 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2018031609144340701" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen - DE-Chemnitz
Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
Dokument Nr...: 117388-2018 (ID: 2018031609144340701)
Veröffentlicht: 16.03.2018
*
DE-Chemnitz: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
2018/S 53/2018 117388
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Freistaat Sachsen, vertreten durch die Landesdirektion Sachsen
Chemnitz
09105
Deutschland
Kontaktstelle(n): Landesdirektion Sachsen, Abt. Asyl und
Ausländerrecht, Referat 61 Vergabe, Vertragsmanagement und
Rechnungswesen
Telefon: +49 3714599153
E-Mail: [1]oliver.fischer@lds.sachsen.de
Fax: +49 371459927153
NUTS-Code: DED4
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]https://www.lds.sachsen.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]https://www.lds.sachsen.de/vergabe
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://www.lds.sachsen.de/vergabe
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Betrieb der Unterbringungsobjekte der Aufnahmeeinrichtung für
Asylbewerber im Freistaat Sachsen
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85311000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Im Wege dieses Offenen Verfahrens sollen die Betreiberdienstleistungen
(Unterbringung, Soziale Betreuung, Verpflegung) in insgesamt elf
Unterbringungsobjekten der Erstaufnahmeeinrichtungen für Asylsuchende
und Flüchtlinge sowie die Essens- und Getränkelieferung für den
Ausreisegewahrsam/ die Abschiebungshaft im Freistaat Sachsen vergeben
werden. Der Gesamtauftrag erstreckt sich über sechs Lose.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 6
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz und Altendorfer Straße 98a,
09113 Chemnitz
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED41
Hauptort der Ausführung:
Chemnitz.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 1 sollen die Betreiberdienstleistungen für
die Unterbringungsobjekte Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz und
Altendorfer Straße 98a, 09113 Chemnitz vergeben werden. Die Neuvergabe
des Betriebes für das Objekt Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz
ist ab dem 1. Oktober 2018 geplant und hat eine Laufzeit bis zum 31.
Mai 2020 mit der Option der Verlängerung für den Auftraggeber um
jeweils bis zu einem Jahr, längstens jedoch bis zum 31. Mai 2022.
Zusätzlich zur sog. aktiv betriebenen Kapazität im Unterbringungsobjekt
Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz von 290 Plätzen behält sich der
Auftraggeber bei Bedarf vor, durch stufenweise Inbetriebnahme passiver
Unterbringungsplätze (max. 1 x 130 Plätze sowie 1 x 100 Plätze) die
Kapazitäten zeitlich befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende
der Gesamtlaufzeit dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer
stellt sicher, dass die in Stufen abgerufenen passiven
Unterbringungsplätze innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung der
Erhöhung (Aktivierung) durch den Auftraggeber entsprechend dem Abruf
vollständig belegbar sind.
Die Inbetriebnahme des Objektes Altendorfer Straße 98a, 09113 Chemnitz
ist ab dem 1. Oktober 2018 geplant. Aufgrund laufender
Sanierungsarbeiten kann sich die Inbetriebnahme verzögern. Das
Unterbringungsobjekt verfügt über eine aktiv betriebene Kapazität von
120 Plätzen; weitere passive Plätze sind nicht vorhanden. Die Laufzeit
endet spätestens mit dem Ende der Laufzeit des Objektes am Standort
Adalbert-Stifter-Weg 25, 09131 Chemnitz. Für den Fall, dass ein
Vergabeverfahren innerhalb der Laufzeit noch nicht durch Zuschlag
beendet werden kann, kann der Vertrag (für beide Objekte) um den für
den Abschluss der Vergabe erforderlichen Zeitraum verlängert werden.
