icc hofmann Informationbroking, Consulting & Commerce Ingenieurbüro für technische Informatik, Betreiber der Datenbanken TED-DB u. BfAI-DB |
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, E-Mail: info@icc-hofmann.net -------------------------------------------------------------------------------- TI: ROU-Targu - Rumänien Fertigmahlzeiten Furnizarea mâncare preparat pentru un numr de 8 uniti de asisten social din subordinea DGASPC Gorj Dokument Nr...................: 140941-2024 (ID: 2024030701444424313) Veröffentlicht................: 07.03.2024 Dokumententyp.................: Vergebene Aufträge Vertragstyp...................: Entfällt Verfahrensart.................: Entfällt Produkt-Codes: 15894200 - Fertigmahlzeiten 55521200 - Auslieferung von Mahlzeiten * ROU-Targu: Rumänien Fertigmahlzeiten Furnizarea mâncare preparat pentru un numr de 8 uniti de asisten social din subordinea DGASPC Gorj 2024/S 48/2024 140941 Rumänien Fertigmahlzeiten Furnizarea mâncare preparat pentru un numr de 8 uniti de asisten social din subordinea DGASPC Gorj OJ S 48/2024 07/03/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Gorj Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Furnizarea mâncare preparat pentru un numr de 8 uniti de asisten social din subordinea DGASPC Gorj Beschreibung: Cantiti minime acord cadru: 13.602 porii Cantiti maxime acord cadru: 162.960 porii Cantiti cel mai mic contract subsecvent (1 lun): 13.602 porii Cantiti cel mai mare contract subsecvent (3luni): 40.184 porii xValoarea maxima estimat a celui mai mare contract subsecvent(3 luni): 1.179.490,29 lei fr TVA xValoarea maxima estimat a acordului cadru(12 luni) : 4.780.062,76 lei fr TVA Frecvena de atribuire a contractelor subsecvente : maxim 12 contracte subsecvente, încheiate la un interval de minim 1 lun. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 18 zile. Pentru claritate i transparen în ceea ce privete termenul de rspuns la solicitrile de clarificari, precizm faptul c: Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor, astfel încât operatorii economici s beneficieze de cele 10 zile prevzute de art.161 din Legea nr. 98/2016. xxINFORMAII SUPLIMENTARE : CONFORM CAIET DE SARCINI I DOCUMENTAIE ATAATxx Kennung des Verfahrens: e7bbb473-17bc-423c-b7c7-343a6e14ba09 Interne Kennung: 16 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Furnizarea mâncare preparat pentru un numr de 8 uniti de asisten social din subordinea DGASPC Gorj: CIA Dobria, CIA Suseni, CRRNA BÎlteni Tg Jiu, CSAPR Tg Jiu, CSCCH Tg Jiu, CSCCD Tg Jiu, CSCCNS Tg Jiu i CSCCD Tg Crbuneti, conform documentaie de atribuire xCantiti maxime acord cadru - porii pentru o perioada de 12 luni: 162.960 porii împrite astfel : 125.265= mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de -24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA rezidenial, aduli/ copii. 6.961=numr porii aferente meniurilor -mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 33,03 lei fr TVA 36,00 lei cu TVA aduli rezidenial, aduli. 2.232 numr porii aferente meniurilor - mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA rezidenial, copii 0-3 ani 12.452 =numr porii aferente meniurilor -mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA , copii centru zi 16.050=numr porii aferente meniurilor -mâncare preparat copii dizabiliti aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 37,156 lei fr TVA, 40,50 lei cu TVA rezidenial 0= numr porii aferente meniurilor -mâncare preparat copii dizabiliti aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 37,156 lei fr TVA, 40,50 lei cu TVA rezidenial, copii 0-3 ani Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: la sediile celor 8 beneficiarilor efectivi: CIA Dobria, CIA Suseni, CRRNA BÎlteni Tg Jiu, CSAPR Tg Jiu, CSCCH Tg Jiu, CSCCD Tg Jiu, CSCCNS Tg Jiu i CSCCD Tg Crbuneti, conform documentaie de atribuire 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monat 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Informatiile complete se regasesc in caietul de sarcini I DOCUMENTAIA ATAAT PREZENTEI PROCEDURI xxx 2. FACTOR FINANCIAR: Ponderea stabilita pentru factorul de evaluare 40% : Valoare ofertata pentru meniurile impuse plus tarif furnizare pentru toat perioada acordului cadru conform Formular de ofert financiar nr. 5 i anexa desfurtor A. -40 puncte) Punctaj pentru valoare minim ofertat pentru meniurile impuse, plus tarif furnizare/ porie total - Valoare aferent perioadei acordului cadru de 12 luni- este format din valoare ofertat total aferent meniurilor impuse i tarif furnizare total ofertat . A) punctaj maxim= 40 puncte- ofertantul care oferteaza valoarea minim (val meniuri impuse + val tarif furnizare total) B) Pentru celelalte oferte punctajul se calculeaz astfel : Punctaj =(Vmin.of/Vof) x 40, unde: Vmin.of= valoarea minim ofertat pentru meniurile impuse pentru perioada acordului cadru de 12 luni Vof= valoarea ofertata pentru meniurile impuse de catre ofertantul pentru care se calculeaza punctajul, pentru perioada acordului cadru de 12 luni, calculat dup formula: Vof = 125.265 porii x a + 6.961 porii x b +2.232 porii x c + 12.452 porii x d + 16.050 porii x e + 0 porii x f + 162.960 porii x t Unde: t=Tarif ofertat/portie (estimat: maxim 2,99 lei fr TVA/ porie), a=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA rezidenial, ADULI / COPII peste 3 ani, b=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 33,03 lei fr TVA 36,00 lei cu TVA, ADULI rezidenial, diabet-celiakie , c=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA rezidenial, COPII 0-3 ani neîmplinii, d=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 24,77 lei fr TVA, 27,00 lei cu TVA , COPII centru zi , e=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat copii dizabiliti aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 37,156 lei fr TVA, 40,50 lei cu TVA COPII DIZABILITI, rezidenial, peste 3 ani , f=Pret ofertat pentru meniurile impuse- porii mâncare preparat copii dizabiliti aferent meniurilor a cror alocaie de hran este stabilit potrivit normativelor legale în vigoare în cuantum de 37,156 lei fr TVA, 40,50 lei cu TVA rezidenial, COPII DIZABILITI, 0-3 ani neîmplinii; xxxxxToate documentele vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat in conditiile legii si incarcate in SEAP in sectiunile specifice disponibile in sistemul informatic Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor este de 18 zile. Pentru claritate i transparen în ceea ce privete termenul de rspuns la solicitrile de clarificari, precizm faptul c Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri în a 11-a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor, astfel încât operatorii economici s beneficieze de cele 10 zile prevzute de art.161 din Legea nr. 98/2016. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: lantul de aprovizionare Beschreibung: Algoritm de calcul: P = 15 + B/A x 15 unde: A - cantitate total de produse , B - cantitate produse (mâncare preparat) ofertate în calitate de productor , C - cantitate produse (mâncare preparat) ofertate în calitate de comerciant , P - punctaj 15 reprezint punctajul acordat comerciantului - pentru comerciatul/vânztorul implicat în lanul de aprovizionare - se acord 15 puncte ; Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: realizarea unei etape de productie pentru produsul care face obiectul contractului (mâncare preparat) în regiunea de dezvoltare unde isi are sediul autoritatea contractanta, astfel cum este prevazut la art. 8 din Legea nr. 315/2004 privind dezvoltarea regionala in Romania, cu modificarile si completarile ulterioare - (30 puncte) Beschreibung: Algoritm de punctare: - pentru realizarea unei etape de producie pentru produsul care face obiectul contractului (mâncare preparat) în regiunea de dezvoltare unde îi are sediul autoritatea - contractant se acord punctajul maxim de 30 puncte, proporional cu cantitatea de produse care fac obiectul contractului (mâncare preparat), ofertate în calitate de productor, astfel: P = B/A x 30 unde: A - cantitate total produse(mâncare preparat), B - cantitate produse ofertate (mâncare preparat), în calitate de productor, C - cantitate produse (mâncare preparat), ofertate în calitate de comerciant, P - punctaj ; Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Gorj Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul juridic si contencios din cadrul DGASPC Gorj, 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 628 474,52 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 773 544,36 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 4 780 062,76 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DALMERS PREST Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1110286/CIF: RO 6067646 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 2 635 760,36 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 5009 Datum des Vertragsabschlusses: 29/02/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DALMERS PREST Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1110286/CIF: RO 6067646 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 757 165,44 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 25634 Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DALMERS PREST Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1110286/CIF: RO 6067646 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 4 773 544,36 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 19612_399 Datum des Vertragsabschlusses: 25/09/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DALMERS PREST Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1110286/CIF: RO 6067646 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert des Ergebnisses: 4 773 544,36 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet Rang in der Liste der Gewinner: 1 Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 15497 Datum des Vertragsabschlusses: 25/07/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 635 760,36 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 635 760,36 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Gorj Registrierungsnummer: 9247854 Postanschrift: Strada: Siretului, nr. 24 Stadt: Targu Jiu Postleitzahl: 210158 Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412) Land: Rumänien Kontaktperson: DELIA AFRIM E-Mail: achizitiipublice.tehnic@dgaspcgorj.ro Telefon: +40 749071817 Fax: +40 253222035 Internetadresse: https://www.dgaspcgorj.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Serviciul juridic si contencios din cadrul DGASPC Gorj, Registrierungsnummer: 9247854_3 Postanschrift: str. Siretului nr. 24 Stadt: Targu Jiu Postleitzahl: 210158 Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412) Land: Rumänien E-Mail: achizitiipublice.tehnic@dgaspcgorj.ro Telefon: +40 749071817 Internetadresse: https://www.dgaspcgorj.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: DALMERS PREST Registrierungsnummer: RO 6067646 Postanschrift: Strada BARSESTI, Nr. 224 Stadt: Barsesti Postleitzahl: 210205 Land, Gliederung (NUTS): Gorj (RO412) Land: Rumänien E-Mail: DORIN_TANASIE@YAHOO.COM Telefon: +40 0722237388 Fax: +40 0253219053 Internetadresse: https://e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: BieterFederführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2a37249b-9d85-437e-811f-5b45ad1e48e9 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/03/2024 16:59:37 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 06/03/2024 16:04:19 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 48/2024 Datum der Veröffentlichung: 07/03/2024 Referenzen: https://e-licitatie.ro https://www.adr.gov.ro/ https://www.dgaspcgorj.ro https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202403/ausschreibung-140941-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- MESSAGE SEND BY THE DATABASE OPERATION AND ALERT SERVICE (ICC-HOFMANN) FOR: TED-Alert - The Office for Official Publications of the European Communities BfAI-Alert - The Federal Office of Foreign Trade Information
icc hofmann Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 Mail: icc@icc-hofmann.net |