hamburg Port Authority, AöR
Neuer Wandrahm 4
Hamburg
20457
Deutschland
Kontaktstelle(n): Harald Meißner
Telefon: +49 4042847-2829
E-Mail: [1]ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de
Fax: +49 4042847-2612
NUTS-Code: DE600
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.vergabe.rib.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]http://www.hamburg-port-authority.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
HPA Hamburg Port Authority AöR
Brooktorkai 1
Hamburg
20457
Deutschland
E-Mail: [4]ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de
Fax: +49 4042847-2612
NUTS-Code: DE600
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]http://www.hamburg-port-authority.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
HPA Hamburg Port Authority AöR, Ausschreibungsstelle
Brooktorkai 1
Hamburg
20457
Deutschland
E-Mail: [6]ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de
NUTS-Code: DE600
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.hamburg-port-authority.de
I.6)Haupttätigkeit(en)
Hafeneinrichtungen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fahrrinnenanpassung Neubau Düker Neßsand
Referenznummer der Bekanntmachung: EC-0506-18-V-EU
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45231000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Im Zuge der Fahrrinnenanpassung der Unter- und Außenelbe sind Arbeiten
zum Neubau eines Dükers und zum Teilrückbau eines Bestandsdükers
auszuführen.
Der Düker verbindet die Elbinsel Neßsand mit dem nordseitigen Ufer der
Elbe in Hamburg-Blankenese und quert den Großschifffahrtsweg Elbe.
Durch den Düker werden Medienleitungen für Strom (10 kV), Trinkwasser,
Datenleitungen LWL und Kupfer geführt, um den Betrieb des auf der Insel
befindlichen Radarturmes und des Betriebsgebäudes zu ermöglichen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Der Bau des rund 980 m langen Dükers erfolgt im HDD-Verfahren. Der
herzustellende Bohrkanal weist einen Durchmesser von ca. 20 auf und
wird mit einem Stahl-Mantelrohr 14 ausgekleidet. In das Mantelrohr
werden Kabelschutzrohre eingezogen, die wiederum die Medienleitungen
aufnehmen. Landseitig werden die Medienleitungen in offenen Kabelgräben
bis zu den Auflegepunkten verlegt (rund 80 m auf Neßsand und rund 50 m
am Falkensteiner Ufer).
Die maßgeblich mit der Bohrung zu durchfahrenden Böden sind im
fallenden und steigenden Bereich Sandauffüllungen, Schlick, Kies und
Torf sowie im liegenden Bereich Glimmerschluff und -ton. Insbesondere
in den Übergangsbereichen vom Sand/Kies zu Schluff bzw. Glimmerschluff
sind erfahrungsgemäß Steine und Gerölle sowie Findlinge vorhanden.
Der Startpunkt liegt im strandnahen Uferbereich am Weg Falkensteiner
Ufer, auf einem Campingplatz. Der Zielpunkt der Bohrung liegt auf der
unter Naturschutz stehenden Elbinsel Neßsand. Die Insel ist mittels
schwimmendem Gerät zu erreichen und entsprechend mit Baugerät und
Material zu versorgen. Der vorhandene Anleger auf Neßsand kann nur von
Personen genutzt werden, so dass Geräte und Material über den Strand
anzuliefern sind. Das Rohrlager der Stahl-Mantelrohre ist auf der Insel
vorgesehen. Der Einzug der Kabelschutzrohre soll ebenfalls von Neßsand
aus erfolgen.
Beide Flächen liegen im hochwassergefährdeten Bereich. Die Baumaßnahme
wird während der Hochwassersaison stattfinden, sodass entsprechende
bauliche und organisatorische Maßnahmen zu treffen sind, um die Bauzeit
einzuhalten. Neben baulichen Hochwasserschutzmaßnahmen sind auch
Maßnahmen der Lärmminderung zur Einhaltung der AVV-Baulärm vorzusehen.
In Abhängigkeit der verbleibenden Bauzeit nach Inbetriebnahme des neuen
Dükers sind Rückbauarbeiten am Bestandsdüker durchzuführen (optionale
Leistungen). Der Rückbau umfasst auf Neßsand rund 45 m Leitungen im
Strandbereich mit einem Schacht im Uferbereich Neßsand (tideabhängig).