Weitere Angaben zum Vertragsgegenstand und Umfang der zu erbringenden
Leistungen können den Vergabeunterlagen, veröffentlicht vom 14. März
2018 bis 25. April 2018 auf: [5]https://www.lds.sachsen.de/vergabe,
entnommen werden. Sofern im Laufe des Vergabeverfahrens weitere
Informationen oder Präzisierungen seitens des Auftraggebers
erforderlich werden sollten, werden diese Zusatzinformationen ebenfalls
unter [6]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die Bieter
müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 20
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II. 2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II. 2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Alte Hohe Straße 1, 08289 Schneeberg
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED42
Hauptort der Ausführung:
Schneeberg.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 2 sollen die Betreiberdienstleistungen für
das Unterbringungsobjekt Alte Hohe Straße 1, 08289 Schneeberg vergeben
werden. Die Neuvergabe des Betriebes für das Objekt ist ab dem 1.
Oktober 2018 geplant und hat eine Laufzeit bis zum 31. Juli 2020 mit
der Option der Verlängerung für den Auftraggeber um jeweils bis zu
einem Jahr, längstens jedoch bis zum 31. Juli 2022. Zusätzlich zur sog.
aktiv betriebenen Kapazität von 200 Plätzen behält sich der
Auftraggeber bei Bedarf vor, durch stufenweise Inbetriebnahme passiver
Unterbringungsplätze (max. 1 x 160 sowie 2 x 100 Plätze) die
Kapazitäten zeitlich befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende
der Gesamtlaufzeit dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer
stellt sicher, dass die in Stufen abgerufenen passiven
Unterbringungsplätze innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung der
Erhöhung (Aktivierung) durch den Auftraggeber entsprechend dem Abruf
vollständig belegbar sind. Für den Fall, dass ein Vergabeverfahren
innerhalb der Laufzeit noch nicht durch Zuschlag beendet werden kann,
kann der Vertrag um den für den Abschluss der Vergabe erforderlichen
Zeitraum verlängert werden. Weitere Angaben zum Vertragsgegenstand und
Umfang der zu erbringenden Leistungen können den Vergabeunterlagen,
veröffentlicht vom 14. März 2018 bis 25. April 2018 auf:
[7]https://www.lds.sachsen.de/vergabe, entnommen werden. Sofern im
Laufe des Vergabeverfahrens weitere Informationen oder Präzisierungen
seitens des Auftraggebers erforderlich werden sollten, werden diese
Zusatzinformationen ebenfalls unter
[8]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die Bieter
müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 22
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Max-Liebermann-Straße 36c, 04159 Leipzig und General-Olbricht-Kaserne,
Wiederitzscher Weg 15, 04159 Leipzig
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED51
Hauptort der Ausführung:
Leipzig.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 3 sollen die Betreiberdienstleistungen für
die Unterbringungsobjekte Max-Liebermann-Straße 36c, 04159 Leipzig und
General-Olbricht-Kaserne, Wiederitzscher Weg 15, 04159 Leipzig vergeben
werden. Die Neuvergabe des Betriebes für das Objekt
Max-Liebermann-Straße 36c, 04159 Leipzig ist ab dem 1. Januar 2019
geplant und hat eine Laufzeit bis zum 31. Mai 2020 mit der Option der
Verlängerung für den Auftraggeber um jeweils bis zu einem Jahr,
längstens jedoch bis zum 31. Mai 2022. Zusätzlich zur sog. aktiv
betriebenen Kapazität im Unterbringungsobjekt Max-Liebermann-Straße
36c, 04159 Leipzig von 400 Plätzen behält sich der Auftraggeber bei
Bedarf vor, durch stufenweise Inbetriebnahme passiver
Unterbringungsplätze (max. 3 x 100 Plätze) die Kapazitäten zeitlich
befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende der Gesamtlaufzeit
dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass die
in Stufen abgerufenen passiven Unterbringungsplätze innerhalb von 48
Stunden nach Anordnung der Erhöhung (Aktivierung) durch den
Auftraggeber entsprechend dem Abruf vollständig belegbar sind. Die
Inbetriebnahme des Objektes General-Olbricht-Kaserne, Wiederitzscher
Weg 15, 04159 Leipzig erfolgt nach Aufforderung durch den Auftraggeber.
