(1) Searching for "2018051909324346956" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser) - DE-Leipzig
Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
Massenspektrometer
Dokument Nr...: 217510-2018 (ID: 2018051909324346956)
Veröffentlicht: 19.05.2018
*
  DE-Leipzig: Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
   2018/S 95/2018 217510
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Richtlinie 2004/18/EG
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
   Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH - UFZ
   EU 39_2018 UFZ ID405
   Permoserstraße 15
   Zu Händen von: Frau Nadine Parchwitz und Herr Tilo Prenzel
   04318 Leipzig
   Deutschland
   Telefon: +49 341235-1610 /+49 341235-1700
   E-Mail: nadine.parchwitz@ufz.de, tilo.prenzel@ufz.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: [1]http://www.ufz.de/
   Adresse des Beschafferprofils: [2]http://www.ufz.de/index.php?de=2785
   Elektronischer Zugang zu Informationen:
   https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data[mvc]=Ausschreibung/detail
   Ausschreibung&ek_data[aseid]=949
   Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
   Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen
   für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
   verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Sonstige: Mitglied der Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher
   Forschungszentren (HGF)
   I.3)Haupttätigkeit(en)
   Umwelt
   Sonstige: Forschung
   I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
   Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
   Auftraggeber: nein
   Abschnitt II: Auftragsgegenstand
   II.1)Beschreibung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
   EU 39_2018 UFZ ID405 UPLC-Tandem Massenspektrometer mit linearer
   Ionenfalle"
   II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
   Dienstleistung
   Lieferauftrag
   Kauf
   Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
   Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH  UFZ
   Permoserstr. 15
   04318 Leipzig
   Germany
   NUTS-Code DED52
   II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder
   zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
   Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
   II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
   Anzahl:
   Es wird ein UPLC-Tandem Massenspektrometer mit linear trap
   Funktionalität beschafft.
    Beschaffungsgegenstand:
   UPLC-Tandem Massenspektrometer mit linearer Ionenfalle.
    Kurze Beschreibung:
   Das neue Gerätesystem soll ein altes HPLC-Tandem Massenspektrometer
   (Baujahr 2002) ersetzen und zur Hochdurchsatzanalytik im Rahmen des
   Nationalen Aktionsplanes Pflanzenschutz (NAP) für
   Kleingewässermonitoring von Pflanzenschutzmitteln und zugehörigen
   Metaboliten eingesetzt werden.
   II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   38000000, 38433100
   II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
   II.1.8)Lose
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
   II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
   Einreichung zur Veröffentlichung: Freitag, 18.5.2018.
   Frist zur Einreichung von Bieterfragen: Montag, 18.6.2018, 10.00.
   Veröffentlichung der Bieterfragen und Antworten: Mittwoch, 20.6.2018.
   Angebotsfrist: Mittwoch, 27.6.2018, 10.00.
   Bindefrist: Mittwoch, 1.8.2018.
    Vergabeverfahren: Offenes Verfahren,
    Benennung/Verfahrensnummer: EU 39_2018 UFZ ID405,
    Vergabestelle: Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH  UFZ, Abt.
   Einkauf, Permoserstraße 15, 04318 Leipzig.
    Beschaffungsgegenstand:
   UPLC-Tandem Massenspektrometer mit linearer Ionenfalle.
    Kurze Beschreibung:
   Das neue Gerätesystem soll ein altes HPLC-Tandem Massenspektrometer
   (Baujahr 2002) ersetzen und zur Hochdurchsatzanalytik im Rahmen des
   Nationalen Aktionsplanes Pflanzenschutz (NAP) für
   Kleingewässermonitoring von Pflanzenschutzmitteln und zugehörigen
   Metaboliten eingesetzt werden.
    Anzahl:
   Es wird ein UPLC-Tandem Massenspektrometer mit linear trap
   Funktionalität beschafft.
    Hinweise zum Vergabeverfahren:
   Bedingung für ein gültiges Angebot ist das vollständige Bearbeiten und
   Ausfüllen (Stempel, Datum, Name & Unterschrift) der folgenden Dokumente
   / Dateien:
    Eigenerklärung.pdf,
    Erfassungblatt zur Angebotsprüfung (Mindestkriterien) EU 39_2018 UFZ
   ID405.pdf Blatt 1 bis 3,
    Erfassungsblatt zur Leistungsbewertung EU 39_2018 UFZ ID405.pdf,
    Erfassungsblatt zum Kaufvertrag EU 39_2018 UFZ ID405.pdf,
    Kaufvertrag EU 39_2018 UFZ ID405.pdf.
