Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros - D-Zwenkau
Dienstleistungen von Architekturbüros
Dokument Nr...: 45514-2013 (ID: 2013020904131613160)
Veröffentlicht: 09.02.2013
*
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Stadt Zwenkau
Bürgermeister-Ahnert-Platz 1
Kontaktstelle(n): Stadt Zwenkau, Bauamt, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1,
04442 Zwenkau
Zu Händen von: Frau Steffi Gebauer
04442 Zwenkau
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 3420350931
E-Mail: bauamt@stadt-zwenkau.de
Fax: +49 3420352089
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://www.zwenkau.de
Adresse des Beschafferprofils: http://www.zwenkau.de/bauamt
Elektronischer Zugang zu Informationen: http://www.zwenkau.de/bauamt
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen
Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für
den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem)
verschicken: die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3) Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
Generalplanungsleistungen für das Schulzentrums Zwenkau, Erweiterungsbau
Grundschule, Neubau Speiseversorgung inkl. Projektküche, Neubau
Einfeld-Sporthalle
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und
Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung,
zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche
und Analysen
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
Schulzentrum Zwenkau, Pestalozzistraße 15-17, 04442 Zwenkau
NUTS-Code DED34
II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum
dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Die Stadt Zwenkau beabsichtigt, mit Hilfe von Fördermitteln (EU, Bund und
Land) das Schulzentrum in Zwenkau in der Pestalozzistraße zu erweitern /
neu zu gestalten. Dabei soll die vorhandene Grundschule durch einen
Erweiterungsbau vergrößert werden. Des Weiteren soll eine neue
Einfeld-Sporthalle sowie eine neue Schulspeisung incl. Projektküche
errichtet werden. Die Erschließung der neuen Gebäudekomplexe und die
landschaftsplanerische Gestaltung des Schulkomplexes sind ebenfalls
Bestandteil der Gesamtmaßnahme.
Durch die steigenden Schülerzahlen und der stärkeren Auslastung des
Hortangebotes wird eine Erweiterung der Grundschule notwendig. Das
vorhandene Schulgebäude kann die steigenden Schülerzahlen und die sich
daraus ergebenen notwendigen Kapazitäten im Grundschulbereich nicht
ausgleichen.
Die Neubauten der Einfeld-Sporthalle und der Schulspeisung werden auf
Grund der desolaten Zustände in beiden Einrichtungen notwendig. Durch die
neue Gesamtkonzeption werden die Gebäudestandorte getauscht.
Bei der ausgeschriebenen Leistung handelt es sich nach HOAI 2009 um die
Planungsleistungen nach § 33, § 38, § 42 und § 46. Des Weiteren sind nach
HOAI 2009 Leistungen der Fachplanungen nach § 49 und § 53 zu erbringen.
Für alle Objekt- und Fachplanungen liegt die Leistungsphase 3 nach HOAI
2009 vor. Für den Erweiterungsbau der Grundschule liegt nach § 33 HOAI
2009 auch die Leistungsphase 4 insofern vor, als die
Genehmigungsunterlagen für die Objektplanung erarbeitet und eingereicht
wurden. Die Planung und Realisierung der Maßnahme für den Erweiterungsbau
muss bis zum 31.12.2013 erbracht und beim Fördermittelgeber abgerechnet
sein. Für die Einfeld-Sporthalle und die Schulspeisung ist, vorbehaltlich
der Gewährung von Fördermitteln, der Fertigstellungstermin voraussichtlich
November 2014.
Das zu planende Vorhaben umfasst folgende Einzelobjekte:
Erweiterungsbau Grundschule mit einer Bruttogrundfläche von ca. 1.300 m²
(4 Geschosse), Einfeld-Sporthalle mit einer Bruttogrundfläche von ca. 920
m²; Schulspeisung mit einer Bruttogrundfläche von ca. 620 m² für 110
Essensteilnehmer und zusätzlicher Projektküche incl. Sanitäreinrichtungen
sowie Freianlagen und die Erschließung.
Die Baukostenobergrenze für die Gesamtmaßnahme beträgt 6.000.000 EUR
inklusive Mehrwertsteuer(Kostengruppe 200 bis 600 nach DIN 276) und ist
zwingend einzuhalten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
71200000
II.1.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
II.1.8) Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.9) Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:
Es werden die folgenden Leistungsbilder / Anlagengruppen ausschließlich
zusammen vergeben:
1. Objektplanung Gebäude und raumbildende Ausbauten - HOAI, Teil 3,
Abschnitt 1,
2. Objektplanung Freianlagen - HOAI, Teil 3, Abschnitt 2,
3. Objektplanung Ingenieurbauwerke - HOAI, Teil 3, Abschnitt 3,
4. Objektplanung Verkehrsanlagen - HOAI, Teil 3, Abschnitt 4,
5. Fachplanung: Tragwerksplanung - HOAI, Teil 4 Abschnitt 1,
6. Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1 8 HOAI, Teil 4 Abschnitt 2,
Für den Erweiterungsbau liegt die Leistungsphase 4 insoweit vor, als die
Genehmigungsunterlagen für die Objektplanung erarbeitet und eingereicht
wurden.
7. Beratungsleistungen Schallschutz und Brandschutz sowie Möbelausstattung
Die Beauftragung erfolgt in Abhängigkeit der finanziellen Sicherung und
der Zuwendungen des Fördermittelgebers. Der Auftrag umfasst zunächst die
o.g. Leistungen 1-7 für den Erweiterungsbau der Grundschule, mit der
Maßgabe, dass die Leistungsphasen 1 bis 4 für die Objektplanung bereits
insofern vorliegen, als hier die Genehmigungsunterlagen erarbeitet und
eingereicht wurden.
Der Abruf der Leistungen für die Sporthalle und die Schulspeisung wird
optional vereinbart.
II.2.2) Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen: Beschreibung der Optionen: Die Beauftragung
erfolgt in Abhängigkeit der finanziellen Sicherung und der Zuwendungen des
Fördermittelgebers. Der Auftrag umfasst zunächst die o.g. Leistungen 1-7
für den Erweiterungsbau der Grundschule, wobei die stufenweise
Beauftragung der einzelnen Leistungsphasen 4 (soweit noch nicht erbracht)
bis 6; 7 bis 9 vorgesehen ist. Die Erbringung von Teilleistungen begründet
weder einen Anspruch auf weitere Beauftragung, noch sonstige vertragliche
Verpflichtungen für den Auftraggeber.
Der Abruf der Leistungen für die Sporthalle und die Schulspeisung wird
optional vereinbart. Der Auftragnehmer ist im Falle des Abrufs
verpflichtet, die Leistungen kurzfristig zu erbringen. Die Beauftragung
der einzelnen Leistungsphasen erfolgt ebenfalls stufenweise und zwar
Leistungsphasen 4 bis 6 und 7 bis 9. Einen Rechtsanspruch auf Übertragung
dieser Leistungen besteht nicht.
II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn 2.4.2013. Abschluss 30.11.2014
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Mit dem Teilnahmeantrag ist der Nachweis einer gültigen
Berufshaftpflichtversicherung einer EU-Versicherungsgesellschaft für
Planungsleistungen mit den Mindestdeckungssummen von 1 Mio. EUR je
Schadensfall für Sach- und Vermögensschäden und 1 Mio. EUR je Schadensfall
für Personenschäden durch Vorlage entsprechender Kopien des
Versicherungsscheines beizubringen.
Ausreichend ist auch das Vorliegen einer unwiderruflichen Erklärung einer
Versicherung, dass im Auftragsfall mit dem Versicherungsunternehmer eine
Versicherung mit den oben genannten Mindestdeckungssummen geschlossen
werden wird. Nach Erteilung des Auftrages muss der gültige
Versicherungsschein innerhalb einer Woche nachgereicht werden.
Der Auftraggeber behält sich eine ggf. objektbezogene Versicherung für
Personen- und sonstige Schäden als Forderung vor.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist von jedem Mitglied der
Bewerbergemeinschaft eine Versicherung zu den oben genannten Bedingungen
nachzuweisen, bzw. eine entsprechende Absichtserklärung eines Versicherers
beizubringen.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft ist im Rahmen des
Verhandlungsverfahrens bei Angebotsabgabe eine unwiderrufliche Erklärung
des Versicherers einzureichen, wonach die Versicherung auch bei der
Betätigung des Bewerbers als Partner einer ARGE, bei Schäden, die vom
Versicherungsnehmer verursacht werden, die Bedingungen der
Berufshaftpflichtversicherung greifen oder es ist die entsprechende
Passage aus dem Vertrag beizufügen. Ausreichend ist auch eine
unwiderrufliche Erklärung des Versicherers, dass im Auftragsfalle mit der
ARGE eine projektbezogene Haftpflichtversicherung abgeschlossen wird.
Eine Eigenerklärung des Bewerbers oder einer Bewerbergemeinschaft ist
nicht ausreichend.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Bau-, Rechts- und
Verwaltungsvorschriften des Bundes, des Landes Sachsen sowie des
Bürgerlichen Gesetzbuches.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird:
Bewerbergemeinschaften sind zugelassen. Eine
Bewerbergemeinschaftserklärung ist zwingend im Original vorzulegen, wonach
jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften und ein
Mitglied der Bewerbergemeinschaft muss dem Auftraggeber gegenüber als
bevollmächtigter Vertreter benannt werden.
Mehrfachbewerbungen, d. h. parallele Beteiligung als Einzelbewerber und
gleichzeitig Gesellschafter einer Bewerbergemeinschaft, sind unzulässig
und führen zum Ausschluss des jeweiligen Bewerbers bzw. der jeweiligen
Bewerbergemeinschaft.
Dies gilt nicht in gleicher Weise für Mehrfachbewerbungen als
Nachunternehmer. Der Auftraggeber behält sich bei Bewerbern oder
Bewerbergemeinschaften mit demselben Nachunternehmer vor, diese
Nachunternehmer aus Wettbewerbsgründen von der Teilnahme an den
Bietergesprächen auszuschließen. Die Nachunternehmerleistung kann in
diesem Fall dennoch zum Gegenstand des Bietergespräches werden.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja
Darlegung der besonderen Bedingungen: siehe Teilnahmebedingungen unter
III.2)
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind,
um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Im Bewerberbogen sind
folgende Angaben und Erklärungen zu machen und folgende Nachweise
beizufügen:
1. Ein vollständig ausgefüllter und unterschriebener Bewerberbogen sowie
unterzeichnete Erklärungen (siehe auch Ziffer VI.3 Zusätzliche Angaben);
2. Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF über die wirtschaftliche Verknüpfung und
die auf den Auftrag bezogene Zusammenarbeit (Anlage 1 zum Bewerberbogen);
3. Erklärung über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6
und 9 VOF (Anlage 2 zum Bewerberbogen);
4. Erklärung über Vertretungsbefugnis im Falle einer Bewerbergemeinschaft
durch Vorlage der Vollmachtserklärung des bevollmächtigten Vertreters, der
durch alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist (formlos);
5. Erklärung über gesamtschuldnerische Haftung im Falle einer
Bewerbergemeinschaft (formlos);
6. Verpflichtungserklärung des/der Nachunternehmer (Anlage 13 zum
Bewerberbogen). Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten im gleichen Maße
für verbundene Unternehmen;
Das Nichtvorliegen von einem der geforderten Nachweise der Punkte 1 bis 6
führt ebenso, wie das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerberbogen
unmittelbar zum Ausschluss am weiteren Verfahren.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind,
um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nach § 5 (4c)VOF - Erklärung
über:
1. den jährlichen Gesamtumsatz (netto) im Mittel in den vergangenen 3
Jahren (2010/2011/2012).
und
2. den jährlichen Umsatz (netto) für vergleichbare Dienstleistungen im
Mittel jeweils in den vergangenen 3 Jahren (2010/2011/2012).
Bei der Ermittlung der Umsätze für die geforderten Dienstleistungen sind
nur leistungsbezogene Umsätze zu berücksichtigen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Geforderte Mindeststandards:
1. Der jährliche Gesamtumsatz in den vergangenen 3 Jahren muss pro Jahr im
Mittel 1,5 Mio. EUR betragen.
2. Der Nachweis über die Berufshaftpflichtversicherung gemäß Ziffer
III.1.1) muss erbracht werden.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der
Auflagen zu überprüfen:
Im Bewerberbogen sind folgende Angaben und Erklärungen zu machen und
folgende Nachweise beizufügen:
1. Erklärung des Bewerbers über das jährliche Mittel der in den letzten 3
Jahren Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte des/r
Bewerbers/Bietergemeinschaft und /oder der Kapazitäten anderer
Unternehmen, gegliedert wie im Bewerberbogen vorgesehen.
2. Benennung der vorgesehenen Projektmitarbeiter, die für die Erbringung
der Leistungen nach II. 2.1 vorgesehenen sind.
Für jede benannte Person ist eine Auflistung mit folgenden Angaben dem
Teilnahmeantrag beizufügen:
Name, Nachname, Dauer der Unternehmenszugehörigkeit, Nachweis über die
Befähigung zur Übernahme der geforderten Leistungen: Berufsausbildung,
Hochschul- oder Fachhochschulausbildung und Weiterbildung mit Abschluss
(als Nachweis dienen Zeugniskopien oder Urkunden für den jeweiligen
Abschluss) und Berufsjahren nach der Ausbildung.
Berufszulassung (Berufsausbildung, Fachhochschul- oder
Hochschulausbildung, Weiterbildung).
- Auflistung von 2 Bauüberwachern mit mehr als 10 Jahren Berufserfahrung
zur Sicherung der kurzen Bauzeit
- Angabe eines Projektleiters mit mindestens 10 Jahren Berufserfahrung
sowie mit 5 gleichartig gelagerten Projekten (Erweiterung oder Umbau /
Sanierung oder Neubau eines Schulbaus (Lehrgebäude/Turnhalle) im
Generalplanungsansatz
- Angabe des Stellvertreters mit mindestens 10 Jahren Berufserfahrung
sowie mit 4 gleichartig gelagerten Projekten (Erweiterung oder Umbau /
Sanierung oder Neubau eines Schulbaus (Lehrgebäude/Turnhalle) im
Generalplanungsansatz
- Angabe eines Sachverständigen für Barrierefreie Gebäudeplanung zur
Sicherung der Umsetzung der Maßnahmen
- Angabe eines Sachverständigen für vorbeugenden Brandschutz zur sicheren
Umsetzung der Maßnahmen
-Angabe der für das Projekt zuständigen Mitarbeiter (mindestens 4
Mitarbeiter) mit mindestens 5 Jahre Berufserfahrung mit Bezug auf die
Leistungen nach II.2.1
- Auflistung von Referenzen mit vergleichbaren Projekten, an denen
Projektmitarbeiter maßgeblich beteiligt waren:
- von einem Projektleiter mit Projektleitung an 5 gleichartig gelagerten
Projekten (Erweiterung oder Umbau / Sanierung oder Neubau eines Schulbaus
(Lehrgebäude/Turnhalle) im Generalplanungsansatz
- von einem stellvertretenden Projektleiter, mit mindestens 4, maximal 6
Referenzen
- von drei Mitarbeitern, mit mindestens 2, maximal 3 Referenzen
3. Vorstellung von maximal 6 Referenzprojekten des Unternehmens:
Kategorie A: Erweiterungsbau einer Schule (1 Referenz)
-mit Generalplanungsleistungen (mindestens Tragwerksplanung, Technische
Gebäudeausrüstung, Brandschutz, Wärmeschutz) und Objektplanung mit
mindestens LP 5-9 beauftragt
- Baukosten > 2,5 Mio. EUR brutto (KG 200-500)
- BGF 1 500 m²
- das Objekt muss nach dem 1.1.2005 fertig gestellt sein oder in 2013
fertig gestellt werden
Kategorie B: Speisebereich und Projektküche (1 Referenz)
- mindestens 1 Ausgabeküche vorhanden und in Planung koordiniert
- mindestens 110 Sitzplätze
- das Objekt muss nach dem 1.1.2005 fertig gestellt sein oder in 2013
fertig gestellt werden
Kategorie C: Neubau einer Turnhalle
- mit Generalplanungsleistungen (mindestens Tragwerksplanung, Technische
Gebäudeausrüstung, Brandschutz, Wärmeschutz) und Objektplanung mit
mindestens LP 5-9 beauftragt
- Baukosten > 2 Mio. EUR brutto (KG 200-500)
- BGF 1 000 m²
- das Objekt muss nach dem 01.01.2005 fertig gestellt sein oder in 2013
fertig gestellt werden
Kategorie D: allgemeine Leistungsfähigkeit (Doppelnennung mit Kategorie
A-C möglich)
- 3 weitere Objekte im Generalplanungsansatz mit mindestens Objektplanung,
Technische Gebäudeausrüstung und Tragwerksplanung
- Baukosten > 5 Mill EUR brutto (KG 200-500)
- BGF < 1 000 m²
- das Objekt muss nach dem 1.1.2005 fertig gestellt sein oder in 2013
fertig gestellt werden
4. Zu den Referenzobjekten sind folgende Angaben erforderlich:
- Objektbezeichnung, der Herstellungskosten (brutto) nach DIN 276,
Leistungszeitraum, erbrachter Leistungsumfang, Benennung des Auftraggebers
und eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit aktueller Telefon-Nummer
und einer Referenzbestätigung des Auftraggebers.
Eine bildliche Darstellung wird auf max. 2 A3 Seiten pro Referenz
begrenzt.
Geforderte Mindeststandards:
Ein Büro wird bei der weiteren Wertung außer Betracht gelassen, wenn die
Anzahl der angestellten Mitarbeiter im Mittel der letzten 3 Geschäftsjahre
unter 15 im jährlichen Mittel aus Büroleitung und fest angestellten
Mitarbeitern liegt.
III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten: ja
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Verweis
auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
Zugelassen sind alle Bewerberinnen und Bewerber, die nach § 19 VOF
berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Architekt" und Ingenieur zu
tragen und über die erforderlichen Nachweise verfügen sowie
bauvorlageberechtigt in Sachsen sind. Für juristische Personen gilt § 19
Abs. 3: Staatsangehörige eines Mitgliedstaates der Europäischen Union oder
eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum
erfüllen die fachliche Voraussetzung für Ihre Bewerbung, wenn ihre
Berechtigung zur Führung der oben genannten Berufsbezeichnung nach
Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
gewährleistet ist. Juristische Personen erfüllen diese Voraussetzungen,
sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungs- bzw.
Ingenieursleistungen gerichtet ist und sie einen verantwortlichen
Berufsangehörigen im vorstehenden Sinne benennen.
III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal
Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen
der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung
verantwortlich sind: ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart
Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Vorgegebener Bewilligungszeitraum im Zuwendungsbescheid für
Erweiterungsbau Grundschule bis 31.12.2013
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die
Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde
gelegten Kriterien zu hoch, wird die Auswahl unter den verbleibenden
Bewerbern durch Los getroffen (§ 10 Abs. 3 VOF).Die Bewertung des
Teilnahmeantrages erfolgt nach Bewertungsmatrix, welche unter VI.3
zusammen mit den Bewerbungsbögen unter www.zwenkau.de/bauamt abzurufen
ist.
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in
den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur
Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog
aufgeführt sind
IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3) Verwaltungsangaben
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
SchulZ-VOF2013
IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden
Unterlagen bzw. der Beschreibung
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
20.2.2013
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können
Deutsch.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: ja
Angabe der Vorhaben und/oder Programme: Für den Erweiterungsbau
Grundschule erfolgte eine anteilige Förderung auf der Grundlage der
Verordnung für die Vergabe von Strukturfondsmitteln aus dem Europäischen
Fonds für regionale Entwicklung (EFRE).
VI.3) Zusätzliche Angaben
1. Der Teilnahmeantrag besteht aus einem bzw. mehreren vollständig
auszufüllenden Bewerberbögen mit den geforderten Angaben und nummerierten
Anlagen. Das Formular "Bewerberbogen" sowie die Bewertungsmatrix ist
kostenlos abrufbar unter:
www.zwenkau.de/bauamt
Der Dateiname lautet:
Bewerberbogen_Schulzentrum_Zwenkau
Bewertungsmatrix_Schulzentrum_Zwenkau
2. Geforderte Nachweise, Erklärungen und sonstige Angaben sind auch von
allen Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag
einzureichen. Dies gilt auch für Nachunternehmer, wenn sich der
Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis einer/ihrer Eignung des
Nachunternehmers bedient. Die Vorgaben für Nachunternehmer gelten in
gleichem Maße für verbundene Unternehmer;
2.1 Bei Bewerbergemeinschaften sowie Bewerbungen mit Nachunternehmern muss
pro Mitglied und pro Nachunternehmer ein Bewerberbogen vollständig
ausgefüllt werden;
2.2 Pro Teilnahmeantrag dürfen maximal 6 Referenzprojekte vorgestellt
werden. Dies bedeutet, dass bei Bewerbergemeinschaften und/oder im Fall
von Nachunternehmern in den einzelnen Bewerberbögen jeweils Felder bei den
Referenzen frei bleiben. Nur die in den Bewerberbögen genannten
Projektmitarbeiter und deren 2 Referenzen werden in die Wertung
einbezogen.
3. Die Umsätze des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der
Nachunternehmer werden nur berücksichtigt, wenn der jeweilige
Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt; dass er im
Auftragsfall für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Bewerbers/der
Bewerbergemeinschaft einstehen wird;
4. Die Mitarbeiterzahlen und die Referenzen des Bewerbers/der
Bewerbergemeinschaftsmitglieder und der Nachunternehmer werden im Rahmen
der Prüfung der Teilnahmeanträge addiert. Die Mitarbeiterangaben und
Referenzen von Nachunternehmern werden nur berücksichtigt, wenn der
jeweilige Nachunternehmer mit dem Teilnahmeantrag eine Erklärung abgibt,
dass er dem Bewerber/die Bewerbergemeinschaft seine Ressourcen im
Auftragsfall zur Verfügung stellen wird;
5. Abgesehen von den geforderten Eintragungen, die dazu führen werden,
dass der Bewerberbogen an Länge gewinnt, sind Änderungen im Bewerberbogen
nicht zulässig;
6. Der Teilnahmeantrag muss auf Deutsch gestellt werden, gleichwertige
Nachweise des Herkunftslandes sind ausreichend, deutsche Übersetzungen von
Nachweisen oder sonstigen Angaben müssen beglaubigt sein;
7. Die Bewerberunterlagen (keine losen Blätter) sind in einem fest
verschlossenen Umschlag und deutlich mit dem Aufkleber
"VOF-Vergabeverfahren Schulzentrum Zwenkau" gekennzeichnet bei der Stadt
Zwenkau Bauamt, Bürgermeister-Ahnert-Platz 1 in 04442 Zwenkau, zu Händen
von: Frau Steffi Gebauer, einzureichen. Ein Verweis auf frühere
Bewerbungen ist nicht zulässig. Der Teilnahmeantrag wird nur auf
Anforderung und erst nach Abschluss des Verfahrens zurückgesandt;
8. Zusätzliche Auskünfte sind frühzeitig schriftlich, jedoch spätestens
bis 6 Tage vor Abgabeschluss an die Vergabestelle zu richten.
Auskunftserteilung erfolgt nur nach schriftlicher Anforderung (d.h. per
E-Mail, Fax oder Brief), von der unter Ziffer I.1) genannten
Kontaktstelle. Die Anfragen werden anonymisiert und mit den Antworten im
Internet unter der oben genannten Internetadresse (s. Punkt 1)
veröffentlicht;
9. Die Zuschlagskriterien werden im Rahmen der Aufforderung zur
Verhandlung sowie zur Abgabe eines Angebotes benannt.
VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Braustraße 2
04107 Leipzig
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 341977-1040
Fax: +49 341977-1049
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Nach §
101 b Abs. 2 GWB endet die Frist, mit der die Unwirksamkeit eines
Vertrages mit einem Nachprüfungsverfahren geltend gemacht werden kann, 30
Kalendertage ab Kenntnis des Verstoßes, der zur Unwirksamkeit des
Vertrages führt, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss
oder im Falle der Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe
im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 30 Kalendertage nach
dieser Veröffentlichung.
Nach § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung eines
Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit
- der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im
Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich
gerügt hat;
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden;
- Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden;
- mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Braustraße 2
04107 Leipzig
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 341977-1040
Fax: +49 341977-1049
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
5.2.2013
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de