Bei dem Unterbringungsobjekt Wiederitzscher Weg 15, 04159 Leipzig
handelt es sich um ein sog. Standby-Objekt, dessen Plätze stufenweise
(max. 1 x 200, 5 x 100 Plätze) zeitlich befristet für sechs Monate,
maximal bis zum Ende der Gesamtlaufzeit dieses Vertrages in Betrieb
genommen bzw. erhöht werden können. Der Auftragnehmer stellt sicher,
dass die in Stufen abgerufenen Plätze in dem Standby-Objekt innerhalb
von 48 Stunden nach Anordnung der Erhöhung (Aktivierung) durch den
Auftraggeber entsprechend dem Abruf vollständig belegbar sind. Die
Laufzeit endet spätestens mit dem Ende der Laufzeit des Objektes am
Standort Max-Liebermann-Straße 36c, 04159 Leipzig. Für den Fall, dass
ein Vergabeverfahren innerhalb der Laufzeit noch nicht durch Zuschlag
beendet werden kann, kann der Vertrag (für beide Objekte) um den für
den Abschluss der Vergabe erforderlichen Zeitraum verlängert werden.
Weitere Angaben zum Vertragsgegenstand und Umfang der zu erbringenden
Leistungen können den Vergabeunterlagen, veröffentlicht vom 14. März
2018 bis 25. April 2018 auf: [9]https://www.lds.sachsen.de/vergabe,
entnommen werden. Sofern im Laufe des Vergabeverfahrens weitere
Informationen oder Präzisierungen seitens des Auftraggebers
erforderlich werden sollten, werden diese Zusatzinformationen ebenfalls
unter [10]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die
Bieter müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Westringstraße 55, 04435 Schkeuditz Ortsteil Dölzig
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED53
Hauptort der Ausführung:
Schkeuditz Ortsteil Dölzig.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 4 sollen die Betreiberdienstleistungen für
das Unterbringungsobjekt Westringstraße 55, 04435 Schkeuditz Ortsteil
Dölzig vergeben werden. Die Neuvergabe des Betriebes für das Objekt ist
ab dem 1. Oktober 2018 geplant und hat eine Laufzeit bis zum 31. Juli
2020 mit der Option der Verlängerung für den Auftraggeber um jeweils
bis zu einem Jahr, längstens jedoch bis zum 31. Juli 2022. Zusätzlich
zur sog. aktiv betriebenen Kapazität von 300 Plätzen behält sich der
Auftraggeber bei Bedarf vor, durch stufenweise Inbetriebnahme passiver
Unterbringungsplätze (max. 4 x 100 Plätze) die Kapazitäten zeitlich
befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende der Gesamtlaufzeit
dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass die
in Stufen abgerufenen passiven Unterbringungsplätze innerhalb von 48
Stunden nach Anordnung der Erhöhung (Aktivierung) durch den
Auftraggeber entsprechend dem Abruf vollständig belegbar sind. Für den
Fall, dass ein Vergabeverfahren innerhalb der Laufzeit noch nicht durch
Zuschlag beendet werden kann, kann der Vertrag um den für den Abschluss
der Vergabe erforderlichen Zeitraum verlängert werden. Weitere Angaben
zum Vertragsgegenstand und Umfang der zu erbringenden Leistungen können
den Vergabeunterlagen, veröffentlicht vom 14. März 2018 bis 25. April
2018 auf: [11]https://www.lds.sachsen.de/vergabe, entnommen werden.
Sofern im Laufe des Vergabeverfahrens weitere Informationen oder
Präzisierungen seitens des Auftraggebers erforderlich werden sollten,
werden diese Zusatzinformationen ebenfalls unter
[12]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die Bieter
müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 22
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Hamburger Straße 15/19, 01067 Dresden, Hauptstraße 9, 01737 Tharandt
Ortsteil Grillenburg und Stauffenbergallee 2b, 01099 Dresden
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED21
NUTS-Code: DED2F
Hauptort der Ausführung:
Dresden und ggf. Tharandt Ortsteil Grillenburg.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 5 sollen sowohl die
Betreiberdienstleistungen für die Unterbringungsobjekte Hamburger
Straße 19, 01067 Dresden, Hauptstraße 9, 01737 Tharandt Ortsteil
Grillenburg und Stauffenbergallee 2b, 01099 Dresden als auch die
Essens- und Getränkelieferung für den Ausreisegewahrsam/ die
Abschiebungshaft in der Hamburger Str. 15, 01067 Dresden vergeben
werden. Die Neuvergabe des Betriebes für das Objekt Hamburger Straße
19, 01067 Dresden ist ab dem 1. Januar 2019 geplant und hat eine
Laufzeit bis zum 31. Mai 2020 mit der Option der Verlängerung für den
Auftraggeber um jeweils bis zu einem Jahr, längstens jedoch bis zum 31.
Mai 2022. Zusätzlich zur sog. aktiv betriebenen Kapazität im
Unterbringungsobjekt Hamburger Straße 19, 01067 Dresden von 500 Plätzen
behält sich der Auftraggeber bei Bedarf vor, durch stufenweise
Inbetriebnahme passiver Unterbringungsplätze (max. 5 x 100 Plätze) die
Kapazitäten zeitlich befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende
der Gesamtlaufzeit dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer
stellt sicher, dass die in Stufen abgerufenen passiven
Unterbringungsplätze innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung der
Erhöhung (Aktivierung) durch den Auftraggeber entsprechend dem Abruf
vollständig belegbar sind. Die Neuvergabe des Betriebes für das Objekt
Hauptstraße 9, 01737 Tharandt Ortsteil Grillenburg ist ab 1. Januar
2019 geplant und erfolgt erst nach ausdrücklicher Aufforderung durch
den Auftraggeber. Die Laufzeit endet mit Inbetriebnahme des Objektes
Altendorfer Str. 98a in Chemnitz, spätestens mit dem Ende der Laufzeit
des Objektes am Standort Hamburger Straße 19, 01067 Dresden. Das Objekt
in Grillenburg verfügt über eine aktiv betriebene Kapazität von 90
Plätzen; weitere passive Plätze sind nicht vorhanden. Die
Inbetriebnahme des Objektes Stauffenbergallee 2b, 01099 Dresden erfolgt
nach Aufforderung durch den Auftraggeber. Bei dem Unterbringungsobjekt
Stauffenbergallee 2b, 01099 Dresden handelt es sich um ein sog.
Standby-Objekt, dessen Plätze stufenweise (max. 1 x 200, 3 x 100
Plätze) zeitlich befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende der
Gesamtlaufzeit dieses Vertrages in Betrieb genommen bzw. erhöht werden
können. Der Auftragnehmer stellt sicher, dass die in Stufen abgerufenen
Plätze in dem Standby-Objekt innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung
der Erhöhung (Aktivierung) durch den Auftraggeber entsprechend dem
Abruf vollständig belegbar sind. Die Laufzeit endet spätestens mit dem
Ende der Laufzeit des Objektes am Standort Hamburger Straße 19, 01067
Dresden. Gleiches gilt für das Laufzeitende der Essens- und
Getränkelieferung in der Hamburger Str. 15 in 01067 Dresden.
