Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Berlin - Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2017071509262023522 / 275354-2017
Veröffentlicht :
15.07.2017
Angebotsabgabe bis :
11.08.2017
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
31200000 - Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
42961000 - Steuerungs- und Kontrollsystem
51112000 - Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen
DE-Berlin: Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen

2017/S 134/2017 275354

Auftragsbekanntmachung Sektoren

Dienstleistungen
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Stromnetz Berlin GmbH
Puschkinallee 52
Berlin
12435
Deutschland
Kontaktstelle(n): Riese, Stefan
E-Mail: [1]stefan.riese@vattenfall.de
NUTS-Code: DE300

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]http://www.stromnetz-berlin.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://portal.deutsche-evergabe.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://portal.deutsche-evergabe.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Teilersatz des 110-kV-Umspannwerkes Trautenauer Straße (TRS).
Referenznummer der Bekanntmachung: 2017B06000004
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
31200000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Betriebsfertiger Ersatz der vorhandenen Fernwirktechnik durch
dezentrale Stationsleittechnik (inkl. Ersatz der Steuerung der 110- und
10-kV-Schaltanlage), Ertüchtigung der Schutztechnik, des Eigenbedarfs
sowie Teilerneuerungen und Anpassungen der vorhandenen Blitzschutz- und
Erdungsanlage sowie der RLT-Anlagen im 110/10-kV-UW Trautenauer Straße.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
31200000
42961000
51112000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300
Hauptort der Ausführung:

Berlin.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Betriebsfertiger Ersatz der vorhandenen Fernwirktechnik durch
dezentrale Stationsleittechnik (inkl. Ersatz der Steuerung der 110- und
10-kV-Schaltanlage), Ertüchtigung der Schutztechnik, des Eigenbedarfs
sowie Teilerneuerungen und Anpassungen der vorhandenen Blitzschutz- und
Erdungsanlage sowie der RLT-Anlagen im 110/10-kV-UW Trautenauer Straße.

Durchführung der Umbauten im laufenden Betrieb ohne Unterbrechung der
Versorgung mit allen Übergangszuständen und Provisorien bis zur
Demontage der Altanlagen.

Betriebsfertige Verbindungen von sekundären und primären Schnittstellen
im Umspannwerk, sowie Prüfung, Inbetriebnahme und Dokumentation.

Dazu gehören Gesamtprojektsteuerung, Planung, Konstruktion, Fertigung,
Werksprüfung (Systemtest), Lieferung, Montage, Vorort-Prüfung,
Inbetriebnahme, Probebetrieb Gesamtsystem, Abnahme und Dokumentation.

Ingenieurtechnische Bearbeitung der Schaltungstechnik mit Ruplan 4.72.

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld ist die
ausführliche Beschreibung zur geplanten Beschaffung in einem separaten
pdf-Dokument Anlage II.2.4 unter
[5]https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser
EU-Veröffentlichung aufgeführt.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 15/12/2017
Ende: 30/12/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Zu diesem Punkt siehe bitte die Ausführungen unter VI.3.B. dieser
Bekanntmachung.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die
ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Befähigungen zur
Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in
einem Berufs- oder Handelsregister in einem separaten pdf-Dokument
Anlage III.1.1 unter [6]https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu
dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in
deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus
Anlage III.1.1 Register A -H beizubringen (jeder Bewerber und jedes
Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.1)
der Bekanntmachung vorzulegen):

(Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3 dieser
Bekanntmachung).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die
ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Nachweisen zur
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in einem separaten
pdf-Dokument Anlage III.1.2 unter
[7]https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser
EU-Veröffentlichung aufgeführt.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in
deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus
Anlage III.1.2 Register I-N beizubringen (jeder Bewerber und jedes
Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.2)
der Bekanntmachung vorzulegen):

(Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3 dieser
Bekanntmachung).
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die
ausführlichen Beschreibungen zu den erforderlichen Nachweisen zur
technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit in einem separaten
pdf-Dokument Anlage III.1.3 unter
[8]https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser
EU-Veröffentlichung aufgeführt.

Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in beschriebener Form in
deutscher Sprache der Nachweis der Einhaltung der Bedingungen aus
Anlage III.1.3 Register O-Y beizubringen (jeder Bewerber und jedes
Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat die Unterlagen nach III.1.2)
der Bekanntmachung vorzulegen):

(Siehe hierzu auch nähere Erläuterungen unter VI.3 dieser
Bekanntmachung).
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Zu diesem Punkt siehe bitte die Ausführungen unter VI.3) dieser
Bekanntmachung.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

A) Haftpflichtversicherung, Einzelheiten sind Gegenstand der
Vertragsunterlagen,

B) Mängelhaftungsbürgschaft, Vorauszahlungsbürgschaften und/oder
Vertragserfüllungsbürgschaft,

Einzelheiten sind Gegenstand der Vertragsunterlagen.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

A) Angebote sind für die Vergabestelle kostenlos zu erstellen,

B) Zahlungsverkehr erfolgt in EUR, Zahlungen erfolgen gemäß
vereinbartem Zahlungsplan,

C) Anzahlungen werden durch Bürgschaften besichert.

Details sind Gegenstand der Vertragsunterlagen.
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:

Sofern von den Bewerbern erklärt wird, dass mit der Bildung der
Bietergemeinschaft kein Tatbestand i. S. v.§1GWB erfüllt wird
(Eigenerklärung), sind Bietergemeinschaften zugelassen. Ein
Zusammenschluss ist nur bis zur Abgabe der Bewerbung möglich.

Die Bewerbung ist von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft zu
unterschreiben. Es ist ein federführendes Mitglied zu benennen. Dessen
Vollmacht ist vorzulegen. Die Bewerbergemeinschaftserklärung muss
enthalten, dass sich die Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch
haftend konstituiert.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/08/2017
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 04/09/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die
ausführlichen Beschreibungen zu den zusätzlichen Angaben in einem
separaten pdf-Dokument Anlage VI.3 unter
[9]https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser
EU-Veröffentlichung aufgeführt.

In dem genannten Dokument sind die formalen Vorgaben für eine
Bewerbung, die Vorgehensweise im Falle der Abschichtung von Bewerbern
und das Angebotsverfahren und die Vorgaben an die Auftragsvergabe
beschrieben.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Landes Berlin
Martin-Luther-Str. 105
Berlin
10825
Deutschland
Telefon: +49 3090138316
E-Mail: [10]vergabekammer@senwtf.berlin.de
Fax: +49 3090137613
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist ein Nachprüfungsantrag
unzulässig,

a) wenn der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt (§ 160 Abs.3 S.1Nr.1 GWB).

b) soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs.3 S.1 Nr.2 GWB).

c) soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
in der Bekanntmachung / Aufforderung zur Angebotsabgabe benannten Frist
zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt
werden (§ 160 Abs.3 S.1Nr.3GWB).

d) soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§
160 Abs.3 S.1 Nr.4 GWB).
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/07/2017

References

1. mailto:stefan.riese@vattenfall.de?subject=TED
2. http://www.stromnetz-berlin.de/
3. https://portal.deutsche-evergabe.de/
4. https://portal.deutsche-evergabe.de/
5. https://root.deutsche-evergabe.de/portal
6. https://root.deutsche-evergabe.de/portal
7. https://root.deutsche-evergabe.de/portal
8. https://root.deutsche-evergabe.de/portal
9. https://root.deutsche-evergabe.de/portal
10. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau