(1) Searching for "2016042709192695360" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - DE-Kaiserslautern
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dienstleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 146089-2016 (ID: 2016042709192695360)
Veröffentlicht: 27.04.2016
*
  DE-Kaiserslautern: Dienstleistungen von Architekturbüros
   2016/S 82/2016 146089
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Richtlinie 2004/18/EG
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
   Stadtverwaltung Kaiserslautern
   Stabstelle IV.1 - Vergabestelle Bau
   Kontaktstelle(n): Referat Stadtentwicklung
   Zu Händen von: Baudirektorin Frau Elke Franzreb
   67657 Kaiserslautern
   DEUTSCHLAND
   Telefon: 49 631 365 1610
   E-Mail: [6]elke.franzreb@kaiserslautern.de
   Fax: 49 631 365 1609
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: [7]www.Kaiserslautern.de
   Weitere Auskünfte erteilen: Stadtverwaltung Kaiserslautern, Stabsstelle
   IV.1 - Vergabestelle Bau
   Willy-Brandt-Platz 1
   Kontaktstelle(n): Stabsstelle IV.1 - Vergabestelle Bau
   Zu Händen von: Herrn Höffler
   67657 Kaiserslautern
   DEUTSCHLAND
   Telefon: 49 631 365 4432
   E-Mail: [8]verg-bau@Kaiserslautern.de
   Fax: 49 631 365 1628
   Internet-Adresse: [9]www.Kaiserslautern.de
   Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen
   für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
   verschicken: Siehe I)
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Siehe I)
   I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.3)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
   Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
   Auftraggeber: nein
   Abschnitt II: Auftragsgegenstand
   II.1)Beschreibung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
   Sanierungsberatung im Stadtumbaugebiet "Kaiserslautern West"
   (ehemaliges Pfaff-Gelände).
   II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
   Dienstleistung
   Dienstleistungen
   Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
   Kaiserslautern, Rathaus.
   NUTS-Code DEB32
   II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder
   zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
   Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
   II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre
   übersteigt: Die Städtebauförderungsmaßnahme "Kaiserslautern West"
   (ehemaliges Pfaff-Gelände) wurde im Jahr 2014 förderrechtlich
   anerkannt.
   Die Projektlaufzeit beträgtvorraussichtlich insgesamt ca. 12 Jahre
   zuzüglich ca. 3 Jahre Nachlaufzeit.
   II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
   Das Stadtumbaugebiet Kaiserslautern West wurde 2014 mit einer Fläche
   von ca. 19,2 Hektar in das Förderprogramm Stadtumbau West
   aufgenommen.
   Im Rahmen der Maßnahme soll ein ehemaliger Industriestandort durch
   Abriss-, Sanierungs- und Erschließungsarbeiten für eine Nachnutzung als
   urban gemischtes Gebiet mit der Zielrichtung eines Technologie- und
   Dienstleistungsstandorts entwickelt werden. Das von der Stadt erworbene
   Gebiet wird durch eine städtische Gesellschaft, die PEG, entwickelt.
   Die Sanierungsberatung soll die Stadtverwaltung in der
   fördertechnischen Abwicklung der Stadtumbaumaßnahme unterstützen.
   II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
   71200000, 71500000
   II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein
   II.1.8)Lose
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
   II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
   Der Sanierungsbeauftragte soll die Umsetzung der beabsichtigten
   städtebaulichen und objektbezogenen Maßnahmen begleiten. Aufgaben /
   Leistungsbild:
    Beratung des Auftraggebers in städtebauförderungsrechtlichen Fragen
   und hinsichtlich des Zusammenwirkens mit dem Fördergeber und der
   städtischen Entwicklungsgesellschaft;
    Förderrechtliche Betreuung von Ordnungs-, Erschließungs- und
   Baumaßnahmen;
    Unterstützung der Stadtverwaltung bei der Abwicklung des
   Zahlungsverkehrs;
    Unterstützung der Stadtverwaltung bei Zuwendungsanträgen,
   Mittelabrufen etc.
   Die Leistung ist in Kaiserslautern zu erbringen.
   Geschätzter Wert ohne MwSt:
   Spanne von 250 000 bis 400 000 EUR
   II.2.2)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
   II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
   Beginn 1.9.2016. Abschluss 31.8.2029
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Bedingungen für den Auftrag
   III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
   III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
   Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
   III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
   wird:
   III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
   III.2)Teilnahmebedingungen
   III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen: Die Einreichung der Bewerbung hat zwingend
   unter Verwendung der vorgegebnen Bewerbungsformulare zu erfolgen. Die
   Bewerbungsformulare sind schriftlich per Post einzureichen bei:
   Stadtverwaltung Kaiserslautern, Stabsstelle IV.1 -Vergabestelle Bau,
   Lauterstr. 2, Bau A, EG, 67657 Kaiserslautern, Ansprechpartner: Herr
   Roman Höffler.
   Die Unterlagen nennen die erforderlichen Angaben und Nachweise, die zur
   Bewertung der Eignung herangezogen werden. Die Angaben und Nachweise zu
   seiner wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit,
   Zuverlässigkeit und Sachkunden hat der Bewerber entsprechend den
   nachfolgend unter den Ziffern III.2.2) und III.2.3) genannten Kriterien
   zu erbringen.
   III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
   Auflagen zu überprüfen: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung
   nicht älter als 3 Monate.
   Nachweis des Gesamtumsatz des Bewerbers und der Umsätze in den
   Projekten mit vergleichbaren Leistungen der letzten 3 Jahre (2013, 2014
   und 2015), d. h. abgeschlossene oder laufende Projekte, Projektliste
   mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des
   Auftraggebers.
   III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
   III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
   III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten: ja
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Studium in Betriebswirtschaft, Volkswirtschaftslehre, Stadtplanung oder
   in einem verwandten Fach, kaufmännische Berufsausbildung im Bereich der
   Grundstücks- und Wohnungswirtschaft.
   III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
   Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen
   Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der
   Dienstleistung verantwortlich sind: ja
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Verfahrensart
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem
   bestimmten Verhandlungsverfahren) nein
   IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Inhalt:
   Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
    Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre: Punkte von - bis (), Gewichtung %
   (), Bewertungszahl von - bis ().
    Umsatz für vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren: Punkte
   von - bis (0-5), Gewichtung % (5), Bewertungszahl von - bis (0-25).
    Jährliches Mittel der in den letzten 3 Jahren Beschäftigten und
   Führungskräften: Punkte von - bis (0-5), Gewichtung % (5),
   Bewertungszahl von - bis (0-25).
   Technische Leistungsfähigkeit:
    Referenzliste vergleichbarer Leistungen der Projektleitung und der
   stellvertretenden Projektleitung: Punkte von - bis (0-5), Gewichtung %
   (70), Bewertungszahl von - bis (0-100).
    Referenzliste vergleichbarer Leistungen des Bewerbers insgesamt:
   Punkte von - bis (0-5), Gewichtung % (20), Bewertungszahl von - bis
   (0-350).
    Beschreibung der vorhandenen technischen Ausrüstung des Bewerbers (§
   5 (5) e VOF): Punkte von - bis (), Gewichtung % (), Bewertungszahl
   von - bis ().
    Beschreibung der Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der
   Qualität seiner Arbeit (§ 5 (5) f VOF): Punkte von - bis (),
   Gewichtung % (), Bewertungszahl von - bis ().
    Angaben, welche Teile des Auftrages an Nachunternehmer vergeben
   werden sollen (§ 5 Abs. 5 lit. h) VOF): Punkte von - bis (),
   Gewichtung % (), Bewertungszahl von - bis ().
   Gesamtsumme: Punkte von - bis (ohne Angabe), Gewichtung % (100),
   Bewertungszahl von - bis (0-500).
   IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
   Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.2)Zuschlagskriterien
   IV.2.1)Zuschlagskriterien
   das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die
   in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
   oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen
   Dialog aufgeführt sind
   IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
   Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
   IV.3)Verwaltungsangaben
   IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
   3404
   IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
   nein
   IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
   Unterlagen bzw. der Beschreibung
   Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die
   Einsichtnahme: 3.6.2016 - 23:59
   Kostenpflichtige Unterlagen: nein
   IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   10.6.2016 - 23:59
   IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur
   Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   verfasst werden können
   Deutsch.
   IV.3.7)Bindefrist des Angebots
   bis: 8.7.2016
   IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 10.6.2016
   Ort:
   67657 Kaiserslautern, Willy-Brand-Platz 1, Rathaus, 12. Obergeschoss,
   Zimmer 1222.
   Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das
   aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben
   II.2.2) Optionen:
   Zahl der möglichen Verlängerungen: Spanne: von 12 Monaten bis 24
   Monaten.
   II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung:
   Beginn: 1.9.2016;
   Ende: voraussichtlich 31.8.2029.
   III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung:
   Überwiegende Leistungserbringung in Kaiserslautern.
   Sofern der AN einen Vertreter benötigt, bedarf dies der Zustimmung
   durch die Stadtverwaltung Kaiserslautern.
   Ausschlusskriterien:
   Eigenerklägung über die wirtschaftliche Verknüpfung und über die in
   Bezug auf den Auftrag beabsichtigte Zusammenarbeiten mit anderen
   Unternehmen;
   Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Insolvenz oder Liquidation,
   schwerer Verfehlungen und über die Erfüllung der Verpflichtung zur
   Zahlung von Steuern und Abgaben;
   Nachweis der Befähigung des Bewerbers und der Leistungserbringer
   (akademische Ausbildung im Diplom-Bachelor- /Masterstudiengang),
   fachlicher Lebenslauf, Geheimhaltungerklärung.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabeprüfstelle bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
   Willy-Brandt-Platz 3
   54290 Trier, Mainz
   DEUTSCHLAND
   E-Mail: [10]vergabepruefstelle@add.rlp.de
   Telefon: 49 651 9494511/512
   Internet-Adresse: [11]http://www.add.rlp.de
   Fax: 40 651 9494179
   VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: §
   101b Abs. 2 § 107 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen
   (GWB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15.7.2005 (BGBl. I S. 2114;
   2009 I S. 3850), das zuletzt durch Artikel 13 Abs. 21 des Gesetzes vom
   25.5.2009 (BGBl. I S. 1102) geändert worden ist.
   VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   21.4.2016
References
   6. mailto:elke.franzreb@kaiserslautern.de?subject=TED
   7. http://www.Kaiserslautern.de/
   8. mailto:verg-bau@Kaiserslautern.de?subject=TED
   9. http://www.Kaiserslautern.de/
  10. mailto:vergabepruefstelle@add.rlp.de?subject=TED
  11. http://www.add.rlp.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de