Für den Fall, dass ein Vergabeverfahren innerhalb der Laufzeit noch
nicht durch Zuschlag beendet werden kann, kann der Vertrag (für beide
Objekte) um den für den Abschluss der Vergabe erforderlichen Zeitraum
verlängert werden. Weitere Angaben zum Vertragsgegenstand und Umfang
der zu erbringenden Leistungen können den Vergabeunterlagen,
veröffentlicht vom 14. März 2018 bis 25. April 2018 auf:
[13]https://www.lds.sachsen.de/vergabe, entnommen werden. Sofern im
Laufe des Vergabeverfahrens weitere Informationen oder Präzisierungen
seitens des Auftraggebers erforderlich werden sollten, werden diese
Zusatzinformationen ebenfalls unter
[14]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die Bieter
müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 17
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Bremer Straße 25, 01067 Dresden bzw. Hammerweg 26, 01127 Dresden
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
85311000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED21
Hauptort der Ausführung:
Dresden.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Durch die Vergabe des Loses 6 sollen die Betreiberdienstleistungen für
die Unterbringungsobjekte Bremer Straße 25, 01067 Dresden bzw.
Hammerweg 26, 01127 Dresden vergeben werden. Die Neuvergabe des
Betriebes für das Objekt Bremer Straße 25, 01067 Dresden ist ab dem 1.
Januar 2019 geplant und hat eine Laufzeit bis zum 31. Juli 2020 mit der
Option der Verlängerung für den Auftraggeber um jeweils bis zu einem
Jahr, längstens jedoch bis zum 31. Juli 2022. Zusätzlich zur sog. aktiv
betriebenen Kapazität im Unterbringungsobjekt Bremer Straße 25, 01067
Dresden von 200 Plätzen behält sich der Auftraggeber bei Bedarf vor,
durch stufenweise Inbetriebnahme passiver Unterbringungsplätze (max. 3
x 100 Plätze) die Kapazitäten zeitlich befristet für sechs Monate,
maximal bis zum Ende der Gesamtlaufzeit dieses Vertrages zu erhöhen.
Der Auftragnehmer stellt sicher, dass die in Stufen abgerufenen
passiven Unterbringungsplätze innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung
der Erhöhung (Aktivierung) durch den Auftraggeber entsprechend dem
Abruf vollständig belegbar sind. Die Laufzeit des
Unterbringungsobjektes Hammerweg 26, 01127 Dresden beginnt mit
Stilllegung des Objektes am Standort Bremer Str. 25, 01067 Dresden. In
diesem Falle erfolgt ein Übergang der Betreibung in dieses Objekt.
Damit entfällt ein Betrieb im Objekt Bremer Str. 25 in Dresden. Damit
ergibt sich wie im Objekt Bremer Str. 25, 01067 Dresden eine maximale
Laufzeit bis zum 31. Juli 2020, mit der Option der Verlängerung für den
Auftraggeber um jeweils bis zu einem Jahr, längstens jedoch bis zum 31.
Juli 2022. Zusätzlich zur sog. aktiv zu betreibenden Kapazität im
Unterbringungsobjekt Hammerweg 26, 01127 Dresden von 200 Plätzen behält
sich der Auftraggeber bei Bedarf vor, durch stufenweise Inbetriebnahme
passiver Unterbringungsplätze (max. 5 x 100 Plätze) die Kapazitäten
zeitlich befristet für sechs Monate, maximal bis zum Ende der
Gesamtlaufzeit dieses Vertrages zu erhöhen. Der Auftragnehmer stellt
sicher, dass die in Stufen abgerufenen passiven Unterbringungsplätze
innerhalb von 48 Stunden nach Anordnung der Erhöhung (Aktivierung)
durch den Auftraggeber entsprechend dem Abruf vollständig belegbar
sind. Für den Fall, dass ein Vergabeverfahren innerhalb der Laufzeit
noch nicht durch Zuschlag beendet werden kann, kann der Vertrag (bei
allen Objekten) um den für den Abschluss der Vergabe erforderlichen
Zeitraum verlängert werden. Weitere Angaben zum Vertragsgegenstand und
Umfang der zu erbringenden Leistungen können den Vergabeunterlagen,
veröffentlicht vom 14. März 2018 bis 25. April 2018 auf:
[15]https://www.lds.sachsen.de/vergabe, entnommen werden. Sofern im
Laufe des Vergabeverfahrens weitere Informationen oder Präzisierungen
seitens des Auftraggebers erforderlich werden sollten, werden diese
Zusatzinformationen ebenfalls unter
[16]https:///www.lds.sachsen.de/vergabe veröffentlicht. Die Bieter
müssen daher regelmäßig prüfen, ob an dieser Stelle weitere
Informationen veröffentlicht werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 19
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Ziffer II.2.4.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eintragungen in Präqualifizierungsdatenbanken (PQ VOL) wird als
Nachweis allgemein anerkannt, soweit die Eintragungen sich mit den
Eignungsanforderungen dieses Vergabeverfahrens decken.