Am Falkensteiner Ufer ist ein Schacht im Bereich des Baufeldes
Falkensteiner Ufer rückzubauen. Es sind alle Trennarbeiten auszuführen.
Die vorhandenen Leitungen verbleiben im Bestandsdüker. Der
Bestandsdüker ist eine Stahlleitung DN 700 mit rund 10 cm
Betonummantelung sowie ein Begleitrohr.
Die Ausführung der Leistungen erfolgt im Spätsommer bis Winter 2019 /
2020 und endet ca. im Februar 2020. Für die Ausführung der maßgeblichen
Bauleistungen steht ein Zeitfenster von 4,5 Monaten zur Verfügung
(Planung/ BE vorab).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 12
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Teilrückbau des Bestanddückers
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1) Formlose Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 und 124
GWB 2016 vorliegen;
2) Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens 3 Mio. EUR
Deckungssumme;
3) Bescheinigung über die Eintragung in das Berufs- oder
Handelsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Bewerbers.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Gesamtumsatz des Bewerbers für die letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahre.
2) Umsatz des Unternehmers in den letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen
betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter
Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmern
ausgeführten Aufträgen.
3) Zahl der in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach
Berufsgruppen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
1) Ausführung von Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen
Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind.
2) Dem Unternehmer für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur
Verfügung stehende technische Ausrüstung.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1) Mindestens ein Projekt mit:
Bohrlänge im HDD-Verfahren von >= 500 m,
Einsatz Bohrgerät mit einer Leistung >= 100 t.
Einzug von Kabelschutzrohren >= 500 m Einzellänge (Mantelrohr oder
Bohrloch)
2) Technische Ausrüstung:
Bohrgerät mit einer Leistung >= 100 t
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Die genannten Mindestanforderungen zur Technische und beruflichen
Leistungsfähigkeit müssen zwingend erfüllt sein.
Wenn Mindestanforderungen nicht erfüllt werden, erfolgt der Ausschluss
vom weiteren Verfahren.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
Werden erst in den Vergabeunterlagen für das Verhandlungsverfahren
gefordert (2.Stufe des Vergabeverfahrens)
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
Werden erst in den Vergabeunterlagen für das Verhandlungsverfahren
gefordert (2.Stufe des Vergabeverfahrens)
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem(r) Vertreter(in)
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 21/08/2018
Ortszeit: 11:45
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Das Vergabeverfahren erfolgt nach der SektVO 2016.
2) Bei dieser Bekanntmachung handelt es sich um einen Aufruf zur
Teilnahme am Wettbewerb. Die zu erbringende Leistung ist unter Pkt.
II.1.4) und II.2.4) grob beschrieben.
3) Unter [8]www.vergabe.rib.de bzw. unter
[9]www.hamburg-port-authority.de ist im Bereich HPA 360 ^o/
Ausschreibungen und dort unter Ausschreibungsgebiet: Europa;
Kategorie: Teilnahmewettbewerbe / Vergabenummer: EC-0506-18-V-EU ein
Bewerbungsformblatt und dazugehörige Anlagen abzurufen. Dieses
Formblatt beschreibt die für den Teilnahmeantrag zwingend einzuhaltende
Form. Das ausgefüllte Bewerbungsformblatt ist mit den
Teilnahmeunterlagen abzugeben. Die Nicht-Vorlage des
Bewerbungsformblatts zum Eröffnungstermin des Teilnahmewettbewerbs
führt zum Ausschluss vom weiteren Verfahren. Andere schriftliche
Unterlagen werden in dieser Phase nicht zur Verfügung gestellt.
4) Die Teilnahmeanträge können vorzugsweise elektronisch unter
[10]www.vergabe.rib.de eingereicht werden. Sollten dagegen schriftliche
Teilnahmeanträge eingereicht werden, sind diese als solche zu
kennzeichnen und in einem verschlossenen Umschlag einzureichen. Es sind
nur Teilnahmeanträge zur Eröffnung zugelassen, die dem
Verhandlungsleiter bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist vorliegen.
