icc hofmann Informationbroking, Consulting & Commerce Ingenieurbüro für technische Informatik, Betreiber der Datenbanken TED-DB u. BfAI-DB |
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, E-Mail: info@icc-hofmann.net -------------------------------------------------------------------------------- TI: BEL-<cbc:CityName - Belgien Andere Dienste Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège Dokument Nr...................: 178872-2024 (ID: 2024032602172263989) Veröffentlicht................: 26.03.2024 Dokumententyp.................: Vergebene Aufträge Vertragstyp...................: Entfällt Verfahrensart.................: Entfällt Produkt-Codes: 73220000 - Beratung im Bereich Entwicklung 98390000 - Andere Dienste * BEL-<cbc:CityName: Belgien Andere Dienste Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège 2024/S 61/2024 178872 Belgien Andere Dienste Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège OJ S 61/2024 26/03/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Université de Liège Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège Beschreibung: Le présent marché a pour objet la réalisation de travaux de design électronique d instrumentation spatiale, en support aux projets du CSL et à son laboratoire d électronique. Les tâches demandées pourront comprendre du support au design, des analyses spécifiques à l électronique spatiale, du développement de software de vol et du support en PA/QA spécifique à l électronique spatiale. En ce qui concerne le design électronique, les tâches demandées pourront inclure au minimum, mais de façon non limitative : - Collaboration étroite avec les équipes projets du CSL sur le design de circuits électroniques pour des applications spatiales, sur base des spécifications fonctionnelles et du design préliminaire fournis par le CSL - Revue et support à l établissement des listes de composants (EEE) pour un design d électronique, en conformité avec les exigences qualités spécifiques des projets d électronique spatiale - Collaboration étroite avec les équipes projet du CSL sur le design des PCBs, en prenant en compte les contraintes liées aux aspects mécaniques, thermiques, radiations, EMC, fournies par le CSL En ce qui concerne les analyses, les tâches demandées pourront inclure au minimum, mais de façon non limitative : - Des analyses de type Worst Case Analysis (WCA) de circuits électroniques - Des analyses de type Parts Stress Analysis ou Derating Analysis de composants (EEE) sur base des conditions d opération (température, niveau de radiation, ) fournies par le CSL - Un support aux analyses génériques réalisées par les équipes du CSL, pour ce qui concerne les aspects liés au design électronique, par exemple des analyses de fiabilité, FMEA, FDIR, Les électroniques embarquées peuvent contenir des FPGA, des microcontrolleurs ou microprocesseurs, impliquant le développement de programmation FPGA ainsi que de Firmware ou de Software embarqué. Une expérience reconnue en développement de FPGA de vol ainsi que Software de vol de catégorie B est donc exigée. L implémentation ainsi que la vérification du software développé pour les électroniques embarquées du CSL devra pouvoir se faire sur le site du CSL. Finalement, le prestataire devra pouvoir assurer les tâches PA/QA liées aux travaux demandés, en conformité avec les exigences habituelles des projets spatiaux de l ESA. En particulier, il pourra être demandé d assurer le PA lié à la sélection et l approvisionnement des composants EEE, notamment pour la création de DCL et la participation aux PCB et RCB sur les projets concernés du CSL. Cela suppose la participation aux réunions en présentiel avec les clients du CSL. Lorsque du développement de software de vol est réalisé, le prestataire devra pouvoir assurer toutes les tâches de PA associées. En particulier, il faudra assurer la continuité dun projet en cours qui est le développement de lélectronique FCU-E du projet CO2M du CSL ainsi que le Software embarqué associé. Ce projet est actuellement en phase de production. La durée du marché initiale est de 24 mois. Le marché peut être reconduit pour deux périodes de 12 mois. Kennung des Verfahrens: 3b45d063-035d-4f79-99e2-a26aed2e5ee8 Interne Kennung: PPP0O5-1087/4386/2393S Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98390000 Andere Dienste 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Avenue Pré Aily, Liège Science Park, Bât. B29 Stadt: ANGLEUR Postleitzahl: 4031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CENTRE SPATIAL DE LIEGE 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Avenue Pré Aily, Liège Science Park, Bât. B29 Stadt: ANGLEUR Postleitzahl: 4031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CENTRE SPATIAL DE LIEGE 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 560 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Dans l avis de marché, les délais sont mentionnés à titre informatif. Seuls les délais mentionnés dans le cahier des charges et/ou le courrier de notification d attribution sont contractuels. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège Beschreibung: Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège Interne Kennung: 2393S 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 73220000 Beratung im Bereich Entwicklung Zusätzliche Einstufung (cpv): 98390000 Andere Dienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Avenue Pré Aily, Liège Science Park, Bât. B29 Stadt: ANGLEUR Postleitzahl: 4031 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien Zusätzliche Informationen: CENTRE SPATIAL DE LIEGE 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2024 Laufzeit: 24 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le marché comporte deux reconductions. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 560 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen Zusätzliche Informationen: Un cautionnement a-t-il été imposé : Non 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Critère économique Gewichtung (Punkte, genau): 70 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Critère de méthodologie et de délai d intervention Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CESAME - Service Achats - Marchés publics Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Université de Liège 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 817 000,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 3 560 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 560 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DELTATEC SA Angebot: Kennung des Angebots: DELTATEC SA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 2 817 000,00 EUR Vergabe von Unteraufträgen: no Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2393S-1 Titel: Support à la conception d électronique embarquée en instrumentation spatiale pour le Centre Spatial de Liège Datum des Vertragsabschlusses: 18/03/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Université de Liège 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 817 000,00 EUR Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 817 000,00 EUR 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Université de Liège Registrierungsnummer: ULiège Postanschrift: Boulevard de Colonster 2 - Quartier Village 3 - Bâtiment B9 Stadt: Liège Postleitzahl: 4000 Land: Belgien E-Mail: marches@uliege.be Telefon: +32 43663224 Internetadresse: http://www.uliege.be/ Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: CESAME - Service Achats - Marchés publics Registrierungsnummer: CESAME Postanschrift: Quartier Village 3 (Bât.B9), Boulevard de Colonster, 2 Stadt: Liège Postleitzahl: 4000 Land: Belgien E-Mail: marches@uliege.be Telefon: +32 43663224 Internetadresse: http://www.uliege.be/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: 3P Prestataire de services Registrierungsnummer: BE 0475.480.736 Stadt: Antwerpen Postleitzahl: 2000 Land: Belgien E-Mail: info@3p.eu Telefon: +32 3 294 30 51 Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: FPS Policy and Support Registrierungsnummer: BE001 Stadt: Brussel Postleitzahl: 1000 Land: Belgien E-Mail: e.proc@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Conseil d Etat Registrierungsnummer: BE 0931.814.266 Postanschrift: Rue de la science 33 Stadt: BRUXELLES Postleitzahl: 1040 Land: Belgien E-Mail: info@conseildetat.be Telefon: +32 22349611 Internetadresse: http://conseildetat.be/?page=e-procedure&lang=fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: DELTATEC SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: sme Registrierungsnummer: 0428.586.085 Postanschrift: Rue Gilles Magnée 92 Stadt: Ans Postleitzahl: 4430 Land: Belgien E-Mail: contact@deltatec.be Telefon: +32 42397880 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b0d6346b-dacd-43bd-b884-c68887db70af - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 22/03/2024 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 61/2024 Datum der Veröffentlichung: 26/03/2024 Referenzen: http://conseildetat.be/?page=e-procedure&lang=fr https://www.publicprocurement.be http://www.uliege.be/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202403/ausschreibung-178872-2024-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- MESSAGE SEND BY THE DATABASE OPERATION AND ALERT SERVICE (ICC-HOFMANN) FOR: TED-Alert - The Office for Official Publications of the European Communities BfAI-Alert - The Federal Office of Foreign Trade Information
icc hofmann Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 Mail: icc@icc-hofmann.net |