Zum Nachweis ihrer Befähigung zur Berufsausübung legen die Bieter /
Mitglieder der Bietergemeinschaft mit dem Angebot folgende Nachweise
vor:
Handelsregisterauszug oder vergleichbarer Existenznachweis wie z. B.:
Auszug aus dem Gewerberegister wie die Gewerbeanmeldung oder
Gewerbeummeldung bei Bietern, die nicht im Handelsregister registriert
sind oder,
Auszug aus dem Vereinsregister oder ein vergleichbarer Nachweis bei
gemeinnützigen Organisationen oder,
ein mit den vorgenannten Nachweisen vergleichbarer Nachweis des
Herkunftslandes bei nicht in Deutschland ansässigen Bietern.
In jedem Fall werden nur Nachweise akzeptiert, die zum Ende der
Angebotsfrist jeweils nicht älter als drei Monate sind.
Der vorstehende Nachweis ist mit dem Angebot vorzulegen. Bei
Nichtvorlage kann das Angebot ausgeschlossen werden.
Bei beabsichtigtem Nachunternehmereinsatz ist der Nachweis für den
Nachunternehmer nur auf gesondertes Verlangen vorzulegen. Der Nachweis
ist zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen. Bei
Nichtvorlage zu dem bestimmten Zeitpunkt wird das Angebot
ausgeschlossen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
haben die Bieter / Mitglieder der Bietergemeinschaft mit dem Angebot
Angaben zu machen über:
Eintragung in die Präqualifizierungsdatenbank (PQ VOL) oder
Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens im Tätigkeitsbereich
Betreibung (Leitung, soziale Betreuung und Verpflegung) in
Erstaufnahmeeinrichtungen bzw. in Gemeinschaftsunterkünften
(Landkreise, kreisfreie Städte) für Asylbewerber in den letzten drei
Geschäftsjahren gemäß Formblatt "Unternehmensbezogene Eigenerklärungen
des Bieters". Stimmen die Angaben mit den Eintragungen in der
Präqualifizierungsdatenbank überein, so wird PQ VOL akzeptiert.
Fehlende Angaben sind in das Formblatt "Unternehmensbezogene
Eigenerklärung des Bieters" einzutragen.
Liquiditätsnachweis über mindestens 1 Mio. EUR (pro Los) unter
Verwendung des Formblattes "Bankerklärung".
Die vorstehenden Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen. Bei
Nichtvorlage mit dem Angebot kann dieses ausgeschlossen werden.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Bieter haben mit dem Angebot einen Liquiditätsnachweis über mindestens
1 Mio. EUR (pro Los) unter Verwendung des Formblattes Bankerklärung
abzugeben. Aufgrund der Zuschlagslimitierung auf maximal zwei Lose
genügt die Vorlage einer Bankerklärung in Höhe von mindestens 2 Mio.