Teilnahmeanträge, die nachweislich vor Ablauf der Teilnahmefrist dem
Auftraggeber zugegangen waren, aber bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist
aus vom Bewerber nicht zu vertretenden Gründen dem Verhandlungsleiter
nicht vorgelegen haben, werden wie ein rechtzeitig eingegangener
Teilnahmeantrag behandelt. Die Umstände hat der Bewerber unaufgefordert
und unverzüglich darzulegen und nachzuweisen.
5) Bewerbergemeinschaften sind zugelassen, jedoch ist die Bildung einer
Bewerbergemeinschaft zu begründen. Das Bewerbungsformblatt ist für
jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft abzugeben, nicht jedoch für
Nachunternehmer. Weitere Angaben siehe Kapitel 5 in den Informationen
zum Bewerbungsformblatt.
6) Nachunternehmer: Siehe Kapitel 6 in den Informationen zum
Bewerbungsformblatt.
7) Ausländische Bewerber/Unternehmen haben gleichwertige
Bescheinigungen ihres Herkunftslandes gem.Pkt. III.1) vorzulegen. Bei
fremdsprachigen Bescheinigungen gem. Pkt III.1) kann vom Auftraggeber
eine Übersetzung in deutscher Sprache nachgefordert werden.
8) Sollten sich aus Sicht des Bewerbers Nachfragen ergeben, sind diese
über die Vergabeplattform [11]www.vergabe.rib.de bzw. schriftlich mit
Angabe der unter Pkt. II.1.1) genannten Referenznummer per Fax oder
E-Mail an folgende Adresse zu richten:
Hamburg Port Authority AöR
Brooktorkai 1
Zentraler Einkauf
D-20457 Hamburg
Fax: +49 40 42847-2612
E-Mail: [12]ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de
Rechtzeitig beim Auftraggeber beantragte Auskünfte zu den
Vergabeunterlagen werden in der nach §16 Abs. 3 Nr. 1 SektVO
vorgesehenen Frist vor Eingang der Teilnahmeanträge erteilt.
Fragen, die während des laufenden Verfahrens gestellt und beantwortet
werden, sind auf der Vergabeplattform [13]www.vergabe.rib.de bzw. unter
[14]www.hamburg-port-authority.de (s. Pfad unter 3.)) veröffentlicht.
Der Bewerber hat eigenverantwortlich und regelmäßig die Informationen
abzurufen.
9) Im Teilnahmewettbewerb werden nur Bewerber berücksichtigt, welche
die unter Pkt. III.1) angegebenen Teilnahmebedingungen erfüllen, ein
ausgefülltes Bewerbungsformblatt und rechtsverbindlich unterzeichnetes
Anschreiben inkl. aller erforderlichen Unterlagen einreichen.
Alle geeigneten Bewerber erhalten nach Auswertung der Teilnahmeanträge
detaillierte Ausschreibungsunterlagen und werden zur Angebotsabgabe
aufgefordert.
Hinweis: Bewertungskriterien gem. Pkt. III.1.4) und Kapitel 10 der
Informationen zum Bewerbungsformblatt.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer bei der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Neuenfelderstraße 19
Hamburg
21109
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Hinsichtlich der Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen gilt §
160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016. Insbesondere ist ein Antrag auf ein
Nachprüfungsverfahren gemäß § 160 Abs.3 Nr. 4 GWB 2016 nur zulässig,
soweit nichtmehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/07/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de?subject=TED
2. https://www.vergabe.rib.de/
3. http://www.hamburg-port-authority.de/
4. mailto:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de?subject=TED
5. http://www.hamburg-port-authority.de/
6. mailto:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de?subject=TED
7. http://www.hamburg-port-authority.de/
8. http://www.vergabe.rib.de/
9. http://www.hamburg-port-authority.de/
10. http://www.vergabe.rib.de/
11. http://www.vergabe.rib.de/
12. mailto:ZentralerEinkauf@hpa.hamburg.de?subject=TED
13. http://www.vergabe.rib.de/
14. http://www.hamburg-port-authority.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
