(1) Searching for "2017071809183525546" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten - DE-Frankfurt am Main
Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
Dokument Nr...: 277650-2017 (ID: 2017071809183525546)
Veröffentlicht: 18.07.2017
*
  DE-Frankfurt am Main: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
   2017/S 135/2017 277650
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   DB Netz AG, Projektrealisierung KIB 5, I.NPMI-M-K(5)
   Hahnstraße 49
   Frankfurt am Main
   60528
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Herbert Lotz
   Telefon: +49 6926545546
   E-Mail: [1]herbert.lotz@deutschebahn.com
   Fax: +49 6926543457
   NUTS-Code: DE712
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.deutschebahn.com
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sicherungs- und Bauaffine Dienstleistungen für den Neubau Bahnkörper
   Hochheim von km 26,200 bis km 27,430 in den Gemeinden Hochheim und
   Flörsheim auf der Strecke (3603) Frankfurt/Main Hbf  Wiesbaden.
   Referenznummer der Bekanntmachung: 16FEI21251
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   79710000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sicherung gegen die Gefahren aus dem Bahnbetrieb bei Arbeiten in Gleis-
   und Weichenbereichen der Deutschen Bahn AG und unterstützende bauaffine
   Dienstleistungen zur Abwicklung der Baumaßnahme
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE71A
   Hauptort der Ausführung:
   Hochheim.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Ca. 3.900 h Sicherungsaufsicht, ca. 32 h Sicherungsposten, Feste
   Absperrung 4.030 m (85.660 md), ATWS 1.000 m (37.000 md), 1.440 m
   (57.600 md), ca. 48 Stck. Notwendige technische Detektionen zur Ein-
   bzw. Ausschaltung, ca. 704 Stck. Sh 2-Scheiben, ca. 28 Stck.
   Langsamfahrsignale (Satz Lf 1/Lf 2 und Lf 3), ca. 420 Stck.
   Baugleismagnete, ca. 240 h Bahnerdungsberechtigter, ca. 1.424 STD
   Erdungsbesteck (Stück x Tag), ca. 165 h Schaltantragsteller, ca. 3.720
   h Helfer im Bahnbetrieb.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/09/2016
   Ende: 31/12/2018
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2016/S 013-019451
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 16FEI21251
   Bezeichnung des Auftrags:
   Sicherungs- und Bauaffine Dienstleistungen für das Projekt Hochheim 
   Neubau Bahnkörper km 26,200 bis km 27,430 Strecke 3603 Frankfurt/M Hbf
    Wiesbaden Hbf in den Gemeinden Hochheim und Flörsheim
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   08/08/2016
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   KUBE CON safety GmbH
   Lange Wand 1
   Delmenhorst
   27753
   Deutschland
   NUTS-Code: DE941
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 456 119.60 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt
   Villemombler Straße 76
   Bonn
   53123
   Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   13/07/2017
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   79710000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE71A
   Hauptort der Ausführung:
   Hochheim.
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   2.000 h Sicherungsaufsicht, ca. 9.500 h Sicherungsposten, Feste
   Absperrung vorhalten (530.000 md), ATWS 6.800 m (420.000 md), 30 Stck.
   Technische Detektion ein-/ausbauen, 30 Stck. Sh 2-Scheiben, 5 Stck.
   Langsamfahrsignale (Satz Lf 1/Lf 2 und Lf 3), 1.300 h
   Bahnerdungsberechtigter, 820 h Schaltantragsteller.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/01/2017
   Ende: 31/12/2017
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 782 086.00 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   KUBE CON safety GmbH
   Lange Wand 1
   Delmenhorst
   27753
   Deutschland
   NUTS-Code: DE941
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Mengenmehrungen Sicherungs- und bauaffine Dienstleistungen.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Das Vertragsverhältnis mit KUBE CON safety GmbH endet am 31.12.2018.
   Eine Aufkündigung des Vertragsverhältnisses ist aus wirtschaftlichen
   Gründen nicht möglich. Gleichzeitig ist der Einsatz einer zusätzlichen
   Sicherungsfirma nicht verantwortbar, da der Einsatz mehrerer
   verschiedener Sicherungsfirmen im Projekt zur gegenseitigen negativen
   Beeinflussung der Sicherungsmaßnahmen führt. Eine Koordinierung wäre
   mit erheblichen Schwierigkeiten und zusätzlichen Schnittstellen
   verbunden und ist gemäß des räumlichen Ausmaßes sowie der zeitlichen
   Randbedingungen des Projektes nicht realisierbar. Demnach kann die
   Abwendung von Gefahren aus dem Bahnbetrieb beim Einsatz mehrerer
   Sicherungsfirmen nicht gewährleistet werden. Weiterhin wäre gem. Ril
   132.0118 §5 für die Koordinierung mehrerer Sicherungsfirmen eine
   gesonderte Sicherungsüberwachung erforderlich, die zu erheblichen
   Mehrkosten geführt hätte. Die Beauftragung einer zusätzlichen
   Sicherungsfirma ist demnach nicht verantwortbar.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 456 119.60 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 238 205.60 EUR
References
   1. mailto:herbert.lotz@deutschebahn.com?subject=TED
   2. http://www.deutschebahn.com/
   3. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:019451-2016:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de