EUR. Zwei Bankerklärungen in Höhe von mind. je 1 Mio. EUR sind nicht
ausreichend, es sei denn sie werden von unterschiedlichen
Kreditinstituten ausgestellt. Für den Fall, dass bei Abgabe eines
Angebotes für mehrere Lose jedoch der Zuschlag für nur ein Los erstrebt
wird, genügt eine Bankerklärung über mindestens 1 Mio. EUR.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit haben
die Bieter mit dem Angebot Angaben zu machen über:
mindestens drei positive Referenzen über insgesamt drei Jahre der
Erbringung von Betreiberdienstleistungen (Leitung, soziale Betreuung,
Verpflegung) in Erstaufnahmeeinrichtungen bzw. in
Gemeinschaftsunterkünften (Landkreise, kreisfreie Städte) für
Asylbewerber mit mindestens 300 Unterbringungsplätzen in den letzten
drei Jahren gemäß der Mustertabelle im Formblatt "Unternehmensbezogene
Eigenerklärungen des Bieters",
eine Referenzbewertung mit "Zufriedenstellend" je Referenz gemäß
Formblatt "Referenzbewertung",
Eigenerklärungen gemäß § 123 GWB, § 124 GWB, § 21 SchwarzArbG, § 21
AEntG, § 19 MiLoG, § 98c AufenthG,
Nachweis der gültigen Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder einer
gleichwertigen gültigen Zertifizierung; Bei anderweitigen
Zertifizierungen ist mit Einreichung des Angebotes ein Nachweis einer
Akkreditierungsstelle über die Gleichwertigkeit mit einer
Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 vorzulegen. Bei Angeboten von
Bietergemeinschaften ist die gültige Zertifizierung nach DIN EN ISO
9001 oder eine gleichwertige gültige Zertifizierung mindestens für den
bevollmächtigten Vertreter der Bietergemeinschaft vorzulegen. Alle
Mitglieder der Bietergemeinschaft, die keine eigene gültige
Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 oder eine gleichwertige gültige
Zertifizierung nachweisen können, haben eine schriftliche Erklärung
beizufügen, dass das vom bevollmächtigten Vertreter der
Bietergemeinschaft im Rahmen der Auftragserfüllung vorgegebene
Qualitätsmanagementsystem beachtet und aufrechterhalten wird.
Stimmen die vorbezeichneten Angaben mit den Eintragungen in der
Präqualifizierungsdatenbank überein, so genügt der Nachweis über PQ VOL
unter Angabe der Zertifikatsnummer. Fehlende Angaben sind mittels der
jeweiligen Formulare zu den o. g. Eigenerklärungen zu ergänzen.
Wenn einschlägig, sind die Formblätter "234 Bewerber-,
Bieter-/Arbeitsgemeinschaft" bzw. "235 Verzeichnis der Leistungen
anderer Unternehmen" (Nachunternehmer) vorzulegen.
Alle vorstehenden Nachweise sind mit dem Angebot vorzulegen. Bei
Nichtvorlage mit dem Angebot kann dieses ausgeschlossen werden.
Bei beabsichtigtem Nachunternehmereinsatz sind die Nachweise für
Nachunternehmer nur auf gesondertes Verlangen vorzulegen. Die Nachweise
sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen.
Bei Nichtvorlage zu dem bestimmten Zeitpunkt wird das Angebot
ausgeschlossen.
Das Formblatt "236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen" ist
erst auf Verlangen der Vergabestelle nach Angebotsabgabe einzureichen.
Bei Nichtvorlage zu dem bestimmten Zeitpunkt wird das Angebot
ausgeschlossen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
mindestens drei positive Referenzen über insgesamt drei Jahre der
Erbringung von Betreiberdienstleistungen (Leitung, soziale Betreuung,
Verpflegung) in Erstaufnahmeeinrichtungen bzw. in
Gemeinschaftsunterkünften (Landkreise, kreisfreie Städte) für
Asylbewerber mit mindestens 300 Unterbringungsplätzen in den letzten
drei Jahren mit Bewertung "Zufriedenstellend" durch den Referenzgeber.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 25/04/2018
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 11/10/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 26/04/2018
Ortszeit: 10:00
Ort:
Landesdirektion Sachsen, Brückenstraße 10, 09111 Chemnitz.