   Sollte es bezüglich des Kaufvertrages Fragen oder Änderungswünsche
   geben, so sind diese im Rahmen der Bieterfragen innerhalb des dafür
   vorgesehenen Zeitraumes zu stellen. Bitte beachten Sie: Bieter dürfen
   die Vergabeunterlagen nicht ändern  dies führt zum Ausschluss des
   Angebotes!
    Hinweis zu den Mindestkriterien:
   Die Einhaltung der definierten Mindestkriterien ist in den
   Erfassungblättern zur Angebotsprüfung (Mindestkriterien) EU 39_2018 UFZ
   ID405 Blatt 1-3 zu bestätigen. In dem Falle, dass zu einem oder
   mehreren hier definierten Kriterien (lfd. Nummer 1-38) eine Angabe
   fehlt (Erfassungsblatt nur teilweise ausgefüllt), wird das jeweilige
   Kriterium als nicht erfüllt gewertet.
    Liefer- bzw. Leistungsort:
   Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung GmbH  UFZ, Permoserstraße 15,
   04318 Leipzig.
    Liefer- bzw. Leistungsstelle:
   Lieferung muss frei Verwendungsstelle: Department Analytik, Gebäude
   4.0, 3. Etage, Labor Nr.: 473 erfolgen. Der Zugang ist ebenerdig bzw.
   mit Fahrstuhl erreichbar.
   Der Zugang ist ebenerdig, mit Fahrstuhl erreichbar. (Incoterms 2010:
   DDP entladen).
    Hinweis zur Angebotsabgabe:
   Es ist ein Angebot einzureichen, welches unter Einhaltung der
   Mindestanforderungen folgende Angaben enthalten sollte:
    Ein detailierter site planning guide",
    Angebotspreis inkl. aller Kosten für Anlieferung, Vor-Ort-Aufbau
   bzw. Installation, Inbetriebnahme sowie für den Betrieb notwendige
   Einweisung/Schulungen,
    Angabe zum enthaltenen Garantie- / Gewährleistungszeitraum,
    die Lieferzeit in Kalenderwochen,
    Nachweis der Haftpflichtversicherung ihres Unternehmens für
   Personen- und Sachschäden pro Schadensfall.
    Optional ist anzubieten:
   a) WARTUNG (zwei Varianten):
    Ein VollserviceWartungsvertrag (Leistungserbringung am Lieferort)
   nach Ablauf des Gewährleistungs-zeitraumes in dem regelmäßige Wartung
   nach Herstellerempfehlung sowie Ersatzteil- und Reparaturservice
   enthalten sind. Inkludierte Leistungen: Reisekostenpauschale, jegliche
   Arbeitszeit vor Ort, Telefonsupport sowie Verschleißteile.
    Ein Wartungsvertrag (Leistungserbringung am Lieferort) nach Ablauf
   des Gewährleistungszeitraumes in dem regelmäßige Wartung nach
   Herstellerempfehlung sowie jeglicher anfallender Reparaturservice
   enthalten sind. Inkludierte Leistungen: Reisekostenpauschale, jegliche
   Arbeitszeit vor Ort, Telefonsupport sowie Verschleißteile.
   Anzubieten ist jeweils eine Laufzeit von 1, 2 und 4 Jahren bei
   jährlicher Zahlung. Es sind die Reaktions- und gegebenenfalls die
   Wiederherstellungszeiten zu benennen.
   b) GEWÄHRLEISTUNG:
    12-monatige Verlängerung des Gewährleistungszeitraumes.
   c) Systemoptionen:
    UV Detektor für UPLC,
    Ionenmobilitätsinterface.
    Bitte beachten Sie:
   Es gelten die Allgemeinen Einkaufsbedingungen des Helmholtz-Zentrums.
   Für Umweltforschung (Anlage 1 AEB UFZ St22_07_15.pdf).
    Vergabebewertung:
   Alle eingehenden Angebote werden im Anschluss an die Eignungsprüfung
   und bei Einhaltung der geforderten Mindestkriterien in folgendem
   Verhältnis: Preis 30 % und Leistung 70 % bewertet. Die Bewertung der
   Leistung erfolgt dabei anhand der im  definierten Punkte.
