(1) Searching for "2018051509101735980" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen im Bauwesen - DE-Zwickau
Dienstleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 206880-2018 (ID: 2018051509101735980)
Veröffentlicht: 15.05.2018
*
DE-Zwickau: Dienstleistungen im Bauwesen
2018/S 91/2018 206880
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Stadtverwaltung Zwickau, Tiefbauamt
Werdauer Straße 62
Zwickau
08056
Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Alexander Schürer
Telefon: +49 375836601
E-Mail: [1]tiefbauamt@zwickau.de
Fax: +49 375836666
NUTS-Code: DED45
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.zwickau.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.de/unterlagen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Petschow und Thiel Projektmanagement GmbH
An der Frauenkirche 12
Dresden
01067
Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Olga Schlegel
Telefon: +49 3514828953
E-Mail: [4]schlegel@ptps.de
Fax: +49 3514828959
NUTS-Code: DED21
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]www.ptps.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Stadtverwaltung Zwickau, Stabsstelle Ausschreibungen / Fördermittel
Werdauer Straße 62
Zwickau
08056
Deutschland
Telefon: +49 375832910
E-Mail: [6]ausschreibungsstelle@zwickau.de
NUTS-Code: DED45
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.zwickau.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Komplexmaßnahme Innenstadttangente, Querspange Straßenbahn und
Umgestaltung Bahnhosvorplatz Zwickau
Referenznummer der Bekanntmachung: 005-18-66.3
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71500000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Im Rahmen der komplexen Umbaumaßnahme der Stadt Zwickau, mit
Umgestaltung des Bahnhofplatzes, der Schaffung einer zweigleisigen
Verbindung der Stadtbahn zwischen Bahnhofstraße/Werdauer Straße und
Verlegung der Innenstadttangente zwischen Reichenbacher Straße/Werdauer
Straße, sind Objekt- und Fachplanungen Gegenstand der intendierten
Beauftragung.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71500000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED45
Hauptort der Ausführung:
Zwickau, DE
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Folgende Objekt- und Fachplanungen für Leistungsphasen 1-7 gem. HOAI
2013 sind Gegenstand der intendierten Beauftragung:
Verkehrsanlagen der Straße, Entwurfsvermessung, Baugrunduntersuchung,
Verkehrstechnische Untersuchung und LSA Planung, Eisenbahnüberführung
der DB (einschließlich Stützbauwerke und Bahnanlagen),
Leitungskoordinierung, Freianlagenplanung, Planung der
Beleuchtungsanlagen und Landschaftspflegerische Begleitplanung, jeweils
mit der maßgeblichen planerischen Betreuung durch den Auftraggeber in
Abstimmung mit den Städtischen Verkehrsbetrieben Zwickau,
Verkehrsanlagen der Schiene (Straßenbahn), Fahrleitungsanlagen
einschließlich Tragwerksplanung, Bahnstromversorgung und
Kommunikationsanlagen sowie Luft- und Körperschallgutachten, jeweils
mit der maßgeblichen planerischen Betreuung durch die Städtischen
Verkehrsbetriebe Zwickau in Abstimmung mit dem Auftraggeber.
Im Detail sollen in der Funktion als Generalplaner die Leistungen:
Verkehrsanlagen des Straßen- und Schienenverkehrs in den
Leistungsphasen 1-7 gemäß § 47 HOAI (2013) in Verbindung mit Anlage
13.1 HOAI (2013),
Fahrleitungsanlagen in den Leistungsphasen 1-7 gemäß § 47 HOAI (2013)
in Verbindung mit Anlage 13.1 HOAI (2013),
Tragwerksplanung in den Leistungsphasen 1-6 gemäß § 51 HOAI (2013) in
Verbindung mit Anlage 14.1 HOAI (2013),
Bahnstrom-, Kommunikations- und Beleuchtungsanlagen in den
Leistungsphasen 1-7 gemäß § 55 HOAI (2013) in Verbindung mit Anlage
15.1 HOAI (2013),
Ingenieurbauwerke in den Leistungsphasen 1-7 gemäß § 43 HOAI (2013)
in Verbindung mit Anlage 14.1 HOAI (2013),
Freianlagenplanung in den Leistungsphasen 1-7 gemäß § 40 HOAI (2013)
in Verbindung mit Anlage 11.1 HOAI (2013),
Baugrunduntersuchung und planungsbegleitende Vermessung,
Verkehrstechnische Untersuchung und LSA Planung,
Leitungskoordinierung,
Umweltverträglichkeitsstudie und Landschaftspflegerische
Begleitplanung,
Koordinierung externer Fachplaner,
Luft-/ Körperschallgutachten und geotechnisches Streckengutachten,
Lichtraumgutachten,
Gutachten zur elektromagnetischen Verträglichkeit und
Streustromkorrosion angeboten und erbracht werden.
Gemäß § 47 Abs. 5 VgV sind folgende Leistungen direkt vom Bieter selbst
oder von einem Partner der Bietergemeinschaft auszuführen:
Verkehrsanlagen des Straßen- und Schienenverkehrs in den
Leistungsphasen 1-7 gemäß § 47 HOAI (2013),
Ingenieurbauwerke in den Leistungsphasen 1-7 gemäß § 43 HOAI (2013)
Auswahl erfolgt nach den folgenden voraussichtlichen
Zuschlagskriterien:
Preis 50 %;
Präsentation 25 %;
Spontane Arbeitsaufgabe 25 %.
Siehe Aufgabenstellung und Matrix Stufe 2.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/11/2018
Ende: 31/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Der Auftraggeber (AG) wird die fristgerecht eingegangenen
Teilnahmeanträge (TA) anhand der in der vorliegenden Bekanntmachung
benannten Nachweise u. Erklärungen formal u. inhaltlich prüfen und
bewerten. Die Auswahl erfolgt unter den formal zulässigen TA (Nachweis
der Erfüllung der geforderten Mindeststandards) anhand einer
Bewertungsmatrix, wobei die Kriterien wie folgt bewertet werden: pro
Auswahlkriterium können 0 bis 3 Punkte (siehe Bewertungsmatrix)
vergeben werden, Punktzahl pro Kriterium wird gewichtet. Die Rangfolge
richtet sich nach der erreichten Gesamtpunktzahl von 3,0. Es werden
max. die 5 Bewerber mit der höchsten Punktzahl zum Verhandlungsgespräch
eingeladen. Wird die Anzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl
überschritten, entscheidet unter diesen das Los. Formale Prüfung der
Mindeststandards:
1) Abgabefrist eingehalten
2) Teilnahmeantrag im verschlossenen Umschlag (Ausschluss von TA, die
per E-Mail o. Fax eingereicht wurden)
3) Abschlusserklärungen im Original unterschrieben
4) Bestätigung Unabhängigkeit von Ausführungs- und Lieferinteressen
gem. § 73(3) VgV 2016
5) bei Bewerbergemeinschaften: im Original gezeichnete Erklärung zur
Bewerbergemeinschaft
6) Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist
auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros.
Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw.
unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros haben das Ausscheiden
aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft zur Folge.
7) Angaben zu Unterauftragnehmern gemäß § 36 VgV 2016,
Verpflichtungserklärung der Unterauftragnehmer im Original gezeichnet
8) Angaben zur Inanspruchnahme Kapazitäten anderer Unternehmen
(Eignungsleihe) gem. § 47 (1) VgV2016, Verpflichtungserklärung der
anderen Unternehmer im Original gezeichnet
9) Bestätigung des Nichtvorliegens der zwingenden und fakultativen
Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
10) Studiennachweise, Kammereintrag, Handelsregisterauszug gem. Pkt. IV
A,C BewBogen)
11) Berufshaftpflichtversicherung gem. Pkt. IV B BewBogen)
Auswahlkriterien und deren Wichtung siehe in Matrix Stufe 1.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Beauftragung der Leistungsphasen erfolgt stufenweise.
Mit Abschluss des Vergabeverfahrens werden im 1. Planungsschritt die
Leistungsphasen 1 und 2 beauftragt Im 2. Planungsschritt können
zunächst die Leistungsphasen 3 und 4 einschließlich
Planfeststellungsverfahren beauftragt werden.
Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungsphasen besteht
nicht. Ebenso besteht kein Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung nach
Erbringung erster Leistungsphasen.
Die Unterzeichnenden erklären förmlich, dass die von ihnen in den
Teilen II bis IV angegebenen Informationen genau und korrekt sind und
sie sich der Konsequenzen einer schwerwiegenden Täuschung bewusst sind.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: Die Fördermittel sind bei zwei
verschiedenen Förderprogrammen zu beantragen. Das Vorhaben umfasst
Maßnahmen nach RL ÖPNV und Maßnahmen nach RL KStB
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Vollständig ausgefüllter Teilnahmeantrag, d. h. Bewerbungsbogen ist
unter Verwendung des beigefügten Kennzettels für den Umschlag (sichtbar
außen aufgebracht!) im Original unterschrieben (Ausschlussgrund) (DIN
A4, Anlagen mit Registern getrennt) fristgerecht einzureichen.
Teilnahmeanträge, die per E-Mail oder Fax eingehen, werden nicht
gewertet. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften haben grundsätzlich
alle Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben, mit Ausnahme
Angaben zum Projektleiter,
Entwurfsverfasser sowie zu den Referenzen. (gemeinsam)
Teil I Angaben zum Vergabeverfahren
Teil II Angaben zum Wirtschaftsteilnehmer
Teil II Ausschlussgründe
Teil IV Eignungskriterien
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Erklärung zu den durchschnittlichen Honorarumsätzen des
Wirtschaftsteilnehmers gemäß § 48 (1) VgV 2016, soweit sie die
Leistungen der letzten 3 Geschäftsjahre betreffen (in EUR brutto)
Mindestbedingung: Es ist für die letzten 3 Geschäftsjahre je Jahr ein
Mindestjahresumsatz in Höhe von 350 000,00 EUR brutto im Bereich
Verkehrsplanung nachzuweisen. Hinweis: Bei Bewerbergemeinschaften gilt
die Summe der jeweiligen durchschnittlichen Mindestumsätze der
Bewerber.
Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung gemäß § 45 (1) Nr. 3 VgV
2016 werden die gemäß Vergabebekanntmachung geforderten Deckungssummen
in Höhe von mind. 3,0 Mio. EUR für Personenschäden, mind. 3,0 Mio. EUR
für sonstige Schäden und die geforderte dreifache Maximierung nicht
erreicht, so ist eine Erklärung des Versicherers beizufügen, dass
die Deckungssummen / die Maximierung im Auftragsfall angepasst
werden oder
im Auftragsfall eine objektbezogene Versicherung abgeschlossen wird.
Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis von jedem Mitglied der
Bewerbergemeinschaft zu erbringen für geplante Nachunternehmer muss
keine Versicherungsbestätigung vorliegen.
Der Nachweis des Versicherers darf nicht älter als 12 Monate zum
Schlusstermin der Bewerbungsfrist des Bewerbungsbogens sein. Der
Nachweis ist als Anlage in Kopie beizufügen!
Durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des
Wirtschaftsteilnehmers einschließl. seiner Führungskräfte in den
letzten 3 Jahren gemäß § 46 (3) Nr. 8 VgV 2016 (ohne freie Mitarbeiter,
Sekretariat, Praktikanten und Hilfskräfte).
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Ausbildungsnachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung
des Projektteams gemäß § 46 (1) i. V. m. § 46 (3) Nr. 2 und 6 VgV 2016
Mindestbedingung: Berufsqualifizierender Hochschulabschluss als
Verkehrs- oder Bauingenieur in der Fachrichtung Verkehrsplanung oder
gleichwertig Angaben zum vorgesehenen Projektleiter: Name, Berufliche
Qualifikation, Berufserfahrung in Jahren (mind. 3 Jahre Berufserfahrung
erforderlich); Tabellarischer Lebenslauf (beruflicher Werdegang),
Angaben zum vorgesehenen Entwurfsverfasser: Name, Berufliche
Qualifikation, Berufserfahrung in Jahren (mind. 3 Jahre Berufserfahrung
erforderlich); Tabellarischer Lebenslauf (beruflicher Werdegang),
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Geforderte Qualifikation des/der Bewerbers/-in bzw. bei juristischen
Personen des/der benannten verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß §
75 (2) und (3) VgV 2016.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Es gelten folgende Mindestbedingungen:
Vorgesehener Projektleiter: Abschluss mind. Fachhochschulabschluss
Ingenieur, Berufserfahrung in einschlägigem Fachgebiet mind. 3 Jahre.