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Mitarbeiter des Referates 61 Vergabe, Vertragsmanagement und
Rechnungswesen der Landesdirektion Sachsen.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1) Die Vergabeunterlagen (Leistungsbeschreibung, Vertragsbedingungen,
Vordrucke und Formulare) können unter
[17]https://www.lds.sachsen.de/vergabe abgerufen werden. Sofern im
Laufe des Vergabeverfahrens weitere Informationen oder Präzisierungen
seitens des Auftraggebers erforderlich werden sollten, werden diese
Zusatzinformationen ebenfalls unter dieser Internetadresse
veröffentlicht. Die Bieter müssen daher regelmäßig prüfen, ob unter
dieser Internetadresse weitere Informationen veröffentlicht wurden;
2) Fragen zu den Anforderungen dieser Bekanntmachung und den
Vergabeunterlagen sollen umgehend, jedoch spätestens bis zum 13. April
2018 an folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden:
[18]oliver.fischer@lds.sachsen.de. Es werden ausschließlich Fragen in
Textform beantwortet, eine telefonische Auskunftserteilung ist
ausgeschlossen. Der Auftraggeber behält sich vor, später eingehende
Fragen nicht zu beantworten;
3) Angebote sind in Papierform (einfach, kopierfähig, nicht gebunden)
ausschließlich über den Postweg an die:
Landesdirektion Sachsen.
Referat 61.
09105 Chemnitz
DEUTSCHLAND.
Oder persönlich an die:
Landesdirektion Sachsen.
Poststelle, Zi. 001.
Altchemnitzer Straße 41.
09120 Chemnitz
DEUTSCHLAND.
Zu richten. Die Angebote sind in einem verschlossenen
Umschlag/Behältnis mit allen geforderten Nachweisen und Erklärungen
einzureichen und als solche zu kennzeichnen. Die Bieter haben den
Umschlag zu verschließen und mit dem Kennzettel Angebotsumschlag zu
versehen. Der Kennzettel kann unter
[19]https://www.lds.sachsen.de/vergabe abgerufen werden;
4) Der Auftraggeber behält sich vor, unvollständige oder fehlende
Nachweise und Unterlagen kurzfristig nachzufordern. Die Bewerber können
jedoch nicht auf das Nachfordern vertrauen. Unvollständige Angebote
können ausgeschlossen werden;
5) Fremdsprachige Bescheinigungen oder Erklärungen werden nur
berücksichtigt, wenn sie mit Übersetzung in die deutsche Sprache
vorgelegt worden sind;
6) Elektronisch übermittelte Angebote werden von der Wertung
ausgeschlossen;
7) Der Auftraggeber behält sich vor, das Verfahren aus sachlichen
Gründen aufzuheben. Ersatzansprüche der Bewerber und Bieter sind -
soweit rechtlich zulässig - ausgeschlossen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Braustraße 2
Leipzig
04107
Deutschland
Telefon: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Auf folgende Punkte wird hingewiesen:
§ 134 Abs. 2 GWB - Informations- und Wartepflicht: Ein Vertrag darf
erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach § 134 Abs. 1
GWB geschlossen werden. Wird die Information auf elektronischem Weg
oder per Fax versendet, verkürzt sich die Frist auf zehn Kalendertage.
Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den
Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und
Bewerber kommt es nicht an,
Das Vergabeverfahren unterliegt den Vorschriften über das
Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer (§ 155 ff. GWB). Gemäß §
160 Abs. 3 GWB ist der Antrag unzulässig, soweit:
1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB
bleibt unberührt;
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Auftragsbekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden;
4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Der
vorstehende Satz gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der
Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1
Satz 2 GWB bleibt unberührt.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
14/03/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:oliver.fischer@lds.sachsen.de?subject=TED
2. https://www.lds.sachsen.de/
3. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
4. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
5. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
6. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
7. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
8. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
9. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
10. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
11. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
12. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
13. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
14. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
15. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
16. https:///www.lds.sachsen.de/vergabe
17. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
18. mailto:oliver.fischer@lds.sachsen.de?subject=TED
19. https://www.lds.sachsen.de/vergabe
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