    Bieterfragen:
   Im Vergabeverfahren sind bis zum 18.6.2018, 10.00 Bieterfragen möglich.
   Die Fragen sind schriftlich per E-Mail mit dem Betreff: Bieterfrage zu
   EU 39_2018 UFZ ID405 an Herrn Tilo Prenzel ([3]tilo.prenzel@ufz.de) zu
   richten! Die Veröffentlichung der Fragen und Antworten wird bis zum
   20.6.2018 erfolgen.
   Aus der Beantwortung von Bieterfragen können sich
   Änderungen/Anpassungen ergeben.
   Entsprechend bitten wir Sie, sich nach dem 20.6.2018 zu informieren
   damit ihr Angebot den Ausschreibungsbedingungen entspricht!
   HINWEIS: Die Anfragen der Bewerber haben so rechtzeitig zu erfolgen,
   dass der Auftraggeber noch sechs Tage vor dem Ablauf der Angebotsfrist
   Auskunft erteilen kann. Ansonsten ist der Auftraggeber zu einer
   Beantwortung dieser Anfragen nicht verpflichtet.
   Erläuterungen, Ergänzungen, alle Download-Dokumente sowie die Antworten
   auf Bieterfragen (nach dem benannten Termin) befinden sich auf der
   Webseite [4]www.ufz.de => siehe Link.
   [5]https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data[mvc]=Ausschreibung/de
   tailAusschreibung&ek_data[aseid]=949
   ES WERDEN KEINE DOKUMENTE VERSANDT => Bitte nutzen Sie den Link für den
   freien Zugang zu allen Unterlagen.
   II.2.2)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Bedingungen für den Auftrag
   III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
   III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
   III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
   wird:
   III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
   Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
   III.2)Teilnahmebedingungen
   III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen: Ausgefüllte und unterschriebene Eigenerklärung,
   siehe Link:
   [6]https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data[mvc]=Ausschreibung/de
   tailAusschreibung&ek_data[aseid]=949 sowie ein, für ihre Firma
   gültiger, Auszug aus dem Handelsregister.
   III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
   III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
   III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Verfahrensart
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offen
   IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
   Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.2)Zuschlagskriterien
   IV.2.1)Zuschlagskriterien
   das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden
   Kriterien
   1. Leistung. Gewichtung 70
   2. Preis. Gewichtung 30
   IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
   Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
   IV.3)Verwaltungsangaben
   IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
   EU 39_2018 UFZ ID405
   IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
   nein
   IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
   Unterlagen bzw. der Beschreibung
   Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die
   Einsichtnahme: 27.6.2018 - 10:00
   Kostenpflichtige Unterlagen: nein
   IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   27.6.2018 - 10:00
   IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur
   Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   verfasst werden können
   Deutsch.
   Sonstige: Für jegliche Kommunikation, Verhandlung, Schriftstücke sowie
   sämtliche Support- und Servicleistungen gilt für die Dauer des
   Vertrages sowie die Leistungserbringung Deutsch" als festgelegte
   Sprache.
   IV.3.7)Bindefrist des Angebots
   bis: 1.8.2018
   IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das
   aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben
   Die vollständige Leistungsbeschreibung inkl. aller Downloaddokumente
   ist online für Jedermann unter.
   [7]https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data[mvc]=Ausschreibung/de
   tailAusschreibung&ek_data[aseid]=949
    Verfügbar. Es werden keine Dokumente versandt => Bitte nutzen sie den
   Link für den freien Zugang zu allen Unterlagen.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
   Villemombler Straße 76
   53123 Bonn
   Deutschland
   E-Mail: [8]vk@bundeskartellamt.de-mail.de
   Internet-Adresse:
   [9]https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabeka
   mmern%20-%20De-Mail.html
   VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   18.5.2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. http://www.ufz.de/
   2. http://www.ufz.de/index.php?de=2785
   3. mailto:tilo.prenzel@ufz.de?subject=TED
   4. http://www.ufz.de/
   5. https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data
   6. https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data
   7. https://www.ufz.de/index.php?de=34273&ek_data
   8. mailto:vk@bundeskartellamt.de-mail.de?subject=TED
   9. https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern%20-%20De-Mail.html
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de