Vorgesehener Entwurfsverfasser: Abschluss mind. Fachhochschulabschluss
Ingenieur, Berufserfahrung in einschlägigem Fachgebiet mind. 3 Jahre.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 13/06/2018
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 25/07/2018
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Unterzeichnenden erklären förmlich, dass die von Ihnen angegebenen
Informationen genau und korrekt sind und sie sich der Konsequenzen
einer schwerwiegenden Täuschung bewusst sind. Mit seiner Unterschrift
bestätigt der Bewerber die Richtigkeit aller in dem Bewerbungsbogen
getätigten Angaben.
Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise u.
Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen, sofern die geforderten
Angaben und Nachweise nicht auf Anforderung innerhalb einer gesetzten
Frist nachgeliefert werden können. Kopien von Nachweisen werden
anerkannt, sofern sie keinen Anlass zu Zweifeln an der Übereinstimmung
mit dem Original geben. Der Auftraggeber behält sich vor,
widersprüchliche, unvollständige oder fehlende, nicht jedoch
fehlerhafte bzw. falsche Erklärungen oder Nachweise entsprechend § 56
(2-4) VgV 2016 nachzufordern. Nicht deutschsprachige Nachweise müssen
als beglaubigte Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden
(Mindestanforderung). Im Auftragsfall hat der Auftragnehmer die ihm
übertragenen Leistungen in seinem Büro bzw. gemäß der Angaben im
Teilnahmeantrag zu erbringen. Nur mit vorheriger schriftlicher
Zustimmung des Auftraggebers ist eine weitere, im Teilnahmeantrag nicht
angekündigte Unterbeauftragung zulässig. Für die gesamte
Projektlaufzeit ist die personelle Kontinuität hinsichtlich der Präsenz
vor Ort zu gewährleisten.
Nicht erwünscht sind allgemeine Werbebroschüren u. weitere Unterlagen
zur Vorstellung des Bewerbers sowie zusätzliche Angaben, die über die
geforderten hinausgehen. Diese werden im Verfahren nicht
berücksichtigt. Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Siehe Pkt.
II.2.9) dieser Bekanntmachung. (Ausschlusskriterium). Für die
Ausarbeitung der Bewerbungs- u. Angebotsunterlagen werden keine Kosten
erstattet. Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- u.
Angebotsunterlagen. Hinweis: Vorlage der Verpflichtungserklärungen gem.
§ 47 VgV 2016 der Nachunternehmer u. ggf. deren Nachunternehmern,
soweit sich der Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, oder ein
Mitglied einer BG, die den Zuschlag erhalten soll, auf die Fachkunde
oder Leistungsfähigkeit von Nachunternehmern beruft. Sollten
Verpflichtungserklärungen der Nachunternehmer zum Zeitpunkt der
beabsichtigten Zuschlagserteilung nicht vorgelegt werden können,
erfolgt ein nachträglicher Ausschluss wegen mangelnder Eignung
(Ausschlusskriterium).
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
1.Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Braustraße 2
Leipzig
04107
Deutschland
Telefon: +49 3419773800
E-Mail: [8]wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
Internet-Adresse: [9]www.lds.sachsen.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach §
160 (3) GWB unzulässig ist, soweit:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichendes Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb eines Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt.
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden.
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden.
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/05/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:tiefbauamt@zwickau.de?subject=TED
2. http://www.zwickau.de/
3. https://www.evergabe.de/unterlagen
4. mailto:schlegel@ptps.de?subject=TED
5. http://www.ptps.de/
6. mailto:ausschreibungsstelle@zwickau.de?subject=TED
7. http://www.zwickau.de/
8. mailto:wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de?subject=TED
9. http://www.lds.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|